{"id":16520,"date":"2023-02-17T13:08:00","date_gmt":"2023-02-17T12:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?p=16520"},"modified":"2023-02-26T07:50:55","modified_gmt":"2023-02-26T06:50:55","slug":"mikolaj-kopernik-naukowiec-ktory-wstrzymal-slonce-i-ruszyl-ziemie-konkurs-plastyczny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/02\/17\/mikolaj-kopernik-naukowiec-ktory-wstrzymal-slonce-i-ruszyl-ziemie-konkurs-plastyczny\/","title":{"rendered":"Miko\u0142aj Kopernik, uczony kt\u00f3ry \u201ewstrzyma\u0142 S\u0142o\u0144ce i ruszy\u0142 Ziemi\u0119\u201d \u2013 konkurs plastyczny"},"content":{"rendered":"\n

Konkurs plastyczny dla dzieci organizowany przez Instytut Polski w Budapeszcie z okazji Roku Miko\u0142aja Kopernika.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Termin zg\u0142osze\u0144 do 19 marca 2023 r.<\/strong><\/p>\n

Rozstrzygni\u0119cie Konkursu nast\u0105pi 31.marca 2023 r.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

550 lat temu, 19 lutego 1473 r. w Toruniu, w mie\u015bcie, kt\u00f3re s\u0142ynie r\u00f3wnie\u017c z wybornych piernik\u00f3w, urodzi\u0142 si\u0119 Miko\u0142aj Kopernik, jeden z najbardziej genialnych astronom\u00f3w w historii \u015bwiata.<\/p>\n\n\n\n

Zdolny m\u0142odzieniec, wcze\u015bnie osierocony przez rodzic\u00f3w, rozpoczynaj\u0105c nauk\u0119 sam chyba nie przypuszcza\u0142, i\u017c ca\u0142kowicie zmieni spos\u00f3b, w jaki ludzko\u015b\u0107 postrzega\u0142a dotychczas \u015bwiat. Zgodnie z teori\u0105 heliocentryczn\u0105, opracowan\u0105 przez wszechstronnego uczonego w 1532 r., Ziemia nie jest, jak wcze\u015bniej s\u0105dzono, centrum wszech\u015bwiata, lecz jako jedna z planet Uk\u0142adu S\u0142onecznego kr\u0105\u017cy wraz z innymi cia\u0142ami niebieskimi wok\u00f3\u0142 S\u0142o\u0144ca.<\/p>\n\n\n\n

Dla upami\u0119tnienia rocznicy urodzin polskiego astronoma, kt\u00f3ry zrewolucjonizowa\u0142 nauk\u0119, rok 2023 og\u0142oszony zosta\u0142 w Polsce Rokiem Kopernika. Instytut Polski w Budapeszcie w\u0142\u0105cza si\u0119 w jubileuszowe obchody poprzez organizacj\u0119 konkursu plastycznego dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy w wieku 6-19 lat.<\/p>\n\n\n\n

Odwa\u017c si\u0119 marzy\u0107 o wielkich rzeczach, a by\u0107 mo\u017ce ty tak\u017ce dokonasz odkrycia tysi\u0105clecia!<\/p>\n\n\n\n

Regulamin konkursu plastycznego pt. Miko\u0142aj Kopernik, naukowiec kt\u00f3ry \u201ewstrzyma\u0142 S\u0142o\u0144ce i ruszy\u0142 Ziemi\u0119\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

I. Celem Konkursu jest zaprojektowanie i wykonanie pracy plastycznej z okazji 550 rocznicy urodzin Miko\u0142aja Kopernika.<\/p>\n\n\n\n

II. Przedmiotem Konkursu jest dowolne opracowanie tytu\u0142u konkursu.<\/p>\n\n\n\n

III. Organizatorem Konkursu jest Instytut Polski w Budapeszcie, z siedzib\u0105 na W\u0119grzech (1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15.), zwany dalej Organizatorem.<\/p>\n\n\n\n

Partner: W\u0119gierskie Stowarzyszenie Astronomiczne (Magyar Csillag\u00e1szati Sz\u00f6vets\u00e9g)<\/p>\n\n\n\n

IV. Termin i miejsce nadsy\u0142ania prac<\/p>\n\n\n\n

1. Prace w wersji elektronicznej nale\u017cy dostarczy\u0107 w terminie od dnia og\u0142oszenia Konkursu tj. od 19 lutego 2023 do dnia 19 marca 2023 r. na adres mailowy sekretarza Konkursu, pani Anny Orsz\u00e1g: anna.orszag@instytutpolski.pl<\/a><\/p>\n\n\n\n

2. Prace nades\u0142ane po terminie nie b\u0119d\u0105 mog\u0142y bra\u0107 udzia\u0142u w Konkursie.<\/p>\n\n\n\n

V. Warunki uczestnictwa<\/p>\n\n\n\n

1. Konkurs jest adresowany do uczni\u00f3w dzia\u0142aj\u0105cych na W\u0119grzech szk\u00f3\u0142 podstawowych i \u015brednich, w wieku od 6 do 19 roku<\/strong> \u017cycia.<\/p>\n\n\n\n

2. Uczestnictwo w Konkursie jest bezp\u0142atne i dobrowolne.<\/p>\n\n\n\n

3. Ka\u017cdy autor mo\u017ce nades\u0142a\u0107 tylko jedn\u0105 prac\u0119.<\/p>\n\n\n\n

VI. Wymagania techniczne i formalne<\/p>\n\n\n\n

1. Praca mo\u017ce zosta\u0107 wykonana dowoln\u0105 technik\u0105 w formacie minimum A4.<\/p>\n\n\n\n

2. Prac\u0119 oraz dane uczestnik\u00f3w (imi\u0119 i nazwisko uczestnika, wiek, tytu\u0142 pracy ) nale\u017cy przes\u0142a\u0107 mailowo na adres podany przez Organizatora w formie dobrej jako\u015bci zdj\u0119cia w formacie JPEG o maksymalnej wielko\u015bci 2 MB.<\/p>\n\n\n\n

W temacie wiadomo\u015bci mailowej prosimy o wpisanie: \u201eKopernik \u2013 konkurs plastyczny\u201d.<\/p>\n\n\n\n

3. Dane uczestnik\u00f3w (imi\u0119 i nazwisko uczestnika, wiek, tytu\u0142 pracy, nazw\u0119 i adres szko\u0142y, adres zamieszkania uczestnika, kontakt telefoniczny i adres e-mail uczestnika\/osoby do kontaktu) nale\u017cy poda\u0107 w formularzu online: https:\/\/forms.gle\/wRCr43gfWa9j5pm99<\/a><\/p>\n\n\n\n

VII. Inne postanowienia<\/p>\n\n\n\n

1. Autorzy zg\u0142oszonych na Konkurs projekt\u00f3w przenosz\u0105 na Instytut Polski w Budapeszcie \u2013 na zasadzie wy\u0142\u0105czno\u015bci i bez ogranicze\u0144 terytorialnych oraz czasowych \u2013 w ca\u0142o\u015bci autorskie prawa maj\u0105tkowe do wykonanych prac na wszystkich polach eksploatacji z prawem dalszego przeniesienia ich przez Instytut Polski w Budapeszcie na osoby trzecie.<\/p>\n\n\n\n

