{"id":14061,"date":"2021-12-08T12:02:40","date_gmt":"2021-12-08T11:02:40","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?p=14061"},"modified":"2022-01-14T12:18:43","modified_gmt":"2022-01-14T11:18:43","slug":"koncert-polskich-koled","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2021\/12\/08\/koncert-polskich-koled\/","title":{"rendered":"Koncert polskich kol\u0119d"},"content":{"rendered":"\n

Sk\u0142ad zespo\u0142u:<\/p>\n

Karolina R\u00e1cz – \u015bpiew
Grzegorz Szyd\u0142ak – gitara
Marek Batorski – saksofon
Marek Wo\u017aniak – perkusja
Robert Klepacz – instrumenty klawiszowe<\/p>\n

Termin: 12 grudnia 2021 r., godz. 17.00<\/strong><\/p>\n

Miejsce: Instytut Polski – 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15. <\/strong><\/p>\n

Z uwagi na ograniczon\u0105 liczb\u0119 miejsc prosimy o zg\u0142oszenie ch\u0119ci udzia\u0142u w wydarzeniu pod adresem budapeszt@instytutpolski.pl<\/a><\/p>\n

Koncertowi towarzyszy\u0107 b\u0119dzie promocja p\u0142yty, na kt\u00f3rej znalaz\u0142y si\u0119 najpi\u0119kniejsze polskie kol\u0119dy wraz z oryginalnymi tekstami oraz ich w\u0119gierskimi przek\u0142adami, ilustrowanymi grafikami Iwo Birkenmajera. P\u0142yta powsta\u0142a w ramach Projektu LeMa, kt\u00f3ry obj\u0119ty zosta\u0142 patronatem Ambasady Polskiej w Budapeszcie (dofinansowanie ze \u015brodk\u00f3w MOU) oraz Instytutu Polskiego (wsparcie merytoryczne).<\/p>\n


