{"id":16495,"date":"2023-02-20T16:44:07","date_gmt":"2023-02-20T15:44:07","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?p=16495"},"modified":"2024-03-22T11:04:46","modified_gmt":"2024-03-22T10:04:46","slug":"make-culture-not-war","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/02\/20\/make-culture-not-war\/","title":{"rendered":"Make Culture, Not War"},"content":{"rendered":"\n<p>2023. febru\u00e1r 27. (h\u00e9tf\u0151), 18.00 \u00f3ra \/ Lengyel Int\u00e9zet&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Az esem\u00e9ny a h\u00e1bor\u00fa barb\u00e1rs\u00e1g\u00e1ra k\u00edv\u00e1nja felh\u00edvni a figyelmet az Ukrajna elleni orosz inv\u00e1zi\u00f3 els\u0151&nbsp;\u00e9vfordul\u00f3ja&nbsp;alkalm\u00e1b\u00f3l. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify\">Az ember\u00e9let-vesztes\u00e9g vitathatatlanul minden h\u00e1bor\u00fa legnagyobb trag\u00e9di\u00e1ja. A h\u00e1bor\u00fa azonban sokszor visszaford\u00edthatatlan k\u00e1rokat okoz a kultur\u00e1lis helysz\u00ednekben \u00e9s \u00e9rt\u00e9kekben egyar\u00e1nt. A Lengyel Int\u00e9zetben az Ukrajna elleni orosz agresszi\u00f3 els\u0151&nbsp;\u00e9vfordul\u00f3ja&nbsp;alkalm\u00e1b\u00f3l megrendez\u00e9sre ker\u00fcl\u0151 esem\u00e9nyen a h\u00e1bor\u00fa okozta kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9g pusztul\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 k\u00e9t t\u00e1rlat ker\u00fcl bemutat\u00e1sra: az Ukrajna elleni orosz inv\u00e1zi\u00f3hoz kapcsol\u00f3d\u00f3 <em>Postcards from Ukraine<\/em> (<em>K\u00e9peslapok Ukrajn\u00e1b\u00f3l<\/em>) c\u00edm\u0171 fot\u00f3ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s sz\u0171kebb v\u00e1logat\u00e1sa, valamint a <em>Most \u201944<\/em> (<em>Teraz\u201944<\/em>) elnevez\u00e9s\u0171 projekt, amely az 1944-ben a n\u00e9metek \u00e1ltal lerombolt Vars\u00f3t \u00e1br\u00e1zolja fot\u00f3mont\u00e1zsokon kereszt\u00fcl.&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-16518 aligncenter\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/meghivo_invitation-300x212.png\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"417\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/meghivo_invitation-300x212.png 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/meghivo_invitation-1024x723.png 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/meghivo_invitation-768x542.png 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/meghivo_invitation.png 1100w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify\"><strong><em>Postcards from Ukraine<\/em><\/strong><strong> (<em>K\u00e9peslapok Ukrajn\u00e1b\u00f3l<\/em>) <\/strong>\u2013 k\u00e9peken az elpuszt\u00edtott ukr\u00e1n kultur\u00e1lis kincsek<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify\">A tabl\u00f3ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son az Oroszorsz\u00e1g \u00e1ltal 2022. febru\u00e1r 24-\u00e9n kirobbantott h\u00e1bor\u00fa \u00e1ldozat\u00e1ul esett ukr\u00e1n kult\u00fara kiemelked\u0151 sz\u00ednterei l\u00e1that\u00f3k. A v\u00e1logat\u00e1s c\u00e9lja, hogy dokument\u00e1lja \u00e9s a vil\u00e1g el\u00e9 t\u00e1rja az orosz hadsereg okozta ukr\u00e1n kult\u00far\u00e1t \u00e9rt k\u00e1rokat. A ki\u00e1ll\u00edtott tabl\u00f3kon l\u00e1that\u00f3 fot\u00f3k egy r\u00e9sz\u00e9b\u0151l k\u00e9peslapok k\u00e9sz\u00fcltek.