2. Organizator ma prawo dokonywania zmian w projekcie, koniecznych ze wzgl\u0119du na pole eksploatacji, na kt\u00f3rym praca b\u0119dzie wykorzystana; decyduje czy, kiedy i w jakim zakresie j\u0105 rozpowszechnia\u0107.<\/p>\n\n\n\n

3. Zg\u0142oszenie do Konkursu wymaga wyra\u017cenia zgody na przetwarzanie danych osobowych w celu prowadzenia Konkursu, wy\u0142onienia Laureat\u00f3w i os\u00f3b wyr\u00f3\u017cnionych, przyznania nagr\u00f3d oraz w celach promocji i informacji o Konkursie, zgodnie z przepisami rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (RODO).<\/p>\n\n\n\n

4. Pe\u0142noletni uczestnik Konkursu, a w przypadku dziecka niepe\u0142noletniego jego rodzic lub opiekun prawny wyra\u017ca zgod\u0119 na podawanie do wiadomo\u015bci publicznej danych uczestnika Konkursu (dziecka) to jest: imienia, nazwiska i wieku, w zwi\u0105zku z udzia\u0142em w Konkursie na plakat, we wszelkich og\u0142oszeniach, zapowiedziach i informacjach o przedmiotowym Konkursie i jego wynikach oraz wyra\u017ca zgod\u0119 na przetwarzanie przez organizatora Konkursu ww. danych osobowych w zakresie prowadzenia i realizacji Konkursu.<\/p>\n\n\n\n

5. Przyst\u0105pienie do Konkursu oznacza wyra\u017cenie zgody bez zastrze\u017ce\u0144 na warunki niniejszego regulaminu.<\/p>\n\n\n\n

6. Prace nie mog\u0105 propagowa\u0107 tre\u015bci sprzecznych z obowi\u0105zuj\u0105cymi normami prawnymi i porz\u0105dkiem spo\u0142ecznym. Tego typu projekty b\u0119d\u0105 wykluczone z Konkursu.<\/p>\n\n\n\n

VIII. Organizatorzy powo\u0142uj\u0105 Jury.<\/p>\n\n\n\n

Sk\u0142ad jury: Joanna Urba\u0144ska (przewodnicz\u0105ca jury), Attila Mizser (z ramienia W\u0119gierskiego Stowarzyszenia Astronomicznego), Dominika Teske, T\u00edmea Jerger, Anna Orsz\u00e1g<\/p>\n\n\n\n

IX. Rozstrzygni\u0119cie Konkursu i nagrody<\/p>\n\n\n\n

1. Rozstrzygni\u0119cie Konkursu nast\u0105pi 31 marca 2023 r.<\/p>\n\n\n\n

2. Wyniki og\u0142oszone zostan\u0105 na stronie internetowej Instytutu Polskiego.<\/p>\n\n\n\n

Laureaci Konkursu zostan\u0105 ponadto poinformowani o wynikach Konkursu za po\u015brednictwem poczty elektronicznej.<\/p>\n\n\n\n

3. Uczestnicy dziel\u0105 si\u0119 na 3 kategorie wiekowe:<\/p>\n\n\n\n

6-10 roku \u017cycia<\/p>\n\n\n\n

11-15 roku \u017cycia<\/p>\n\n\n\n

16-19 roku \u017cycia<\/p>\n\n\n\n

Organizator w ka\u017cdej kategorii przyzna po maksymalnie 3 nagrody g\u0142\u00f3wne i maksymalnie 3 wyr\u00f3\u017cnienia.<\/p>\n\n\n\n

4. Organizator zapewni cenne nagrody rzeczowe.<\/p>\n\n\n\n

IX. Postanowienia ko\u0144cowe<\/p>\n\n\n\n

1. Pe\u0142n\u0105 informacj\u0119 dotycz\u0105c\u0105 konkursu mo\u017cna uzyska\u0107 na stronie internetowej Instytutu Polskiego w Budapeszcie https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/<\/a>. W przypadku dodatkowych pyta\u0144 uczestnicy Konkursu mog\u0105 zwraca\u0107 si\u0119 do sekretarza konkursu, pani Anny Orsz\u00e1g (e-mail: anna.orszag@instytutpolski.pl<\/a>).<\/p>\n

2. Wszelkie sporne kwestie powinny by\u0107 rozstrzygane drog\u0105 pertraktacji, za\u015b w przypadku niemo\u017cno\u015bci porozumienia \u2013 zgodnie z ustawodawstwem W\u0119gier.<\/p>\n

3. Organizatorzy zastrzegaj\u0105 sobie prawo do odwo\u0142ania lub przesuni\u0119cia termin\u00f3w Konkursu oraz zastrzegaj\u0105 sobie prawo zmiany Regulaminu Konkursu. Informacja o ewentualnych zmianach zostanie zamieszczona na stronie internetowej Organizatora.<\/p>\n

4. O sprawach nieuregulowanych w Regulaminie Konkursu decyduj\u0105 Organizatorzy. Od decyzji Organizator\u00f3w nie przys\u0142uguje odwo\u0142anie.<\/p>\n

5. Niniejszy regulamin wchodzi w \u017cycie z dniem og\u0142oszenia informacji o Konkursie.<\/p>\n

6. Regulamin sporz\u0105dzony zosta\u0142 w 2 wersjach j\u0119zykowych, tj. polskiej i w\u0119gierskiej, z zastrze\u017ceniem, i\u017c w razie rozbie\u017cno\u015bci wi\u0105\u017c\u0105ca jest polska wersja j\u0119zykowa<\/p>\n

Informacja dotycz\u0105ca przetwarzania danych osobowych przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych<\/p>\n

Niniejsza informacja stanowi wykonanie obowi\u0105zku okre\u015blonego w art. 13 rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE, zwanego dalej \u201eRODO\u201d.<\/p>\n

1. Administratorem, w rozumieniu art. 4 pkt 7 RODO, danych osobowych jest Minister Spraw Zagranicznych z siedzib\u0105 w Polsce, w Warszawie, Al. J. Ch. Szucha 23.<\/p>\n

2. W Ministerstwie Spraw Zagranicznych i plac\u00f3wkach zagranicznych powo\u0142ano Inspektora Ochrony Danych (IOD).<\/p>\n

Dane kontaktowe IOD:<\/p>\n

adres siedziby: Al. J. Ch. Szucha 23, 00-580 Warszawa,<\/p>\n

adres e-mail: iod@msz.gov.pl<\/p>\n

3. Dane Uczestnik\u00f3w Konkursu s\u0105 przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO \u2013 za zgod\u0105 osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, do cel\u00f3w zwi\u0105zanych z organizacj\u0105 Konkursu na plakat \u201e30-lecie Grupy Wyszehradzkiej\u201d przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych, wy\u0142onieniem Laureat\u00f3w i os\u00f3b wyr\u00f3\u017cnionych oraz przyznaniem im nagr\u00f3d, oraz w celach promocji i informacji o Konkursie.<\/p>\n

