![](\"http:\/\/polinst.hu\/sites\/default\/files\/resize\/imagecache\/program\/program_images\/IP_small-330x248.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n
A\u00a0budapesti<\/strong>\u00a0Lengyel Int\u00e9zet<\/strong>\u00a0rendk\u00edv\u00fcl gazdag t\u00f6rt\u00e9nelemmel \u00e9s hagyom\u00e1nnyal b\u00fcszk\u00e9lkedhet.<\/p>\n Az Int\u00e9zet t\u00f6rt\u00e9nete szorosan kapcsol\u00f3dik a leg\u00fajabb kori t\u00f6rt\u00e9nelem lengyel-magyar kultur\u00e1lis kapcsolatainak alakul\u00e1s\u00e1hoz. Tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9nek alapja a t\u00f6bb mint ezer\u00e9ves hagyom\u00e1nnyal rendelkez\u0151 kultur\u00e1lis egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s.<\/p>\n M\u00e9g a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa el\u0151tt, a harmincas \u00e9vek elej\u00e9n, Klebesberg Kun\u00f3, Magyarorsz\u00e1g akkori kultuszminisztere eur\u00f3pai k\u00f6r\u00fatja sor\u00e1n Lengyelorsz\u00e1gba is ell\u00e1togatott. Rendk\u00edv\u00fcli t\u00e1rgyismerettel mutatta be ekkor a lengyel-magyar szellemi egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t. \u0150 volt az els\u0151 magyar \u00e1llamf\u00e9rfi, aki hossz\u00fa sz\u00fcnet ut\u00e1n fel\u00e9lesztette a k\u00e9t nemzet p\u00e9lda n\u00e9lk\u00fcl \u00e1ll\u00f3 kultur\u00e1lis kapcsolatait, r\u00e1mutatva ezen kapcsolatok fejleszt\u00e9s\u00e9nek sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9g\u00e9re.<\/p>\n A\u00a0kultur\u00e1lis egyezm\u00e9ny<\/strong>t 1934. okt\u00f3ber 21-\u00e9n \u00edrt\u00e1k al\u00e1. A jegyz\u00e9k Budapesti \u00e9s Vars\u00f3i Int\u00e9zetre vonatkoz\u00f3 r\u00e9sze:\u00a0„1. \u00a7 A magyar kir\u00e1lyi korm\u00e1ny tov\u00e1bbra is fenntartja a Vars\u00f3i Magyar Int\u00e9zetet. A lengyel korm\u00e1ny Budapesten Lengyel Int\u00e9zetet szervez”.<\/em><\/p>\n A t\u00e9nyleges m\u0171k\u00f6d\u00e9st 1939. janu\u00e1rj\u00e1ban kezdik meg, majd hivatalosan, \u00fcnnep\u00e9lyes keretek k\u00f6z\u00f6tt, \u00e1llami vezet\u0151k jelenl\u00e9t\u00e9ben\u00a01939. m\u00e1jus 24-\u00e9n\u00a0<\/strong>nyitja meg kapuit a Lengyel Int\u00e9zet.<\/p>\n Az Int\u00e9zet az egyetem szomsz\u00e9ds\u00e1g\u00e1ban, a M\u00fazeum krt.11.I. emelet 6.sz. alatti 3 helys\u00e9gb\u0151l \u00e1ll\u00f3 lak\u00e1sban kezdte meg m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t. A debreceni egyetemen m\u0171k\u00f6d\u0151 lengyel tansz\u00e9k is az Int\u00e9zet \u00e9gisze alatt m\u0171k\u00f6d\u00f6tt a fiatal Szabli\u0144ski W\u0142adys\u0142aw vezet\u00e9s\u00e9vel.