{"id":16621,"date":"2023-03-14T12:40:21","date_gmt":"2023-03-14T11:40:21","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?p=16621"},"modified":"2023-05-30T11:56:38","modified_gmt":"2023-05-30T09:56:38","slug":"ad-maiorem-dei-gloriam-uvegfesteszeti-kiallitas-husvet-alkalmabol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/03\/14\/ad-maiorem-dei-gloriam-uvegfesteszeti-kiallitas-husvet-alkalmabol\/","title":{"rendered":"Ad maiorem Dei gloriam &#8211; \u00fcvegfest\u00e9szeti ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: justify\">H\u00fasv\u00e9t alkalm\u00e1b\u00f3l <strong>Zofia \u00e9s Magdalena Fortecka<\/strong> neves zakopanei m\u0171v\u00e9szek \u00fcvegfestm\u00e9nyeib\u0151l ny\u00edlik ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a Plat\u00e1n Gal\u00e9ri\u00e1ban <strong><em>Ad maiorem Dei gloriam <\/em><\/strong>(Mindent Isten Nagyobb Dics\u0151s\u00e9g\u00e9re) c\u00edmmel<span class=\"x_x_x_x_x_x_x_ContentPasted0\" lang=\"HU\">. <\/span>A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1smegnyit\u00f3t megel\u0151z\u0151 napon egy workshop keret\u00e9ben hagyom\u00e1nyos podhalei d\u00edszek \u00e9s lengyel h\u00fasv\u00e9ti p\u00e1lm\u00e1k k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9vel ismerkedhetnek meg az \u00e9rdekl\u0151d\u0151k.<\/p>\n<p><strong>Megnyit\u00f3 id\u0151pontja: 2023. m\u00e1rcius 21. (kedd), 18.00 \u00f3ra<\/strong><\/p>\n<p>Helysz\u00edn: Plat\u00e1n Gal\u00e9ria &#8211; 1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat 32.&nbsp;<\/p>\n<p>A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st Magdalena Fortecka jelenl\u00e9t\u00e9ben dr. Ma\u0142gorzata Wonuczka-Wnuk, a t\u00e1rlat kur\u00e1tora nyitja meg.&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>A megnyit\u00f3 sor\u00e1n a l\u00e1togat\u00f3k \u00edzel\u00edt\u0151t kapnak <span class=\"x_x_x_x_x_x_x_ContentPasted0\" lang=\"HU\">a Podhale r\u00e9gi\u00f3 kulin\u00e1ris specialit\u00e1saib\u00f3l.<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<p>A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s 2023. m\u00e1jus 31-ig tekinthet\u0151 meg.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>H\u00fasv\u00e9ti workshop id\u0151pontja: 2023. m\u00e1rcius 20. (h\u00e9tf\u0151), 17.30 &#8211; 19.30<\/strong><\/p>\n<p>A workshop helysz\u00edne: Lengyel Int\u00e9zet &#8211; 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Regisztr\u00e1ci\u00f3 a workshopra: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/ALs6tfrXxiCuz1zi9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/forms.gle\/ALs6tfrXxiCuz1zi9&nbsp;<\/a><\/strong> &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p><strong>Ad maiorem Dei gloriam<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Zofia Fortecka, Magdalena Fortecka<\/em><\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify\">Teljess\u00e9ggel elmer\u00fclni Zofia Fortecka \u00e9s l\u00e1nya, Magdalena vil\u00e1g\u00e1ban \u00e9pp olyan gy\u00f6ny\u00f6r\u0171, amilyen kiv\u00e9telesen neh\u00e9z. Zofia k\u00f6zel 40 \u00e9ve alkot. \u00dcvegre festi munk\u00e1it, \u00fajra \u00e9s \u00fajra \u00e1mulatba ejtve k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g\u00e9t vil\u00e1gszerte. Munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t Anglia, Bulg\u00e1ria, D\u00e1nia, Franciaorsz\u00e1g, Spanyolorsz\u00e1g, Mexik\u00f3, N\u00e9metorsz\u00e1g, Szlov\u00e1kia, Magyarorsz\u00e1g, az Egyes\u00fclt \u00c1llamok \u00e9s Olaszorsz\u00e1g mellett k\u00f6zel 50 lengyelorsz\u00e1gi t\u00e1rlaton is bemutatta. Fest\u00e9szete megig\u00e9zi k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g\u00e9t, hiszen az \u0151t k\u00f6r\u00fclvev\u0151, ak\u00e1r k\u00f6zeli, ak\u00e1r nagyon is t\u00e1voli vil\u00e1g csod\u00e1lat\u00e1b\u00f3l fakad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Csal\u00e1dja nemzed\u00e9kek \u00f3ta a Giewont l\u00e1b\u00e1n\u00e1l fekv\u0151 Krzept\u00f3wkiban \u00e9l. F\u00e9rj\u00e9vel, Janusz-sal k\u00f6z\u00f6sen \u00e9p\u00edtett r\u00f6nkh\u00e1zuk ablaka a gor\u00e1lok \u00e1ltal emelt kereszttel koron\u00e1zott fens\u00e9ges hegyre n\u00e9z, amely mintha karny\u00fajt\u00e1snyira t\u0151l\u00fck magasodna.