4. Przekazanie danych jest konieczne do uczestnictwa w Konkursie i przyznania nagr\u00f3d.<\/p>\n

5. Dane osobowe Uczestnik\u00f3w Konkursu b\u0119d\u0105 przetwarzane do czasu zako\u0144czenia Konkursu lub cofni\u0119cia zgody na dalsze przetwarzanie danych przez osob\u0119, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105. Zgoda mo\u017ce by\u0107 cofni\u0119ta w dowolnym momencie, przed rozstrzygni\u0119ciem konkursu, poprzez przes\u0142anie stosownej informacji na adres ddpk.sekretariat@msz.gov.pl, przy czym cofni\u0119cie zgody jest jednoznaczne z rezygnacj\u0105 z udzia\u0142u w Konkursie. Dane Laureat\u00f3w i os\u00f3b wyr\u00f3\u017cnionych, po zako\u0144czeniu Konkursu, b\u0119d\u0105 przechowywane w celu archiwalnym wieczy\u015bcie, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach (Dz. U. z 2018 poz. 217 z p\u00f3\u017an. zm.) i z wydanymi na jej podstawie regulacjami obowi\u0105zuj\u0105cych w Ministerstwie Spraw Zagranicznych.<\/p>\n

6. Dane laureat\u00f3w i os\u00f3b wyr\u00f3\u017cnionych mog\u0105 by\u0107 rozpowszechniane, zgodnie z \u00a7 8 ust. 2 Regulaminu konkursu, w tym publikowane na stronie internetowej Konkursu, stronie STGU i MSZ.<\/p>\n

7. Dost\u0119p do danych posiadaj\u0105 uprawnieni pracownicy Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Dane zostan\u0105 udost\u0119pnione cz\u0142onkom Komisji Konkursowej.<\/p>\n

8. Dane nie b\u0119d\u0105 przekazywane do pa\u0144stwa trzeciego ani do organizacji mi\u0119dzynarodowej.<\/p>\n

9. Osobie, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, przys\u0142uguj\u0105 prawa do kontroli przetwarzania danych, okre\u015blone w art. 15-16 i 19 RODO, w szczeg\u00f3lno\u015bci prawo dost\u0119pu do tre\u015bci swoich danych i ich sprostowania, oraz art. 17-18 RODO \u2013 prawo do usuni\u0119cia oraz ograniczenia przetwarzania, o ile b\u0119d\u0105 mia\u0142y zastosowanie.<\/p>\n

10. Dane osobowe nie b\u0119d\u0105 przetwarzane w spos\u00f3b zautomatyzowany, kt\u00f3ry b\u0119dzie mia\u0142 wp\u0142yw na podejmowanie decyzji mog\u0105cych wywo\u0142a\u0107 skutki prawne lub w podobny spos\u00f3b istotnie na ni\u0105 wp\u0142yn\u0105\u0107. Dane nie b\u0119d\u0105 poddawane profilowaniu.<\/p>\n

11. Osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105 ma prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego na adres:<\/p>\n