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify\">A t\u00e1rlat Magyarorsz\u00e1gon el\u0151sz\u00f6r 2022 \u0151sz\u00e9n, Budapest VII. ker\u00fclet\u00e9ben, szabadt\u00e9ri form\u00e1ban ker\u00fclt ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sra. Az Ukrainian Institute ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1nak budapesti bemutatkoz\u00e1sa az European Cultural Foundation (ECF) t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val, a Cseh Centrum projektvezet\u00e9s\u00e9vel, Erzs\u00e9betv\u00e1ros \u00d6nkorm\u00e1nyzata, az Osztr\u00e1k Kultur\u00e1lis F\u00f3rum, a Cervantes Int\u00e9zet \u00e9s Ukrajna Magyarorsz\u00e1gi Nagyk\u00f6vets\u00e9ge k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel val\u00f3sult meg.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Most \u201944<\/em><\/strong><strong> (<em>Teraz\u201944<\/em>)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify\">A <em>Most \u201944<\/em> (<em>Teraz\u201944<\/em>) c\u00edm\u0171 projekt a Vars\u00f3i Felkel\u00e9s M\u00fazeum\u00e1nak a felkel\u00e9s ut\u00e1ni \u00e1llapotokat dokument\u00e1l\u00f3 arch\u00edv felv\u00e9teleinek felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val k\u00e9sz\u00fclt. A lengyel f\u0151v\u00e1rost a n\u00e1ci n\u00e9metek az 1944-es vars\u00f3i felkel\u00e9st megtorolva a f\u00f6lddel tett\u00e9k egyenl\u0151v\u00e9. A fot\u00f3mont\u00e1zsokon az akkori lerombolt vars\u00f3i helysz\u00ednek szolg\u00e1lnak mintegy h\u00e1tter\u00e9\u00fcl a mai, \u00e9lett\u0151l l\u00fcktet\u0151 lengyel mindennapoknak. A projekt azonos Marcin Dziedzic \u00e9s Micha\u0142 W\u00f3jcik <em>TERAZ&#8217;44 Historia<\/em> c\u00edm\u0171 k\u00f6nyv\u00e9nek k\u00e9panyag\u00e1val. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s anyag\u00e1t a Polonia Nova Egyes\u00fclet biztos\u00edtotta.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>A k\u00e9t ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s egyidej\u0171 bemutat\u00e1s\u00e1val a budapesti Lengyel Int\u00e9zet a kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9g fontoss\u00e1g\u00e1ra szeretn\u00e9 felh\u00edvni a figyelmet, valamint kifejezni abb\u00e9li rem\u00e9ny\u00e9t, hogy a h\u00e1bor\u00fa befejezt\u00e9vel \u00e9s a norm\u00e1lis \u00e9let megindul\u00e1s\u00e1val \u2013 Lengyelorsz\u00e1g p\u00e9ld\u00e1j\u00e1n kereszt\u00fcl szeml\u00e9ltetve &#8211; a kult\u00fara k\u00e9pes az \u00fajj\u00e1sz\u00fclet\u00e9sre.\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Regisztr\u00e1ci\u00f3: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/QN6FP3XNyH8iRgQb9\">https:\/\/forms.gle\/QN6FP3XNyH8iRgQb9<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Helysz\u00edn: Lengyel Int\u00e9zet \u2013 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15.<\/p>\n\n\n\n<p>A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s 2023. \u00e1prilis 11-ig l\u00e1that\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2023. febru\u00e1r 27. (h\u00e9tf\u0151), 18.00 \u00f3ra \/ Lengyel Int\u00e9zet&nbsp; Az esem\u00e9ny a h\u00e1bor\u00fa barb\u00e1rs\u00e1g\u00e1ra k\u00edv\u00e1nja felh\u00edvni a figyelmet az Ukrajna elleni orosz inv\u00e1zi\u00f3 els\u0151&nbsp;\u00e9vfordul\u00f3ja&nbsp;alkalm\u00e1b\u00f3l. Az ember\u00e9let-vesztes\u00e9g vitathatatlanul minden h\u00e1bor\u00fa legnagyobb trag\u00e9di\u00e1ja. A h\u00e1bor\u00fa azonban sokszor visszaford\u00edthatatlan