{"id":18592,"date":"2024-05-07T10:51:43","date_gmt":"2024-05-07T08:51:43","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?p=18592"},"modified":"2024-06-18T12:18:44","modified_gmt":"2024-06-18T10:18:44","slug":"30-polska-wiosna-filmowa-chlopi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2024\/05\/07\/30-polska-wiosna-filmowa-chlopi\/","title":{"rendered":"30. Polska Wiosna Filmowa: Ch\u0142opi"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Obchodz\u0105ca w tym roku swoje 30-lecie Polska Wiosna Filmowa odb\u0119dzie si\u0119 w dniach 15-18 maja 2024 r. w Budapeszcie w Narodowym Teatrze Filmowym Ur\u00e1nia.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify\">Organizowany przez Instytut Polski w Budapeszcie polski przegl\u0105d filmowy rozpoczyna si\u0119 filmem w re\u017cyserii Paw\u0142a Ma\u015blony pt. <strong>KOS.<\/strong> Pe\u0142en adrenaliny film historyczny w stylu Tarantino zdoby\u0142 g\u0142\u00f3wn\u0105 nagrod\u0119 na Festiwalu Polskich Film\u00f3w Fabularnych w Gdyni w 2023 roku. Po nim pokazujemy najnowszy film Kingi D\u0119bskiej, ulubionej polskiej re\u017cyserki. <strong>\u015awi\u0119to ognia<\/strong> to emocjonalny dramat spo\u0142eczno-rodzinny, kt\u00f3ry sprawi, \u017ce b\u0119dziemy si\u0119 \u015bmieli do \u0142ez, a mo\u017ce nawet staniemy lepszym cz\u0142owiekiem. Po emocjach oddajemy ho\u0142d zmys\u0142om i kontynuujemy filmem pt. <strong>Ch\u0142opi<\/strong>, r\u0119cznie malowan\u0105 animacj\u0105, adaptacj\u0105 nagrodzonej Nagrod\u0105 Nobla powie\u015bci W\u0142adys\u0142awa Reymonta. Na zako\u0144czenie obejrzymy emocjonuj\u0105ce \u015bledztwo w polsko-w\u0119gierskiej koprodukcji kryminalnej pt. <strong>\u015awi\u0119ty<\/strong>.<\/p>\n<p>Termin: <strong>15-18 maja 2024 r.<\/strong> (od \u015brody do soboty), projekcje rozpoczynaj\u0105 si\u0119 o <strong>godz. 19.00<\/strong><\/p>\n<p>Miejsce: <strong>Narodowy Teatr Filmowy Urania<\/strong> (Ur\u00e1nia Nemzeti Filmsz\u00ednh\u00e1z) &#8211; 1088 Budapest, R\u00e1k\u00f3czi \u00fat 21.\u00a0<\/p>\n<p><strong>Program:<\/strong><\/p>\n<p><strong>15 maja (\u015broda), godz. 19:00<\/strong> &#8211; <strong>KOS<\/strong> (Wielka Sala)<\/p>\n<p><strong>16 maja (czwartek), godz. 19:00<\/strong> &#8211; <strong>\u015awi\u0119to ognia<\/strong> (sala Csortos \/ sala F\u00e1bri)<\/p>\n<p><strong>17 maja (pi\u0105tek), godz. 19:00<\/strong> &#8211; <strong>Ch\u0142opi<\/strong> (Wielka Sala)<\/p>\n<p><strong>18 maja (sobota), godz. 19:00<\/strong> &#8211; <strong>\u015awi\u0119ty<\/strong> (Wielka Sala)<\/p>\n<p>Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na stronie kina Uranii <strong><a href=\"https:\/\/urania-nf.hu\/hu\/esemenyek\/2572\/2024\/05\/15\/_30-lengyel-filmtavasz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tutaj<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-18592 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/05\/07\/30-lengyel-filmtavasz-parasztok\/1-8\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/1-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/1-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/1-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/1.jpg 1421w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/05\/07\/30-lengyel-filmtavasz-parasztok\/2-7\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/2-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/2-300x225.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/2-768x577.