{"id":15664,"date":"2022-09-16T09:55:40","date_gmt":"2022-09-16T07:55:40","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?p=15664"},"modified":"2022-09-21T09:27:53","modified_gmt":"2022-09-21T07:27:53","slug":"mamo-ja-nie-chce-wojny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2022\/09\/16\/mamo-ja-nie-chce-wojny\/","title":{"rendered":"Mamo, ja nie chc\u0119 wojny!"},"content":{"rendered":"\n<p>Mamo, ja nie chc\u0119 wojny! 1939-45 POLSKA \/ 2022 UKRAINA polsko-ukrai\u0144ski projekt archiwalny<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Otwarcie wystawy:<strong> 20 wrze\u015bnia 2022 r., godz. 11.00<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Miejsce:<strong> Instytut Polski &#8211; 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15. &nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>W otwarciu bior\u0105 udzia\u0142:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Katarzyna Ratajczak-Sowa<\/strong>, kierownik Wydzia\u0142u Polityczno-Ekonomicznego Ambasady RP na W\u0119grzech <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vikt\u00f3ria Svereniak, <\/strong>kierownik Wydzia\u0142u Politycznego Ambasady Ukrainy na W\u0119grzech<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kov\u00e1ts Ad\u00e9l<\/strong>, dyrektor Teatru&nbsp;Radn\u00f3ti&nbsp;Mikl\u00f3s <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Joanna Urba\u0144ska<\/strong>, dyrektor Instytutu Polskiego w Budapeszcie<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>&#8222;Dziecko nie jest \u017co\u0142nierzem, nie broni ojczyzny, cho\u0107 wraz z&nbsp;ni\u0105 cierpi.&#8221; &#8211;&nbsp; Janusz Korczak<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify\">Jest to polsko-ukrai\u0144ski projekt archiwalny. Wystawa prezentuje&nbsp;przejmuj\u0105ce dzieci\u0119ce \u015bwiadectwa wojny &#8211; historyczne rysunki polskich dzieci z&nbsp;roku 1946, b\u0119d\u0105ce zapisem ich prze\u017cy\u0107 z&nbsp;czasu II wojny \u015bwiatowej i&nbsp;okupacji niemieckiej 1939-1945, przechowywane w&nbsp;Archiwum Akt Nowych w&nbsp;Warszawie, w&nbsp;zespole Ministerstwa O\u015bwiaty z&nbsp;lat 1945\u20131966 oraz wsp\u00f3\u0142czesne rysunki dzieci ukrai\u0144skich, zwi\u0105zane z&nbsp;wojn\u0105 tocz\u0105ca si\u0119 obecnie w&nbsp;Ukrainie, gromadzone na portalu Mom I&nbsp;see war.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify\">Celem jest pokazanie, \u017ce wojna\u00a0wygl\u0105da w\u00a0oczach dziecka zawsze tak samo. Niezale\u017cnie od miejsca i\u00a0czasu jest wielkim z\u0142em, a\u00a0dziecko zawsze jest w\u00a0niej ofiar\u0105. Podobie\u0144stwo historycznych i\u00a0wsp\u00f3\u0142czesnych prac pora\u017ca. Dzieci rysuj\u0105 czo\u0142gi, samoloty zrzucaj\u0105ce bomby, po\u017cary i\u00a0eksplozje. Rysuj\u0105 rannych i\u00a0zabitych, zrujnowane domy, mogi\u0142y. Rysuj\u0105 siebie i\u00a0swoj\u0105 rodzin\u0119, rysuj\u0105 ewakuacj\u0119 i\u00a0ucieczk\u0119. Ale rysuj\u0105 te\u017c nadziej\u0119 i\u00a0swoje marzenia na przysz\u0142o\u015b\u0107. \u0141\u0105cz\u0105c obrazy i\u00a0s\u0142owa w\u00a0grupy tematyczne: walka, okupacja, rodzina, represje, op\u00f3r, zniszczenia, zwyci\u0119stwo-nadzieja, chcemy podkre\u015bli\u0107 fakt, jak bardzo podobne s\u0105 do siebie scenariusze wojen zaborczych. Zmienia si\u0119 czas, zmienia si\u0119 miejsce, zmieniaj\u0105 si\u0119 dzieci\u0119cy \u015bwiadkowie, ale wojna zawsze jest taka sama: Wojna nie widzi, nie s\u0142yszy, nie czuje. Jos\u00e9 Jorge Letria.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/youtu.be\/rHjN6kRVTIE\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Wystawa plenerowa prezentowana przed Instytutem Polskim b\u0119dzie czynna do 14 pa\u017adziernika 2022.   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mamo, ja nie chc\u0119 wojny! 