<\/p>\n Az Int\u00e9zet \u00e9rdemei k\u00f6z\u00f6tt k\u00e9ts\u00e9gtelen\u00fcl legkiemelked\u0151bb a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa alatt a menek\u00fclteknek ny\u00fajtott seg\u00edts\u00e9g, hiszen Eur\u00f3p\u00e1ban az egyetlen m\u0171k\u00f6d\u0151 lengyel int\u00e9zm\u00e9ny volt, s r\u00e1ad\u00e1sul egy N\u00e9metorsz\u00e1ggal sz\u00f6vets\u00e9ges \u00e1llam ter\u00fclet\u00e9n. A n\u00e9met vezet\u00e9s gyakran kifog\u00e1solta, tiltakozott az Int\u00e9zet m\u0171k\u00f6d\u00e9se ellen. A magyar hat\u00f3s\u00e1gok azonban meg\u00e9rtett\u00e9k az Int\u00e9zet vezet\u0151j\u00e9nek, a lengyel menek\u00fcltek k\u00e9pvisel\u0151inek helyzet\u00e9t s \u00edgy az Int\u00e9zet a n\u00e9met megsz\u00e1ll\u00e1sig, 1944. m\u00e1rcius 19-ig m\u0171k\u00f6dni tudott.<\/p>\n A vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa kit\u00f6r\u00e9s\u00e9ig a szellemi egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s t\u00e1rgy\u00e1ban hozott egyezm\u00e9ny szellem\u00e9ben az Int\u00e9zet els\u0151sorban a lengyel tudom\u00e1ny, kult\u00fara \u00e9s nyelv propag\u00e1l\u00e1s\u00e1val foglalkozott. A t\u00f6bb mint k\u00e9tezer k\u00f6tetes, Maria Jankowska \u00e1ltal vezetett k\u00f6nyvt\u00e1r – mely a K\u00f6vets\u00e9g mintegy 1000 k\u00f6tetes jogi, gazdas\u00e1gi \u00e9s szakk\u00f6nyvek k\u00f6nyvt\u00e1r\u00e1val eg\u00e9sz\u00fclt ki – ny\u00fajtott olvasnival\u00f3t a menek\u00fclteknek. Term\u00e9szetesen a menek\u00fclteken k\u00edv\u00fcl a k\u00f6nyvt\u00e1rban gyakori vend\u00e9gek voltak a magyar-lengyel kapcsolatokat kutat\u00f3 tud\u00f3sok is. A k\u00f6nyvhi\u00e1ny k\u00e9sztette az Int\u00e9zetet arra, hogy t\u00f6bb mint 80 k\u00f6tetben\u00a0Biblioteka Polska<\/strong>\u00a0c\u00edmmel irodalmi remekeket adjon ki (pl.: Mickiewicz, S\u0142owacki, \u017beromski, Wyspia\u0144ski, stb. m\u0171veit).<\/p>\n Az Int\u00e9zet volt a lengyel nyelv\u0171 k\u00f6nyvek, foly\u00f3iratok nem hivatalos szerkeszt\u0151s\u00e9ge, \u00edgy itt k\u00e9sz\u00fcltek t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt Maria Jankowska – a Lengyel Int\u00e9zet munkat\u00e1rsa k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel, szerkeszt\u00e9s\u00e9ben a\u00a0Rocznik Polski<\/strong>-k. A\u00a0Wy\u017csze Studium Spo\u0142eczne dla Uchod\u017ac\u00f3w<\/strong>\u00a0a lengyel menek\u00fcltek tov\u00e1bbk\u00e9pz\u00e9s\u00e9t, els\u0151sorban magyar nyelvtanul\u00e1s\u00e1t seg\u00edtette el\u0151. E st\u00fadium keret\u00e9ben t\u00f6bb el\u0151ad\u00e1st tartott Stanis\u0142aw Vincenz kiv\u00e1l\u00f3 \u00edr\u00f3, essz\u00e9ista.