{"id":17360,"date":"2023-05-30T11:29:00","date_gmt":"2023-05-30T09:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?p=17360"},"modified":"2023-06-27T13:25:47","modified_gmt":"2023-06-27T11:25:47","slug":"bajeczny-swiat-zabawek-z-drewna-wystawa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/05\/30\/bajeczny-swiat-zabawek-z-drewna-wystawa\/","title":{"rendered":"Bajeczny \u015bwiat zabawek z drewna &#8211; wystawa"},"content":{"rendered":"\n<p>Serdecznie zapraszamy na wernisa\u017c wystawy pt. &#8221; Bajeczny \u015bwiat zabawek z drewna&#8221;, kt\u00f3ra prezentuje przebogaty wyb\u00f3r tradycyjnych, ludowych zabawek drewnianych z rejonu Beskid\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Data wernisa\u017cu: <strong>5 czerwca 2023 (poniedzia\u0142ek), godz. 18:00<\/strong><br>Miejsce: <strong>Galeria Platan <\/strong>&#8211; 1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat 32.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Na wystawie prezentowane s\u0105 zabawki drewniane pochodz\u0105ce z muzeum w Stryszawie \u2013 jednego z najs\u0142ynniejszych o\u015brodk\u00f3w wyrobu zabawek ludowych. Drewniane zabawki zacz\u0119to wytwarza\u0107 w o\u015brodku \u017cywieckim w I po\u0142. XIX wieku. Chocia\u017c by\u0142y produktem ubocznym przy wyrobie r\u00f3\u017cnych przedmiot\u00f3w z drewna, ich sprzeda\u017c przynosi\u0142a doch\u00f3d. Po pewnym czasie zabawkarstwo sta\u0142o si\u0119 samodzieln\u0105 dzia\u0142alno\u015bci\u0105 rzemie\u015blnicz\u0105. Poszczeg\u00f3lni cz\u0142onkowie rodziny zajmowali si\u0119 r\u00f3\u017cnymi etapami tworzenia. Dzi\u0119ki temu, \u017ce przy wyrobie zaanga\u017cowana by\u0142a ca\u0142a rodzina, tradycje zabawkarskie przekazywane by\u0142y z pokolenia na pokolenie.\u00a0W pocz\u0105tkowym okresie dzia\u0142alno\u015bci sprzeda\u017c\u0105 zajmowali si\u0119 sami wytw\u00f3rcy, zbywaj\u0105c swoje wyroby na okolicznych targach i jarmarkach. W miar\u0119 up\u0142ywu czasu handel zabawkami przej\u0119li po\u015brednicy, dzi\u0119ki czemu tutejsze zabawki dociera\u0142y w r\u00f3\u017cne zak\u0105tki Polski.\u00a0 Tradycje zabawkarskie kultywowane s\u0105 do dzisiaj przez miejscowych tw\u00f3rc\u00f3w \u2013 bez nich i rodzinnego przekazu wiedzy i\u00a0umiej\u0119tno\u015bci \u015bwiat tradycyjnych zabawek by nie istnia\u0142.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Zdj\u0119cia:<\/p>\n\n\n\n<p>Muzem Miejskie&nbsp;w \u017bywcu&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Gminny O\u015brodek Kultury w Stryszawie&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Regionalny O\u015brodek Kulturalny w Bielsku Bia\u0142ej&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Autorzy: Artur Str\u0105g, Marian Kojim, Szymon Karpi\u0144ski&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Organizatorzy: Instytut Polski w Budapeszcie, Polski O\u015brodek Kulturalno-O\u015bwiatowy, Fundacja 9si\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p>Partner: <\/p>\n\n\n\n<p>Regionalny O\u015brodek Kultury w Bielsku-Bia\u0142ej<\/p>\n\n\n\n<p>Beskidzkie Centrum Zabawki Drewnianej w Stryszawie<\/p>\n\n\n\n<p>Wystawa czynna do 21 lipca 2023 r. <\/p>\n\n\n\n<p><em>Wydarzenie jest cz\u0119\u015bci\u0105 programu Polskiego Lata 2023.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-176c77c5-fcb0-4892-8d2a-b1633758b4ea\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/Lengyel_nyar_PL.jpg\">Polskie Lato 2023 &#8211; program<\/a><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/Lengyel_nyar_PL.jpg\" class=\"wp-block-file__button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-176c77c5-fcb0-4892-8d2a-b1633758b4ea\">Pobierz<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Serdecznie zapraszamy na wernisa\u017c wystawy pt. &#8221; Bajeczny \u015bwiat zabawek z drewna&#8221;, kt\u00f3ra prezentuje przebogaty wyb\u00f3r tradycyjnych, ludowych zabawek drewnianych z rejonu Beskid\u00f3w. Data wernisa\u017cu: 5 czerwca 2023 (poniedzia\u0142ek), godz. 18:00Miejsce: Galeria Platan &#8211; 1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat 32. Na wystawie prezentowane s\u0105 zabawki drewniane pochodz\u0105ce z muzeum w Stryszawie \u2013 jednego z najs\u0142ynniejszych