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/2.jpg 1266w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/05\/07\/30-lengyel-filmtavasz-parasztok\/pic_20240503105023_yxvv9jc21h0\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"162\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/pic_20240503105023_yxvv9jc21h0-300x162.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/pic_20240503105023_yxvv9jc21h0-300x162.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/pic_20240503105023_yxvv9jc21h0-1024x553.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/pic_20240503105023_yxvv9jc21h0-768x415.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/pic_20240503105023_yxvv9jc21h0-1536x830.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/pic_20240503105023_yxvv9jc21h0-2048x1107.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/05\/07\/30-lengyel-filmtavasz-parasztok\/pic_20240503104957_2mx2evu9n1x\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"162\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/pic_20240503104957_2mx2evu9n1x-300x162.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/pic_20240503104957_2mx2evu9n1x-300x162.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/pic_20240503104957_2mx2evu9n1x-1024x553.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/pic_20240503104957_2mx2evu9n1x-768x415.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/pic_20240503104957_2mx2evu9n1x-1536x830.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/pic_20240503104957_2mx2evu9n1x-2048x1107.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/05\/07\/30-lengyel-filmtavasz-parasztok\/pic_20240503104627_x3288wfznhy\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"162\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/pic_20240503104627_x3288wfznhy-300x162.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/pic_20240503104627_x3288wfznhy-300x162.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/pic_20240503104627_x3288wfznhy-1024x554.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/pic_20240503104627_x3288wfznhy-768x415.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/pic_20240503104627_x3288wfznhy-1536x830.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/pic_20240503104627_x3288wfznhy.jpg 1998w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/05\/07\/30-lengyel-filmtavasz-parasztok\/4_parasztok-04\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"162\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/4_parasztok-04-300x162.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/4_parasztok-04-300x162.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/4_parasztok-04-1024x553.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/4_parasztok-04-768x415.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/4_parasztok-04-1536x830.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/4_parasztok-04-2048x1107.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p><strong>Ch\u0142opi<\/strong><\/p>\n<p>film animowany, 2023, 110 min<\/p>\n<p>re\u017cyseria: DK Welchman, Hugh Welchman<\/p>\n<p><strong>17 maja (pi\u0105tek), godz. 19:00<\/strong><\/p>\n<p><strong>Po projekcji odb\u0119dzie si\u0119 spotkanie z publiczno\u015bci\u0105, udzia\u0142 bior\u0105:<\/strong><\/p>\n<p><br \/><strong>Alicja Kajtanowska &#8211; <\/strong>ilustratorka filmu, malarka<\/p>\n<p><b>Anna Karcz &#8211; Bartkowska\u00a0<\/b><b>\u00a0<\/b>&#8211; kierownik\u00a0produkcji animacji malarskiej\u00a0<\/p>\n<p><strong>J\u00f3zsef F\u00fcl\u00f6p &#8211; <\/strong>re\u017cyser film\u00f3w