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">M\u00e9lyen h\u00edv\u0151 \u00e9s sz\u00fcntelen\u00fcl keres\u0151 emberk\u00e9nt \u00f6n\u00e1ll\u00f3an jutott el saj\u00e1t \u00fcvegfest\u00e9si technik\u00e1j\u00e1hoz, ahogyan t\u00e9m\u00e1ihoz is. A Szent\u00edr\u00e1s, az \u00d3- \u00e9s \u00dajsz\u00f6vets\u00e9g, valamint a szentek \u00e9let\u00e9nek kiv\u00e1l\u00f3 ismerete k\u00e9sztette arra, hogy folyamatosan m\u00e9ly\u00edtse tud\u00e1s\u00e1t \u00e9s lelkis\u00e9g\u00e9t, vil\u00e1gk\u00e9p\u00e9t apr\u00f3, \u00f6t centim\u00e9teres \u00fcveglapokon \u00e1br\u00e1zolva. Ezekb\u0151l azt\u00e1n nagyobb kompoz\u00edci\u00f3kat alkot, melyek csup\u00e1n els\u0151 r\u00e1n\u00e9z\u00e9sre nem t\u00f6bbek eszt\u00e9tikai \u00e9rtelemben sz\u00e9p t\u00f6rt\u00e9netekn\u00e9l. Csup\u00e1n az egyes k\u00e9pek alapos elemz\u00e9se b\u00edrja a felk\u00e9sz\u00fcletlen befogad\u00f3t gondolkod\u00e1sra, \u00fajabb forr\u00e1sok keres\u00e9s\u00e9re, hogy ez\u00e1ltal teljess\u00e9ggel meg\u00e9rthesse Zofia Fortecka \u00fczenet\u00e9t.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">A m\u0171v\u00e9szt k\u00f6r\u00fclvev\u0151 t\u00e1trai vil\u00e1gb\u00f3l mer\u00edtett mot\u00edvumok t\u00f6rt\u00e9nelmi, m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9neti \u00e9s irodalmi ismeretekkel t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u00f6tv\u00f6z\u00e9se eredm\u00e9nyezi azt a rendk\u00edv\u00fcli hat\u00e1st, amely Zofia Fortecka fest\u00e9szet\u00e9t egyediv\u00e9 teszi, \u00e9s melynek kapcs\u00e1n a m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9szek a biz\u00e1nci \u00e9s a k\u00f6z\u00e9pkori, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a rom\u00e1n kori \u00e9s g\u00f3tikus m\u0171v\u00e9szetet emelik ki ihlet\u0151 forr\u00e1sk\u00e9nt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">A k\u00f6z\u00e9pkor, melynek f\u0151 jelmondata az Ad maiorem Dei gloriam, azaz &#8222;Mindent Isten Nagyobb Dics\u0151s\u00e9g\u00e9re&#8221; volt, legyen sz\u00f3 ak\u00e1r tettekr\u0151l, ak\u00e1r alkot\u00f3munk\u00e1r\u00f3l, Zofia Fortecka munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1nak szellemis\u00e9g\u00e9t is meghat\u00e1rozza. Nagyobb egys\u00e9geket alkot\u00f3 \u00fcvegminiat\u0171rjei a mozaikokat id\u00e9zik, melyek elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9hez elengedhetetlen a t\u00fcrelem, a kitart\u00f3 munka \u00e9s a koncentr\u00e1ci\u00f3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Magdalena Fortecka rendk\u00edv\u00fcl sz\u00edvesen fest angyalokat. Kism\u00e9ret\u0171 festm\u00e9nyeinek st\u00edlusa elt\u00e9r Zofia alkot\u00e1sait\u00f3l. A k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 hangszereken j\u00e1tsz\u00f3, j\u00e1t\u00e9kos, kiss\u00e9 csib\u00e9szes, az \u00e9gbe vagy a h\u00e1ztet\u0151k f\u00f6l\u00e9 emelked\u0151, tarka ruh\u00e1t \u00e9s d\u00edszes l\u00e1bbelit vagy fejfed\u0151t visel\u0151 alakok n\u00e9mik\u00e9pp Marc Chagall m\u0171veire eml\u00e9keztetnek. K\u00f6z\u00f6s ki\u00e1ll\u00edt\u00e1saikon kieg\u00e9sz\u00edtik az \u00e9desanyja k\u00e9pein bemutatott vil\u00e1got. Ahogyan a halak is, melyeket hasonl\u00f3k\u00e9pp el\u0151szeretettel fest Magdalena.<\/p>\n<p>Ha a festm\u00e9nyeket a kereszt\u00e9nys\u00e9g prizm\u00e1j\u00e1n kereszt\u00fcl n\u00e9zz\u00fck, Forteck\u00e1\u00e9k k\u00f6z\u00f6s alkot\u00e1s\u00e1v\u00e1 v\u00e1lnak \u201eIsten Nagyobb Dics\u0151s\u00e9g\u00e9re\u201d. Zofia \u00e9s Magdalena Fortecka \u00fcvegk\u00e9pei sokr\u00e9t\u0171en \u00e9rtelmezhet\u0151ek, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen, ha a k\u00f6z\u00f6s forr\u00e1sokkal egy\u00fctt, teljes eg\u00e9szk\u00e9nt szeml\u00e9lj\u00fck \u0151ket. Az alapot ugyanis az ide\u00e1lis szeretet adja.