Prezes Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Konkurs plastyczny dla dzieci organizowany przez Instytut Polski w Budapeszcie z okazji Roku Miko\u0142aja Kopernika. Termin zg\u0142osze\u0144 do 19 marca 2023 r. Rozstrzygni\u0119cie Konkursu nast\u0105pi 31.marca 2023 r. 550 lat temu, 19 lutego 1473 r. w Toruniu, w mie\u015bcie, kt\u00f3re s\u0142ynie r\u00f3wnie\u017c z wybornych piernik\u00f3w, urodzi\u0142 si\u0119 Miko\u0142aj Kopernik, jeden z najbardziej genialnych astronom\u00f3w w […]<\/p>\n","protected":false},"author":137,"featured_media":16487,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[58,40,11],"tags":[],"class_list":["post-16520","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inne","category-program-pl","category-wiadomosci"],"yoast_head":"\nMiko\u0142aj Kopernik, uczony kt\u00f3ry \u201ewstrzyma\u0142 S\u0142o\u0144ce i ruszy\u0142 Ziemi\u0119\u201d \u2013 konkurs plastyczny - Instytut Polski w Budapeszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/02\/17\/mikolaj-kopernik-naukowiec-ktory-wstrzymal-slonce-i-ruszyl-ziemie-konkurs-plastyczny\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miko\u0142aj Kopernik, uczony kt\u00f3ry \u201ewstrzyma\u0142 S\u0142o\u0144ce i ruszy\u0142 Ziemi\u0119\u201d \u2013 konkurs plastyczny - Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Konkurs plastyczny dla dzieci organizowany przez Instytut Polski w Budapeszcie z okazji Roku Miko\u0142aja Kopernika. Termin zg\u0142osze\u0144 do 19 marca 2023 r. Rozstrzygni\u0119cie Konkursu nast\u0105pi 31.marca 2023 r. 550 lat temu, 19 lutego 1473 r. w Toruniu, w mie\u015bcie, kt\u00f3re s\u0142ynie r\u00f3wnie\u017c z wybornych piernik\u00f3w, urodzi\u0142 si\u0119 Miko\u0142aj Kopernik, jeden z najbardziej genialnych astronom\u00f3w w […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/02\/17\/mikolaj-kopernik-naukowiec-ktory-wstrzymal-slonce-i-ruszyl-ziemie-konkurs-plastyczny\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-17T12:08:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-26T06:50:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/Rajzpalyazat_Mikolaj-Kopernik-1024x724.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"724\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jergert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jergert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/02\/17\/mikolaj-kopernik-naukowiec-ktory-wstrzymal-slonce-i-ruszyl-ziemie-konkurs-plastyczny\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/02\/17\/mikolaj-kopernik-naukowiec-ktory-wstrzymal-slonce-i-ruszyl-ziemie-konkurs-plastyczny\/\",\"name\":\"Miko\u0142aj Kopernik, uczony kt\u00f3ry \u201ewstrzyma\u0142 S\u0142o\u0144ce i ruszy\u0142 Ziemi\u0119\u201d \u2013 konkurs plastyczny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/02\/17\/mikolaj-kopernik-naukowiec-ktory-wstrzymal-slonce-i-ruszyl-ziemie-konkurs-plastyczny\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/Rajzpalyazat_Mikolaj-Kopernik.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/Rajzpalyazat_Mikolaj-Kopernik-300x212.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/Rajzpalyazat_Mikolaj-Kopernik-1024x724.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/Rajzpalyazat_Mikolaj-Kopernik.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/Rajzpalyazat_Mikolaj-Kopernik.png\",\"datePublished\":\"2023-02-17T12:08:00+02:00\",\"dateModified\":\"2023-02-26T06:50:55+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/02\/17\/mikolaj-kopernik-naukowiec-ktory-wstrzymal-slonce-i-ruszyl-ziemie-konkurs-plastyczny\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/02\/17\/mikolaj-kopernik-naukowiec-ktory-wstrzymal-slonce-i-ruszyl-ziemie-konkurs-plastyczny\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2023-02-17\",\"endDate\":\"2023-03-19\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Konkurs plastyczny dla dzieci organizowany przez Instytut Polski w Budapeszcie z okazji Roku Miko\u0142aja Kopernika.\\nTermin zg\u0142osze\u0144 do 19 marca 2023 r.\\nRozstrzygni\u0119cie Konkursu nast\u0105pi 31.marca 2023 r.\\n550 lat temu, 19 lutego 1473 r. w Toruniu, w mie\u015bcie, kt\u00f3re s\u0142ynie r\u00f3wnie\u017c z wybornych piernik\u00f3w, urodzi\u0142 si\u0119 Miko\u0142aj Kopernik, jeden z najbardziej genialnych astronom\u00f3w w historii \u015bwiata.\\nZdolny m\u0142odzieniec, wcze\u015bnie osierocony przez rodzic\u00f3w, rozpoczynaj\u0105c nauk\u0119 sam chyba nie przypuszcza\u0142, i\u017c ca\u0142kowicie zmieni spos\u00f3b, w jaki ludzko\u015b\u0107 postrzega\u0142a dotychczas \u015bwiat. Zgodnie z teori\u0105 heliocentryczn\u0105, opracowan\u0105 przez wszechstronnego uczonego w 1532 r., Ziemia nie jest, jak wcze\u015bniej s\u0105dzono, centrum wszech\u015bwiata, lecz jako jedna z planet Uk\u0142adu S\u0142onecznego kr\u0105\u017cy wraz z innymi cia\u0142ami niebieskimi wok\u00f3\u0142 S\u0142o\u0144ca.\\nDla upami\u0119tnienia rocznicy urodzin polskiego astronoma, kt\u00f3ry zrewolucjonizowa\u0142 nauk\u0119, rok 2023 og\u0142oszony zosta\u0142 w Polsce Rokiem Kopernika. Instytut Polski w Budapeszcie w\u0142\u0105cza si\u0119 w jubileuszowe obchody poprzez organizacj\u0119 konkursu plastycznego dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy w wieku 6-19 lat.\\nOdwa\u017c si\u0119 marzy\u0107 o wielkich rzeczach, a by\u0107 mo\u017ce ty tak\u017ce dokonasz odkrycia tysi\u0105clecia!\\nRegulamin konkursu plastycznego pt. Miko\u0142aj Kopernik, naukowiec kt\u00f3ry \u201ewstrzyma\u0142 S\u0142o\u0144ce i ruszy\u0142 Ziemi\u0119\u201d\\nI. Celem Konkursu jest zaprojektowanie i wykonanie pracy plastycznej z okazji 550 rocznicy urodzin Miko\u0142aja Kopernika.\\nII. Przedmiotem Konkursu jest dowolne opracowanie tytu\u0142u konkursu.\\nIII. Organizatorem Konkursu jest Instytut Polski w Budapeszcie, z siedzib\u0105 na W\u0119grzech (1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15.), zwany dalej Organizatorem.\\nPartner: W\u0119gierskie Stowarzyszenie Astronomiczne (Magyar Csillag\u00e1szati Sz\u00f6vets\u00e9g)\\nIV. Termin i miejsce nadsy\u0142ania prac\\n1. Prace w wersji elektronicznej nale\u017cy dostarczy\u0107 w terminie od dnia og\u0142oszenia Konkursu tj. od 19 lutego 2023 do dnia 19 marca 2023 r. na adres mailowy sekretarza Konkursu, pani Anny Orsz\u00e1g: anna.orszag@instytutpolski.pl\\n2. Prace nades\u0142ane po terminie nie b\u0119d\u0105 mog\u0142y bra\u0107 udzia\u0142u w Konkursie.