{"id":1736,"date":"2019-10-23T11:56:00","date_gmt":"2019-10-23T09:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?p=1736"},"modified":"2020-05-06T14:43:09","modified_gmt":"2020-05-06T12:43:09","slug":"orokkevalosag-es-pillanat-lengyelorszag-epiteszete-1918-1939","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2019\/10\/23\/orokkevalosag-es-pillanat-lengyelorszag-epiteszete-1918-1939\/","title":{"rendered":"\u00d6r\u00f6kk\u00e9val\u00f3s\u00e1g \u00e9s pillanat. Lengyelorsz\u00e1g \u00e9p\u00edt\u00e9szete 1918 \u2013 1939"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00d6r\u00f6kk\u00e9val\u00f3s\u00e1g \u00e9s pillanat. Lengyelorsz\u00e1g \u00e9p\u00edt\u00e9szete 1918 \u2013 1939<\/strong><\/p>\n<p>A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s c\u00edm\u00e9t a kiv\u00e1l\u00f3 lengyel \u00e9p\u00edt\u00e9sz, Lech Niemojewski (1894-1952) el\u0151ad\u00e1sa ihlette, aki a modernit\u00e1s eszm\u00e9inek hirdet\u0151jek\u00e9nt egy\u00fattal a r\u00e9gi lengyel \u00e9p\u00edt\u00e9szet elm\u00e9ly\u00fclt kutat\u00f3ja is volt. Niemojewski szavai tal\u00e1l\u00f3an adj\u00e1k vissza a f\u00fcggetlenn\u00e9 v\u00e1lt II. K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1gban rejl\u0151 lehet\u0151s\u00e9geket \u00e9s stabilit\u00e1st, ahogyan azt is, milyen r\u00f6vid id\u0151 alatt ker\u00fclt sor a modern, dinamikusan fejl\u0151d\u0151 \u00e1llamr\u00f3l alkotott mer\u00e9sz elk\u00e9pzel\u00e9sek val\u00f3ra v\u00e1lt\u00e1s\u00e1ra. Az 1918-1939 k\u00f6z\u00f6tti lengyel \u00e9p\u00edt\u00e9szet nemcsak az innovat\u00edv, fejlett technol\u00f3gi\u00e1kkal k\u00e9sz\u00fclt \u00e9p\u00fcleteknek k\u00f6sz\u00f6nheti magas rangj\u00e1t, hanem a makettek, f\u00e9nyk\u00e9pek \u00e9s fot\u00f3mont\u00e1zsok haszn\u00e1lat\u00e1ra \u00e9p\u00fcl\u0151, egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 rekl\u00e1mstrat\u00e9gi\u00e1nak is. A v\u00e1logat\u00e1s m\u0171v\u00e9szi \u00e1br\u00e1zol\u00e1sm\u00f3dok sokas\u00e1g\u00e1t vonultatja fel, melyek r\u00e9v\u00e9n a 123 \u00e9vi rabs\u00e1gb\u00f3l \u00fajj\u00e1sz\u00fclet\u0151 orsz\u00e1g modernista \u00e9p\u00edt\u00e9szete megragadhat\u00f3v\u00e1 v\u00e1lt. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son bemutatott p\u00e9lda \u2013 t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a vars\u00f3i K\u00fcl\u00fcgyminiszt\u00e9rium \u00e9s F\u0151p\u00e1lyaudvar, a Lengyel K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g eln\u00f6k\u00e9nek rezidenci\u00e1ja, a krakk\u00f3i Jagell\u00f3 K\u00f6nyvt\u00e1r, az istebnai Gyermek-t\u00fcd\u0151szanat\u00f3rium, Kasprowy Wiech dr\u00f3tk\u00f6t\u00e9lp\u00e1ly\u00e1s felvon\u00f3ja Zakopan\u00e9ban vagy az MS Batory \u00f3ce\u00e1nj\u00e1r\u00f3 &#8211;\u00a0 csup\u00e1n n\u00e9h\u00e1ny a II. K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g gazdag \u00e9p\u00edt\u00e9szeti t\u00e9rk\u00e9p\u00e9n. Egy \u00fatt\u00f6r\u0151 \u00f6tletekr\u0151l \u00e9s sikerre vitt hossz\u00fat\u00e1v\u00fa tervekr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 szimf\u00f3nia nyit\u00e1nya.<\/p>\n<p><strong>Plat\u00e1n Gal\u00e9ria<\/strong>\u00a0\u2013 Budapest, VI. Andr\u00e1ssy \u00fat 32.<\/p>\n<p>Megtekinthet\u0151 2019. november 12 \u2013 28. k\u00f6z\u00f6tt, h\u00e9tk\u00f6znap 10.00 \u2013 18.00 \u00f3ra k\u00f6z\u00f6tt.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/26D6E171-3FEC-4CC1-A8C0-699426BBDEEC-1024x768.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"1742\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/26D6E171-3FEC-4CC1-A8C0-699426BBDEEC-scaled.jpeg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?attachment_id=1742\" class=\"wp-image-1742\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/1DDB2058-2107-4C8C-A0E5-72AE81494C85-1024x768.