k\u00e1rokat okoz a kultur\u00e1lis helysz\u00ednekben \u00e9s \u00e9rt\u00e9kekben egyar\u00e1nt. A Lengyel Int\u00e9zetben az Ukrajna elleni orosz agresszi\u00f3 els\u0151&nbsp;\u00e9vfordul\u00f3ja&nbsp;alkalm\u00e1b\u00f3l megrendez\u00e9sre ker\u00fcl\u0151 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":137,"featured_media":16496,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[54,48,36],"tags":[],"class_list":["post-16495","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egyeb","category-kiallitas","category-program"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Make Culture, Not War - Instytut Polski w Budapeszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/02\/20\/make-culture-not-war\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Make Culture, Not War - Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2023. febru\u00e1r 27. (h\u00e9tf\u0151), 18.00 \u00f3ra \/ Lengyel Int\u00e9zet&nbsp; Az esem\u00e9ny a h\u00e1bor\u00fa barb\u00e1rs\u00e1g\u00e1ra k\u00edv\u00e1nja felh\u00edvni a figyelmet az Ukrajna elleni orosz inv\u00e1zi\u00f3 els\u0151&nbsp;\u00e9vfordul\u00f3ja&nbsp;alkalm\u00e1b\u00f3l. Az ember\u00e9let-vesztes\u00e9g vitathatatlanul minden h\u00e1bor\u00fa legnagyobb trag\u00e9di\u00e1ja. A h\u00e1bor\u00fa azonban sokszor visszaford\u00edthatatlan k\u00e1rokat okoz a kultur\u00e1lis helysz\u00ednekben \u00e9s \u00e9rt\u00e9kekben egyar\u00e1nt. A Lengyel Int\u00e9zetben az Ukrajna elleni orosz agresszi\u00f3 els\u0151&nbsp;\u00e9vfordul\u00f3ja&nbsp;alkalm\u00e1b\u00f3l megrendez\u00e9sre ker\u00fcl\u0151 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/02\/20\/make-culture-not-war\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-20T15:44:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-22T10:04:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/FB-cover.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"624\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jergert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jergert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/02\/20\/make-culture-not-war\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/02\/20\/make-culture-not-war\/\",\"name\":\"Make Culture, Not War\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/02\/20\/make-culture-not-war\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/FB-cover.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/FB-cover-300x114.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/FB-cover-1024x390.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/FB-cover.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/FB-cover.png\",\"datePublished\":\"2023-02-20T15:44:07+02:00\",\"dateModified\":\"2024-03-22T10:04:46+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/02\/20\/make-culture-not-war\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/02\/20\/make-culture-not-war\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2023-02-27\",\"endDate\":\"2023-02-27\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Lengyel Int\u00e9zet \u2013 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15.\",\"address\":\"Lengyel Int\u00e9zet \u2013 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15.