<\/p>\n Hatvan \u00e9v t\u00e1vlat\u00e1b\u00f3l m\u00e9lt\u00e1n b\u00fcszke lehet a budapesti Lengyel Int\u00e9zet m\u00faltj\u00e1ra, megalakul\u00e1s\u00e1nak k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeire s a II. vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa alatt v\u00e9gzett dics\u00e9retes munk\u00e1j\u00e1ra.<\/p>\n A h\u00e1bor\u00fa ut\u00e1n, egy \u00fajabb kultur\u00e1lis egyezm\u00e9ny (1948) szellem\u00e9ben, 1951. m\u00e1rcius idus\u00e1n nyitotta meg kapuit a V\u00e1ci utc\u00e1ban a\u00a0Lengyel Olvas\u00f3terem<\/strong>\u00a0n\u00e9ven egy \u00faj lengyel int\u00e9zm\u00e9ny. 1952 szeptember\u00e9ben megkezdte m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t az Olvas\u00f3terem lengyel nyelvtanfolyama Vars\u00e1nyi Istv\u00e1n vezet\u00e9s\u00e9vel. A kezdeti 26 f\u0151s csoport az id\u0151k folyam\u00e1n oly m\u00e9rt\u00e9kben b\u0151v\u00fclt, hogy ez lett egyik f\u0151 okoz\u00f3ja a Lengyel Olvas\u00f3terem helyis\u00e9gv\u00e1ltoz\u00e1s\u00e1nak. Harminc \u00e9v alatt Vars\u00e1nyi Istv\u00e1n tanfolyamain t\u00f6bb mint 17.000-en vettek r\u00e9szt.<\/p>\n G\u00f6m\u00f6ri Gy\u00f6rgy: Eml\u00e9keim a Lengyel Olvas\u00f3teremr\u0151l<\/a><\/p>\n Az int\u00e9zm\u00e9ny legsikeresebb \u00e9s mindig nagy visszhangot kiv\u00e1lt\u00f3 rendezv\u00e9nyei k\u00f6z\u00f6tt kell megeml\u00edteni a lengyel filmeket, az irodalmi esteket \u00e9s vit\u00e1kat, a modern lengyel k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szet bemutat\u00f3it, a zenei rendezv\u00e9nyeket, stb.<\/p>\n Megalakult a\u00a0Polonist\u00e1k Klubja<\/strong>\u00a0\u00e9s a\u00a0Lengyel Kult\u00fara Sz\u00ednj\u00e1tsz\u00f3 K\u00f6re<\/strong>. A Lengyel Kult\u00fara mellett megnyitott\u00e1k a nagyon n\u00e9pszer\u0171\u00a0lengyel boltot<\/strong>.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n![](\"http:\/\/polinst.hu\/sites\/default\/files\/resize\/imagecache\/program\/program_images\/IP_1939-330x231.jpg\")
A budapesti Lengyel Int\u00e9zet megalakul\u00e1sa n\u00e9gy \u00e9vvel az egyezm\u00e9ny ut\u00e1n t\u00f6rt\u00e9nik meg. Ekkor, 1938. okt\u00f3ber 31-\u00e9n nevezik ki a budapesti Kir. Magyar P\u00e1zm\u00e1ny P\u00e9ter Tudom\u00e1nyegyetem lengyel lektor\u00e1t Zbigniew Za\u0142\u0119skit a Budapesti Lengyel Int\u00e9zet vezet\u0151j\u00e9nek.<\/p>\nT\u00d6RT\u00c9NELEM \u2026 T\u00d6RT\u00c9NET \u2026 II.<\/h2>\n
\u00daJ FEJEZET A LENGYEL-MAGYAR KULTUR\u00c1LIS KAPCSOLATOKBAN<\/h2>\n
K\u00d6LT\u00d6Z\u00c9S A NAGYMEZ\u0150 U. 15-BE<\/h2>\n
![\"\"](\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/g10a.jpg\")