o\u015brodk\u00f3w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":137,"featured_media":17331,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[173,40,80],"tags":[],"class_list":["post-17360","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-galeria-platan","category-program-pl","category-wystawa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bajeczny \u015bwiat zabawek z drewna - wystawa - Instytut Polski w Budapeszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/05\/30\/bajeczny-swiat-zabawek-z-drewna-wystawa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bajeczny \u015bwiat zabawek z drewna - wystawa - Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Serdecznie zapraszamy na wernisa\u017c wystawy pt. &#8221; Bajeczny \u015bwiat zabawek z drewna&#8221;, kt\u00f3ra prezentuje przebogaty wyb\u00f3r tradycyjnych, ludowych zabawek drewnianych z rejonu Beskid\u00f3w. Data wernisa\u017cu: 5 czerwca 2023 (poniedzia\u0142ek), godz. 18:00Miejsce: Galeria Platan &#8211; 1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat 32. Na wystawie prezentowane s\u0105 zabawki drewniane pochodz\u0105ce z muzeum w Stryszawie \u2013 jednego z najs\u0142ynniejszych o\u015brodk\u00f3w [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/05\/30\/bajeczny-swiat-zabawek-z-drewna-wystawa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-30T09:29:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-27T11:25:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/349720758_3372159383049455_891611568062515366_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jergert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jergert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/05\/30\/bajeczny-swiat-zabawek-z-drewna-wystawa\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/05\/30\/bajeczny-swiat-zabawek-z-drewna-wystawa\/\",\"name\":\"Bajeczny \u015bwiat zabawek z drewna - wystawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/05\/30\/bajeczny-swiat-zabawek-z-drewna-wystawa\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/349720758_3372159383049455_891611568062515366_n.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/349720758_3372159383049455_891611568062515366_n-300x157.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/349720758_3372159383049455_891611568062515366_n-1024x536.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/349720758_3372159383049455_891611568062515366_n.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/349720758_3372159383049455_891611568062515366_n.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-30T09:29:00+02:00\",\"dateModified\":\"2023-06-27T11:25:47+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/05\/30\/bajeczny-swiat-zabawek-z-drewna-wystawa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/05\/30\/bajeczny-swiat-zabawek-z-drewna-wystawa\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2023-06-05\",\"endDate\":\"2023-06-05\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Plat\u00e1n Gal\u00e9ria \u2013 1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat 32.\",\"address\":\"Plat\u00e1n Gal\u00e9ria \u2013 1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat 32.\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"0\",\"longitude\":\"0\"}},\"description\":\"Serdecznie zapraszamy na wernisa\u017c wystawy pt. \\\" Bajeczny \u015bwiat zabawek z drewna\\\", kt\u00f3ra prezentuje przebogaty wyb\u00f3r tradycyjnych, ludowych zabawek drewnianych z rejonu Beskid\u00f3w.\\nData wernisa\u017cu: 5 czerwca 2023 (poniedzia\u0142ek), godz. 18:00Miejsce: Galeria Platan - 1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat 32.\\nNa wystawie prezentowane s\u0105 zabawki drewniane pochodz\u0105ce z muzeum w Stryszawie \u2013 jednego z najs\u0142ynniejszych o\u015brodk\u00f3w wyrobu zabawek ludowych. Drewniane zabawki zacz\u0119to wytwarza\u0107 w o\u015brodku \u017cywieckim w I po\u0142. XIX wieku. Chocia\u017c by\u0142y produktem ubocznym przy wyrobie r\u00f3\u017cnych przedmiot\u00f3w z drewna, ich sprzeda\u017c przynosi\u0142a doch\u00f3d. Po pewnym czasie zabawkarstwo sta\u0142o si\u0119 samodzieln\u0105 dzia\u0142alno\u015bci\u0105 rzemie\u015blnicz\u0105. Poszczeg\u00f3lni cz\u0142onkowie rodziny zajmowali si\u0119 r\u00f3\u017cnymi etapami tworzenia. Dzi\u0119ki temu, \u017ce przy wyrobie zaanga\u017cowana by\u0142a ca\u0142a rodzina, tradycje zabawkarskie przekazywane by\u0142y z pokolenia na pokolenie.