\\nV. Warunki uczestnictwa\\n1. Konkurs jest adresowany do uczni\u00f3w dzia\u0142aj\u0105cych na W\u0119grzech szk\u00f3\u0142 podstawowych i \u015brednich, w wieku od 6 do 19 roku \u017cycia.\\n2. Uczestnictwo w Konkursie jest bezp\u0142atne i dobrowolne.\\n3. Ka\u017cdy autor mo\u017ce nades\u0142a\u0107 tylko jedn\u0105 prac\u0119.\\nVI. Wymagania techniczne i formalne\\n1. Praca mo\u017ce zosta\u0107 wykonana dowoln\u0105 technik\u0105 w formacie minimum A4.\\n2. Prac\u0119 oraz dane uczestnik\u00f3w (imi\u0119 i nazwisko uczestnika, wiek, tytu\u0142 pracy ) nale\u017cy przes\u0142a\u0107 mailowo na adres podany przez Organizatora w formie dobrej jako\u015bci zdj\u0119cia w formacie JPEG o maksymalnej wielko\u015bci 2 MB.\\nW temacie wiadomo\u015bci mailowej prosimy o wpisanie: \u201eKopernik \u2013 konkurs plastyczny\u201d.\\n3. Dane uczestnik\u00f3w (imi\u0119 i nazwisko uczestnika, wiek, tytu\u0142 pracy, nazw\u0119 i adres szko\u0142y, adres zamieszkania uczestnika, kontakt telefoniczny i adres e-mail uczestnika\/osoby do kontaktu) nale\u017cy poda\u0107 w formularzu online: https:\/\/forms.gle\/wRCr43gfWa9j5pm99\\nVII. Inne postanowienia\\n1. Autorzy zg\u0142oszonych na Konkurs projekt\u00f3w przenosz\u0105 na Instytut Polski w Budapeszcie \u2013 na zasadzie wy\u0142\u0105czno\u015bci i bez ogranicze\u0144 terytorialnych oraz czasowych \u2013 w ca\u0142o\u015bci autorskie prawa maj\u0105tkowe do wykonanych prac na wszystkich polach eksploatacji z prawem dalszego przeniesienia ich przez Instytut Polski w Budapeszcie na osoby trzecie.\\n2. Organizator ma prawo dokonywania zmian w projekcie, koniecznych ze wzgl\u0119du na pole eksploatacji, na kt\u00f3rym praca b\u0119dzie wykorzystana; decyduje czy, kiedy i w jakim zakresie j\u0105 rozpowszechnia\u0107.\\n3. Zg\u0142oszenie do Konkursu wymaga wyra\u017cenia zgody na przetwarzanie danych osobowych w celu prowadzenia Konkursu, wy\u0142onienia Laureat\u00f3w i os\u00f3b wyr\u00f3\u017cnionych, przyznania nagr\u00f3d oraz w celach promocji i informacji o Konkursie, zgodnie z przepisami rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (RODO).\\n4. Pe\u0142noletni uczestnik Konkursu, a w przypadku dziecka niepe\u0142noletniego jego rodzic lub opiekun prawny wyra\u017ca zgod\u0119 na podawanie do wiadomo\u015bci publicznej danych uczestnika Konkursu (dziecka) to jest: imienia, nazwiska i wieku, w zwi\u0105zku z udzia\u0142em w Konkursie na plakat, we wszelkich og\u0142oszeniach, zapowiedziach i informacjach o przedmiotowym Konkursie i jego wynikach oraz wyra\u017ca zgod\u0119 na przetwarzanie przez organizatora Konkursu ww. danych osobowych w zakresie prowadzenia i realizacji Konkursu.\\n5. Przyst\u0105pienie do Konkursu oznacza wyra\u017cenie zgody bez zastrze\u017ce\u0144 na warunki niniejszego regulaminu.\\n6. Prace nie mog\u0105 propagowa\u0107 tre\u015bci sprzecznych z obowi\u0105zuj\u0105cymi normami prawnymi i porz\u0105dkiem spo\u0142ecznym. Tego typu projekty b\u0119d\u0105 wykluczone z Konkursu.\\nVIII. Organizatorzy powo\u0142uj\u0105 Jury.\\nSk\u0142ad jury: Joanna Urba\u0144ska (przewodnicz\u0105ca jury), Attila Mizser (z ramienia W\u0119gierskiego Stowarzyszenia Astronomicznego), Dominika Teske, T\u00edmea Jerger, Anna Orsz\u00e1g\\nIX. Rozstrzygni\u0119cie Konkursu i nagrody\\n1. Rozstrzygni\u0119cie Konkursu nast\u0105pi 31 marca 2023 r.\\n2. Wyniki og\u0142oszone zostan\u0105 na stronie internetowej Instytutu Polskiego.\\nLaureaci Konkursu zostan\u0105 ponadto poinformowani o wynikach Konkursu za po\u015brednictwem poczty elektronicznej.\\n3. Uczestnicy dziel\u0105 si\u0119 na 3 kategorie wiekowe:\\n6-10 roku \u017cycia\\n11-15 roku \u017cycia\\n16-19 roku \u017cycia\\nOrganizator w ka\u017cdej kategorii przyzna po maksymalnie 3 nagrody g\u0142\u00f3wne i maksymalnie 3 wyr\u00f3\u017cnienia.\\n4. Organizator zapewni cenne nagrody rzeczowe.\\nIX. Postanowienia ko\u0144cowe\\n1. Pe\u0142n\u0105 informacj\u0119 dotycz\u0105c\u0105 konkursu mo\u017cna uzyska\u0107 na stronie internetowej Instytutu Polskiego w Budapeszcie https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/. W przypadku dodatkowych pyta\u0144 uczestnicy Konkursu mog\u0105 zwraca\u0107 si\u0119 do sekretarza konkursu, pani Anny Orsz\u00e1g (e-mail: anna.orszag@instytutpolski.pl).\\n2. Wszelkie sporne kwestie powinny by\u0107 rozstrzygane drog\u0105 pertraktacji, za\u015b w przypadku niemo\u017cno\u015bci porozumienia \u2013 zgodnie z ustawodawstwem W\u0119gier.\\n3. Organizatorzy zastrzegaj\u0105 sobie prawo do odwo\u0142ania lub przesuni\u0119cia termin\u00f3w Konkursu oraz zastrzegaj\u0105 sobie prawo zmiany Regulaminu Konkursu. Informacja o ewentualnych zmianach zostanie zamieszczona na stronie internetowej Organizatora.\\n4. O sprawach nieuregulowanych w Regulaminie Konkursu decyduj\u0105 Organizatorzy. Od decyzji Organizator\u00f3w nie przys\u0142uguje odwo\u0142anie.\\n5. Niniejszy regulamin wchodzi w \u017cycie z dniem og\u0142oszenia informacji o Konkursie.\\n6. Regulamin sporz\u0105dzony zosta\u0142 w 2 wersjach j\u0119zykowych, tj. polskiej i w\u0119gierskiej, z zastrze\u017ceniem, i\u017c w razie rozbie\u017cno\u015bci wi\u0105\u017c\u0105ca jest polska wersja j\u0119zykowa\\nInformacja dotycz\u0105ca przetwarzania danych osobowych przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych\\nNiniejsza informacja stanowi wykonanie obowi\u0105zku okre\u015blonego w art. 13 rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE, zwanego dalej \u201eRODO\u201d.\\n1. Administratorem, w rozumieniu art. 4 pkt 7 RODO, danych osobowych jest Minister Spraw Zagranicznych z siedzib\u0105 w Polsce, w Warszawie, Al. J. Ch. Szucha 23.\\n2. W Ministerstwie Spraw Zagranicznych i plac\u00f3wkach zagranicznych powo\u0142ano Inspektora Ochrony Danych (IOD).\\nDane kontaktowe IOD:\\nadres siedziby: Al. J. Ch. Szucha 23, 00-580 Warszawa,\\nadres e-mail: iod@msz.gov.pl\\n3. Dane Uczestnik\u00f3w Konkursu s\u0105 przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO \u2013 za zgod\u0105 osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, do cel\u00f3w zwi\u0105zanych z organizacj\u0105 Konkursu na plakat \u201e30-lecie Grupy Wyszehradzkiej\u201d przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych, wy\u0142onieniem Laureat\u00f3w i os\u00f3b wyr\u00f3\u017cnionych oraz przyznaniem im nagr\u00f3d, oraz w celach promocji i informacji o Konkursie.