<\/a>1964 m\u00e1jus\u00e1ban<\/strong>\u00a0\u00faj korszak kezd\u0151d\u00f6tt az int\u00e9zm\u00e9ny m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9ben:\u00a0Lengyel T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 \u00e9s Kultur\u00e1lis K\u00f6zpont\u00a0<\/strong>n\u00e9ven a Nagymez\u0151 u. 15-be k\u00f6lt\u00f6z\u00f6tt. A korszer\u0171bb \u00e9s t\u00e1gasabb helyis\u00e9g \u00faj lehet\u0151s\u00e9geket teremtett. Az eddigin\u00e9l nagyobb szerepet kapott a t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s, szimp\u00f3ziumok, f\u00f3rumok \u00e9s tal\u00e1lkoz\u00f3k rendez\u00e9se.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/g10b.jpg\")
<\/a>1994<\/strong>-ben az int\u00e9zm\u00e9ny \u00fajra megkapta r\u00e9gi nev\u00e9t:\u00a0Lengyel Int\u00e9zet<\/strong>\u00a0lett, ami nemcsaka hagyom\u00e1nyos nevet id\u00e9zi vissza, hanem t\u00fckr\u00f6zi ennek az int\u00e9zm\u00e9nynek az \u00faj karakter\u00e9t is. A vil\u00e1gon m\u0171k\u00f6d\u0151 Lengyel Kultur\u00e1lis Int\u00e9zetek szinte minden\u00fctt Lengyel Int\u00e9zett\u00e9 alakultak. Ezek az int\u00e9zm\u00e9nyek nemcsak a lengyel kult\u00fara \u00e9s m\u0171v\u00e9szet alkot\u00e1sainak adnak otthont, hanem integr\u00e1ci\u00f3 jegy\u00e9ben a lengyel, a magyar \u00e9s a t\u00f6bbi orsz\u00e1g kult\u00far\u00e1j\u00e1ban \u00e9s m\u0171v\u00e9szet\u00e9ben fellelhet\u0151 p\u00e1rhuzamos ir\u00e1nyzatokat is igyekeznek bemutatni. A rendszeres, saj\u00e1t sz\u00e9khely\u00e9n rendezett programok mellett az Int\u00e9zet nagy hangs\u00falyt fektet a k\u00fcls\u0151 helysz\u00edneken – k\u00fcls\u0151 t\u00e1rsszervez\u0151kkel egy\u00fctt szervezett – rendezv\u00e9nyekre valamint az auton\u00f3m kapcsolatok ki\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9re \u00e9s m\u00e1s int\u00e9zm\u00e9nyek seg\u00edt\u00e9s\u00e9re is. 1997. janu\u00e1rja \u00e9s \u00e1prilisa k\u00f6z\u00f6tt zajlott a Lengyel Int\u00e9zet kezdem\u00e9nyez\u00e9s\u00e9re Budapesten \u00e9s m\u00e1s nagyv\u00e1rosokban a<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/g10c.jpg\")
<\/a><\/strong>Express – Lengyel M\u0171v\u00e9szeti Fesztiv\u00e1l<\/strong>. A Fesztiv\u00e1l \u00e9kesen bizony\u00edtotta, hogy a magyarok \u00e9s lengyelek \u00e9vsz\u00e1zados kapcsolata \u00e9s bar\u00e1ts\u00e1ga, \u00e9s a mai t\u00e1rsadalmak friss k\u00f6t\u0151d\u00e9sei szinte minden „objektiv neh\u00e9zs\u00e9get” k\u00e9pesek lek\u00fczdeni. A rendezv\u00e9nysorozat egyenlege: 14 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s, 8 filmsorozat, 7 zenei program, 9 sz\u00ednh\u00e1zi programcsoport, valamint a fesztiv\u00e1lhoz kapcsol\u00f3dva sz\u00e1mos megjelen\u00e9s az \u00edrott \u00e9s elektronikus sajt\u00f3ban.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"