animowanych, producent<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/urania-nf.hu\/hu\/film\/_30-lengyel-filmtavasz-parasztok-kozonsegtalalkozos-vetites\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Ch\u0142opi na stronie Uranii<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/urania.jegy.hu\/\/program\/_30-lengyel-filmtavasz-parasztok-kozonsegtalalkozos-vetites-162456\/1145469\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sprzeda\u017c bilet\u00f3w<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Na tle zmieniaj\u0105cych si\u0119 p\u00f3r roku i sezonowych prac polowych rozgrywaj\u0105 si\u0119 losy rodziny Boryn\u00f3w i pi\u0119knej, tajemniczej Jagny. To w\u0142a\u015bnie kobiety, w szczeg\u00f3lno\u015bci tragiczna posta\u0107 Jagny, znajd\u0105 si\u0119 w sercu fabu\u0142y. Unikalny mikro\u015bwiat wiejskiej wsp\u00f3lnoty stanie si\u0119 pretekstem do opowiedzenia uniwersalnej i niesamowicie aktualnej historii. Historii o tragicznej mi\u0142o\u015bci i \u017cyciu w ma\u0142ej spo\u0142eczno\u015bci, gdzie regu\u0142y i brutalne zasady gry wyznaczaj\u0105 ka\u017cdemu okre\u015blone miejsce w grupie, a wyj\u015bcie poza ciasne ramy grozi upokorzeniem i odrzuceniem.<\/p>\n<p>https:\/\/youtu.be\/ul3I66T3Zhg?si=asvwLsb-_Jpbh0LC<\/p>\n<div class=\"film_tech3\">\u00a0<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obchodz\u0105ca w tym roku swoje 30-lecie Polska Wiosna Filmowa odb\u0119dzie si\u0119 w dniach 15-18 maja 2024 r. w Budapeszcie w Narodowym Teatrze Filmowym Ur\u00e1nia. Organizowany przez Instytut Polski w Budapeszcie polski przegl\u0105d filmowy rozpoczyna si\u0119 filmem w re\u017cyserii Paw\u0142a Ma\u015blony pt. KOS. Pe\u0142en adrenaliny film historyczny w stylu Tarantino zdoby\u0142 g\u0142\u00f3wn\u0105 nagrod\u0119 na Festiwalu Polskich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":137,"featured_media":18552,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[72,40],"tags":[],"class_list":["post-18592","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film-pl","category-program-pl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>30. Polska Wiosna Filmowa: Ch\u0142opi - Instytut Polski w Budapeszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2024\/05\/07\/30-polska-wiosna-filmowa-chlopi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"30. Polska Wiosna Filmowa: Ch\u0142opi - Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Obchodz\u0105ca w tym roku swoje 30-lecie Polska Wiosna Filmowa odb\u0119dzie si\u0119 w dniach 15-18 maja 2024 r. w Budapeszcie w Narodowym Teatrze Filmowym Ur\u00e1nia. Organizowany przez Instytut Polski w Budapeszcie polski przegl\u0105d filmowy rozpoczyna si\u0119 filmem w re\u017cyserii Paw\u0142a Ma\u015blony pt. KOS. Pe\u0142en adrenaliny film historyczny w stylu Tarantino zdoby\u0142 g\u0142\u00f3wn\u0105 nagrod\u0119 na Festiwalu Polskich [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2024\/05\/07\/30-polska-wiosna-filmowa-chlopi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-07T08:51:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-18T10:18:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/Weboldal-cover-655x365px-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"655\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jergert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jergert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2024\/05\/07\/30-polska-wiosna-filmowa-chlopi\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2024\/05\/07\/30-polska-wiosna-filmowa-chlopi\/\",\"name\":\"30. Polska Wiosna Filmowa: Ch\u0142opi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2024\/05\/07\/30-polska-wiosna-filmowa-chlopi\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/Weboldal-cover-655x365px-1.