https:\/\/eventbook.ro\/film\/bilete-alpin-film-festival-2021-peretele-umbrelor<\/a><\/p>\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=OEw_mGPVFz4<\/p>\n
\u015aCIANA CIENI<\/p>\n
2020, Niemcy \/ Polska \/ Szwajcaria, 95 min<\/p>\n
film z rumu\u0144skimi napisami<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u201e\u015aciana cieni\u201d pod\u0105\u017ca \u015bladami rodziny Szerp\u00f3w, kt\u00f3ra \u0142amie tabu i wspina si\u0119 na Kumbhakarn\u0119, naj\u015bwi\u0119tsz\u0105 z g\u00f3r, aby zebra\u0107 pieni\u0105dze potrzebne na wsparcie edukacji syna. Obserwowani z bliska przez Eliz\u0119 Kubarsk\u0105, do\u0142\u0105czaj\u0105 do wyprawy na g\u00f3r\u0119, kt\u00f3ra nigdy wcze\u015bniej nie by\u0142a zdobyta. Re\u017cyserce, kt\u00f3ra sama jest do\u015bwiadczon\u0105 alpinistk\u0105, udaje si\u0119 uchwyci\u0107 osza\u0142amiaj\u0105ce obrazy majestatycznego krajobrazu. […]<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":7159,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[45,96],"tags":[],"class_list":["post-7162","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kino","category-wydarzenia"],"yoast_head":"\n
Polskie kino na Alpin Film Festival - Instytut Polski w Bukareszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/09\/02\/polskie-kino-na-alpin-film-festival\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polskie kino na Alpin Film Festival - Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201e\u015aciana cieni\u201d pod\u0105\u017ca \u015bladami rodziny Szerp\u00f3w, kt\u00f3ra \u0142amie tabu i wspina si\u0119 na Kumbhakarn\u0119, naj\u015bwi\u0119tsz\u0105 z g\u00f3r, aby zebra\u0107 pieni\u0105dze potrzebne na wsparcie edukacji syna. Obserwowani z bliska przez Eliz\u0119 Kubarsk\u0105, do\u0142\u0105czaj\u0105 do wyprawy na g\u00f3r\u0119, kt\u00f3ra nigdy wcze\u015bniej nie by\u0142a zdobyta. Re\u017cyserce, kt\u00f3ra sama jest do\u015bwiadczon\u0105 alpinistk\u0105, udaje si\u0119 uchwyci\u0107 osza\u0142amiaj\u0105ce obrazy majestatycznego krajobrazu. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/09\/02\/polskie-kino-na-alpin-film-festival\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-02T11:33:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-11T11:13:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/09\/maxresdefault.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mirelal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mirelal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/09\/02\/polskie-kino-na-alpin-film-festival\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/09\/02\/polskie-kino-na-alpin-film-festival\/\",\"name\":\"Polskie kino na Alpin Film Festival\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/09\/02\/polskie-kino-na-alpin-film-festival\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/09\/maxresdefault.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/09\/maxresdefault-300x169.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/09\/maxresdefault-1024x576.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/09\/maxresdefault.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/09\/maxresdefault.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-02T11:33:32+02:00\",\"dateModified\":\"2022-01-11T11:13:47+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/09\/02\/polskie-kino-na-alpin-film-festival\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/09\/02\/polskie-kino-na-alpin-film-festival\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2021-09-11\",\"endDate\":\"2021-09-11\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"\u201e\u015aciana cieni\u201d pod\u0105\u017ca \u015bladami rodziny Szerp\u00f3w, kt\u00f3ra \u0142amie tabu i wspina si\u0119 na Kumbhakarn\u0119, naj\u015bwi\u0119tsz\u0105 z g\u00f3r, aby zebra\u0107 pieni\u0105dze potrzebne na wsparcie edukacji syna.\\nObserwowani z bliska przez Eliz\u0119 Kubarsk\u0105, do\u0142\u0105czaj\u0105 do wyprawy na g\u00f3r\u0119, kt\u00f3ra nigdy wcze\u015bniej nie by\u0142a zdobyta. Re\u017cyserce, kt\u00f3ra sama jest do\u015bwiadczon\u0105 alpinistk\u0105, udaje si\u0119 uchwyci\u0107 osza\u0142amiaj\u0105ce obrazy majestatycznego krajobrazu.\\nObecna na pokazie dokumentu Eliza Kubarska opowie widzom szczeg\u00f3\u0142y wydarze\u0144 zza kamery i odpowie na wszystkie pytania publiczno\u015bci.\\nFilm zdoby\u0142 g\u0142\u00f3wn\u0105 nagrod\u0119 na Banff Centre Mountain Film Festival w Kanadzie, najwa\u017cniejszym festiwalu film\u00f3w g\u00f3rskich na \u015bwiecie.\\nPokaz odb\u0119dzie si\u0119 w sobot\u0119 11 wrze\u015bnia, o godzinie 20:30, w Centrum Kultury Reduta w Braszowie (ul. Apollonia Hirscher 8).\\nWst\u0119p jest bezp\u0142atny, w limicie miejsc. Rezerwacje 👉 https:\/\/eventbook.ro\/film\/bilete-alpin-film-festival-2021-peretele-umbrelor\\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=OEw_mGPVFz4\\n\u015aCIANA CIENI\\n2020, Niemcy \/ Polska \/ Szwajcaria, 95 min\\nfilm z rumu\u0144skimi napisami\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/09\/02\/polskie-kino-na-alpin-film-festival\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/09\/maxresdefault.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/09\/maxresdefault.