{"id":8583,"date":"2022-08-10T09:40:27","date_gmt":"2022-08-10T07:40:27","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?p=8583"},"modified":"2022-09-30T11:49:33","modified_gmt":"2022-09-30T09:49:33","slug":"bestiariusz-lema-wedlug-mroza-w-kiszyniowie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2022\/08\/10\/bestiariusz-lema-wedlug-mroza-w-kiszyniowie\/","title":{"rendered":"Bestiariusz Lema wed\u0142ug Mroza w Kiszyniowie"},"content":{"rendered":"\n<p>W dalszym ci\u0105gu przypominamy posta\u0107 Stanis\u0142awa Lema \u2013 pisarza, filozofa, futurologa, autora ksi\u0105\u017cek science-fiction i jednego z najbardziej znanych na \u015bwiecie polskich pisarzy. Jego ksi\u0105\u017cki zosta\u0142y przet\u0142umaczone na 52 j\u0119zyki, a ich ca\u0142kowity nak\u0142ad w wynosi 41 milion\u00f3w egzemplarzy. W 2021 obchodzili\u015bmy setn\u0105 rocznic\u0119 jego urodzin.<\/p>\n<p>Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Stanis\u0142awa Lema jest fenomenem na skal\u0119 \u015bwiatow\u0105, ma ogromn\u0105 si\u0142\u0119 oddzia\u0142ywania i rol\u0119 kulturotw\u00f3rcz\u0105. W polu jego zainteresowa\u0144 i podejmowanych temat\u00f3w znalaz\u0142y si\u0119 tak wa\u017ckie kwestie, jak zagadnienia etyczne zwi\u0105zane z pojawieniem si\u0119 samo\u015bwiadomych robot\u00f3w i sztucznej inteligencji oraz problemy prawne generowane przez osi\u0105gni\u0119cia wsp\u00f3\u0142czesnej medycyny. Do swoich powie\u015bci, ciesz\u0105cych si\u0119 zreszt\u0105 ogromn\u0105 popularno\u015bci\u0105, umia\u0142 w\u0142\u0105czy\u0107 ca\u0142y arsena\u0142 zagadnie\u0144 wynikaj\u0105cych ze zderzenia humanistyki i medycyny z in\u017cynieri\u0105 i futurologi\u0105.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Daniel Mr\u00f3z, wybitny ilustrator i projektant, nie lubi\u0142 fantastyki naukowej, ale urzeczony poczuciem humoru Stanis\u0142awa Lema najlepsze swoje realizacje stworzy\u0142 do jego opowiada\u0144 z tom\u00f3w &#8222;Bajki robot\u00f3w&#8221; i &#8222;Cyberiada&#8221;. Tak zawi\u0105za\u0142a si\u0119 jedna z najlepszych inicjatyw ilustratorsko-pisarskich w historii polskiej literatury. Daniel Mr\u00f3z bawi si\u0119 obrazami obcych i robot\u00f3w utrwalonymi przez kino i literatur\u0119 science-fiction, \u015bredniowiecznymi wyobra\u017ceniami demon\u00f3w i diab\u0142\u00f3w, postaciami z monstruari\u00f3w, rycinami z dziewi\u0119tnastowiecznych encyklopedii, surrealistycznymi fantazjami, karykaturalnymi deformacjami, ilustracjami z powie\u015bci Verne\u2019a, opowiada\u0144 Poego i Biblii, dzie\u0142ami dawnych i wsp\u00f3\u0142czesnych mistrz\u00f3w malarstwa \u2013 tworz\u0105c \u015bwiat kosmit\u00f3w zadziwiaj\u0105co podobny do \u015bwiata, kt\u00f3ry nas otacza.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Wystawa \u201cBestiariusz Lema wed\u0142ug Mroza\u201d \u0142\u0105czy te wyj\u0105tkowe ilustracje z fragmentami prozy Lema i zosta\u0142a stworzona przez&nbsp; prof. Janusza G\u00f3rskiego, wyk\u0142adowcy ASP w Gda\u0144sku.<\/p>\n<p>Zapraszamy do obejrzenia wystawy na ogrodzeniu Narodowego Muzeum Historii Mo\u0142dawii w Kiszyniowie (Strada 31 August 1989), gdzie pozostanie do 26 wrze\u015bnia 2022.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W dalszym ci\u0105gu przypominamy posta\u0107 Stanis\u0142awa Lema \u2013 pisarza, filozofa, futurologa, autora ksi\u0105\u017cek science-fiction i jednego z najbardziej znanych na \u015bwiecie polskich pisarzy. Jego ksi\u0105\u017cki zosta\u0142y przet\u0142umaczone na 52 j\u0119zyki, a ich ca\u0142kowity nak\u0142ad w wynosi 41 milion\u00f3w egzemplarzy. W 2021 obchodzili\u015bmy setn\u0105 rocznic\u0119 jego urodzin. Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Stanis\u0142awa Lema jest fenomenem na skal\u0119 \u015bwiatow\u0105, ma [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":7298,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-8583","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sztuki-wizualne"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bestiariusz Lema wed\u0142ug Mroza w Kiszyniowie - Instytut Polski w Bukareszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2022\/08\/10\/bestiariusz-lema-wedlug-mroza-w-kiszyniowie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bestiariusz Lema wed\u0142ug Mroza w Kiszyniowie - Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W dalszym ci\u0105gu przypominamy posta\u0107 Stanis\u0142awa Lema \u2013 pisarza, filozofa, futurologa, autora ksi\u0105\u017cek science-fiction i jednego z najbardziej znanych na \u015bwiecie polskich pisarzy. Jego ksi\u0105\u017cki zosta\u0142y przet\u0142umaczone na 52 j\u0119zyki, a ich ca\u0142kowity nak\u0142ad w wynosi 41 milion\u00f3w egzemplarzy. W 2021 obchodzili\u015bmy setn\u0105 rocznic\u0119 jego urodzin. Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Stanis\u0142awa Lema jest fenomenem na skal\u0119 \u015bwiatow\u0105, ma [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2022\/08\/10\/bestiariusz-lema-wedlug-mroza-w-kiszyniowie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bukareszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-10T07:40:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-30T09:49:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/10\/static-post-with-just-the-title-02-1920x1080px.png.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"zalaszewskak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"zalaszewskak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2022\/08\/10\/bestiariusz-lema-wedlug-mroza-w-kiszyniowie\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2022\/08\/10\/bestiariusz-lema-wedlug-mroza-w-kiszyniowie\/\",\"name\":\"Bestiariusz Lema wed\u0142ug Mroza w Kiszyniowie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2022\/08\/10\/bestiariusz-lema-wedlug-mroza-w-kiszyniowie\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/10\/static-post-with-just-the-title-02-1920x1080px.png.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/10\/static-post-with-just-the-title-02-1920x1080px.png-300x169.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/10\/static-post-with-just-the-title-02-1920x1080px.png-1024x576.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/10\/static-post-with-just-the-title-02-1920x1080px.png.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/10\/static-post-with-just-the-title-02-1920x1080px.png.png\",\"datePublished\":\"2022-08-10T07:40:27+02:00\",\"dateModified\":\"2022-09-30T09:49:33+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/cbf38f4ffa10f919673d0e5f3ee6677d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2022\/08\/10\/bestiariusz-lema-wedlug-mroza-w-kiszyniowie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2022\/08\/10\/bestiariusz-lema-wedlug-mroza-w-kiszyniowie\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2022-08-22\",\"endDate\":\"2022-09-30\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"W dalszym ci\u0105gu przypominamy posta\u0107 Stanis\u0142awa Lema \u2013 pisarza, filozofa, futurologa, autora ksi\u0105\u017cek science-fiction i jednego z najbardziej znanych na \u015bwiecie polskich pisarzy. Jego ksi\u0105\u017cki zosta\u0142y przet\u0142umaczone na 52 j\u0119zyki, a ich ca\u0142kowity nak\u0142ad w wynosi 41 milion\u00f3w egzemplarzy. W 2021 obchodzili\u015bmy setn\u0105 rocznic\u0119 jego urodzin.\\nTw\u00f3rczo\u015b\u0107 Stanis\u0142awa Lema jest fenomenem na skal\u0119 \u015bwiatow\u0105, ma ogromn\u0105 si\u0142\u0119 oddzia\u0142ywania i rol\u0119 kulturotw\u00f3rcz\u0105. W polu jego zainteresowa\u0144 i podejmowanych temat\u00f3w znalaz\u0142y si\u0119 tak wa\u017ckie kwestie, jak zagadnienia etyczne zwi\u0105zane z pojawieniem si\u0119 samo\u015bwiadomych robot\u00f3w i sztucznej inteligencji oraz problemy prawne generowane przez osi\u0105gni\u0119cia wsp\u00f3\u0142czesnej medycyny. Do swoich powie\u015bci, ciesz\u0105cych si\u0119 zreszt\u0105 ogromn\u0105 popularno\u015bci\u0105, umia\u0142 w\u0142\u0105czy\u0107 ca\u0142y arsena\u0142 zagadnie\u0144 wynikaj\u0105cych ze zderzenia humanistyki i medycyny z in\u017cynieri\u0105 i futurologi\u0105.\\n \\nDaniel Mr\u00f3z, wybitny ilustrator i projektant, nie lubi\u0142 fantastyki naukowej, ale urzeczony poczuciem humoru Stanis\u0142awa Lema najlepsze swoje realizacje stworzy\u0142 do jego opowiada\u0144 z tom\u00f3w \\\"Bajki robot\u00f3w\\\" i \\\"Cyberiada\\\". Tak zawi\u0105za\u0142a si\u0119 jedna z najlepszych inicjatyw ilustratorsko-pisarskich w historii polskiej literatury. Daniel Mr\u00f3z bawi si\u0119 obrazami obcych i robot\u00f3w utrwalonymi przez kino i literatur\u0119 science-fiction, \u015bredniowiecznymi wyobra\u017ceniami demon\u00f3w i diab\u0142\u00f3w, postaciami z monstruari\u00f3w, rycinami z dziewi\u0119tnastowiecznych encyklopedii, surrealistycznymi fantazjami, karykaturalnymi deformacjami, ilustracjami z powie\u015bci Verne\u2019a, opowiada\u0144 Poego i Biblii, dzie\u0142ami dawnych i wsp\u00f3\u0142czesnych mistrz\u00f3w malarstwa \u2013 tworz\u0105c \u015bwiat kosmit\u00f3w zadziwiaj\u0105co podobny do \u015bwiata, kt\u00f3ry nas otacza.