<\/p>\n\n\n\n<p><em>dr Ma\u0142gorzata Wnuk, a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s kur\u00e1tora<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>H\u00fasv\u00e9t alkalm\u00e1b\u00f3l Zofia \u00e9s Magdalena Fortecka neves zakopanei m\u0171v\u00e9szek \u00fcvegfestm\u00e9nyeib\u0151l ny\u00edlik ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a Plat\u00e1n Gal\u00e9ri\u00e1ban Ad maiorem Dei gloriam (Mindent Isten Nagyobb Dics\u0151s\u00e9g\u00e9re) c\u00edmmel. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1smegnyit\u00f3t megel\u0151z\u0151 napon egy workshop keret\u00e9ben hagyom\u00e1nyos podhalei d\u00edszek \u00e9s lengyel h\u00fasv\u00e9ti p\u00e1lm\u00e1k k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9vel ismerkedhetnek meg az \u00e9rdekl\u0151d\u0151k. Megnyit\u00f3 id\u0151pontja: 2023. m\u00e1rcius 21. (kedd), 18.00 \u00f3ra Helysz\u00edn: Plat\u00e1n Gal\u00e9ria &#8211; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":137,"featured_media":16643,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1,48,169,36],"tags":[],"class_list":["post-16621","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hirek","category-kiallitas","category-platan-galeria","category-program"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ad maiorem Dei gloriam - \u00fcvegfest\u00e9szeti ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s - Instytut Polski w Budapeszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/03\/14\/ad-maiorem-dei-gloriam-uvegfesteszeti-kiallitas-husvet-alkalmabol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ad maiorem Dei gloriam - \u00fcvegfest\u00e9szeti ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s - Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"H\u00fasv\u00e9t alkalm\u00e1b\u00f3l Zofia \u00e9s Magdalena Fortecka neves zakopanei m\u0171v\u00e9szek \u00fcvegfestm\u00e9nyeib\u0151l ny\u00edlik ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a Plat\u00e1n Gal\u00e9ri\u00e1ban Ad maiorem Dei gloriam (Mindent Isten Nagyobb Dics\u0151s\u00e9g\u00e9re) c\u00edmmel. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1smegnyit\u00f3t megel\u0151z\u0151 napon egy workshop keret\u00e9ben hagyom\u00e1nyos podhalei d\u00edszek \u00e9s lengyel h\u00fasv\u00e9ti p\u00e1lm\u00e1k k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9vel ismerkedhetnek meg az \u00e9rdekl\u0151d\u0151k. Megnyit\u00f3 id\u0151pontja: 2023. m\u00e1rcius 21. (kedd), 18.00 \u00f3ra Helysz\u00edn: Plat\u00e1n Gal\u00e9ria &#8211; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/03\/14\/ad-maiorem-dei-gloriam-uvegfesteszeti-kiallitas-husvet-alkalmabol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-14T11:40:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-30T09:56:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/03\/336649195_1010017903499251_6510836524638829194_n.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"624\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jergert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jergert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/03\/14\/ad-maiorem-dei-gloriam-uvegfesteszeti-kiallitas-husvet-alkalmabol\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/03\/14\/ad-maiorem-dei-gloriam-uvegfesteszeti-kiallitas-husvet-alkalmabol\/\",\"name\":\"Ad maiorem Dei gloriam - \u00fcvegfest\u00e9szeti ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/03\/14\/ad-maiorem-dei-gloriam-uvegfesteszeti-kiallitas-husvet-alkalmabol\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/03\/336649195_1010017903499251_6510836524638829194_n.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/03\/336649195_1010017903499251_6510836524638829194_n-300x114.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/03\/336649195_1010017903499251_6510836524638829194_n-1024x390.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/03\/336649195_1010017903499251_6510836524638829194_n.