1939-45 POLSKA \/ 2022 UKRAINA polsko-ukrai\u0144ski projekt archiwalny Otwarcie wystawy: 20 wrze\u015bnia 2022 r., godz. 11.00 Miejsce: Instytut Polski &#8211; 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15. &nbsp; W otwarciu bior\u0105 udzia\u0142:&nbsp; Katarzyna Ratajczak-Sowa, kierownik Wydzia\u0142u Polityczno-Ekonomicznego Ambasady RP na W\u0119grzech Vikt\u00f3ria Svereniak, kierownik Wydzia\u0142u Politycznego Ambasady Ukrainy na W\u0119grzech Kov\u00e1ts Ad\u00e9l, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":137,"featured_media":15644,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[227,58,40,11,80],"tags":[],"class_list":["post-15664","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-inne","category-program-pl","category-wiadomosci","category-wystawa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mamo, ja nie chc\u0119 wojny! - Instytut Polski w Budapeszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2022\/09\/16\/mamo-ja-nie-chce-wojny\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mamo, ja nie chc\u0119 wojny! - Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mamo, ja nie chc\u0119 wojny! 1939-45 POLSKA \/ 2022 UKRAINA polsko-ukrai\u0144ski projekt archiwalny Otwarcie wystawy: 20 wrze\u015bnia 2022 r., godz. 11.00 Miejsce: Instytut Polski &#8211; 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15. &nbsp; W otwarciu bior\u0105 udzia\u0142:&nbsp; Katarzyna Ratajczak-Sowa, kierownik Wydzia\u0142u Polityczno-Ekonomicznego Ambasady RP na W\u0119grzech Vikt\u00f3ria Svereniak, kierownik Wydzia\u0142u Politycznego Ambasady Ukrainy na W\u0119grzech Kov\u00e1ts Ad\u00e9l, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2022\/09\/16\/mamo-ja-nie-chce-wojny\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-16T07:55:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-21T07:27:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/09\/Nevtelen.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1126\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"631\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jergert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jergert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2022\/09\/16\/mamo-ja-nie-chce-wojny\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2022\/09\/16\/mamo-ja-nie-chce-wojny\/\",\"name\":\"Mamo, ja nie chc\u0119 wojny!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2022\/09\/16\/mamo-ja-nie-chce-wojny\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/09\/Nevtelen.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/09\/Nevtelen-300x168.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/09\/Nevtelen-1024x574.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/09\/Nevtelen.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/09\/Nevtelen.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-16T07:55:40+02:00\",\"dateModified\":\"2022-09-21T07:27:53+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2022\/09\/16\/mamo-ja-nie-chce-wojny\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2022\/09\/16\/mamo-ja-nie-chce-wojny\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2022-09-20\",\"endDate\":\"2022-10-14\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\" Lengyel Int\u00e9zet - 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15. \u00a0\",\"address\":\" Lengyel Int\u00e9zet - 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15. \u00a0\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"0\",\"longitude\":\"0\"}},\"description\":\"Mamo, ja nie chc\u0119 wojny! 1939-45 POLSKA \/ 2022 UKRAINA polsko-ukrai\u0144ski projekt archiwalny\\nOtwarcie wystawy: 20 wrze\u015bnia 2022 r., godz. 11.00\\nMiejsce: Instytut Polski - 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15.  \\nW otwarciu bior\u0105 udzia\u0142: \\nKatarzyna Ratajczak-Sowa, kierownik Wydzia\u0142u Polityczno-Ekonomicznego Ambasady RP na W\u0119grzech \\nVikt\u00f3ria Svereniak, kierownik Wydzia\u0142u Politycznego Ambasady Ukrainy na W\u0119grzech\\nKov\u00e1ts Ad\u00e9l, dyrektor Teatru Radn\u00f3ti Mikl\u00f3s \\nJoanna Urba\u0144ska, dyrektor Instytutu Polskiego w Budapeszcie\\n\\\"Dziecko nie jest \u017co\u0142nierzem, nie broni ojczyzny, cho\u0107 wraz z ni\u0105 cierpi.