https:\/\/www.facebook.com\/LeMaprojectpage\/videos\/363717635552290<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sk\u0142ad zespo\u0142u: Karolina R\u00e1cz – \u015bpiewGrzegorz Szyd\u0142ak – gitaraMarek Batorski – saksofonMarek Wo\u017aniak – perkusjaRobert Klepacz – instrumenty klawiszowe Termin: 12 grudnia 2021 r., godz. 17.00 Miejsce: Instytut Polski – 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15.  Z uwagi na ograniczon\u0105 liczb\u0119 miejsc prosimy o zg\u0142oszenie ch\u0119ci udzia\u0142u w wydarzeniu pod adresem budapeszt@instytutpolski.pl Koncertowi towarzyszy\u0107 b\u0119dzie promocja […]<\/p>\n","protected":false},"author":137,"featured_media":14056,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[58,64,40],"tags":[],"class_list":["post-14061","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inne","category-muzyka","category-program-pl"],"yoast_head":"\nKoncert polskich kol\u0119d - Instytut Polski w Budapeszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2021\/12\/08\/koncert-polskich-koled\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Koncert polskich kol\u0119d - Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sk\u0142ad zespo\u0142u: Karolina R\u00e1cz – \u015bpiewGrzegorz Szyd\u0142ak – gitaraMarek Batorski – saksofonMarek Wo\u017aniak – perkusjaRobert Klepacz – instrumenty klawiszowe Termin: 12 grudnia 2021 r., godz. 17.00 Miejsce: Instytut Polski – 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15.  Z uwagi na ograniczon\u0105 liczb\u0119 miejsc prosimy o zg\u0142oszenie ch\u0119ci udzia\u0142u w wydarzeniu pod adresem budapeszt@instytutpolski.pl Koncertowi towarzyszy\u0107 b\u0119dzie promocja […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2021\/12\/08\/koncert-polskich-koled\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-08T11:02:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-14T11:18:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2021\/12\/263618250_4718293378233640_2544451633045044530_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jergert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jergert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2021\/12\/08\/koncert-polskich-koled\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2021\/12\/08\/koncert-polskich-koled\/\",\"name\":\"Koncert polskich kol\u0119d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2021\/12\/08\/koncert-polskich-koled\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2021\/12\/263618250_4718293378233640_2544451633045044530_n.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2021\/12\/263618250_4718293378233640_2544451633045044530_n-300x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2021\/12\/263618250_4718293378233640_2544451633045044530_n.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2021\/12\/263618250_4718293378233640_2544451633045044530_n.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2021\/12\/263618250_4718293378233640_2544451633045044530_n.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-08T11:02:40+02:00\",\"dateModified\":\"2022-01-14T11:18:43+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2021\/12\/08\/koncert-polskich-koled\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2021\/12\/08\/koncert-polskich-koled\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2021-12-12\",\"endDate\":\"2021-12-12\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Lengyel Int\u00e9zet - 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15.\",\"address\":\"Lengyel Int\u00e9zet - 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15.\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"0\",\"longitude\":\"0\"}},\"description\":\"Sk\u0142ad zespo\u0142u:\\nKarolina R\u00e1cz - \u015bpiewGrzegorz Szyd\u0142ak - gitaraMarek Batorski - saksofonMarek Wo\u017aniak - perkusjaRobert Klepacz - instrumenty klawiszowe\\nTermin: 12 grudnia 2021 r., godz. 17.00\\nMiejsce: Instytut Polski - 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15. \\nZ uwagi na ograniczon\u0105 liczb\u0119 miejsc prosimy o zg\u0142oszenie ch\u0119ci udzia\u0142u w wydarzeniu pod adresem budapeszt@instytutpolski.pl\\nKoncertowi towarzyszy\u0107 b\u0119dzie promocja p\u0142yty, na kt\u00f3rej znalaz\u0142y si\u0119 najpi\u0119kniejsze polskie kol\u0119dy wraz z oryginalnymi tekstami oraz ich w\u0119gierskimi przek\u0142adami, ilustrowanymi grafikami Iwo Birkenmajera. P\u0142yta powsta\u0142a w ramach Projektu LeMa, kt\u00f3ry obj\u0119ty zosta\u0142 patronatem Ambasady Polskiej w Budapeszcie (dofinansowanie ze \u015brodk\u00f3w MOU) oraz Instytutu Polskiego (wsparcie merytoryczne).\\nhttps:\/\/www.facebook.com\/LeMaprojectpage\/videos\/363717635552290\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2021\/12\/08\/koncert-polskich-koled\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2021\/12\/263618250_4718293378233640_2544451633045044530_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2021\/12\/263618250_4718293378233640_2544451633045044530_n.jpg\",\"width\":960,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2021\/12\/08\/koncert-polskich-koled\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Koncert polskich kol\u0119d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Budapeszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52\",\"name\":\"jergert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"jergert\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/jergert\",\"jergert\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/jergert\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Koncert polskich kol\u0119d - Instytut Polski w Budapeszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2021\/12\/08\/koncert-polskich-koled\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Koncert polskich kol\u0119d - Instytut Polski w Budapeszcie","og_description":"Sk\u0142ad zespo\u0142u: Karolina R\u00e1cz – \u015bpiewGrzegorz Szyd\u0142ak – gitaraMarek Batorski – saksofonMarek Wo\u017aniak – perkusjaRobert Klepacz – instrumenty klawiszowe Termin: 12 grudnia 2021 r., godz. 17.00 Miejsce: Instytut Polski – 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15.  Z uwagi na ograniczon\u0105 liczb\u0119 miejsc prosimy o zg\u0142oszenie ch\u0119ci udzia\u0142u w wydarzeniu pod adresem budapeszt@instytutpolski.pl Koncertowi towarzyszy\u0107 b\u0119dzie promocja […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2021\/12\/08\/koncert-polskich-koled\/","og_site_name":"Instytut Polski w Budapeszcie","article_published_time":"2021-12-08T11:02:40+00:00","article_modified_time":"2022-01-14T11:18:43+00:00","og_image":[{"width":960,"height":960,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2021\/12\/263618250_4718293378233640_2544451633045044530_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"jergert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"jergert","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2021\/12\/08\/koncert-polskich-koled\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2021\/12\/08\/koncert-polskich-koled\/","name":"Koncert polskich kol\u0119d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2021\/12\/08\/koncert-polskich-koled\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2021\/12\/263618250_4718293378233640_2544451633045044530_n.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2021\/12\/263618250_4718293378233640_2544451633045044530_n-300x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2021\/12\/263618250_4718293378233640_2544451633045044530_n.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2021\/12\/263618250_4718293378233640_2544451633045044530_n.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2021\/12\/263618250_4718293378233640_2544451633045044530_n.jpg","datePublished":"2021-12-08T11:02:40+02:00","dateModified":"2022-01-14T11:18:43+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2021\/12\/08\/koncert-polskich-koled\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2021\/12\/08\/koncert-polskich-koled\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2021-12-12","endDate":"2021-12-12","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Lengyel Int\u00e9zet - 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15.","address":"Lengyel Int\u00e9zet - 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15.","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"0","longitude":"0"}},"description":"Sk\u0142ad zespo\u0142u:\nKarolina R\u00e1cz - \u015bpiewGrzegorz Szyd\u0142ak - gitaraMarek Batorski - saksofonMarek Wo\u017aniak - perkusjaRobert Klepacz - instrumenty klawiszowe\nTermin: 12 grudnia 2021 r., godz. 17.00\nMiejsce: Instytut Polski - 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15. \nZ uwagi na ograniczon\u0105 liczb\u0119 miejsc prosimy o zg\u0142oszenie ch\u0119ci udzia\u0142u w wydarzeniu pod adresem budapeszt@instytutpolski.pl\nKoncertowi towarzyszy\u0107 b\u0119dzie promocja p\u0142yty, na kt\u00f3rej znalaz\u0142y si\u0119 najpi\u0119kniejsze polskie kol\u0119dy wraz z oryginalnymi tekstami oraz ich w\u0119gierskimi przek\u0142adami, ilustrowanymi grafikami Iwo Birkenmajera. P\u0142yta powsta\u0142a w ramach Projektu LeMa, kt\u00f3ry obj\u0119ty zosta\u0142 patronatem Ambasady Polskiej w Budapeszcie (dofinansowanie ze \u015brodk\u00f3w MOU) oraz Instytutu Polskiego (wsparcie merytoryczne).\nhttps:\/\/www.facebook.com\/LeMaprojectpage\/videos\/363717635552290"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2021\/12\/08\/koncert-polskich-koled\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2021\/12\/263618250_4718293378233640_2544451633045044530_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2021\/12\/263618250_4718293378233640_2544451633045044530_n.jpg","width":960,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2021\/12\/08\/koncert-polskich-koled\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Koncert polskich kol\u0119d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/","name":"Instytut Polski w Budapeszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52","name":"jergert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g","caption":"jergert"},"sameAs":["http:\/\/jergert","jergert"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/jergert\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/137"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14061"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14061\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14198,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14061\/revisions\/14198"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}