{"id":17298,"date":"2023-05-25T15:05:03","date_gmt":"2023-05-25T13:05:03","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?p=17298"},"modified":"2023-06-12T10:45:52","modified_gmt":"2023-06-12T08:45:52","slug":"lengyel-nyar-2023-szonata-filmvetites","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/05\/25\/lengyel-nyar-2023-szonata-filmvetites\/","title":{"rendered":"Lengyel Ny\u00e1r 2023 \/ Szon\u00e1ta – filmvet\u00edt\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n

A Kino na Granicy<\/a> (Mozi a hat\u00e1ron) \u00e9s a Lengyel Int\u00e9zet tisztelettel megh\u00edvja \u00d6n\u00f6ket a Szon\u00e1ta (Sonata) c\u00edm\u0171 film magyarorsz\u00e1gi bemutat\u00f3j\u00e1ra.<\/p>\n

A Lengyel Ny\u00e1r 2023<\/strong> programsorozat keter\u00e9ben 2023. j\u00fanius 9-\u00e9n (p\u00e9nteken), 18.00 \u00f3r\u00e1t\u00f3l<\/strong> ker\u00fcl bemutat\u00e1sra a Lengyel Int\u00e9zet<\/strong> moziterm\u00e9ben Bartosz Blaschke Szon\u00e1ta<\/em><\/strong> c\u00edm\u0171 filmje, amely az ismert lengyel zen\u00e9sz, Grzegorz P\u0142onka<\/strong> igaz t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t dolgozza fel.<\/p>\n

Az autista gyermekk\u00e9nt diagnosztiz\u00e1lt Grzegorz saj\u00e1t hermetikus vil\u00e1g\u00e1ban \u00e9l, k\u00e9ptelen kapcsolatot teremteni m\u00e1sokkal. N\u00e9h\u00e1ny \u00e9v eltelt\u00e9vel azonban kider\u00fcl, hogy elszigetelts\u00e9g\u00e9nek oka nem az autizmus, hanem hall\u00e1sk\u00e1rosod\u00e1s. Hall\u00f3k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k\u00e9nek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en megismerkedik a hangokkal, a szavakkal \u00e9s a zen\u00e9vel, amelybe beleszeret. Zongorista szeretne lenni, \u00e9s arr\u00f3l \u00e1lmodik, hogy egyszer a filharmonikus zenekarral egy\u00fctt l\u00e9phet fel. <\/p>\n\n\n\n

\nhttps:\/\/youtu.be\/pwtg7VHEy8Y\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n

Szon\u00e1ta <\/strong>(Sonata)<\/p>\n\n\n\n

lengyel j\u00e1t\u00e9kfilm, 118 perc, 2021<\/p>\n\n\n\n

Rendez\u0151: Bartosz Blaschke<\/p>\n\n\n\n

Id\u0151pont: 2023. j\u00fanius 9. (p\u00e9ntek), 18.00 \u00f3ra<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Helysz\u00edn: Lengyel Int\u00e9zet – 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

A vet\u00edt\u00e9sen val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9tel ingyenes,<\/em> a filmet eredeti nyelven magyar felirattal vet\u00edtik.<\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Mozi a hat\u00e1ron filmfesztiv\u00e1l<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

A Mozi a hat\u00e1ron<\/strong> (Kino na Granicy) filmfesztiv\u00e1l egy egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 kultur\u00e1lis esem\u00e9ny, amely 1999 \u00f3ta folyamatosan zajlik a lengyel-cseh hat\u00e1ron fekv\u0151 Cieszyn \u00e9s \u010cesk\u00fd T\u011b\u0161\u00edn v\u00e1rosokban. A lengyel, cseh \u00e9s szlov\u00e1k filmm\u0171v\u00e9szet szeml\u00e9je, magyar vonatkoz\u00e1ssal. A retrospekt\u00edvek, tematikus ciklusok, zs\u00e1nerfilmek \u00e9s \u00fajdons\u00e1gok keret\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 filmvet\u00edt\u00e9sekhez minden \u00e9vben sz\u00e1mos kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 esem\u00e9ny t\u00e1rsul: tal\u00e1lkoz\u00f3k a filmek k\u00e9sz\u00edt\u0151ivel, ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sok, koncertek, el\u0151ad\u00e1sok \u00e9s k\u00f6nyvbemutat\u00f3k.<\/p>\n\n\n\n