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"1741\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/1DDB2058-2107-4C8C-A0E5-72AE81494C85-scaled.jpeg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?attachment_id=1741\" class=\"wp-image-1741\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"560\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/Wilno_\u00e1ltal\u00e1nos-iskola_1938-39-1024x560.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1740\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/Wilno_\u00e1ltal\u00e1nos-iskola_1938-39.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?attachment_id=1740\" class=\"wp-image-1740\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/Wilno_\u00e1ltal\u00e1nos-iskola_1938-39-1024x560.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/Wilno_\u00e1ltal\u00e1nos-iskola_1938-39-300x164.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/Wilno_\u00e1ltal\u00e1nos-iskola_1938-39-768x420.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/Wilno_\u00e1ltal\u00e1nos-iskola_1938-39-1536x839.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/Wilno_\u00e1ltal\u00e1nos-iskola_1938-39.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/Orsz\u00e1gos-\u00c1ltal\u00e1nos-Ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s_Pozna\u0144_1929-1024x726.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1739\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/Orsz\u00e1gos-\u00c1ltal\u00e1nos-Ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s_Pozna\u0144_1929.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?attachment_id=1739\" class=\"wp-image-1739\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"839\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/ETERNITY-gotowe-5-1024x839.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1738\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/ETERNITY-gotowe-5.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?attachment_id=1738\" class=\"wp-image-1738\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/ETERNITY-gotowe-5-1024x839.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/ETERNITY-gotowe-5-300x246.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/ETERNITY-gotowe-5-768x629.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/ETERNITY-gotowe-5-1536x1259.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/ETERNITY-gotowe-5.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/A-Lengyel-K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g-eln\u00f6k\u00e9nek-rezidenci\u00e1ja_Wis\u0142a_1928-31-1024x935.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1737\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/A-Lengyel-K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g-eln\u00f6k\u00e9nek-rezidenci\u00e1ja_Wis\u0142a_1928-31.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?attachment_id=1737\" class=\"wp-image-1737\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00d6r\u00f6kk\u00e9val\u00f3s\u00e1g \u00e9s pillanat. Lengyelorsz\u00e1g \u00e9p\u00edt\u00e9szete 1918 \u2013 1939 A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s c\u00edm\u00e9t a kiv\u00e1l\u00f3 lengyel \u00e9p\u00edt\u00e9sz, Lech Niemojewski (1894-1952) el\u0151ad\u00e1sa ihlette, aki a modernit\u00e1s eszm\u00e9inek hirdet\u0151jek\u00e9nt egy\u00fattal a r\u00e9gi lengyel \u00e9p\u00edt\u00e9szet elm\u00e9ly\u00fclt kutat\u00f3ja is volt. Niemojewski szavai tal\u00e1l\u00f3an adj\u00e1k vissza a f\u00fcggetlenn\u00e9 v\u00e1lt II. K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1gban rejl\u0151 lehet\u0151s\u00e9geket \u00e9s stabilit\u00e1st, ahogyan azt is, milyen r\u00f6vid id\u0151 