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/09\/02\/polskie-kino-na-alpin-film-festival\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polskie kino na Alpin Film Festival\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bukareszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272\",\"name\":\"mirelal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mirelal\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/mirelal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polskie kino na Alpin Film Festival - Instytut Polski w Bukareszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/09\/02\/polskie-kino-na-alpin-film-festival\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Polskie kino na Alpin Film Festival - Instytut Polski w Bukareszcie","og_description":"\u201e\u015aciana cieni\u201d pod\u0105\u017ca \u015bladami rodziny Szerp\u00f3w, kt\u00f3ra \u0142amie tabu i wspina si\u0119 na Kumbhakarn\u0119, naj\u015bwi\u0119tsz\u0105 z g\u00f3r, aby zebra\u0107 pieni\u0105dze potrzebne na wsparcie edukacji syna. Obserwowani z bliska przez Eliz\u0119 Kubarsk\u0105, do\u0142\u0105czaj\u0105 do wyprawy na g\u00f3r\u0119, kt\u00f3ra nigdy wcze\u015bniej nie by\u0142a zdobyta. Re\u017cyserce, kt\u00f3ra sama jest do\u015bwiadczon\u0105 alpinistk\u0105, udaje si\u0119 uchwyci\u0107 osza\u0142amiaj\u0105ce obrazy majestatycznego krajobrazu. […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/09\/02\/polskie-kino-na-alpin-film-festival\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bukareszcie","article_published_time":"2021-09-02T11:33:32+00:00","article_modified_time":"2022-01-11T11:13:47+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/09\/maxresdefault.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mirelal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"mirelal","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/09\/02\/polskie-kino-na-alpin-film-festival\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/09\/02\/polskie-kino-na-alpin-film-festival\/","name":"Polskie kino na Alpin Film Festival","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/09\/02\/polskie-kino-na-alpin-film-festival\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/09\/maxresdefault.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/09\/maxresdefault-300x169.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/09\/maxresdefault-1024x576.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/09\/maxresdefault.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/09\/maxresdefault.jpg","datePublished":"2021-09-02T11:33:32+02:00","dateModified":"2022-01-11T11:13:47+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/09\/02\/polskie-kino-na-alpin-film-festival\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/09\/02\/polskie-kino-na-alpin-film-festival\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2021-09-11","endDate":"2021-09-11","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"\u201e\u015aciana cieni\u201d pod\u0105\u017ca \u015bladami rodziny Szerp\u00f3w, kt\u00f3ra \u0142amie tabu i wspina si\u0119 na Kumbhakarn\u0119, naj\u015bwi\u0119tsz\u0105 z g\u00f3r, aby zebra\u0107 pieni\u0105dze potrzebne na wsparcie edukacji syna.\nObserwowani z bliska przez Eliz\u0119 Kubarsk\u0105, do\u0142\u0105czaj\u0105 do wyprawy na g\u00f3r\u0119, kt\u00f3ra nigdy wcze\u015bniej nie by\u0142a zdobyta. Re\u017cyserce, kt\u00f3ra sama jest do\u015bwiadczon\u0105 alpinistk\u0105, udaje si\u0119 uchwyci\u0107 osza\u0142amiaj\u0105ce obrazy majestatycznego krajobrazu.\nObecna na pokazie dokumentu Eliza Kubarska opowie widzom szczeg\u00f3\u0142y wydarze\u0144 zza kamery i odpowie na wszystkie pytania publiczno\u015bci.\nFilm zdoby\u0142 g\u0142\u00f3wn\u0105 nagrod\u0119 na Banff Centre Mountain Film Festival w Kanadzie, najwa\u017cniejszym festiwalu film\u00f3w g\u00f3rskich na \u015bwiecie.\nPokaz odb\u0119dzie si\u0119 w sobot\u0119 11 wrze\u015bnia, o godzinie 20:30, w Centrum Kultury Reduta w Braszowie (ul. Apollonia Hirscher 8).\nWst\u0119p jest bezp\u0142atny, w limicie miejsc. Rezerwacje 👉 https:\/\/eventbook.ro\/film\/bilete-alpin-film-festival-2021-peretele-umbrelor\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=OEw_mGPVFz4\n\u015aCIANA CIENI\n2020, Niemcy \/ Polska \/ Szwajcaria, 95 min\nfilm z rumu\u0144skimi napisami"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/09\/02\/polskie-kino-na-alpin-film-festival\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/09\/maxresdefault.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/09\/maxresdefault.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2021\/09\/02\/polskie-kino-na-alpin-film-festival\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polskie kino na Alpin Film Festival"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","name":"Instytut Polski w Bukareszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/36eba23bd65c4ed8774deeb285a19272","name":"mirelal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5838c7614d071fe473f8aeb2de72beb4?s=96&d=mm&r=g","caption":"mirelal"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/mirelal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7162"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7210,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7162\/revisions\/7210"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}