A szervez\u0151ket a kezdetekt\u0151l fogva egy c\u00e9l vez\u00e9rli: az egym\u00e1s megismer\u00e9s\u00e9nek ig\u00e9nye, azon elv alapj\u00e1n, hogy a legk\u00f6zelebbi szomsz\u00e9daink kult\u00far\u00e1j\u00e1t j\u00f3, ha jobban megismerj\u00fck, mint b\u00e1rmely m\u00e1s kult\u00far\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n

A fesztiv\u00e1l szervez\u0151i a mozi t\u00f6rt\u00e9net\u00e9ben els\u0151k\u00e9nt \u00e9s val\u00f3sz\u00edn\u0171leg egyed\u00fclik\u00e9nt l\u00e9trehoztak egy filmes hidat, egy egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 l\u00e1tv\u00e1nyoss\u00e1got – hat\u00e1rokon \u00e1tny\u00fal\u00f3 vet\u00edt\u00e9seket az Olza foly\u00f3n, ahol a lengyel parton \u00e1ll\u00edtott\u00e1k fel a vet\u00edt\u0151v\u00e1sznat, a cseh parton pedig a vet\u00edt\u0151g\u00e9p \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g kapott helyet. Az esem\u00e9ny szimbolikus utal\u00e1st tesz a foly\u00f3 \u00e1ltal kett\u00e9osztott v\u00e1ros t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9re.<\/p>\n\n\n\n

A szervez\u0151k gyakran elmondj\u00e1k, hogy a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g a f\u0151 oka annak, hogy eg\u00e9sz \u00e9vben k\u00e9sz\u00fclnek a fesztiv\u00e1l k\u00f6vetkez\u0151 kiad\u00e1s\u00e1ra. Hangs\u00falyozz\u00e1k, hogy semmi sem inspir\u00e1l annyira, mint a mozi- \u00e9s koncerttermeket megt\u00f6lt\u0151 \u00e9l\u00e9nk, akt\u00edv k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g, akik els\u0151sorban filmtudom\u00e1nyi, kult\u00faratudom\u00e1nyi \u00e9s filol\u00f3giai hallgat\u00f3k, valamint m\u00e1s filmkedvel\u0151k Lengyelorsz\u00e1gb\u00f3l \u00e9s Csehorsz\u00e1gb\u00f3l egyar\u00e1nt.<\/p>\n\n\n\n

2008-ban a Szil\u00e9ziai Egyetem Hallgat\u00f3i az \u00e9v kultur\u00e1lis esem\u00e9nye kateg\u00f3ri\u00e1ban a Mozi a hat\u00e1ron filmszeml\u00e9nek \u00edt\u00e9lte oda a Hallgat\u00f3i bab\u00e9rok d\u00edjat.<\/p>\n\n\n\n

A szeml\u00e9t jel\u00f6lt\u00e9k 2009-ben, 2010-ben, 2011-ben \u00e9s 2013-ban is a Lengyel Filmint\u00e9zet d\u00edj\u00e1ra a Nemzetk\u00f6zi Filmesem\u00e9ny kateg\u00f3ri\u00e1ban. A Mozi a hat\u00e1ron 2013-ban 14. alkalommal kapta meg ezt a d\u00edjat.<\/p>\n\n\n\n

A Kino na Granicy 25 \u00e9v alatt t\u00f6bb sz\u00e1z filmes szem\u00e9lyis\u00e9get, nagy neveket l\u00e1tott vend\u00e9g\u00fcl Lengyelorsz\u00e1gb\u00f3l, Csehorsz\u00e1gb\u00f3l \u00e9s Szlov\u00e1ki\u00e1b\u00f3l.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