\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"0\",\"longitude\":\"0\"}},\"description\":\"2023. febru\u00e1r 27. (h\u00e9tf\u0151), 18.00 \u00f3ra \/ Lengyel Int\u00e9zet \\nAz esem\u00e9ny a h\u00e1bor\u00fa barb\u00e1rs\u00e1g\u00e1ra k\u00edv\u00e1nja felh\u00edvni a figyelmet az Ukrajna elleni orosz inv\u00e1zi\u00f3 els\u0151 \u00e9vfordul\u00f3ja alkalm\u00e1b\u00f3l. \\nAz ember\u00e9let-vesztes\u00e9g vitathatatlanul minden h\u00e1bor\u00fa legnagyobb trag\u00e9di\u00e1ja. A h\u00e1bor\u00fa azonban sokszor visszaford\u00edthatatlan k\u00e1rokat okoz a kultur\u00e1lis helysz\u00ednekben \u00e9s \u00e9rt\u00e9kekben egyar\u00e1nt. A Lengyel Int\u00e9zetben az Ukrajna elleni orosz agresszi\u00f3 els\u0151 \u00e9vfordul\u00f3ja alkalm\u00e1b\u00f3l megrendez\u00e9sre ker\u00fcl\u0151 esem\u00e9nyen a h\u00e1bor\u00fa okozta kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9g pusztul\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 k\u00e9t t\u00e1rlat ker\u00fcl bemutat\u00e1sra: az Ukrajna elleni orosz inv\u00e1zi\u00f3hoz kapcsol\u00f3d\u00f3 Postcards from Ukraine (K\u00e9peslapok Ukrajn\u00e1b\u00f3l) c\u00edm\u0171 fot\u00f3ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s sz\u0171kebb v\u00e1logat\u00e1sa, valamint a Most \u201944 (Teraz\u201944) elnevez\u00e9s\u0171 projekt, amely az 1944-ben a n\u00e9metek \u00e1ltal lerombolt Vars\u00f3t \u00e1br\u00e1zolja fot\u00f3mont\u00e1zsokon kereszt\u00fcl. \\nPostcards from Ukraine (K\u00e9peslapok Ukrajn\u00e1b\u00f3l) \u2013 k\u00e9peken az elpuszt\u00edtott ukr\u00e1n kultur\u00e1lis kincsek\\nA tabl\u00f3ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son az Oroszorsz\u00e1g \u00e1ltal 2022. febru\u00e1r 24-\u00e9n kirobbantott h\u00e1bor\u00fa \u00e1ldozat\u00e1ul esett ukr\u00e1n kult\u00fara kiemelked\u0151 sz\u00ednterei l\u00e1that\u00f3k. A v\u00e1logat\u00e1s c\u00e9lja, hogy dokument\u00e1lja \u00e9s a vil\u00e1g el\u00e9 t\u00e1rja az orosz hadsereg okozta ukr\u00e1n kult\u00far\u00e1t \u00e9rt k\u00e1rokat. A ki\u00e1ll\u00edtott tabl\u00f3kon l\u00e1that\u00f3 fot\u00f3k egy r\u00e9sz\u00e9b\u0151l k\u00e9peslapok k\u00e9sz\u00fcltek.\\nA t\u00e1rlat Magyarorsz\u00e1gon el\u0151sz\u00f6r 2022 \u0151sz\u00e9n, Budapest VII. ker\u00fclet\u00e9ben, szabadt\u00e9ri form\u00e1ban ker\u00fclt ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sra. Az Ukrainian Institute ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1nak budapesti bemutatkoz\u00e1sa az European Cultural Foundation (ECF) t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val, a Cseh Centrum projektvezet\u00e9s\u00e9vel, Erzs\u00e9betv\u00e1ros \u00d6nkorm\u00e1nyzata, az Osztr\u00e1k Kultur\u00e1lis F\u00f3rum, a Cervantes Int\u00e9zet \u00e9s Ukrajna Magyarorsz\u00e1gi Nagyk\u00f6vets\u00e9ge k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel val\u00f3sult meg.\\nMost \u201944 (Teraz\u201944)\\nA Most \u201944 (Teraz\u201944) c\u00edm\u0171 projekt a Vars\u00f3i Felkel\u00e9s M\u00fazeum\u00e1nak a felkel\u00e9s ut\u00e1ni \u00e1llapotokat dokument\u00e1l\u00f3 arch\u00edv felv\u00e9teleinek felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val k\u00e9sz\u00fclt. A lengyel f\u0151v\u00e1rost a n\u00e1ci n\u00e9metek az 1944-es vars\u00f3i felkel\u00e9st megtorolva a f\u00f6lddel tett\u00e9k egyenl\u0151v\u00e9. A fot\u00f3mont\u00e1zsokon az akkori lerombolt vars\u00f3i helysz\u00ednek szolg\u00e1lnak mintegy h\u00e1tter\u00e9\u00fcl a mai, \u00e9lett\u0151l l\u00fcktet\u0151 lengyel mindennapoknak. A projekt azonos Marcin Dziedzic \u00e9s Micha\u0142 W\u00f3jcik TERAZ'44 Historia c\u00edm\u0171 k\u00f6nyv\u00e9nek k\u00e9panyag\u00e1val. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s anyag\u00e1t a Polonia Nova Egyes\u00fclet biztos\u00edtotta.   \\nA k\u00e9t ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s egyidej\u0171 bemutat\u00e1s\u00e1val a budapesti Lengyel Int\u00e9zet a kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9g fontoss\u00e1g\u00e1ra szeretn\u00e9 felh\u00edvni a figyelmet, valamint kifejezni abb\u00e9li rem\u00e9ny\u00e9t, hogy a h\u00e1bor\u00fa befejezt\u00e9vel \u00e9s a norm\u00e1lis \u00e9let megindul\u00e1s\u00e1val \u2013 Lengyelorsz\u00e1g p\u00e9ld\u00e1j\u00e1n kereszt\u00fcl szeml\u00e9ltetve - a kult\u00fara k\u00e9pes az \u00fajj\u00e1sz\u00fclet\u00e9sre.\u00a0\u00a0\\nRegisztr\u00e1ci\u00f3: https:\/\/forms.gle\/QN6FP3XNyH8iRgQb9\\nHelysz\u00edn: Lengyel Int\u00e9zet \u2013 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15.\\nA ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s 2023. \u00e1prilis 11-ig l\u00e1that\u00f3.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/02\/20\/make-culture-not-war\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/FB-cover.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/FB-cover.png\",\"width\":1640,\"height\":624},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/02\/20\/make-culture-not-war\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Make Culture, Not War\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Budapeszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52\",\"name\":\"jergert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"jergert\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/jergert\",\"jergert\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/jergert\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Make Culture, Not War - Instytut Polski w Budapeszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/02\/20\/make-culture-not-war\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Make Culture, Not War - Instytut Polski w Budapeszcie","og_description":"2023. febru\u00e1r 27. (h\u00e9tf\u0151), 18.00 \u00f3ra \/ Lengyel Int\u00e9zet&nbsp; Az esem\u00e9ny a h\u00e1bor\u00fa barb\u00e1rs\u00e1g\u00e1ra k\u00edv\u00e1nja felh\u00edvni a figyelmet az Ukrajna elleni orosz inv\u00e1zi\u00f3 els\u0151&nbsp;\u00e9vfordul\u00f3ja&nbsp;alkalm\u00e1b\u00f3l. Az ember\u00e9let-vesztes\u00e9g vitathatatlanul minden h\u00e1bor\u00fa legnagyobb trag\u00e9di\u00e1ja. A h\u00e1bor\u00fa azonban sokszor visszaford\u00edthatatlan k\u00e1rokat okoz a kultur\u00e1lis helysz\u00ednekben \u00e9s \u00e9rt\u00e9kekben egyar\u00e1nt. A Lengyel Int\u00e9zetben az Ukrajna elleni orosz agresszi\u00f3 els\u0151&nbsp;\u00e9vfordul\u00f3ja&nbsp;alkalm\u00e1b\u00f3l megrendez\u00e9sre ker\u00fcl\u0151 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/02\/20\/make-culture-not-war\/","og_site_name":"Instytut Polski w Budapeszcie","article_published_time":"2023-02-20T15:44:07+00:00","article_modified_time":"2024-03-22T10:04:46+00:00","og_image":[{"width":1640,"height":624,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/FB-cover.png","type":"image\/png"}],"author":"jergert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"jergert","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/02\/20\/make-culture-not-war\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/02\/20\/make-culture-not-war\/","name":"Make Culture, Not War","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/02\/20\/make-culture-not-war\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/FB-cover.