\u00a0W pocz\u0105tkowym okresie dzia\u0142alno\u015bci sprzeda\u017c\u0105 zajmowali si\u0119 sami wytw\u00f3rcy, zbywaj\u0105c swoje wyroby na okolicznych targach i jarmarkach. W miar\u0119 up\u0142ywu czasu handel zabawkami przej\u0119li po\u015brednicy, dzi\u0119ki czemu tutejsze zabawki dociera\u0142y w r\u00f3\u017cne zak\u0105tki Polski.\u00a0 Tradycje zabawkarskie kultywowane s\u0105 do dzisiaj przez miejscowych tw\u00f3rc\u00f3w \u2013 bez nich i rodzinnego przekazu wiedzy i\u00a0umiej\u0119tno\u015bci \u015bwiat tradycyjnych zabawek by nie istnia\u0142.\\nZdj\u0119cia:\\nMuzem Miejskie w \u017bywcu \\nGminny O\u015brodek Kultury w Stryszawie \\nRegionalny O\u015brodek Kulturalny w Bielsku Bia\u0142ej \\nAutorzy: Artur Str\u0105g, Marian Kojim, Szymon Karpi\u0144ski  \\nOrganizatorzy: Instytut Polski w Budapeszcie, Polski O\u015brodek Kulturalno-O\u015bwiatowy, Fundacja 9si\u0142.\\nPartner: \\nRegionalny O\u015brodek Kultury w Bielsku-Bia\u0142ej\\nBeskidzkie Centrum Zabawki Drewnianej w Stryszawie\\nWystawa czynna do 21 lipca 2023 r. \\nWydarzenie jest cz\u0119\u015bci\u0105 programu Polskiego Lata 2023.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/05\/30\/bajeczny-swiat-zabawek-z-drewna-wystawa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/349720758_3372159383049455_891611568062515366_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/349720758_3372159383049455_891611568062515366_n.jpg\",\"width\":1200,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/05\/30\/bajeczny-swiat-zabawek-z-drewna-wystawa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bajeczny \u015bwiat zabawek z drewna &#8211; wystawa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Budapeszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52\",\"name\":\"jergert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"jergert\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/jergert\",\"jergert\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/jergert\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bajeczny \u015bwiat zabawek z drewna - wystawa - Instytut Polski w Budapeszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/05\/30\/bajeczny-swiat-zabawek-z-drewna-wystawa\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Bajeczny \u015bwiat zabawek z drewna - wystawa - Instytut Polski w Budapeszcie","og_description":"Serdecznie zapraszamy na wernisa\u017c wystawy pt. &#8221; Bajeczny \u015bwiat zabawek z drewna&#8221;, kt\u00f3ra prezentuje przebogaty wyb\u00f3r tradycyjnych, ludowych zabawek drewnianych z rejonu Beskid\u00f3w. Data wernisa\u017cu: 5 czerwca 2023 (poniedzia\u0142ek), godz. 18:00Miejsce: Galeria Platan &#8211; 1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat 32. Na wystawie prezentowane s\u0105 zabawki drewniane pochodz\u0105ce z muzeum w Stryszawie \u2013 jednego z najs\u0142ynniejszych o\u015brodk\u00f3w [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/05\/30\/bajeczny-swiat-zabawek-z-drewna-wystawa\/","og_site_name":"Instytut Polski w Budapeszcie","article_published_time":"2023-05-30T09:29:00+00:00","article_modified_time":"2023-06-27T11:25:47+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/349720758_3372159383049455_891611568062515366_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"jergert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"jergert","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/05\/30\/bajeczny-swiat-zabawek-z-drewna-wystawa\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/05\/30\/bajeczny-swiat-zabawek-z-drewna-wystawa\/","name":"Bajeczny \u015bwiat zabawek z drewna - wystawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/05\/30\/bajeczny-swiat-zabawek-z-drewna-wystawa\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/349720758_3372159383049455_891611568062515366_n.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/349720758_3372159383049455_891611568062515366_n-300x157.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/349720758_3372159383049455_891611568062515366_n-1024x536.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/349720758_3372159383049455_891611568062515366_n.