A Lengyel Ny\u00e1r 2023<\/strong> r\u00e9szletes programja:<\/p>\n\n\n\n

Lengyel_Ny\u00e1r 2023<\/a>Pobierz<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Kino na Granicy (Mozi a hat\u00e1ron) \u00e9s a Lengyel Int\u00e9zet tisztelettel megh\u00edvja \u00d6n\u00f6ket a Szon\u00e1ta (Sonata) c\u00edm\u0171 film magyarorsz\u00e1gi bemutat\u00f3j\u00e1ra. A Lengyel Ny\u00e1r 2023 programsorozat keter\u00e9ben 2023. j\u00fanius 9-\u00e9n (p\u00e9nteken), 18.00 \u00f3r\u00e1t\u00f3l ker\u00fcl bemutat\u00e1sra a Lengyel Int\u00e9zet moziterm\u00e9ben Bartosz Blaschke Szon\u00e1ta c\u00edm\u0171 filmje, amely az ismert lengyel zen\u00e9sz, Grzegorz P\u0142onka igaz t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t dolgozza fel. […]<\/p>\n","protected":false},"author":137,"featured_media":17300,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[42,36],"tags":[],"class_list":["post-17298","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film","category-program"],"yoast_head":"\nLengyel Ny\u00e1r 2023 \/ Szon\u00e1ta - filmvet\u00edt\u00e9s - Instytut Polski w Budapeszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/05\/25\/lengyel-nyar-2023-szonata-filmvetites\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lengyel Ny\u00e1r 2023 \/ Szon\u00e1ta - filmvet\u00edt\u00e9s - Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Kino na Granicy (Mozi a hat\u00e1ron) \u00e9s a Lengyel Int\u00e9zet tisztelettel megh\u00edvja \u00d6n\u00f6ket a Szon\u00e1ta (Sonata) c\u00edm\u0171 film magyarorsz\u00e1gi bemutat\u00f3j\u00e1ra. A Lengyel Ny\u00e1r 2023 programsorozat keter\u00e9ben 2023. j\u00fanius 9-\u00e9n (p\u00e9nteken), 18.00 \u00f3r\u00e1t\u00f3l ker\u00fcl bemutat\u00e1sra a Lengyel Int\u00e9zet moziterm\u00e9ben Bartosz Blaschke Szon\u00e1ta c\u00edm\u0171 filmje, amely az ismert lengyel zen\u00e9sz, Grzegorz P\u0142onka igaz t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t dolgozza fel. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/05\/25\/lengyel-nyar-2023-szonata-filmvetites\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-25T13:05:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-12T08:45:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/FB_event-cover_Sonata.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jergert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jergert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/05\/25\/lengyel-nyar-2023-szonata-filmvetites\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/05\/25\/lengyel-nyar-2023-szonata-filmvetites\/\",\"name\":\"Lengyel Ny\u00e1r 2023 \/ Szon\u00e1ta - filmvet\u00edt\u00e9s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/05\/25\/lengyel-nyar-2023-szonata-filmvetites\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/FB_event-cover_Sonata.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/FB_event-cover_Sonata-300x157.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/FB_event-cover_Sonata-1024x536.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/FB_event-cover_Sonata.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/FB_event-cover_Sonata.png\",\"datePublished\":\"2023-05-25T13:05:03+02:00\",\"dateModified\":\"2023-06-12T08:45:52+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/05\/25\/lengyel-nyar-2023-szonata-filmvetites\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/05\/25\/lengyel-nyar-2023-szonata-filmvetites\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2023-06-09\",\"endDate\":\"2023-06-09\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Lengyel Int\u00e9zet - 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15. \",\"address\":\"Lengyel Int\u00e9zet - 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15. \",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"0\",\"longitude\":\"0\"}},\"description\":\"A Kino na Granicy (Mozi a hat\u00e1ron) \u00e9s a Lengyel Int\u00e9zet tisztelettel megh\u00edvja \u00d6n\u00f6ket a Szon\u00e1ta (Sonata) c\u00edm\u0171 film magyarorsz\u00e1gi bemutat\u00f3j\u00e1ra.