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/03\/336649195_1010017903499251_6510836524638829194_n.png\",\"datePublished\":\"2023-03-14T11:40:21+02:00\",\"dateModified\":\"2023-05-30T09:56:38+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/03\/14\/ad-maiorem-dei-gloriam-uvegfesteszeti-kiallitas-husvet-alkalmabol\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/03\/14\/ad-maiorem-dei-gloriam-uvegfesteszeti-kiallitas-husvet-alkalmabol\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2023-03-21\",\"endDate\":\"2023-03-21\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Plat\u00e1n Gal\u00e9ria - 1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat 32.\u00a0\",\"address\":\"Plat\u00e1n Gal\u00e9ria - 1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat 32.\u00a0\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"0\",\"longitude\":\"0\"}},\"description\":\"H\u00fasv\u00e9t alkalm\u00e1b\u00f3l Zofia \u00e9s Magdalena Fortecka neves zakopanei m\u0171v\u00e9szek \u00fcvegfestm\u00e9nyeib\u0151l ny\u00edlik ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a Plat\u00e1n Gal\u00e9ri\u00e1ban Ad maiorem Dei gloriam (Mindent Isten Nagyobb Dics\u0151s\u00e9g\u00e9re) c\u00edmmel. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1smegnyit\u00f3t megel\u0151z\u0151 napon egy workshop keret\u00e9ben hagyom\u00e1nyos podhalei d\u00edszek \u00e9s lengyel h\u00fasv\u00e9ti p\u00e1lm\u00e1k k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9vel ismerkedhetnek meg az \u00e9rdekl\u0151d\u0151k.\\nMegnyit\u00f3 id\u0151pontja: 2023. m\u00e1rcius 21. (kedd), 18.00 \u00f3ra\\nHelysz\u00edn: Plat\u00e1n Gal\u00e9ria - 1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat 32. \\nA ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st Magdalena Fortecka jelenl\u00e9t\u00e9ben dr. Ma\u0142gorzata Wonuczka-Wnuk, a t\u00e1rlat kur\u00e1tora nyitja meg. \\nA megnyit\u00f3 sor\u00e1n a l\u00e1togat\u00f3k \u00edzel\u00edt\u0151t kapnak a Podhale r\u00e9gi\u00f3 kulin\u00e1ris specialit\u00e1saib\u00f3l.\\nA ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s 2023. m\u00e1jus 31-ig tekinthet\u0151 meg. \\nH\u00fasv\u00e9ti workshop id\u0151pontja: 2023. m\u00e1rcius 20. (h\u00e9tf\u0151), 17.30 - 19.30\\nA workshop helysz\u00edne: Lengyel Int\u00e9zet - 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15. \\nRegisztr\u00e1ci\u00f3 a workshopra: https:\/\/forms.gle\/ALs6tfrXxiCuz1zi9   \\nAd maiorem Dei gloriam\\nZofia Fortecka, Magdalena Fortecka\\nTeljess\u00e9ggel elmer\u00fclni Zofia Fortecka \u00e9s l\u00e1nya, Magdalena vil\u00e1g\u00e1ban \u00e9pp olyan gy\u00f6ny\u00f6r\u0171, amilyen kiv\u00e9telesen neh\u00e9z. Zofia k\u00f6zel 40 \u00e9ve alkot. \u00dcvegre festi munk\u00e1it, \u00fajra \u00e9s \u00fajra \u00e1mulatba ejtve k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g\u00e9t vil\u00e1gszerte. Munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t Anglia, Bulg\u00e1ria, D\u00e1nia, Franciaorsz\u00e1g, Spanyolorsz\u00e1g, Mexik\u00f3, N\u00e9metorsz\u00e1g, Szlov\u00e1kia, Magyarorsz\u00e1g, az Egyes\u00fclt \u00c1llamok \u00e9s Olaszorsz\u00e1g mellett k\u00f6zel 50 lengyelorsz\u00e1gi t\u00e1rlaton is bemutatta. Fest\u00e9szete megig\u00e9zi k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g\u00e9t, hiszen az \u0151t k\u00f6r\u00fclvev\u0151, ak\u00e1r k\u00f6zeli, ak\u00e1r nagyon is t\u00e1voli vil\u00e1g csod\u00e1lat\u00e1b\u00f3l fakad.\\nCsal\u00e1dja nemzed\u00e9kek \u00f3ta a Giewont l\u00e1b\u00e1n\u00e1l fekv\u0151 Krzept\u00f3wkiban \u00e9l. F\u00e9rj\u00e9vel, Janusz-sal k\u00f6z\u00f6sen \u00e9p\u00edtett r\u00f6nkh\u00e1zuk ablaka a gor\u00e1lok \u00e1ltal emelt kereszttel koron\u00e1zott fens\u00e9ges hegyre n\u00e9z, amely mintha karny\u00fajt\u00e1snyira t\u0151l\u00fck magasodna.