alatt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":68,"featured_media":1738,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[48,169,36],"tags":[],"class_list":["post-1736","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kiallitas","category-platan-galeria","category-program"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00d6r\u00f6kk\u00e9val\u00f3s\u00e1g \u00e9s pillanat. Lengyelorsz\u00e1g \u00e9p\u00edt\u00e9szete 1918 \u2013 1939 - Instytut Polski w Budapeszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2019\/10\/23\/orokkevalosag-es-pillanat-lengyelorszag-epiteszete-1918-1939\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00d6r\u00f6kk\u00e9val\u00f3s\u00e1g \u00e9s pillanat. Lengyelorsz\u00e1g \u00e9p\u00edt\u00e9szete 1918 \u2013 1939 - Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00d6r\u00f6kk\u00e9val\u00f3s\u00e1g \u00e9s pillanat. Lengyelorsz\u00e1g \u00e9p\u00edt\u00e9szete 1918 \u2013 1939 A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s c\u00edm\u00e9t a kiv\u00e1l\u00f3 lengyel \u00e9p\u00edt\u00e9sz, Lech Niemojewski (1894-1952) el\u0151ad\u00e1sa ihlette, aki a modernit\u00e1s eszm\u00e9inek hirdet\u0151jek\u00e9nt egy\u00fattal a r\u00e9gi lengyel \u00e9p\u00edt\u00e9szet elm\u00e9ly\u00fclt kutat\u00f3ja is volt. Niemojewski szavai tal\u00e1l\u00f3an adj\u00e1k vissza a f\u00fcggetlenn\u00e9 v\u00e1lt II. K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1gban rejl\u0151 lehet\u0151s\u00e9geket \u00e9s stabilit\u00e1st, ahogyan azt is, milyen r\u00f6vid id\u0151 alatt [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2019\/10\/23\/orokkevalosag-es-pillanat-lengyelorszag-epiteszete-1918-1939\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-23T09:56:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-06T12:43:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/ETERNITY-gotowe-5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1639\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"felvidekie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"felvidekie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2019\/10\/23\/orokkevalosag-es-pillanat-lengyelorszag-epiteszete-1918-1939\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2019\/10\/23\/orokkevalosag-es-pillanat-lengyelorszag-epiteszete-1918-1939\/\",\"name\":\"\u00d6r\u00f6kk\u00e9val\u00f3s\u00e1g \u00e9s pillanat. Lengyelorsz\u00e1g \u00e9p\u00edt\u00e9szete 1918 \u2013 1939\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2019\/10\/23\/orokkevalosag-es-pillanat-lengyelorszag-epiteszete-1918-1939\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/ETERNITY-gotowe-5.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/ETERNITY-gotowe-5-300x246.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/ETERNITY-gotowe-5-1024x839.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/ETERNITY-gotowe-5.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/ETERNITY-gotowe-5.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-23T09:56:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-06T12:43:09+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/c32972170e1c8bb4ddd4918967161d9f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2019\/10\/23\/orokkevalosag-es-pillanat-lengyelorszag-epiteszete-1918-1939\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2019\/10\/23\/orokkevalosag-es-pillanat-lengyelorszag-epiteszete-1918-1939\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2019-11-12T10:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2019-11-28T06:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Plat\u00e1n Gal\u00e9ria\",\"address\":\"Plat\u00e1n Gal\u00e9ria\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"47.92565760000001\",\"longitude\":\"18.764595200000002\"}},\"description\":\"\u00d6r\u00f6kk\u00e9val\u00f3s\u00e1g \u00e9s pillanat. Lengyelorsz\u00e1g \u00e9p\u00edt\u00e9szete 1918 \u2013 1939\\nA ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s c\u00edm\u00e9t a kiv\u00e1l\u00f3 lengyel \u00e9p\u00edt\u00e9sz, Lech Niemojewski (1894-1952) el\u0151ad\u00e1sa ihlette, aki a modernit\u00e1s eszm\u00e9inek hirdet\u0151jek\u00e9nt egy\u00fattal a r\u00e9gi lengyel \u00e9p\u00edt\u00e9szet elm\u00e9ly\u00fclt kutat\u00f3ja is volt. Niemojewski szavai tal\u00e1l\u00f3an adj\u00e1k vissza a f\u00fcggetlenn\u00e9 v\u00e1lt II. K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1gban rejl\u0151 lehet\u0151s\u00e9geket \u00e9s stabilit\u00e1st, ahogyan azt is, milyen r\u00f6vid id\u0151 alatt ker\u00fclt sor a modern, dinamikusan fejl\u0151d\u0151 \u00e1llamr\u00f3l alkotott mer\u00e9sz elk\u00e9pzel\u00e9sek val\u00f3ra v\u00e1lt\u00e1s\u00e1ra. Az 1918-1939 k\u00f6z\u00f6tti lengyel \u00e9p\u00edt\u00e9szet nemcsak az innovat\u00edv, fejlett technol\u00f3gi\u00e1kkal k\u00e9sz\u00fclt \u00e9p\u00fcleteknek k\u00f6sz\u00f6nheti magas rangj\u00e1t, hanem a makettek, f\u00e9nyk\u00e9pek \u00e9s fot\u00f3mont\u00e1zsok haszn\u00e1lat\u00e1ra \u00e9p\u00fcl\u0151, egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 rekl\u00e1mstrat\u00e9gi\u00e1nak is. A v\u00e1logat\u00e1s m\u0171v\u00e9szi \u00e1br\u00e1zol\u00e1sm\u00f3dok sokas\u00e1g\u00e1t vonultatja fel, melyek r\u00e9v\u00e9n a 123 \u00e9vi rabs\u00e1gb\u00f3l \u00fajj\u00e1sz\u00fclet\u0151 orsz\u00e1g modernista \u00e9p\u00edt\u00e9szete megragadhat\u00f3v\u00e1 v\u00e1lt. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son bemutatott p\u00e9lda \u2013 t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a vars\u00f3i K\u00fcl\u00fcgyminiszt\u00e9rium \u00e9s F\u0151p\u00e1lyaudvar, a Lengyel K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g eln\u00f6k\u00e9nek rezidenci\u00e1ja, a krakk\u00f3i Jagell\u00f3 K\u00f6nyvt\u00e1r, az istebnai Gyermek-t\u00fcd\u0151szanat\u00f3rium, Kasprowy Wiech dr\u00f3tk\u00f6t\u00e9lp\u00e1ly\u00e1s felvon\u00f3ja Zakopan\u00e9ban vagy az MS Batory \u00f3ce\u00e1nj\u00e1r\u00f3 -\u00a0 csup\u00e1n n\u00e9h\u00e1ny a II. K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g gazdag \u00e9p\u00edt\u00e9szeti t\u00e9rk\u00e9p\u00e9n. Egy \u00fatt\u00f6r\u0151 \u00f6tletekr\u0151l \u00e9s sikerre vitt hossz\u00fat\u00e1v\u00fa tervekr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 szimf\u00f3nia nyit\u00e1nya.\\nPlat\u00e1n Gal\u00e9ria\u00a0\u2013 Budapest, VI. Andr\u00e1ssy \u00fat 32.\\nMegtekinthet\u0151 2019. november 12 \u2013 28. k\u00f6z\u00f6tt, h\u00e9tk\u00f6znap 10.00 \u2013 18.00 \u00f3ra k\u00f6z\u00f6tt.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2019\/10\/23\/orokkevalosag-es-pillanat-lengyelorszag-epiteszete-1918-1939\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/ETERNITY-gotowe-5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/ETERNITY-gotowe-5.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1639},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2019\/10\/23\/orokkevalosag-es-pillanat-lengyelorszag-epiteszete-1918-1939\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00d6r\u00f6kk\u00e9val\u00f3s\u00e1g \u00e9s pillanat. Lengyelorsz\u00e1g \u00e9p\u00edt\u00e9szete 1918 \u2013 1939\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Budapeszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/c32972170e1c8bb4ddd4918967161d9f\",\"name\":\"felvidekie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1a943f2404ab143dcc09c865ea2fd66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1a943f2404ab143dcc09c865ea2fd66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"felvidekie\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/felvidekie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00d6r\u00f6kk\u00e9val\u00f3s\u00e1g \u00e9s pillanat. Lengyelorsz\u00e1g \u00e9p\u00edt\u00e9szete 1918 \u2013 1939 - Instytut Polski w Budapeszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2019\/10\/23\/orokkevalosag-es-pillanat-lengyelorszag-epiteszete-1918-1939\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u00d6r\u00f6kk\u00e9val\u00f3s\u00e1g \u00e9s pillanat. Lengyelorsz\u00e1g \u00e9p\u00edt\u00e9szete 1918 \u2013 1939 - Instytut Polski w Budapeszcie","og_description":"\u00d6r\u00f6kk\u00e9val\u00f3s\u00e1g \u00e9s pillanat. Lengyelorsz\u00e1g \u00e9p\u00edt\u00e9szete 1918 \u2013 1939 A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s c\u00edm\u00e9t a kiv\u00e1l\u00f3 lengyel \u00e9p\u00edt\u00e9sz, Lech Niemojewski (1894-1952) el\u0151ad\u00e1sa ihlette, aki a modernit\u00e1s eszm\u00e9inek hirdet\u0151jek\u00e9nt egy\u00fattal a r\u00e9gi lengyel \u00e9p\u00edt\u00e9szet elm\u00e9ly\u00fclt kutat\u00f3ja is volt. Niemojewski szavai tal\u00e1l\u00f3an adj\u00e1k vissza a f\u00fcggetlenn\u00e9 v\u00e1lt II. K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1gban rejl\u0151 lehet\u0151s\u00e9geket \u00e9s stabilit\u00e1st, ahogyan azt is, milyen r\u00f6vid id\u0151 alatt [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2019\/10\/23\/orokkevalosag-es-pillanat-lengyelorszag-epiteszete-1918-1939\/","og_site_name":"Instytut Polski w Budapeszcie","article_published_time":"2019-10-23T09:56:00+00:00","article_modified_time":"2020-05-06T12:43:09+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1639,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/ETERNITY-gotowe-5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"felvidekie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"felvidekie","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2019\/10\/23\/orokkevalosag-es-pillanat-lengyelorszag-epiteszete-1918-1939\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2019\/10\/23\/orokkevalosag-es-pillanat-lengyelorszag-epiteszete-1918-1939\/","name":"\u00d6r\u00f6kk\u00e9val\u00f3s\u00e1g \u00e9s pillanat. Lengyelorsz\u00e1g \u00e9p\u00edt\u00e9szete 1918 \u2013 1939","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2019\/10\/23\/orokkevalosag-es-pillanat-lengyelorszag-epiteszete-1918-1939\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/ETERNITY-gotowe-5.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/ETERNITY-gotowe-5-300x246.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/ETERNITY-gotowe-5-1024x839.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/ETERNITY-gotowe-5.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/ETERNITY-gotowe-5.jpg","datePublished":"2019-10-23T09:56:00+02:00","dateModified":"2020-05-06T12:43:09+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/c32972170e1c8bb4ddd4918967161d9f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2019\/10\/23\/orokkevalosag-es-pillanat-lengyelorszag-epiteszete-1918-1939\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2019\/10\/23\/orokkevalosag-es-pillanat-lengyelorszag-epiteszete-1918-1939\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2019-11-12T10:00:00+02:00","endDate":"2019-11-28T06:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Plat\u00e1n Gal\u00e9ria","address":"Plat\u00e1n Gal\u00e9ria","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.92565760000001","longitude":"18.764595200000002"}},"description":"\u00d6r\u00f6kk\u00e9val\u00f3s\u00e1g \u00e9s pillanat. Lengyelorsz\u00e1g \u00e9p\u00edt\u00e9szete 1918 \u2013 1939\nA ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s c\u00edm\u00e9t a kiv\u00e1l\u00f3 lengyel \u00e9p\u00edt\u00e9sz, Lech Niemojewski (1894-1952) el\u0151ad\u00e1sa ihlette, aki a modernit\u00e1s eszm\u00e9inek