\\nA Lengyel Ny\u00e1r 2023 programsorozat keter\u00e9ben 2023. j\u00fanius 9-\u00e9n (p\u00e9nteken), 18.00 \u00f3r\u00e1t\u00f3l ker\u00fcl bemutat\u00e1sra a Lengyel Int\u00e9zet moziterm\u00e9ben Bartosz Blaschke Szon\u00e1ta c\u00edm\u0171 filmje, amely az ismert lengyel zen\u00e9sz, Grzegorz P\u0142onka igaz t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t dolgozza fel.\\nAz autista gyermekk\u00e9nt diagnosztiz\u00e1lt Grzegorz saj\u00e1t hermetikus vil\u00e1g\u00e1ban \u00e9l, k\u00e9ptelen kapcsolatot teremteni m\u00e1sokkal. N\u00e9h\u00e1ny \u00e9v eltelt\u00e9vel azonban kider\u00fcl, hogy elszigetelts\u00e9g\u00e9nek oka nem az autizmus, hanem hall\u00e1sk\u00e1rosod\u00e1s. Hall\u00f3k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k\u00e9nek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en megismerkedik a hangokkal, a szavakkal \u00e9s a zen\u00e9vel, amelybe beleszeret. Zongorista szeretne lenni, \u00e9s arr\u00f3l \u00e1lmodik, hogy egyszer a filharmonikus zenekarral egy\u00fctt l\u00e9phet fel. \\nSzon\u00e1ta (Sonata)\\nlengyel j\u00e1t\u00e9kfilm, 118 perc, 2021\\nRendez\u0151: Bartosz Blaschke\\nId\u0151pont: 2023. j\u00fanius 9. (p\u00e9ntek), 18.00 \u00f3ra\\nHelysz\u00edn: Lengyel Int\u00e9zet - 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15. \\nA vet\u00edt\u00e9sen val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9tel ingyenes, a filmet eredeti nyelven magyar felirattal vet\u00edtik.\\nMozi a hat\u00e1ron filmfesztiv\u00e1l\\nA Mozi a hat\u00e1ron (Kino na Granicy) filmfesztiv\u00e1l egy egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 kultur\u00e1lis esem\u00e9ny, amely 1999 \u00f3ta folyamatosan zajlik a lengyel-cseh hat\u00e1ron fekv\u0151 Cieszyn \u00e9s \u010cesk\u00fd T\u011b\u0161\u00edn v\u00e1rosokban. A lengyel, cseh \u00e9s szlov\u00e1k filmm\u0171v\u00e9szet szeml\u00e9je, magyar vonatkoz\u00e1ssal. A retrospekt\u00edvek, tematikus ciklusok, zs\u00e1nerfilmek \u00e9s \u00fajdons\u00e1gok keret\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 filmvet\u00edt\u00e9sekhez minden \u00e9vben sz\u00e1mos kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 esem\u00e9ny t\u00e1rsul: tal\u00e1lkoz\u00f3k a filmek k\u00e9sz\u00edt\u0151ivel, ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sok, koncertek, el\u0151ad\u00e1sok \u00e9s k\u00f6nyvbemutat\u00f3k.\\nA szervez\u0151ket a kezdetekt\u0151l fogva egy c\u00e9l vez\u00e9rli: az egym\u00e1s megismer\u00e9s\u00e9nek ig\u00e9nye, azon elv alapj\u00e1n, hogy a legk\u00f6zelebbi szomsz\u00e9daink kult\u00far\u00e1j\u00e1t j\u00f3, ha jobban megismerj\u00fck, mint b\u00e1rmely m\u00e1s kult\u00far\u00e1t.\\nA fesztiv\u00e1l szervez\u0151i a mozi t\u00f6rt\u00e9net\u00e9ben els\u0151k\u00e9nt \u00e9s val\u00f3sz\u00edn\u0171leg egyed\u00fclik\u00e9nt l\u00e9trehoztak egy filmes hidat, egy egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 l\u00e1tv\u00e1nyoss\u00e1got - hat\u00e1rokon \u00e1tny\u00fal\u00f3 vet\u00edt\u00e9seket az Olza foly\u00f3n, ahol a lengyel parton \u00e1ll\u00edtott\u00e1k fel a vet\u00edt\u0151v\u00e1sznat, a cseh parton pedig a vet\u00edt\u0151g\u00e9p \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g kapott helyet. Az esem\u00e9ny szimbolikus utal\u00e1st tesz a foly\u00f3 \u00e1ltal kett\u00e9osztott v\u00e1ros t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9re.