\\n \\nWystawa \u201cBestiariusz Lema wed\u0142ug Mroza\u201d \u0142\u0105czy te wyj\u0105tkowe ilustracje z fragmentami prozy Lema i zosta\u0142a stworzona przez  prof. Janusza G\u00f3rskiego, wyk\u0142adowcy ASP w Gda\u0144sku.\\nZapraszamy do obejrzenia wystawy na ogrodzeniu Narodowego Muzeum Historii Mo\u0142dawii w Kiszyniowie (Strada 31 August 1989), gdzie pozostanie do 26 wrze\u015bnia 2022.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2022\/08\/10\/bestiariusz-lema-wedlug-mroza-w-kiszyniowie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/10\/static-post-with-just-the-title-02-1920x1080px.png.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/10\/static-post-with-just-the-title-02-1920x1080px.png.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2022\/08\/10\/bestiariusz-lema-wedlug-mroza-w-kiszyniowie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bestiariusz Lema wed\u0142ug Mroza w Kiszyniowie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bukareszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/cbf38f4ffa10f919673d0e5f3ee6677d\",\"name\":\"zalaszewskak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2e847fb86e9b9e6a80aa771ff34772f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2e847fb86e9b9e6a80aa771ff34772f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"zalaszewskak\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/zalaszewskak\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bestiariusz Lema wed\u0142ug Mroza w Kiszyniowie - Instytut Polski w Bukareszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2022\/08\/10\/bestiariusz-lema-wedlug-mroza-w-kiszyniowie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Bestiariusz Lema wed\u0142ug Mroza w Kiszyniowie - Instytut Polski w Bukareszcie","og_description":"W dalszym ci\u0105gu przypominamy posta\u0107 Stanis\u0142awa Lema \u2013 pisarza, filozofa, futurologa, autora ksi\u0105\u017cek science-fiction i jednego z najbardziej znanych na \u015bwiecie polskich pisarzy. Jego ksi\u0105\u017cki zosta\u0142y przet\u0142umaczone na 52 j\u0119zyki, a ich ca\u0142kowity nak\u0142ad w wynosi 41 milion\u00f3w egzemplarzy. W 2021 obchodzili\u015bmy setn\u0105 rocznic\u0119 jego urodzin. Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Stanis\u0142awa Lema jest fenomenem na skal\u0119 \u015bwiatow\u0105, ma [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2022\/08\/10\/bestiariusz-lema-wedlug-mroza-w-kiszyniowie\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bukareszcie","article_published_time":"2022-08-10T07:40:27+00:00","article_modified_time":"2022-09-30T09:49:33+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/10\/static-post-with-just-the-title-02-1920x1080px.png.png","type":"image\/png"}],"author":"zalaszewskak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"zalaszewskak","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2022\/08\/10\/bestiariusz-lema-wedlug-mroza-w-kiszyniowie\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2022\/08\/10\/bestiariusz-lema-wedlug-mroza-w-kiszyniowie\/","name":"Bestiariusz Lema wed\u0142ug Mroza w Kiszyniowie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2022\/08\/10\/bestiariusz-lema-wedlug-mroza-w-kiszyniowie\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/10\/static-post-with-just-the-title-02-1920x1080px.png.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/10\/static-post-with-just-the-title-02-1920x1080px.png-300x169.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/10\/static-post-with-just-the-title-02-1920x1080px.png-1024x576.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/10\/static-post-with-just-the-title-02-1920x1080px.png.