\\n4. Przekazanie danych jest konieczne do uczestnictwa w Konkursie i przyznania nagr\u00f3d.\\n5. Dane osobowe Uczestnik\u00f3w Konkursu b\u0119d\u0105 przetwarzane do czasu zako\u0144czenia Konkursu lub cofni\u0119cia zgody na dalsze przetwarzanie danych przez osob\u0119, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105. Zgoda mo\u017ce by\u0107 cofni\u0119ta w dowolnym momencie, przed rozstrzygni\u0119ciem konkursu, poprzez przes\u0142anie stosownej informacji na adres ddpk.sekretariat@msz.gov.pl, przy czym cofni\u0119cie zgody jest jednoznaczne z rezygnacj\u0105 z udzia\u0142u w Konkursie. Dane Laureat\u00f3w i os\u00f3b wyr\u00f3\u017cnionych, po zako\u0144czeniu Konkursu, b\u0119d\u0105 przechowywane w celu archiwalnym wieczy\u015bcie, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach (Dz. U. z 2018 poz. 217 z p\u00f3\u017an. zm.) i z wydanymi na jej podstawie regulacjami obowi\u0105zuj\u0105cych w Ministerstwie Spraw Zagranicznych.\\n6. Dane laureat\u00f3w i os\u00f3b wyr\u00f3\u017cnionych mog\u0105 by\u0107 rozpowszechniane, zgodnie z \u00a7 8 ust. 2 Regulaminu konkursu, w tym publikowane na stronie internetowej Konkursu, stronie STGU i MSZ.\\n7. Dost\u0119p do danych posiadaj\u0105 uprawnieni pracownicy Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Dane zostan\u0105 udost\u0119pnione cz\u0142onkom Komisji Konkursowej.\\n8. Dane nie b\u0119d\u0105 przekazywane do pa\u0144stwa trzeciego ani do organizacji mi\u0119dzynarodowej.\\n9. Osobie, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, przys\u0142uguj\u0105 prawa do kontroli przetwarzania danych, okre\u015blone w art. 15-16 i 19 RODO, w szczeg\u00f3lno\u015bci prawo dost\u0119pu do tre\u015bci swoich danych i ich sprostowania, oraz art. 17-18 RODO \u2013 prawo do usuni\u0119cia oraz ograniczenia przetwarzania, o ile b\u0119d\u0105 mia\u0142y zastosowanie.\\n10. Dane osobowe nie b\u0119d\u0105 przetwarzane w spos\u00f3b zautomatyzowany, kt\u00f3ry b\u0119dzie mia\u0142 wp\u0142yw na podejmowanie decyzji mog\u0105cych wywo\u0142a\u0107 skutki prawne lub w podobny spos\u00f3b istotnie na ni\u0105 wp\u0142yn\u0105\u0107. Dane nie b\u0119d\u0105 poddawane profilowaniu.\\n11. Osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105 ma prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego na adres:\\nPrezes Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/02\/17\/mikolaj-kopernik-naukowiec-ktory-wstrzymal-slonce-i-ruszyl-ziemie-konkurs-plastyczny\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/Rajzpalyazat_Mikolaj-Kopernik.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/Rajzpalyazat_Mikolaj-Kopernik.png\",\"width\":2245,\"height\":1587},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/02\/17\/mikolaj-kopernik-naukowiec-ktory-wstrzymal-slonce-i-ruszyl-ziemie-konkurs-plastyczny\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Miko\u0142aj Kopernik, uczony kt\u00f3ry \u201ewstrzyma\u0142 S\u0142o\u0144ce i ruszy\u0142 Ziemi\u0119\u201d \u2013 konkurs plastyczny\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Budapeszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52\",\"name\":\"jergert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"jergert\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/jergert\",\"jergert\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/jergert\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miko\u0142aj Kopernik, uczony kt\u00f3ry \u201ewstrzyma\u0142 S\u0142o\u0144ce i ruszy\u0142 Ziemi\u0119\u201d \u2013 konkurs plastyczny - Instytut Polski w Budapeszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/02\/17\/mikolaj-kopernik-naukowiec-ktory-wstrzymal-slonce-i-ruszyl-ziemie-konkurs-plastyczny\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Miko\u0142aj Kopernik, uczony kt\u00f3ry \u201ewstrzyma\u0142 S\u0142o\u0144ce i ruszy\u0142 Ziemi\u0119\u201d \u2013 konkurs plastyczny - Instytut Polski w Budapeszcie","og_description":"Konkurs plastyczny dla dzieci organizowany przez Instytut Polski w Budapeszcie z okazji Roku Miko\u0142aja Kopernika. Termin zg\u0142osze\u0144 do 19 marca 2023 r. Rozstrzygni\u0119cie Konkursu nast\u0105pi 31.marca 2023 r. 550 lat temu, 19 lutego 1473 r. w Toruniu, w mie\u015bcie, kt\u00f3re s\u0142ynie r\u00f3wnie\u017c z wybornych piernik\u00f3w, urodzi\u0142 si\u0119 Miko\u0142aj Kopernik, jeden z najbardziej genialnych astronom\u00f3w w […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/02\/17\/mikolaj-kopernik-naukowiec-ktory-wstrzymal-slonce-i-ruszyl-ziemie-konkurs-plastyczny\/","og_site_name":"Instytut Polski w Budapeszcie","article_published_time":"2023-02-17T12:08:00+00:00","article_modified_time":"2023-02-26T06:50:55+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":724,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/Rajzpalyazat_Mikolaj-Kopernik-1024x724.png","type":"image\/png"}],"author":"jergert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"jergert","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/02\/17\/mikolaj-kopernik-naukowiec-ktory-wstrzymal-slonce-i-ruszyl-ziemie-konkurs-plastyczny\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/02\/17\/mikolaj-kopernik-naukowiec-ktory-wstrzymal-slonce-i-ruszyl-ziemie-konkurs-plastyczny\/","name":"Miko\u0142aj Kopernik, uczony kt\u00f3ry \u201ewstrzyma\u0142 S\u0142o\u0144ce i ruszy\u0142 Ziemi\u0119\u201d \u2013 konkurs plastyczny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/02\/17\/mikolaj-kopernik-naukowiec-ktory-wstrzymal-slonce-i-ruszyl-ziemie-konkurs-plastyczny\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/Rajzpalyazat_Mikolaj-Kopernik.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/Rajzpalyazat_Mikolaj-Kopernik-300x212.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/Rajzpalyazat_Mikolaj-Kopernik-1024x724.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/Rajzpalyazat_Mikolaj-Kopernik.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/Rajzpalyazat_Mikolaj-Kopernik.png","datePublished":"2023-02-17T12:08:00+02:00","dateModified":"2023-02-26T06:50:55+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/02\/17\/mikolaj-kopernik-naukowiec-ktory-wstrzymal-slonce-i-ruszyl-ziemie-konkurs-plastyczny\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/02\/17\/mikolaj-kopernik-naukowiec-ktory-wstrzymal-slonce-i-ruszyl-ziemie-konkurs-plastyczny\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2023-02-17","endDate":"2023-03-19","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Konkurs plastyczny dla dzieci organizowany przez Instytut Polski w Budapeszcie z okazji Roku Miko\u0142aja Kopernika.