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/FB-cover-300x114.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/FB-cover-1024x390.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/FB-cover.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/FB-cover.png","datePublished":"2023-02-20T15:44:07+02:00","dateModified":"2024-03-22T10:04:46+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/02\/20\/make-culture-not-war\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/02\/20\/make-culture-not-war\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2023-02-27","endDate":"2023-02-27","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Lengyel Int\u00e9zet \u2013 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15.","address":"Lengyel Int\u00e9zet \u2013 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15.","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"0","longitude":"0"}},"description":"2023. febru\u00e1r 27. (h\u00e9tf\u0151), 18.00 \u00f3ra \/ Lengyel Int\u00e9zet \nAz esem\u00e9ny a h\u00e1bor\u00fa barb\u00e1rs\u00e1g\u00e1ra k\u00edv\u00e1nja felh\u00edvni a figyelmet az Ukrajna elleni orosz inv\u00e1zi\u00f3 els\u0151 \u00e9vfordul\u00f3ja alkalm\u00e1b\u00f3l. \nAz ember\u00e9let-vesztes\u00e9g vitathatatlanul minden h\u00e1bor\u00fa legnagyobb trag\u00e9di\u00e1ja. A h\u00e1bor\u00fa azonban sokszor visszaford\u00edthatatlan k\u00e1rokat okoz a kultur\u00e1lis helysz\u00ednekben \u00e9s \u00e9rt\u00e9kekben egyar\u00e1nt. A Lengyel Int\u00e9zetben az Ukrajna elleni orosz agresszi\u00f3 els\u0151 \u00e9vfordul\u00f3ja alkalm\u00e1b\u00f3l megrendez\u00e9sre ker\u00fcl\u0151 esem\u00e9nyen a h\u00e1bor\u00fa okozta kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9g pusztul\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 k\u00e9t t\u00e1rlat ker\u00fcl bemutat\u00e1sra: az Ukrajna elleni orosz inv\u00e1zi\u00f3hoz kapcsol\u00f3d\u00f3 Postcards from Ukraine (K\u00e9peslapok Ukrajn\u00e1b\u00f3l) c\u00edm\u0171 fot\u00f3ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s sz\u0171kebb v\u00e1logat\u00e1sa, valamint a Most \u201944 (Teraz\u201944) elnevez\u00e9s\u0171 projekt, amely az 1944-ben a n\u00e9metek \u00e1ltal lerombolt Vars\u00f3t \u00e1br\u00e1zolja fot\u00f3mont\u00e1zsokon kereszt\u00fcl. \nPostcards from Ukraine (K\u00e9peslapok Ukrajn\u00e1b\u00f3l) \u2013 k\u00e9peken az elpuszt\u00edtott ukr\u00e1n kultur\u00e1lis kincsek\nA tabl\u00f3ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son az Oroszorsz\u00e1g \u00e1ltal 2022. febru\u00e1r 24-\u00e9n kirobbantott h\u00e1bor\u00fa \u00e1ldozat\u00e1ul esett ukr\u00e1n kult\u00fara kiemelked\u0151 sz\u00ednterei l\u00e1that\u00f3k. A v\u00e1logat\u00e1s c\u00e9lja, hogy dokument\u00e1lja \u00e9s a vil\u00e1g el\u00e9 t\u00e1rja az orosz hadsereg okozta ukr\u00e1n kult\u00far\u00e1t \u00e9rt k\u00e1rokat. A ki\u00e1ll\u00edtott tabl\u00f3kon l\u00e1that\u00f3 fot\u00f3k egy r\u00e9sz\u00e9b\u0151l k\u00e9peslapok k\u00e9sz\u00fcltek.