hirdet\u0151jek\u00e9nt egy\u00fattal a r\u00e9gi lengyel \u00e9p\u00edt\u00e9szet elm\u00e9ly\u00fclt kutat\u00f3ja is volt. Niemojewski szavai tal\u00e1l\u00f3an adj\u00e1k vissza a f\u00fcggetlenn\u00e9 v\u00e1lt II. K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1gban rejl\u0151 lehet\u0151s\u00e9geket \u00e9s stabilit\u00e1st, ahogyan azt is, milyen r\u00f6vid id\u0151 alatt ker\u00fclt sor a modern, dinamikusan fejl\u0151d\u0151 \u00e1llamr\u00f3l alkotott mer\u00e9sz elk\u00e9pzel\u00e9sek val\u00f3ra v\u00e1lt\u00e1s\u00e1ra. Az 1918-1939 k\u00f6z\u00f6tti lengyel \u00e9p\u00edt\u00e9szet nemcsak az innovat\u00edv, fejlett technol\u00f3gi\u00e1kkal k\u00e9sz\u00fclt \u00e9p\u00fcleteknek k\u00f6sz\u00f6nheti magas rangj\u00e1t, hanem a makettek, f\u00e9nyk\u00e9pek \u00e9s fot\u00f3mont\u00e1zsok haszn\u00e1lat\u00e1ra \u00e9p\u00fcl\u0151, egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 rekl\u00e1mstrat\u00e9gi\u00e1nak is. A v\u00e1logat\u00e1s m\u0171v\u00e9szi \u00e1br\u00e1zol\u00e1sm\u00f3dok sokas\u00e1g\u00e1t vonultatja fel, melyek r\u00e9v\u00e9n a 123 \u00e9vi rabs\u00e1gb\u00f3l \u00fajj\u00e1sz\u00fclet\u0151 orsz\u00e1g modernista \u00e9p\u00edt\u00e9szete megragadhat\u00f3v\u00e1 v\u00e1lt. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son bemutatott p\u00e9lda \u2013 t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a vars\u00f3i K\u00fcl\u00fcgyminiszt\u00e9rium \u00e9s F\u0151p\u00e1lyaudvar, a Lengyel K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g eln\u00f6k\u00e9nek rezidenci\u00e1ja, a krakk\u00f3i Jagell\u00f3 K\u00f6nyvt\u00e1r, az istebnai Gyermek-t\u00fcd\u0151szanat\u00f3rium, Kasprowy Wiech dr\u00f3tk\u00f6t\u00e9lp\u00e1ly\u00e1s felvon\u00f3ja Zakopan\u00e9ban vagy az MS Batory \u00f3ce\u00e1nj\u00e1r\u00f3 -\u00a0 csup\u00e1n n\u00e9h\u00e1ny a II. K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g gazdag \u00e9p\u00edt\u00e9szeti t\u00e9rk\u00e9p\u00e9n. Egy \u00fatt\u00f6r\u0151 \u00f6tletekr\u0151l \u00e9s sikerre vitt hossz\u00fat\u00e1v\u00fa tervekr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 szimf\u00f3nia nyit\u00e1nya.\nPlat\u00e1n Gal\u00e9ria\u00a0\u2013 Budapest, VI. Andr\u00e1ssy \u00fat 32.\nMegtekinthet\u0151 2019. november 12 \u2013 28. k\u00f6z\u00f6tt, h\u00e9tk\u00f6znap 10.00 \u2013 18.00 \u00f3ra k\u00f6z\u00f6tt."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2019\/10\/23\/orokkevalosag-es-pillanat-lengyelorszag-epiteszete-1918-1939\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/ETERNITY-gotowe-5.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/01\/ETERNITY-gotowe-5.jpg","width":2000,"height":1639},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2019\/10\/23\/orokkevalosag-es-pillanat-lengyelorszag-epiteszete-1918-1939\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00d6r\u00f6kk\u00e9val\u00f3s\u00e1g \u00e9s pillanat. Lengyelorsz\u00e1g \u00e9p\u00edt\u00e9szete 1918 \u2013 1939"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/","name":"Instytut Polski w Budapeszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/c32972170e1c8bb4ddd4918967161d9f","name":"felvidekie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1a943f2404ab143dcc09c865ea2fd66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1a943f2404ab143dcc09c865ea2fd66?s=96&d=mm&r=g","caption":"felvidekie"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/felvidekie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/68"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1736"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1736\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1744,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1736\/revisions\/1744"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}