\\nM\u00e9lyen h\u00edv\u0151 \u00e9s sz\u00fcntelen\u00fcl keres\u0151 emberk\u00e9nt \u00f6n\u00e1ll\u00f3an jutott el saj\u00e1t \u00fcvegfest\u00e9si technik\u00e1j\u00e1hoz, ahogyan t\u00e9m\u00e1ihoz is. A Szent\u00edr\u00e1s, az \u00d3- \u00e9s \u00dajsz\u00f6vets\u00e9g, valamint a szentek \u00e9let\u00e9nek kiv\u00e1l\u00f3 ismerete k\u00e9sztette arra, hogy folyamatosan m\u00e9ly\u00edtse tud\u00e1s\u00e1t \u00e9s lelkis\u00e9g\u00e9t, vil\u00e1gk\u00e9p\u00e9t apr\u00f3, \u00f6t centim\u00e9teres \u00fcveglapokon \u00e1br\u00e1zolva. Ezekb\u0151l azt\u00e1n nagyobb kompoz\u00edci\u00f3kat alkot, melyek csup\u00e1n els\u0151 r\u00e1n\u00e9z\u00e9sre nem t\u00f6bbek eszt\u00e9tikai \u00e9rtelemben sz\u00e9p t\u00f6rt\u00e9netekn\u00e9l. Csup\u00e1n az egyes k\u00e9pek alapos elemz\u00e9se b\u00edrja a felk\u00e9sz\u00fcletlen befogad\u00f3t gondolkod\u00e1sra, \u00fajabb forr\u00e1sok keres\u00e9s\u00e9re, hogy ez\u00e1ltal teljess\u00e9ggel meg\u00e9rthesse Zofia Fortecka \u00fczenet\u00e9t.\\nA m\u0171v\u00e9szt k\u00f6r\u00fclvev\u0151 t\u00e1trai vil\u00e1gb\u00f3l mer\u00edtett mot\u00edvumok t\u00f6rt\u00e9nelmi, m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9neti \u00e9s irodalmi ismeretekkel t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u00f6tv\u00f6z\u00e9se eredm\u00e9nyezi azt a rendk\u00edv\u00fcli hat\u00e1st, amely Zofia Fortecka fest\u00e9szet\u00e9t egyediv\u00e9 teszi, \u00e9s melynek kapcs\u00e1n a m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9szek a biz\u00e1nci \u00e9s a k\u00f6z\u00e9pkori, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a rom\u00e1n kori \u00e9s g\u00f3tikus m\u0171v\u00e9szetet emelik ki ihlet\u0151 forr\u00e1sk\u00e9nt.\\nA k\u00f6z\u00e9pkor, melynek f\u0151 jelmondata az Ad maiorem Dei gloriam, azaz \\\"Mindent Isten Nagyobb Dics\u0151s\u00e9g\u00e9re\\\" volt, legyen sz\u00f3 ak\u00e1r tettekr\u0151l, ak\u00e1r alkot\u00f3munk\u00e1r\u00f3l, Zofia Fortecka munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1nak szellemis\u00e9g\u00e9t is meghat\u00e1rozza. Nagyobb egys\u00e9geket alkot\u00f3 \u00fcvegminiat\u0171rjei a mozaikokat id\u00e9zik, melyek elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9hez elengedhetetlen a t\u00fcrelem, a kitart\u00f3 munka \u00e9s a koncentr\u00e1ci\u00f3.\\nMagdalena Fortecka rendk\u00edv\u00fcl sz\u00edvesen fest angyalokat. Kism\u00e9ret\u0171 festm\u00e9nyeinek st\u00edlusa elt\u00e9r Zofia alkot\u00e1sait\u00f3l. A k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 hangszereken j\u00e1tsz\u00f3, j\u00e1t\u00e9kos, kiss\u00e9 csib\u00e9szes, az \u00e9gbe vagy a h\u00e1ztet\u0151k f\u00f6l\u00e9 emelked\u0151, tarka ruh\u00e1t \u00e9s d\u00edszes l\u00e1bbelit vagy fejfed\u0151t visel\u0151 alakok n\u00e9mik\u00e9pp Marc Chagall m\u0171veire eml\u00e9keztetnek. K\u00f6z\u00f6s ki\u00e1ll\u00edt\u00e1saikon kieg\u00e9sz\u00edtik az \u00e9desanyja k\u00e9pein bemutatott vil\u00e1got. Ahogyan a halak is, melyeket hasonl\u00f3k\u00e9pp el\u0151szeretettel fest Magdalena.\\nHa a festm\u00e9nyeket a kereszt\u00e9nys\u00e9g prizm\u00e1j\u00e1n kereszt\u00fcl n\u00e9zz\u00fck, Forteck\u00e1\u00e9k k\u00f6z\u00f6s alkot\u00e1s\u00e1v\u00e1 v\u00e1lnak \u201eIsten Nagyobb Dics\u0151s\u00e9g\u00e9re\u201d. Zofia \u00e9s Magdalena Fortecka \u00fcvegk\u00e9pei sokr\u00e9t\u0171en \u00e9rtelmezhet\u0151ek, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen, ha a k\u00f6z\u00f6s forr\u00e1sokkal egy\u00fctt, teljes eg\u00e9szk\u00e9nt szeml\u00e9lj\u00fck \u0151ket. Az alapot ugyanis az ide\u00e1lis szeretet adja.\\ndr Ma\u0142gorzata Wnuk, a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s kur\u00e1tora\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/03\/14\/ad-maiorem-dei-gloriam-uvegfesteszeti-kiallitas-husvet-alkalmabol\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/03\/336649195_1010017903499251_6510836524638829194_n.