\\nA szervez\u0151k gyakran elmondj\u00e1k, hogy a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g a f\u0151 oka annak, hogy eg\u00e9sz \u00e9vben k\u00e9sz\u00fclnek a fesztiv\u00e1l k\u00f6vetkez\u0151 kiad\u00e1s\u00e1ra. Hangs\u00falyozz\u00e1k, hogy semmi sem inspir\u00e1l annyira, mint a mozi- \u00e9s koncerttermeket megt\u00f6lt\u0151 \u00e9l\u00e9nk, akt\u00edv k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g, akik els\u0151sorban filmtudom\u00e1nyi, kult\u00faratudom\u00e1nyi \u00e9s filol\u00f3giai hallgat\u00f3k, valamint m\u00e1s filmkedvel\u0151k Lengyelorsz\u00e1gb\u00f3l \u00e9s Csehorsz\u00e1gb\u00f3l egyar\u00e1nt.\\n2008-ban a Szil\u00e9ziai Egyetem Hallgat\u00f3i az \u00e9v kultur\u00e1lis esem\u00e9nye kateg\u00f3ri\u00e1ban a Mozi a hat\u00e1ron filmszeml\u00e9nek \u00edt\u00e9lte oda a Hallgat\u00f3i bab\u00e9rok d\u00edjat.\\nA szeml\u00e9t jel\u00f6lt\u00e9k 2009-ben, 2010-ben, 2011-ben \u00e9s 2013-ban is a Lengyel Filmint\u00e9zet d\u00edj\u00e1ra a Nemzetk\u00f6zi Filmesem\u00e9ny kateg\u00f3ri\u00e1ban. A Mozi a hat\u00e1ron 2013-ban 14. alkalommal kapta meg ezt a d\u00edjat.\\nA Kino na Granicy 25 \u00e9v alatt t\u00f6bb sz\u00e1z filmes szem\u00e9lyis\u00e9get, nagy neveket l\u00e1tott vend\u00e9g\u00fcl Lengyelorsz\u00e1gb\u00f3l, Csehorsz\u00e1gb\u00f3l \u00e9s Szlov\u00e1ki\u00e1b\u00f3l.\\nA Lengyel Ny\u00e1r 2023 r\u00e9szletes programja:\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/05\/25\/lengyel-nyar-2023-szonata-filmvetites\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/FB_event-cover_Sonata.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/FB_event-cover_Sonata.png\",\"width\":1200,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/05\/25\/lengyel-nyar-2023-szonata-filmvetites\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lengyel Ny\u00e1r 2023 \/ Szon\u00e1ta – filmvet\u00edt\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Budapeszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52\",\"name\":\"jergert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"jergert\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/jergert\",\"jergert\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/jergert\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lengyel Ny\u00e1r 2023 \/ Szon\u00e1ta - filmvet\u00edt\u00e9s - Instytut Polski w Budapeszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/05\/25\/lengyel-nyar-2023-szonata-filmvetites\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Lengyel Ny\u00e1r 2023 \/ Szon\u00e1ta - filmvet\u00edt\u00e9s - Instytut Polski w Budapeszcie","og_description":"A Kino na Granicy (Mozi a hat\u00e1ron) \u00e9s a Lengyel Int\u00e9zet tisztelettel megh\u00edvja \u00d6n\u00f6ket a Szon\u00e1ta (Sonata) c\u00edm\u0171 film magyarorsz\u00e1gi bemutat\u00f3j\u00e1ra. A Lengyel Ny\u00e1r 2023 programsorozat keter\u00e9ben 2023. j\u00fanius 9-\u00e9n (p\u00e9nteken), 18.00 \u00f3r\u00e1t\u00f3l ker\u00fcl bemutat\u00e1sra a Lengyel Int\u00e9zet moziterm\u00e9ben Bartosz Blaschke Szon\u00e1ta c\u00edm\u0171 filmje, amely az ismert lengyel zen\u00e9sz, Grzegorz P\u0142onka igaz t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t dolgozza fel. […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/05\/25\/lengyel-nyar-2023-szonata-filmvetites\/","og_site_name":"Instytut Polski w Budapeszcie","article_published_time":"2023-05-25T13:05:03+00:00","article_modified_time":"2023-06-12T08:45:52+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/FB_event-cover_Sonata.png","type":"image\/png"}],"author":"jergert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"jergert","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/05\/25\/lengyel-nyar-2023-szonata-filmvetites\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/05\/25\/lengyel-nyar-2023-szonata-filmvetites\/","name":"Lengyel Ny\u00e1r 2023 \/ Szon\u00e1ta - filmvet\u00edt\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/05\/25\/lengyel-nyar-2023-szonata-filmvetites\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/FB_event-cover_Sonata.