\nTermin zg\u0142osze\u0144 do 19 marca 2023 r.\nRozstrzygni\u0119cie Konkursu nast\u0105pi 31.marca 2023 r.\n550 lat temu, 19 lutego 1473 r. w Toruniu, w mie\u015bcie, kt\u00f3re s\u0142ynie r\u00f3wnie\u017c z wybornych piernik\u00f3w, urodzi\u0142 si\u0119 Miko\u0142aj Kopernik, jeden z najbardziej genialnych astronom\u00f3w w historii \u015bwiata.\nZdolny m\u0142odzieniec, wcze\u015bnie osierocony przez rodzic\u00f3w, rozpoczynaj\u0105c nauk\u0119 sam chyba nie przypuszcza\u0142, i\u017c ca\u0142kowicie zmieni spos\u00f3b, w jaki ludzko\u015b\u0107 postrzega\u0142a dotychczas \u015bwiat. Zgodnie z teori\u0105 heliocentryczn\u0105, opracowan\u0105 przez wszechstronnego uczonego w 1532 r., Ziemia nie jest, jak wcze\u015bniej s\u0105dzono, centrum wszech\u015bwiata, lecz jako jedna z planet Uk\u0142adu S\u0142onecznego kr\u0105\u017cy wraz z innymi cia\u0142ami niebieskimi wok\u00f3\u0142 S\u0142o\u0144ca.\nDla upami\u0119tnienia rocznicy urodzin polskiego astronoma, kt\u00f3ry zrewolucjonizowa\u0142 nauk\u0119, rok 2023 og\u0142oszony zosta\u0142 w Polsce Rokiem Kopernika. Instytut Polski w Budapeszcie w\u0142\u0105cza si\u0119 w jubileuszowe obchody poprzez organizacj\u0119 konkursu plastycznego dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy w wieku 6-19 lat.\nOdwa\u017c si\u0119 marzy\u0107 o wielkich rzeczach, a by\u0107 mo\u017ce ty tak\u017ce dokonasz odkrycia tysi\u0105clecia!\nRegulamin konkursu plastycznego pt. Miko\u0142aj Kopernik, naukowiec kt\u00f3ry \u201ewstrzyma\u0142 S\u0142o\u0144ce i ruszy\u0142 Ziemi\u0119\u201d\nI. Celem Konkursu jest zaprojektowanie i wykonanie pracy plastycznej z okazji 550 rocznicy urodzin Miko\u0142aja Kopernika.\nII. Przedmiotem Konkursu jest dowolne opracowanie tytu\u0142u konkursu.\nIII. Organizatorem Konkursu jest Instytut Polski w Budapeszcie, z siedzib\u0105 na W\u0119grzech (1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15.), zwany dalej Organizatorem.\nPartner: W\u0119gierskie Stowarzyszenie Astronomiczne (Magyar Csillag\u00e1szati Sz\u00f6vets\u00e9g)\nIV. Termin i miejsce nadsy\u0142ania prac\n1. Prace w wersji elektronicznej nale\u017cy dostarczy\u0107 w terminie od dnia og\u0142oszenia Konkursu tj. od 19 lutego 2023 do dnia 19 marca 2023 r. na adres mailowy sekretarza Konkursu, pani Anny Orsz\u00e1g: anna.orszag@instytutpolski.pl\n2. Prace nades\u0142ane po terminie nie b\u0119d\u0105 mog\u0142y bra\u0107 udzia\u0142u w Konkursie.\nV. Warunki uczestnictwa\n1. Konkurs jest adresowany do uczni\u00f3w dzia\u0142aj\u0105cych na W\u0119grzech szk\u00f3\u0142 podstawowych i \u015brednich, w wieku od 6 do 19 roku \u017cycia.\n2. Uczestnictwo w Konkursie jest bezp\u0142atne i dobrowolne.\n3. Ka\u017cdy autor mo\u017ce nades\u0142a\u0107 tylko jedn\u0105 prac\u0119.\nVI. Wymagania techniczne i formalne\n1. Praca mo\u017ce zosta\u0107 wykonana dowoln\u0105 technik\u0105 w formacie minimum A4.\n2. Prac\u0119 oraz dane uczestnik\u00f3w (imi\u0119 i nazwisko uczestnika, wiek, tytu\u0142 pracy ) nale\u017cy przes\u0142a\u0107 mailowo na adres podany przez Organizatora w formie dobrej jako\u015bci zdj\u0119cia w formacie JPEG o maksymalnej wielko\u015bci 2 MB.\nW temacie wiadomo\u015bci mailowej prosimy o wpisanie: \u201eKopernik \u2013 konkurs plastyczny\u201d.\n3. Dane uczestnik\u00f3w (imi\u0119 i nazwisko uczestnika, wiek, tytu\u0142 pracy, nazw\u0119 i adres szko\u0142y, adres zamieszkania uczestnika, kontakt telefoniczny i adres e-mail uczestnika\/osoby do kontaktu) nale\u017cy poda\u0107 w formularzu online: https:\/\/forms.gle\/wRCr43gfWa9j5pm99\nVII. Inne postanowienia\n1. Autorzy zg\u0142oszonych na Konkurs projekt\u00f3w przenosz\u0105 na Instytut Polski w Budapeszcie \u2013 na zasadzie wy\u0142\u0105czno\u015bci i bez ogranicze\u0144 terytorialnych oraz czasowych \u2013 w ca\u0142o\u015bci autorskie prawa maj\u0105tkowe do wykonanych prac na wszystkich polach eksploatacji z prawem dalszego przeniesienia ich przez Instytut Polski w Budapeszcie na osoby trzecie.\n2. Organizator ma prawo dokonywania zmian w projekcie, koniecznych ze wzgl\u0119du na pole eksploatacji, na kt\u00f3rym praca b\u0119dzie wykorzystana; decyduje czy, kiedy i w jakim zakresie j\u0105 rozpowszechnia\u0107.\n3. Zg\u0142oszenie do Konkursu wymaga wyra\u017cenia zgody na przetwarzanie danych osobowych w celu prowadzenia Konkursu, wy\u0142onienia Laureat\u00f3w i os\u00f3b wyr\u00f3\u017cnionych, przyznania nagr\u00f3d oraz w celach promocji i informacji o Konkursie, zgodnie z przepisami rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (RODO).\n4. Pe\u0142noletni uczestnik Konkursu, a w przypadku dziecka niepe\u0142noletniego jego rodzic lub opiekun prawny wyra\u017ca zgod\u0119 na podawanie do wiadomo\u015bci publicznej danych uczestnika Konkursu (dziecka) to jest: imienia, nazwiska i wieku, w zwi\u0105zku z udzia\u0142em w Konkursie na plakat, we wszelkich og\u0142oszeniach, zapowiedziach i informacjach o przedmiotowym Konkursie i jego wynikach oraz wyra\u017ca zgod\u0119 na przetwarzanie przez organizatora Konkursu ww. danych osobowych w zakresie prowadzenia i realizacji Konkursu.\n5. Przyst\u0105pienie do Konkursu oznacza wyra\u017cenie zgody bez zastrze\u017ce\u0144 na warunki niniejszego regulaminu.\n6. Prace nie mog\u0105 propagowa\u0107 tre\u015bci sprzecznych z obowi\u0105zuj\u0105cymi normami prawnymi i porz\u0105dkiem spo\u0142ecznym. Tego typu projekty b\u0119d\u0105 wykluczone z Konkursu.\nVIII. Organizatorzy powo\u0142uj\u0105 Jury.\nSk\u0142ad jury: Joanna Urba\u0144ska (przewodnicz\u0105ca jury), Attila Mizser (z ramienia W\u0119gierskiego Stowarzyszenia Astronomicznego), Dominika Teske, T\u00edmea Jerger, Anna Orsz\u00e1g\nIX. Rozstrzygni\u0119cie Konkursu i nagrody\n1. Rozstrzygni\u0119cie Konkursu nast\u0105pi 31 marca 2023 r.\n2. Wyniki og\u0142oszone zostan\u0105 na stronie internetowej Instytutu Polskiego.\nLaureaci Konkursu zostan\u0105 ponadto poinformowani o wynikach Konkursu za po\u015brednictwem poczty elektronicznej.