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/03\/336649195_1010017903499251_6510836524638829194_n.png\",\"width\":1640,\"height\":624},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/03\/14\/ad-maiorem-dei-gloriam-uvegfesteszeti-kiallitas-husvet-alkalmabol\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ad maiorem Dei gloriam &#8211; \u00fcvegfest\u00e9szeti ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Budapeszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52\",\"name\":\"jergert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"jergert\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/jergert\",\"jergert\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/jergert\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ad maiorem Dei gloriam - \u00fcvegfest\u00e9szeti ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s - Instytut Polski w Budapeszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/03\/14\/ad-maiorem-dei-gloriam-uvegfesteszeti-kiallitas-husvet-alkalmabol\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ad maiorem Dei gloriam - \u00fcvegfest\u00e9szeti ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s - Instytut Polski w Budapeszcie","og_description":"H\u00fasv\u00e9t alkalm\u00e1b\u00f3l Zofia \u00e9s Magdalena Fortecka neves zakopanei m\u0171v\u00e9szek \u00fcvegfestm\u00e9nyeib\u0151l ny\u00edlik ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a Plat\u00e1n Gal\u00e9ri\u00e1ban Ad maiorem Dei gloriam (Mindent Isten Nagyobb Dics\u0151s\u00e9g\u00e9re) c\u00edmmel. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1smegnyit\u00f3t megel\u0151z\u0151 napon egy workshop keret\u00e9ben hagyom\u00e1nyos podhalei d\u00edszek \u00e9s lengyel h\u00fasv\u00e9ti p\u00e1lm\u00e1k k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9vel ismerkedhetnek meg az \u00e9rdekl\u0151d\u0151k. Megnyit\u00f3 id\u0151pontja: 2023. m\u00e1rcius 21. (kedd), 18.00 \u00f3ra Helysz\u00edn: Plat\u00e1n Gal\u00e9ria &#8211; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/03\/14\/ad-maiorem-dei-gloriam-uvegfesteszeti-kiallitas-husvet-alkalmabol\/","og_site_name":"Instytut Polski w Budapeszcie","article_published_time":"2023-03-14T11:40:21+00:00","article_modified_time":"2023-05-30T09:56:38+00:00","og_image":[{"width":1640,"height":624,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/03\/336649195_1010017903499251_6510836524638829194_n.png","type":"image\/png"}],"author":"jergert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"jergert","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/03\/14\/ad-maiorem-dei-gloriam-uvegfesteszeti-kiallitas-husvet-alkalmabol\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/03\/14\/ad-maiorem-dei-gloriam-uvegfesteszeti-kiallitas-husvet-alkalmabol\/","name":"Ad maiorem Dei gloriam - \u00fcvegfest\u00e9szeti ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/03\/14\/ad-maiorem-dei-gloriam-uvegfesteszeti-kiallitas-husvet-alkalmabol\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/03\/336649195_1010017903499251_6510836524638829194_n.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/03\/336649195_1010017903499251_6510836524638829194_n-300x114.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/03\/336649195_1010017903499251_6510836524638829194_n-1024x390.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/03\/336649195_1010017903499251_6510836524638829194_n.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/03\/336649195_1010017903499251_6510836524638829194_n.png","datePublished":"2023-03-14T11:40:21+02:00","dateModified":"2023-05-30T09:56:38+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/03\/14\/ad-maiorem-dei-gloriam-uvegfesteszeti-kiallitas-husvet-alkalmabol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/03\/14\/ad-maiorem-dei-gloriam-uvegfesteszeti-kiallitas-husvet-alkalmabol\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2023-03-21","endDate":"2023-03-21","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Plat\u00e1n Gal\u00e9ria - 1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat 32.\u00a0","address":"Plat\u00e1n Gal\u00e9ria - 1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat 32.