\nA t\u00e1rlat Magyarorsz\u00e1gon el\u0151sz\u00f6r 2022 \u0151sz\u00e9n, Budapest VII. ker\u00fclet\u00e9ben, szabadt\u00e9ri form\u00e1ban ker\u00fclt ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sra. Az Ukrainian Institute ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1nak budapesti bemutatkoz\u00e1sa az European Cultural Foundation (ECF) t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val, a Cseh Centrum projektvezet\u00e9s\u00e9vel, Erzs\u00e9betv\u00e1ros \u00d6nkorm\u00e1nyzata, az Osztr\u00e1k Kultur\u00e1lis F\u00f3rum, a Cervantes Int\u00e9zet \u00e9s Ukrajna Magyarorsz\u00e1gi Nagyk\u00f6vets\u00e9ge k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel val\u00f3sult meg.\nMost \u201944 (Teraz\u201944)\nA Most \u201944 (Teraz\u201944) c\u00edm\u0171 projekt a Vars\u00f3i Felkel\u00e9s M\u00fazeum\u00e1nak a felkel\u00e9s ut\u00e1ni \u00e1llapotokat dokument\u00e1l\u00f3 arch\u00edv felv\u00e9teleinek felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val k\u00e9sz\u00fclt. A lengyel f\u0151v\u00e1rost a n\u00e1ci n\u00e9metek az 1944-es vars\u00f3i felkel\u00e9st megtorolva a f\u00f6lddel tett\u00e9k egyenl\u0151v\u00e9. A fot\u00f3mont\u00e1zsokon az akkori lerombolt vars\u00f3i helysz\u00ednek szolg\u00e1lnak mintegy h\u00e1tter\u00e9\u00fcl a mai, \u00e9lett\u0151l l\u00fcktet\u0151 lengyel mindennapoknak. A projekt azonos Marcin Dziedzic \u00e9s Micha\u0142 W\u00f3jcik TERAZ'44 Historia c\u00edm\u0171 k\u00f6nyv\u00e9nek k\u00e9panyag\u00e1val. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s anyag\u00e1t a Polonia Nova Egyes\u00fclet biztos\u00edtotta.   \nA k\u00e9t ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s egyidej\u0171 bemutat\u00e1s\u00e1val a budapesti Lengyel Int\u00e9zet a kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9g fontoss\u00e1g\u00e1ra szeretn\u00e9 felh\u00edvni a figyelmet, valamint kifejezni abb\u00e9li rem\u00e9ny\u00e9t, hogy a h\u00e1bor\u00fa befejezt\u00e9vel \u00e9s a norm\u00e1lis \u00e9let megindul\u00e1s\u00e1val \u2013 Lengyelorsz\u00e1g p\u00e9ld\u00e1j\u00e1n kereszt\u00fcl szeml\u00e9ltetve - a kult\u00fara k\u00e9pes az \u00fajj\u00e1sz\u00fclet\u00e9sre.\u00a0\u00a0\nRegisztr\u00e1ci\u00f3: https:\/\/forms.gle\/QN6FP3XNyH8iRgQb9\nHelysz\u00edn: Lengyel Int\u00e9zet \u2013 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15.\nA ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s 2023. \u00e1prilis 11-ig l\u00e1that\u00f3."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/02\/20\/make-culture-not-war\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/FB-cover.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/FB-cover.png","width":1640,"height":624},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/02\/20\/make-culture-not-war\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Make Culture, Not War"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/","name":"Instytut Polski w Budapeszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52","name":"jergert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g","caption":"jergert"},"sameAs":["http:\/\/jergert","jergert"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/jergert\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/137"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16495"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17135,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16495\/revisions\/17135"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}