\\\" -  Janusz Korczak\\nJest to polsko-ukrai\u0144ski projekt archiwalny. Wystawa prezentuje przejmuj\u0105ce dzieci\u0119ce \u015bwiadectwa wojny - historyczne rysunki polskich dzieci z roku 1946, b\u0119d\u0105ce zapisem ich prze\u017cy\u0107 z czasu II wojny \u015bwiatowej i okupacji niemieckiej 1939-1945, przechowywane w Archiwum Akt Nowych w Warszawie, w zespole Ministerstwa O\u015bwiaty z lat 1945\u20131966 oraz wsp\u00f3\u0142czesne rysunki dzieci ukrai\u0144skich, zwi\u0105zane z wojn\u0105 tocz\u0105ca si\u0119 obecnie w Ukrainie, gromadzone na portalu Mom I see war. \\nCelem jest pokazanie, \u017ce wojna\u00a0wygl\u0105da w\u00a0oczach dziecka zawsze tak samo. Niezale\u017cnie od miejsca i\u00a0czasu jest wielkim z\u0142em, a\u00a0dziecko zawsze jest w\u00a0niej ofiar\u0105. Podobie\u0144stwo historycznych i\u00a0wsp\u00f3\u0142czesnych prac pora\u017ca. Dzieci rysuj\u0105 czo\u0142gi, samoloty zrzucaj\u0105ce bomby, po\u017cary i\u00a0eksplozje. Rysuj\u0105 rannych i\u00a0zabitych, zrujnowane domy, mogi\u0142y. Rysuj\u0105 siebie i\u00a0swoj\u0105 rodzin\u0119, rysuj\u0105 ewakuacj\u0119 i\u00a0ucieczk\u0119. Ale rysuj\u0105 te\u017c nadziej\u0119 i\u00a0swoje marzenia na przysz\u0142o\u015b\u0107. \u0141\u0105cz\u0105c obrazy i\u00a0s\u0142owa w\u00a0grupy tematyczne: walka, okupacja, rodzina, represje, op\u00f3r, zniszczenia, zwyci\u0119stwo-nadzieja, chcemy podkre\u015bli\u0107 fakt, jak bardzo podobne s\u0105 do siebie scenariusze wojen zaborczych. Zmienia si\u0119 czas, zmienia si\u0119 miejsce, zmieniaj\u0105 si\u0119 dzieci\u0119cy \u015bwiadkowie, ale wojna zawsze jest taka sama: Wojna nie widzi, nie s\u0142yszy, nie czuje. Jos\u00e9 Jorge Letria.\\nWystawa plenerowa prezentowana przed Instytutem Polskim b\u0119dzie czynna do 14 pa\u017adziernika 2022.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2022\/09\/16\/mamo-ja-nie-chce-wojny\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/09\/Nevtelen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/09\/Nevtelen.jpg\",\"width\":1126,\"height\":631},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2022\/09\/16\/mamo-ja-nie-chce-wojny\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mamo, ja nie chc\u0119 wojny!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Budapeszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52\",\"name\":\"jergert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"jergert\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/jergert\",\"jergert\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/jergert\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mamo, ja nie chc\u0119 wojny! - Instytut Polski w Budapeszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2022\/09\/16\/mamo-ja-nie-chce-wojny\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Mamo, ja nie chc\u0119 wojny! - Instytut Polski w Budapeszcie","og_description":"Mamo, ja nie chc\u0119 wojny! 1939-45 POLSKA \/ 2022 UKRAINA polsko-ukrai\u0144ski projekt archiwalny Otwarcie wystawy: 20 wrze\u015bnia 2022 r., godz. 11.00 Miejsce: Instytut Polski &#8211; 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15. &nbsp; W otwarciu bior\u0105 udzia\u0142:&nbsp; Katarzyna Ratajczak-Sowa, kierownik Wydzia\u0142u Polityczno-Ekonomicznego Ambasady RP na W\u0119grzech Vikt\u00f3ria Svereniak, kierownik Wydzia\u0142u Politycznego Ambasady Ukrainy na W\u0119grzech Kov\u00e1ts Ad\u00e9l, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2022\/09\/16\/mamo-ja-nie-chce-wojny\/","og_site_name":"Instytut Polski w Budapeszcie","article_published_time":"2022-09-16T07:55:40+00:00","article_modified_time":"2022-09-21T07:27:53+00:00","og_image":[{"width":1126,"height":631,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/09\/Nevtelen.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"jergert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"jergert","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2022\/09\/16\/mamo-ja-nie-chce-wojny\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2022\/09\/16\/mamo-ja-nie-chce-wojny\/","name":"Mamo, ja nie chc\u0119 wojny!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2022\/09\/16\/mamo-ja-nie-chce-wojny\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/09\/Nevtelen.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/09\/Nevtelen-300x168.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/09\/Nevtelen-1024x574.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/09\/Nevtelen.