\u00a0","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"0","longitude":"0"}},"description":"H\u00fasv\u00e9t alkalm\u00e1b\u00f3l Zofia \u00e9s Magdalena Fortecka neves zakopanei m\u0171v\u00e9szek \u00fcvegfestm\u00e9nyeib\u0151l ny\u00edlik ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a Plat\u00e1n Gal\u00e9ri\u00e1ban Ad maiorem Dei gloriam (Mindent Isten Nagyobb Dics\u0151s\u00e9g\u00e9re) c\u00edmmel. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1smegnyit\u00f3t megel\u0151z\u0151 napon egy workshop keret\u00e9ben hagyom\u00e1nyos podhalei d\u00edszek \u00e9s lengyel h\u00fasv\u00e9ti p\u00e1lm\u00e1k k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9vel ismerkedhetnek meg az \u00e9rdekl\u0151d\u0151k.\nMegnyit\u00f3 id\u0151pontja: 2023. m\u00e1rcius 21. (kedd), 18.00 \u00f3ra\nHelysz\u00edn: Plat\u00e1n Gal\u00e9ria - 1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat 32. \nA ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st Magdalena Fortecka jelenl\u00e9t\u00e9ben dr. Ma\u0142gorzata Wonuczka-Wnuk, a t\u00e1rlat kur\u00e1tora nyitja meg. \nA megnyit\u00f3 sor\u00e1n a l\u00e1togat\u00f3k \u00edzel\u00edt\u0151t kapnak a Podhale r\u00e9gi\u00f3 kulin\u00e1ris specialit\u00e1saib\u00f3l.\nA ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s 2023. m\u00e1jus 31-ig tekinthet\u0151 meg. \nH\u00fasv\u00e9ti workshop id\u0151pontja: 2023. m\u00e1rcius 20. (h\u00e9tf\u0151), 17.30 - 19.30\nA workshop helysz\u00edne: Lengyel Int\u00e9zet - 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15. \nRegisztr\u00e1ci\u00f3 a workshopra: https:\/\/forms.gle\/ALs6tfrXxiCuz1zi9   \nAd maiorem Dei gloriam\nZofia Fortecka, Magdalena Fortecka\nTeljess\u00e9ggel elmer\u00fclni Zofia Fortecka \u00e9s l\u00e1nya, Magdalena vil\u00e1g\u00e1ban \u00e9pp olyan gy\u00f6ny\u00f6r\u0171, amilyen kiv\u00e9telesen neh\u00e9z. Zofia k\u00f6zel 40 \u00e9ve alkot. \u00dcvegre festi munk\u00e1it, \u00fajra \u00e9s \u00fajra \u00e1mulatba ejtve k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g\u00e9t vil\u00e1gszerte. Munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t Anglia, Bulg\u00e1ria, D\u00e1nia, Franciaorsz\u00e1g, Spanyolorsz\u00e1g, Mexik\u00f3, N\u00e9metorsz\u00e1g, Szlov\u00e1kia, Magyarorsz\u00e1g, az Egyes\u00fclt \u00c1llamok \u00e9s Olaszorsz\u00e1g mellett k\u00f6zel 50 lengyelorsz\u00e1gi t\u00e1rlaton is bemutatta. Fest\u00e9szete megig\u00e9zi k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g\u00e9t, hiszen az \u0151t k\u00f6r\u00fclvev\u0151, ak\u00e1r k\u00f6zeli, ak\u00e1r nagyon is t\u00e1voli vil\u00e1g csod\u00e1lat\u00e1b\u00f3l fakad.\nCsal\u00e1dja nemzed\u00e9kek \u00f3ta a Giewont l\u00e1b\u00e1n\u00e1l fekv\u0151 Krzept\u00f3wkiban \u00e9l. F\u00e9rj\u00e9vel, Janusz-sal k\u00f6z\u00f6sen \u00e9p\u00edtett r\u00f6nkh\u00e1zuk ablaka a gor\u00e1lok \u00e1ltal emelt kereszttel koron\u00e1zott fens\u00e9ges hegyre n\u00e9z, amely mintha karny\u00fajt\u00e1snyira t\u0151l\u00fck magasodna.\nM\u00e9lyen h\u00edv\u0151 \u00e9s sz\u00fcntelen\u00fcl keres\u0151 emberk\u00e9nt \u00f6n\u00e1ll\u00f3an jutott el saj\u00e1t \u00fcvegfest\u00e9si technik\u00e1j\u00e1hoz, ahogyan t\u00e9m\u00e1ihoz is. A Szent\u00edr\u00e1s, az \u00d3- \u00e9s \u00dajsz\u00f6vets\u00e9g, valamint a szentek \u00e9let\u00e9nek kiv\u00e1l\u00f3 ismerete k\u00e9sztette arra, hogy folyamatosan m\u00e9ly\u00edtse tud\u00e1s\u00e1t \u00e9s lelkis\u00e9g\u00e9t, vil\u00e1gk\u00e9p\u00e9t apr\u00f3, \u00f6t centim\u00e9teres \u00fcveglapokon \u00e1br\u00e1zolva. Ezekb\u0151l azt\u00e1n nagyobb kompoz\u00edci\u00f3kat alkot, melyek csup\u00e1n els\u0151 r\u00e1n\u00e9z\u00e9sre nem t\u00f6bbek eszt\u00e9tikai \u00e9rtelemben sz\u00e9p t\u00f6rt\u00e9netekn\u00e9l. Csup\u00e1n az egyes k\u00e9pek alapos elemz\u00e9se b\u00edrja a felk\u00e9sz\u00fcletlen befogad\u00f3t gondolkod\u00e1sra, \u00fajabb forr\u00e1sok keres\u00e9s\u00e9re, hogy ez\u00e1ltal teljess\u00e9ggel meg\u00e9rthesse Zofia Fortecka \u00fczenet\u00e9t.