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/349720758_3372159383049455_891611568062515366_n.jpg","datePublished":"2023-05-30T09:29:00+02:00","dateModified":"2023-06-27T11:25:47+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/05\/30\/bajeczny-swiat-zabawek-z-drewna-wystawa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/05\/30\/bajeczny-swiat-zabawek-z-drewna-wystawa\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2023-06-05","endDate":"2023-06-05","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Plat\u00e1n Gal\u00e9ria \u2013 1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat 32.","address":"Plat\u00e1n Gal\u00e9ria \u2013 1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat 32.","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"0","longitude":"0"}},"description":"Serdecznie zapraszamy na wernisa\u017c wystawy pt. \" Bajeczny \u015bwiat zabawek z drewna\", kt\u00f3ra prezentuje przebogaty wyb\u00f3r tradycyjnych, ludowych zabawek drewnianych z rejonu Beskid\u00f3w.\nData wernisa\u017cu: 5 czerwca 2023 (poniedzia\u0142ek), godz. 18:00Miejsce: Galeria Platan - 1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat 32.\nNa wystawie prezentowane s\u0105 zabawki drewniane pochodz\u0105ce z muzeum w Stryszawie \u2013 jednego z najs\u0142ynniejszych o\u015brodk\u00f3w wyrobu zabawek ludowych. Drewniane zabawki zacz\u0119to wytwarza\u0107 w o\u015brodku \u017cywieckim w I po\u0142. XIX wieku. Chocia\u017c by\u0142y produktem ubocznym przy wyrobie r\u00f3\u017cnych przedmiot\u00f3w z drewna, ich sprzeda\u017c przynosi\u0142a doch\u00f3d. Po pewnym czasie zabawkarstwo sta\u0142o si\u0119 samodzieln\u0105 dzia\u0142alno\u015bci\u0105 rzemie\u015blnicz\u0105. Poszczeg\u00f3lni cz\u0142onkowie rodziny zajmowali si\u0119 r\u00f3\u017cnymi etapami tworzenia. Dzi\u0119ki temu, \u017ce przy wyrobie zaanga\u017cowana by\u0142a ca\u0142a rodzina, tradycje zabawkarskie przekazywane by\u0142y z pokolenia na pokolenie.\u00a0W pocz\u0105tkowym okresie dzia\u0142alno\u015bci sprzeda\u017c\u0105 zajmowali si\u0119 sami wytw\u00f3rcy, zbywaj\u0105c swoje wyroby na okolicznych targach i jarmarkach. W miar\u0119 up\u0142ywu czasu handel zabawkami przej\u0119li po\u015brednicy, dzi\u0119ki czemu tutejsze zabawki dociera\u0142y w r\u00f3\u017cne zak\u0105tki Polski.\u00a0 Tradycje zabawkarskie kultywowane s\u0105 do dzisiaj przez miejscowych tw\u00f3rc\u00f3w \u2013 bez nich i rodzinnego przekazu wiedzy i\u00a0umiej\u0119tno\u015bci \u015bwiat tradycyjnych zabawek by nie istnia\u0142.\nZdj\u0119cia:\nMuzem Miejskie w \u017bywcu \nGminny O\u015brodek Kultury w Stryszawie \nRegionalny O\u015brodek Kulturalny w Bielsku Bia\u0142ej \nAutorzy: Artur Str\u0105g, Marian Kojim, Szymon Karpi\u0144ski  \nOrganizatorzy: Instytut Polski w Budapeszcie, Polski O\u015brodek Kulturalno-O\u015bwiatowy, Fundacja 9si\u0142.\nPartner: \nRegionalny O\u015brodek Kultury w Bielsku-Bia\u0142ej\nBeskidzkie Centrum Zabawki Drewnianej w Stryszawie\nWystawa czynna do 21 lipca 2023 r. \nWydarzenie jest cz\u0119\u015bci\u0105 programu Polskiego Lata 2023."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/05\/30\/bajeczny-swiat-zabawek-z-drewna-wystawa\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/349720758_3372159383049455_891611568062515366_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/05\/349720758_3372159383049455_891611568062515366_n.jpg","width":1200,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2023\/05\/30\/bajeczny-swiat-zabawek-z-drewna-wystawa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bajeczny \u015bwiat zabawek z drewna &#8211; wystawa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/","name":"Instytut Polski w Budapeszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52","name":"jergert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g","caption":"jergert"},"sameAs":["http:\/\/jergert","jergert"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/jergert\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/137"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17360"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17470,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17360\/revisions\/17470"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}