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/Weboldal-cover-655x365px-1-300x167.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/Weboldal-cover-655x365px-1.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/Weboldal-cover-655x365px-1.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/Weboldal-cover-655x365px-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-07T08:51:43+02:00\",\"dateModified\":\"2024-06-18T10:18:44+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2024\/05\/07\/30-polska-wiosna-filmowa-chlopi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2024\/05\/07\/30-polska-wiosna-filmowa-chlopi\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2024-05-17\",\"endDate\":\"2024-05-17\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Ur\u00e1nia Nemzeti Filmsz\u00ednh\u00e1z - 1088 Budapest, R\u00e1k\u00f3czi \u00fat 21.\u00a0\",\"address\":\"Ur\u00e1nia Nemzeti Filmsz\u00ednh\u00e1z - 1088 Budapest, R\u00e1k\u00f3czi \u00fat 21.\u00a0\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"0\",\"longitude\":\"0\"}},\"description\":\"Obchodz\u0105ca w tym roku swoje 30-lecie Polska Wiosna Filmowa odb\u0119dzie si\u0119 w dniach 15-18 maja 2024 r. w Budapeszcie w Narodowym Teatrze Filmowym Ur\u00e1nia.\\nOrganizowany przez Instytut Polski w Budapeszcie polski przegl\u0105d filmowy rozpoczyna si\u0119 filmem w re\u017cyserii Paw\u0142a Ma\u015blony pt. KOS. Pe\u0142en adrenaliny film historyczny w stylu Tarantino zdoby\u0142 g\u0142\u00f3wn\u0105 nagrod\u0119 na Festiwalu Polskich Film\u00f3w Fabularnych w Gdyni w 2023 roku. Po nim pokazujemy najnowszy film Kingi D\u0119bskiej, ulubionej polskiej re\u017cyserki. \u015awi\u0119to ognia to emocjonalny dramat spo\u0142eczno-rodzinny, kt\u00f3ry sprawi, \u017ce b\u0119dziemy si\u0119 \u015bmieli do \u0142ez, a mo\u017ce nawet staniemy lepszym cz\u0142owiekiem. Po emocjach oddajemy ho\u0142d zmys\u0142om i kontynuujemy filmem pt. Ch\u0142opi, r\u0119cznie malowan\u0105 animacj\u0105, adaptacj\u0105 nagrodzonej Nagrod\u0105 Nobla powie\u015bci W\u0142adys\u0142awa Reymonta. Na zako\u0144czenie obejrzymy emocjonuj\u0105ce \u015bledztwo w polsko-w\u0119gierskiej koprodukcji kryminalnej pt. \u015awi\u0119ty.\\nTermin: 15-18 maja 2024 r. (od \u015brody do soboty), projekcje rozpoczynaj\u0105 si\u0119 o godz. 19.00\\nMiejsce: Narodowy Teatr Filmowy Urania (Ur\u00e1nia Nemzeti Filmsz\u00ednh\u00e1z) - 1088 Budapest, R\u00e1k\u00f3czi \u00fat 21.\u00a0\\nProgram:\\n15 maja (\u015broda), godz. 19:00 - KOS (Wielka Sala)\\n16 maja (czwartek), godz. 19:00 - \u015awi\u0119to ognia (sala Csortos \/ sala F\u00e1bri)\\n17 maja (pi\u0105tek), godz. 19:00 - Ch\u0142opi (Wielka Sala)\\n18 maja (sobota), godz. 19:00 - \u015awi\u0119ty (Wielka Sala)\\nSzczeg\u00f3\u0142owe informacje na stronie kina Uranii tutaj.