\nA m\u0171v\u00e9szt k\u00f6r\u00fclvev\u0151 t\u00e1trai vil\u00e1gb\u00f3l mer\u00edtett mot\u00edvumok t\u00f6rt\u00e9nelmi, m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9neti \u00e9s irodalmi ismeretekkel t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u00f6tv\u00f6z\u00e9se eredm\u00e9nyezi azt a rendk\u00edv\u00fcli hat\u00e1st, amely Zofia Fortecka fest\u00e9szet\u00e9t egyediv\u00e9 teszi, \u00e9s melynek kapcs\u00e1n a m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9szek a biz\u00e1nci \u00e9s a k\u00f6z\u00e9pkori, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a rom\u00e1n kori \u00e9s g\u00f3tikus m\u0171v\u00e9szetet emelik ki ihlet\u0151 forr\u00e1sk\u00e9nt.\nA k\u00f6z\u00e9pkor, melynek f\u0151 jelmondata az Ad maiorem Dei gloriam, azaz \"Mindent Isten Nagyobb Dics\u0151s\u00e9g\u00e9re\" volt, legyen sz\u00f3 ak\u00e1r tettekr\u0151l, ak\u00e1r alkot\u00f3munk\u00e1r\u00f3l, Zofia Fortecka munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1nak szellemis\u00e9g\u00e9t is meghat\u00e1rozza. Nagyobb egys\u00e9geket alkot\u00f3 \u00fcvegminiat\u0171rjei a mozaikokat id\u00e9zik, melyek elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9hez elengedhetetlen a t\u00fcrelem, a kitart\u00f3 munka \u00e9s a koncentr\u00e1ci\u00f3.\nMagdalena Fortecka rendk\u00edv\u00fcl sz\u00edvesen fest angyalokat. Kism\u00e9ret\u0171 festm\u00e9nyeinek st\u00edlusa elt\u00e9r Zofia alkot\u00e1sait\u00f3l. A k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 hangszereken j\u00e1tsz\u00f3, j\u00e1t\u00e9kos, kiss\u00e9 csib\u00e9szes, az \u00e9gbe vagy a h\u00e1ztet\u0151k f\u00f6l\u00e9 emelked\u0151, tarka ruh\u00e1t \u00e9s d\u00edszes l\u00e1bbelit vagy fejfed\u0151t visel\u0151 alakok n\u00e9mik\u00e9pp Marc Chagall m\u0171veire eml\u00e9keztetnek. K\u00f6z\u00f6s ki\u00e1ll\u00edt\u00e1saikon kieg\u00e9sz\u00edtik az \u00e9desanyja k\u00e9pein bemutatott vil\u00e1got. Ahogyan a halak is, melyeket hasonl\u00f3k\u00e9pp el\u0151szeretettel fest Magdalena.\nHa a festm\u00e9nyeket a kereszt\u00e9nys\u00e9g prizm\u00e1j\u00e1n kereszt\u00fcl n\u00e9zz\u00fck, Forteck\u00e1\u00e9k k\u00f6z\u00f6s alkot\u00e1s\u00e1v\u00e1 v\u00e1lnak \u201eIsten Nagyobb Dics\u0151s\u00e9g\u00e9re\u201d. Zofia \u00e9s Magdalena Fortecka \u00fcvegk\u00e9pei sokr\u00e9t\u0171en \u00e9rtelmezhet\u0151ek, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen, ha a k\u00f6z\u00f6s forr\u00e1sokkal egy\u00fctt, teljes eg\u00e9szk\u00e9nt szeml\u00e9lj\u00fck \u0151ket. Az alapot ugyanis az ide\u00e1lis szeretet adja.\ndr Ma\u0142gorzata Wnuk, a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s kur\u00e1tora"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/03\/14\/ad-maiorem-dei-gloriam-uvegfesteszeti-kiallitas-husvet-alkalmabol\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/03\/336649195_1010017903499251_6510836524638829194_n.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/03\/336649195_1010017903499251_6510836524638829194_n.png","width":1640,"height":624},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/03\/14\/ad-maiorem-dei-gloriam-uvegfesteszeti-kiallitas-husvet-alkalmabol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ad maiorem Dei gloriam &#8211; \u00fcvegfest\u00e9szeti ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/","name":"Instytut Polski w Budapeszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52","name":"jergert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g","caption":"jergert"},"sameAs":["http:\/\/jergert","jergert"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/jergert\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/137"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16621"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17342,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16621\/revisions\/17342"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}