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/FB_event-cover_Sonata-300x157.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/FB_event-cover_Sonata-1024x536.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/FB_event-cover_Sonata.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/FB_event-cover_Sonata.png","datePublished":"2023-05-25T13:05:03+02:00","dateModified":"2023-06-12T08:45:52+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/05\/25\/lengyel-nyar-2023-szonata-filmvetites\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/05\/25\/lengyel-nyar-2023-szonata-filmvetites\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2023-06-09","endDate":"2023-06-09","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Lengyel Int\u00e9zet - 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15. ","address":"Lengyel Int\u00e9zet - 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15. ","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"0","longitude":"0"}},"description":"A Kino na Granicy (Mozi a hat\u00e1ron) \u00e9s a Lengyel Int\u00e9zet tisztelettel megh\u00edvja \u00d6n\u00f6ket a Szon\u00e1ta (Sonata) c\u00edm\u0171 film magyarorsz\u00e1gi bemutat\u00f3j\u00e1ra.\nA Lengyel Ny\u00e1r 2023 programsorozat keter\u00e9ben 2023. j\u00fanius 9-\u00e9n (p\u00e9nteken), 18.00 \u00f3r\u00e1t\u00f3l ker\u00fcl bemutat\u00e1sra a Lengyel Int\u00e9zet moziterm\u00e9ben Bartosz Blaschke Szon\u00e1ta c\u00edm\u0171 filmje, amely az ismert lengyel zen\u00e9sz, Grzegorz P\u0142onka igaz t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t dolgozza fel.\nAz autista gyermekk\u00e9nt diagnosztiz\u00e1lt Grzegorz saj\u00e1t hermetikus vil\u00e1g\u00e1ban \u00e9l, k\u00e9ptelen kapcsolatot teremteni m\u00e1sokkal. N\u00e9h\u00e1ny \u00e9v eltelt\u00e9vel azonban kider\u00fcl, hogy elszigetelts\u00e9g\u00e9nek oka nem az autizmus, hanem hall\u00e1sk\u00e1rosod\u00e1s. Hall\u00f3k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k\u00e9nek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en megismerkedik a hangokkal, a szavakkal \u00e9s a zen\u00e9vel, amelybe beleszeret. Zongorista szeretne lenni, \u00e9s arr\u00f3l \u00e1lmodik, hogy egyszer a filharmonikus zenekarral egy\u00fctt l\u00e9phet fel. \nSzon\u00e1ta (Sonata)\nlengyel j\u00e1t\u00e9kfilm, 118 perc, 2021\nRendez\u0151: Bartosz Blaschke\nId\u0151pont: 2023. j\u00fanius 9. (p\u00e9ntek), 18.00 \u00f3ra\nHelysz\u00edn: Lengyel Int\u00e9zet - 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15. \nA vet\u00edt\u00e9sen val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9tel ingyenes, a filmet eredeti nyelven magyar felirattal vet\u00edtik.\nMozi a hat\u00e1ron filmfesztiv\u00e1l\nA Mozi a hat\u00e1ron (Kino na Granicy) filmfesztiv\u00e1l egy egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 kultur\u00e1lis esem\u00e9ny, amely 1999 \u00f3ta folyamatosan zajlik a lengyel-cseh hat\u00e1ron fekv\u0151 Cieszyn \u00e9s \u010cesk\u00fd T\u011b\u0161\u00edn v\u00e1rosokban. A lengyel, cseh \u00e9s szlov\u00e1k filmm\u0171v\u00e9szet szeml\u00e9je, magyar vonatkoz\u00e1ssal. A retrospekt\u00edvek, tematikus ciklusok, zs\u00e1nerfilmek \u00e9s \u00fajdons\u00e1gok keret\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 filmvet\u00edt\u00e9sekhez minden \u00e9vben sz\u00e1mos kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 esem\u00e9ny t\u00e1rsul: tal\u00e1lkoz\u00f3k a filmek k\u00e9sz\u00edt\u0151ivel, ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sok, koncertek, el\u0151ad\u00e1sok \u00e9s k\u00f6nyvbemutat\u00f3k.