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/09\/Nevtelen.jpg","datePublished":"2022-09-16T07:55:40+02:00","dateModified":"2022-09-21T07:27:53+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2022\/09\/16\/mamo-ja-nie-chce-wojny\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2022\/09\/16\/mamo-ja-nie-chce-wojny\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2022-09-20","endDate":"2022-10-14","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":" Lengyel Int\u00e9zet - 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15. \u00a0","address":" Lengyel Int\u00e9zet - 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15. \u00a0","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"0","longitude":"0"}},"description":"Mamo, ja nie chc\u0119 wojny! 1939-45 POLSKA \/ 2022 UKRAINA polsko-ukrai\u0144ski projekt archiwalny\nOtwarcie wystawy: 20 wrze\u015bnia 2022 r., godz. 11.00\nMiejsce: Instytut Polski - 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15.  \nW otwarciu bior\u0105 udzia\u0142: \nKatarzyna Ratajczak-Sowa, kierownik Wydzia\u0142u Polityczno-Ekonomicznego Ambasady RP na W\u0119grzech \nVikt\u00f3ria Svereniak, kierownik Wydzia\u0142u Politycznego Ambasady Ukrainy na W\u0119grzech\nKov\u00e1ts Ad\u00e9l, dyrektor Teatru Radn\u00f3ti Mikl\u00f3s \nJoanna Urba\u0144ska, dyrektor Instytutu Polskiego w Budapeszcie\n\"Dziecko nie jest \u017co\u0142nierzem, nie broni ojczyzny, cho\u0107 wraz z ni\u0105 cierpi.\" -  Janusz Korczak\nJest to polsko-ukrai\u0144ski projekt archiwalny. Wystawa prezentuje przejmuj\u0105ce dzieci\u0119ce \u015bwiadectwa wojny - historyczne rysunki polskich dzieci z roku 1946, b\u0119d\u0105ce zapisem ich prze\u017cy\u0107 z czasu II wojny \u015bwiatowej i okupacji niemieckiej 1939-1945, przechowywane w Archiwum Akt Nowych w Warszawie, w zespole Ministerstwa O\u015bwiaty z lat 1945\u20131966 oraz wsp\u00f3\u0142czesne rysunki dzieci ukrai\u0144skich, zwi\u0105zane z wojn\u0105 tocz\u0105ca si\u0119 obecnie w Ukrainie, gromadzone na portalu Mom I see war. \nCelem jest pokazanie, \u017ce wojna\u00a0wygl\u0105da w\u00a0oczach dziecka zawsze tak samo. Niezale\u017cnie od miejsca i\u00a0czasu jest wielkim z\u0142em, a\u00a0dziecko zawsze jest w\u00a0niej ofiar\u0105. Podobie\u0144stwo historycznych i\u00a0wsp\u00f3\u0142czesnych prac pora\u017ca. Dzieci rysuj\u0105 czo\u0142gi, samoloty zrzucaj\u0105ce bomby, po\u017cary i\u00a0eksplozje. Rysuj\u0105 rannych i\u00a0zabitych, zrujnowane domy, mogi\u0142y. Rysuj\u0105 siebie i\u00a0swoj\u0105 rodzin\u0119, rysuj\u0105 ewakuacj\u0119 i\u00a0ucieczk\u0119. Ale rysuj\u0105 te\u017c nadziej\u0119 i\u00a0swoje marzenia na przysz\u0142o\u015b\u0107. \u0141\u0105cz\u0105c obrazy i\u00a0s\u0142owa w\u00a0grupy tematyczne: walka, okupacja, rodzina, represje, op\u00f3r, zniszczenia, zwyci\u0119stwo-nadzieja, chcemy podkre\u015bli\u0107 fakt, jak bardzo podobne s\u0105 do siebie scenariusze wojen zaborczych. Zmienia si\u0119 czas, zmienia si\u0119 miejsce, zmieniaj\u0105 si\u0119 dzieci\u0119cy \u015bwiadkowie, ale wojna zawsze jest taka sama: Wojna nie widzi, nie s\u0142yszy, nie czuje. Jos\u00e9 Jorge Letria.\nWystawa plenerowa prezentowana przed Instytutem Polskim b\u0119dzie czynna do 14 pa\u017adziernika 2022."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2022\/09\/16\/mamo-ja-nie-chce-wojny\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/09\/Nevtelen.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/09\/Nevtelen.jpg","width":1126,"height":631},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2022\/09\/16\/mamo-ja-nie-chce-wojny\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mamo, ja nie chc\u0119 wojny!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/","name":"Instytut Polski w Budapeszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52","name":"jergert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g","caption":"jergert"},"sameAs":["http:\/\/jergert","jergert"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/jergert\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/137"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15664"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15669,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15664\/revisions\/15669"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}