\n3. Uczestnicy dziel\u0105 si\u0119 na 3 kategorie wiekowe:\n6-10 roku \u017cycia\n11-15 roku \u017cycia\n16-19 roku \u017cycia\nOrganizator w ka\u017cdej kategorii przyzna po maksymalnie 3 nagrody g\u0142\u00f3wne i maksymalnie 3 wyr\u00f3\u017cnienia.\n4. Organizator zapewni cenne nagrody rzeczowe.\nIX. Postanowienia ko\u0144cowe\n1. Pe\u0142n\u0105 informacj\u0119 dotycz\u0105c\u0105 konkursu mo\u017cna uzyska\u0107 na stronie internetowej Instytutu Polskiego w Budapeszcie https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/. W przypadku dodatkowych pyta\u0144 uczestnicy Konkursu mog\u0105 zwraca\u0107 si\u0119 do sekretarza konkursu, pani Anny Orsz\u00e1g (e-mail: anna.orszag@instytutpolski.pl).\n2. Wszelkie sporne kwestie powinny by\u0107 rozstrzygane drog\u0105 pertraktacji, za\u015b w przypadku niemo\u017cno\u015bci porozumienia \u2013 zgodnie z ustawodawstwem W\u0119gier.\n3. Organizatorzy zastrzegaj\u0105 sobie prawo do odwo\u0142ania lub przesuni\u0119cia termin\u00f3w Konkursu oraz zastrzegaj\u0105 sobie prawo zmiany Regulaminu Konkursu. Informacja o ewentualnych zmianach zostanie zamieszczona na stronie internetowej Organizatora.\n4. O sprawach nieuregulowanych w Regulaminie Konkursu decyduj\u0105 Organizatorzy. Od decyzji Organizator\u00f3w nie przys\u0142uguje odwo\u0142anie.\n5. Niniejszy regulamin wchodzi w \u017cycie z dniem og\u0142oszenia informacji o Konkursie.\n6. Regulamin sporz\u0105dzony zosta\u0142 w 2 wersjach j\u0119zykowych, tj. polskiej i w\u0119gierskiej, z zastrze\u017ceniem, i\u017c w razie rozbie\u017cno\u015bci wi\u0105\u017c\u0105ca jest polska wersja j\u0119zykowa\nInformacja dotycz\u0105ca przetwarzania danych osobowych przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych\nNiniejsza informacja stanowi wykonanie obowi\u0105zku okre\u015blonego w art. 13 rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE, zwanego dalej \u201eRODO\u201d.\n1. Administratorem, w rozumieniu art. 4 pkt 7 RODO, danych osobowych jest Minister Spraw Zagranicznych z siedzib\u0105 w Polsce, w Warszawie, Al. J. Ch. Szucha 23.\n2. W Ministerstwie Spraw Zagranicznych i plac\u00f3wkach zagranicznych powo\u0142ano Inspektora Ochrony Danych (IOD).\nDane kontaktowe IOD:\nadres siedziby: Al. J. Ch. Szucha 23, 00-580 Warszawa,\nadres e-mail: iod@msz.gov.pl\n3. Dane Uczestnik\u00f3w Konkursu s\u0105 przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO \u2013 za zgod\u0105 osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, do cel\u00f3w zwi\u0105zanych z organizacj\u0105 Konkursu na plakat \u201e30-lecie Grupy Wyszehradzkiej\u201d przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych, wy\u0142onieniem Laureat\u00f3w i os\u00f3b wyr\u00f3\u017cnionych oraz przyznaniem im nagr\u00f3d, oraz w celach promocji i informacji o Konkursie.\n4. Przekazanie danych jest konieczne do uczestnictwa w Konkursie i przyznania nagr\u00f3d.\n5. Dane osobowe Uczestnik\u00f3w Konkursu b\u0119d\u0105 przetwarzane do czasu zako\u0144czenia Konkursu lub cofni\u0119cia zgody na dalsze przetwarzanie danych przez osob\u0119, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105. Zgoda mo\u017ce by\u0107 cofni\u0119ta w dowolnym momencie, przed rozstrzygni\u0119ciem konkursu, poprzez przes\u0142anie stosownej informacji na adres ddpk.sekretariat@msz.gov.pl, przy czym cofni\u0119cie zgody jest jednoznaczne z rezygnacj\u0105 z udzia\u0142u w Konkursie. Dane Laureat\u00f3w i os\u00f3b wyr\u00f3\u017cnionych, po zako\u0144czeniu Konkursu, b\u0119d\u0105 przechowywane w celu archiwalnym wieczy\u015bcie, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach (Dz. U. z 2018 poz. 217 z p\u00f3\u017an. zm.) i z wydanymi na jej podstawie regulacjami obowi\u0105zuj\u0105cych w Ministerstwie Spraw Zagranicznych.\n6. Dane laureat\u00f3w i os\u00f3b wyr\u00f3\u017cnionych mog\u0105 by\u0107 rozpowszechniane, zgodnie z \u00a7 8 ust. 2 Regulaminu konkursu, w tym publikowane na stronie internetowej Konkursu, stronie STGU i MSZ.\n7. Dost\u0119p do danych posiadaj\u0105 uprawnieni pracownicy Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Dane zostan\u0105 udost\u0119pnione cz\u0142onkom Komisji Konkursowej.\n8. Dane nie b\u0119d\u0105 przekazywane do pa\u0144stwa trzeciego ani do organizacji mi\u0119dzynarodowej.\n9. Osobie, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, przys\u0142uguj\u0105 prawa do kontroli przetwarzania danych, okre\u015blone w art. 15-16 i 19 RODO, w szczeg\u00f3lno\u015bci prawo dost\u0119pu do tre\u015bci swoich danych i ich sprostowania, oraz art. 17-18 RODO \u2013 prawo do usuni\u0119cia oraz ograniczenia przetwarzania, o ile b\u0119d\u0105 mia\u0142y zastosowanie.\n10. Dane osobowe nie b\u0119d\u0105 przetwarzane w spos\u00f3b zautomatyzowany, kt\u00f3ry b\u0119dzie mia\u0142 wp\u0142yw na podejmowanie decyzji mog\u0105cych wywo\u0142a\u0107 skutki prawne lub w podobny spos\u00f3b istotnie na ni\u0105 wp\u0142yn\u0105\u0107. Dane nie b\u0119d\u0105 poddawane profilowaniu.\n11. Osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105 ma prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego na adres:\nPrezes Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/02\/17\/mikolaj-kopernik-naukowiec-ktory-wstrzymal-slonce-i-ruszyl-ziemie-konkurs-plastyczny\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/Rajzpalyazat_Mikolaj-Kopernik.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/02\/Rajzpalyazat_Mikolaj-Kopernik.png","width":2245,"height":1587},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/02\/17\/mikolaj-kopernik-naukowiec-ktory-wstrzymal-slonce-i-ruszyl-ziemie-konkurs-plastyczny\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Miko\u0142aj Kopernik, uczony kt\u00f3ry \u201ewstrzyma\u0142 S\u0142o\u0144ce i ruszy\u0142 Ziemi\u0119\u201d \u2013 konkurs plastyczny"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/","name":"Instytut Polski w Budapeszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52","name":"jergert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g","caption":"jergert"},"sameAs":["http:\/\/jergert","jergert"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/jergert\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/137"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16520"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16551,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16520\/revisions\/16551"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}