\\n[gallery columns=\\\"2\\\" size=\\\"medium\\\" ids=\\\"18551,18550,18549,18548,18547,18546\\\"]\\nCh\u0142opi\\nfilm animowany, 2023, 110 min\\nre\u017cyseria: DK Welchman, Hugh Welchman\\n17 maja (pi\u0105tek), godz. 19:00\\nPo projekcji odb\u0119dzie si\u0119 spotkanie z publiczno\u015bci\u0105, udzia\u0142 bior\u0105:\\nAlicja Kajtanowska - ilustratorka filmu, malarka\\nAnna Karcz - Bartkowska\u00a0\u00a0- kierownik\u00a0produkcji animacji malarskiej\u00a0\\nJ\u00f3zsef F\u00fcl\u00f6p - re\u017cyser film\u00f3w animowanych, producent\\n\u00a0\\nCh\u0142opi na stronie Uranii\\nSprzeda\u017c bilet\u00f3w\\nNa tle zmieniaj\u0105cych si\u0119 p\u00f3r roku i sezonowych prac polowych rozgrywaj\u0105 si\u0119 losy rodziny Boryn\u00f3w i pi\u0119knej, tajemniczej Jagny. To w\u0142a\u015bnie kobiety, w szczeg\u00f3lno\u015bci tragiczna posta\u0107 Jagny, znajd\u0105 si\u0119 w sercu fabu\u0142y. Unikalny mikro\u015bwiat wiejskiej wsp\u00f3lnoty stanie si\u0119 pretekstem do opowiedzenia uniwersalnej i niesamowicie aktualnej historii. Historii o tragicznej mi\u0142o\u015bci i \u017cyciu w ma\u0142ej spo\u0142eczno\u015bci, gdzie regu\u0142y i brutalne zasady gry wyznaczaj\u0105 ka\u017cdemu okre\u015blone miejsce w grupie, a wyj\u015bcie poza ciasne ramy grozi upokorzeniem i odrzuceniem.\\nhttps:\/\/youtu.be\/ul3I66T3Zhg?si=asvwLsb-_Jpbh0LC\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2024\/05\/07\/30-polska-wiosna-filmowa-chlopi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/Weboldal-cover-655x365px-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/Weboldal-cover-655x365px-1.jpg\",\"width\":655,\"height\":365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2024\/05\/07\/30-polska-wiosna-filmowa-chlopi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"30. Polska Wiosna Filmowa: Ch\u0142opi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Budapeszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52\",\"name\":\"jergert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"jergert\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/jergert\",\"jergert\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/jergert\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"30. Polska Wiosna Filmowa: Ch\u0142opi - Instytut Polski w Budapeszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2024\/05\/07\/30-polska-wiosna-filmowa-chlopi\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"30. Polska Wiosna Filmowa: Ch\u0142opi - Instytut Polski w Budapeszcie","og_description":"Obchodz\u0105ca w tym roku swoje 30-lecie Polska Wiosna Filmowa odb\u0119dzie si\u0119 w dniach 15-18 maja 2024 r. w Budapeszcie w Narodowym Teatrze Filmowym Ur\u00e1nia. Organizowany przez Instytut Polski w Budapeszcie polski przegl\u0105d filmowy rozpoczyna si\u0119 filmem w re\u017cyserii Paw\u0142a Ma\u015blony pt. KOS. Pe\u0142en adrenaliny film historyczny w stylu Tarantino zdoby\u0142 g\u0142\u00f3wn\u0105 nagrod\u0119 na Festiwalu Polskich [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2024\/05\/07\/30-polska-wiosna-filmowa-chlopi\/","og_site_name":"Instytut Polski w Budapeszcie","article_published_time":"2024-05-07T08:51:43+00:00","article_modified_time":"2024-06-18T10:18:44+00:00","og_image":[{"width":655,"height":365,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/Weboldal-cover-655x365px-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"jergert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"jergert","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2024\/05\/07\/30-polska-wiosna-filmowa-chlopi\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2024\/05\/07\/30-polska-wiosna-filmowa-chlopi\/","name":"30. Polska Wiosna Filmowa: Ch\u0142opi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2024\/05\/07\/30-polska-wiosna-filmowa-chlopi\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/Weboldal-cover-655x365px-1.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/Weboldal-cover-655x365px-1-300x167.