\nA szervez\u0151ket a kezdetekt\u0151l fogva egy c\u00e9l vez\u00e9rli: az egym\u00e1s megismer\u00e9s\u00e9nek ig\u00e9nye, azon elv alapj\u00e1n, hogy a legk\u00f6zelebbi szomsz\u00e9daink kult\u00far\u00e1j\u00e1t j\u00f3, ha jobban megismerj\u00fck, mint b\u00e1rmely m\u00e1s kult\u00far\u00e1t.\nA fesztiv\u00e1l szervez\u0151i a mozi t\u00f6rt\u00e9net\u00e9ben els\u0151k\u00e9nt \u00e9s val\u00f3sz\u00edn\u0171leg egyed\u00fclik\u00e9nt l\u00e9trehoztak egy filmes hidat, egy egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 l\u00e1tv\u00e1nyoss\u00e1got - hat\u00e1rokon \u00e1tny\u00fal\u00f3 vet\u00edt\u00e9seket az Olza foly\u00f3n, ahol a lengyel parton \u00e1ll\u00edtott\u00e1k fel a vet\u00edt\u0151v\u00e1sznat, a cseh parton pedig a vet\u00edt\u0151g\u00e9p \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g kapott helyet. Az esem\u00e9ny szimbolikus utal\u00e1st tesz a foly\u00f3 \u00e1ltal kett\u00e9osztott v\u00e1ros t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9re.\nA szervez\u0151k gyakran elmondj\u00e1k, hogy a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g a f\u0151 oka annak, hogy eg\u00e9sz \u00e9vben k\u00e9sz\u00fclnek a fesztiv\u00e1l k\u00f6vetkez\u0151 kiad\u00e1s\u00e1ra. Hangs\u00falyozz\u00e1k, hogy semmi sem inspir\u00e1l annyira, mint a mozi- \u00e9s koncerttermeket megt\u00f6lt\u0151 \u00e9l\u00e9nk, akt\u00edv k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g, akik els\u0151sorban filmtudom\u00e1nyi, kult\u00faratudom\u00e1nyi \u00e9s filol\u00f3giai hallgat\u00f3k, valamint m\u00e1s filmkedvel\u0151k Lengyelorsz\u00e1gb\u00f3l \u00e9s Csehorsz\u00e1gb\u00f3l egyar\u00e1nt.\n2008-ban a Szil\u00e9ziai Egyetem Hallgat\u00f3i az \u00e9v kultur\u00e1lis esem\u00e9nye kateg\u00f3ri\u00e1ban a Mozi a hat\u00e1ron filmszeml\u00e9nek \u00edt\u00e9lte oda a Hallgat\u00f3i bab\u00e9rok d\u00edjat.\nA szeml\u00e9t jel\u00f6lt\u00e9k 2009-ben, 2010-ben, 2011-ben \u00e9s 2013-ban is a Lengyel Filmint\u00e9zet d\u00edj\u00e1ra a Nemzetk\u00f6zi Filmesem\u00e9ny kateg\u00f3ri\u00e1ban. A Mozi a hat\u00e1ron 2013-ban 14. alkalommal kapta meg ezt a d\u00edjat.\nA Kino na Granicy 25 \u00e9v alatt t\u00f6bb sz\u00e1z filmes szem\u00e9lyis\u00e9get, nagy neveket l\u00e1tott vend\u00e9g\u00fcl Lengyelorsz\u00e1gb\u00f3l, Csehorsz\u00e1gb\u00f3l \u00e9s Szlov\u00e1ki\u00e1b\u00f3l.\nA Lengyel Ny\u00e1r 2023 r\u00e9szletes programja:"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/05\/25\/lengyel-nyar-2023-szonata-filmvetites\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/FB_event-cover_Sonata.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/FB_event-cover_Sonata.png","width":1200,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2023\/05\/25\/lengyel-nyar-2023-szonata-filmvetites\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lengyel Ny\u00e1r 2023 \/ Szon\u00e1ta – filmvet\u00edt\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/","name":"Instytut Polski w Budapeszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52","name":"jergert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g","caption":"jergert"},"sameAs":["http:\/\/jergert","jergert"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/jergert\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/137"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17298"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17408,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17298\/revisions\/17408"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}