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/10\/static-post-with-just-the-title-02-1920x1080px.png.png","datePublished":"2022-08-10T07:40:27+02:00","dateModified":"2022-09-30T09:49:33+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/cbf38f4ffa10f919673d0e5f3ee6677d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2022\/08\/10\/bestiariusz-lema-wedlug-mroza-w-kiszyniowie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2022\/08\/10\/bestiariusz-lema-wedlug-mroza-w-kiszyniowie\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2022-08-22","endDate":"2022-09-30","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"W dalszym ci\u0105gu przypominamy posta\u0107 Stanis\u0142awa Lema \u2013 pisarza, filozofa, futurologa, autora ksi\u0105\u017cek science-fiction i jednego z najbardziej znanych na \u015bwiecie polskich pisarzy. Jego ksi\u0105\u017cki zosta\u0142y przet\u0142umaczone na 52 j\u0119zyki, a ich ca\u0142kowity nak\u0142ad w wynosi 41 milion\u00f3w egzemplarzy. W 2021 obchodzili\u015bmy setn\u0105 rocznic\u0119 jego urodzin.\nTw\u00f3rczo\u015b\u0107 Stanis\u0142awa Lema jest fenomenem na skal\u0119 \u015bwiatow\u0105, ma ogromn\u0105 si\u0142\u0119 oddzia\u0142ywania i rol\u0119 kulturotw\u00f3rcz\u0105. W polu jego zainteresowa\u0144 i podejmowanych temat\u00f3w znalaz\u0142y si\u0119 tak wa\u017ckie kwestie, jak zagadnienia etyczne zwi\u0105zane z pojawieniem si\u0119 samo\u015bwiadomych robot\u00f3w i sztucznej inteligencji oraz problemy prawne generowane przez osi\u0105gni\u0119cia wsp\u00f3\u0142czesnej medycyny. Do swoich powie\u015bci, ciesz\u0105cych si\u0119 zreszt\u0105 ogromn\u0105 popularno\u015bci\u0105, umia\u0142 w\u0142\u0105czy\u0107 ca\u0142y arsena\u0142 zagadnie\u0144 wynikaj\u0105cych ze zderzenia humanistyki i medycyny z in\u017cynieri\u0105 i futurologi\u0105.\n \nDaniel Mr\u00f3z, wybitny ilustrator i projektant, nie lubi\u0142 fantastyki naukowej, ale urzeczony poczuciem humoru Stanis\u0142awa Lema najlepsze swoje realizacje stworzy\u0142 do jego opowiada\u0144 z tom\u00f3w \"Bajki robot\u00f3w\" i \"Cyberiada\". Tak zawi\u0105za\u0142a si\u0119 jedna z najlepszych inicjatyw ilustratorsko-pisarskich w historii polskiej literatury. Daniel Mr\u00f3z bawi si\u0119 obrazami obcych i robot\u00f3w utrwalonymi przez kino i literatur\u0119 science-fiction, \u015bredniowiecznymi wyobra\u017ceniami demon\u00f3w i diab\u0142\u00f3w, postaciami z monstruari\u00f3w, rycinami z dziewi\u0119tnastowiecznych encyklopedii, surrealistycznymi fantazjami, karykaturalnymi deformacjami, ilustracjami z powie\u015bci Verne\u2019a, opowiada\u0144 Poego i Biblii, dzie\u0142ami dawnych i wsp\u00f3\u0142czesnych mistrz\u00f3w malarstwa \u2013 tworz\u0105c \u015bwiat kosmit\u00f3w zadziwiaj\u0105co podobny do \u015bwiata, kt\u00f3ry nas otacza.\n \nWystawa \u201cBestiariusz Lema wed\u0142ug Mroza\u201d \u0142\u0105czy te wyj\u0105tkowe ilustracje z fragmentami prozy Lema i zosta\u0142a stworzona przez  prof. Janusza G\u00f3rskiego, wyk\u0142adowcy ASP w Gda\u0144sku.\nZapraszamy do obejrzenia wystawy na ogrodzeniu Narodowego Muzeum Historii Mo\u0142dawii w Kiszyniowie (Strada 31 August 1989), gdzie pozostanie do 26 wrze\u015bnia 2022."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2022\/08\/10\/bestiariusz-lema-wedlug-mroza-w-kiszyniowie\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/10\/static-post-with-just-the-title-02-1920x1080px.png.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/10\/static-post-with-just-the-title-02-1920x1080px.png.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/pl\/2022\/08\/10\/bestiariusz-lema-wedlug-mroza-w-kiszyniowie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bestiariusz Lema wed\u0142ug Mroza w Kiszyniowie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/","name":"Instytut Polski w Bukareszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/cbf38f4ffa10f919673d0e5f3ee6677d","name":"zalaszewskak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2e847fb86e9b9e6a80aa771ff34772f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2e847fb86e9b9e6a80aa771ff34772f?s=96&d=mm&r=g","caption":"zalaszewskak"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/author\/zalaszewskak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8583"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8834,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8583\/revisions\/8834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}