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/Weboldal-cover-655x365px-1.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/Weboldal-cover-655x365px-1.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/Weboldal-cover-655x365px-1.jpg","datePublished":"2024-05-07T08:51:43+02:00","dateModified":"2024-06-18T10:18:44+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2024\/05\/07\/30-polska-wiosna-filmowa-chlopi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2024\/05\/07\/30-polska-wiosna-filmowa-chlopi\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2024-05-17","endDate":"2024-05-17","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Ur\u00e1nia Nemzeti Filmsz\u00ednh\u00e1z - 1088 Budapest, R\u00e1k\u00f3czi \u00fat 21.\u00a0","address":"Ur\u00e1nia Nemzeti Filmsz\u00ednh\u00e1z - 1088 Budapest, R\u00e1k\u00f3czi \u00fat 21.\u00a0","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"0","longitude":"0"}},"description":"Obchodz\u0105ca w tym roku swoje 30-lecie Polska Wiosna Filmowa odb\u0119dzie si\u0119 w dniach 15-18 maja 2024 r. w Budapeszcie w Narodowym Teatrze Filmowym Ur\u00e1nia.\nOrganizowany przez Instytut Polski w Budapeszcie polski przegl\u0105d filmowy rozpoczyna si\u0119 filmem w re\u017cyserii Paw\u0142a Ma\u015blony pt. KOS. Pe\u0142en adrenaliny film historyczny w stylu Tarantino zdoby\u0142 g\u0142\u00f3wn\u0105 nagrod\u0119 na Festiwalu Polskich Film\u00f3w Fabularnych w Gdyni w 2023 roku. Po nim pokazujemy najnowszy film Kingi D\u0119bskiej, ulubionej polskiej re\u017cyserki. \u015awi\u0119to ognia to emocjonalny dramat spo\u0142eczno-rodzinny, kt\u00f3ry sprawi, \u017ce b\u0119dziemy si\u0119 \u015bmieli do \u0142ez, a mo\u017ce nawet staniemy lepszym cz\u0142owiekiem. Po emocjach oddajemy ho\u0142d zmys\u0142om i kontynuujemy filmem pt. Ch\u0142opi, r\u0119cznie malowan\u0105 animacj\u0105, adaptacj\u0105 nagrodzonej Nagrod\u0105 Nobla powie\u015bci W\u0142adys\u0142awa Reymonta. Na zako\u0144czenie obejrzymy emocjonuj\u0105ce \u015bledztwo w polsko-w\u0119gierskiej koprodukcji kryminalnej pt. \u015awi\u0119ty.\nTermin: 15-18 maja 2024 r. (od \u015brody do soboty), projekcje rozpoczynaj\u0105 si\u0119 o godz. 19.00\nMiejsce: Narodowy Teatr Filmowy Urania (Ur\u00e1nia Nemzeti Filmsz\u00ednh\u00e1z) - 1088 Budapest, R\u00e1k\u00f3czi \u00fat 21.\u00a0\nProgram:\n15 maja (\u015broda), godz. 19:00 - KOS (Wielka Sala)\n16 maja (czwartek), godz. 19:00 - \u015awi\u0119to ognia (sala Csortos \/ sala F\u00e1bri)\n17 maja (pi\u0105tek), godz. 19:00 - Ch\u0142opi (Wielka Sala)\n18 maja (sobota), godz. 19:00 - \u015awi\u0119ty (Wielka Sala)\nSzczeg\u00f3\u0142owe informacje na stronie kina Uranii tutaj.\n[gallery columns=\"2\" size=\"medium\" ids=\"18551,18550,18549,18548,18547,18546\"]\nCh\u0142opi\nfilm animowany, 2023, 110 min\nre\u017cyseria: DK Welchman, Hugh Welchman\n17 maja (pi\u0105tek), godz. 19:00\nPo projekcji odb\u0119dzie si\u0119 spotkanie z publiczno\u015bci\u0105, udzia\u0142 bior\u0105:\nAlicja Kajtanowska - ilustratorka filmu, malarka\nAnna Karcz - Bartkowska\u00a0\u00a0- kierownik\u00a0produkcji animacji malarskiej\u00a0\nJ\u00f3zsef F\u00fcl\u00f6p - re\u017cyser film\u00f3w animowanych, producent\n\u00a0\nCh\u0142opi na stronie Uranii\nSprzeda\u017c bilet\u00f3w\nNa tle zmieniaj\u0105cych si\u0119 p\u00f3r roku i sezonowych prac polowych rozgrywaj\u0105 si\u0119 losy rodziny Boryn\u00f3w i pi\u0119knej, tajemniczej Jagny. To w\u0142a\u015bnie kobiety, w szczeg\u00f3lno\u015bci tragiczna posta\u0107 Jagny, znajd\u0105 si\u0119 w sercu fabu\u0142y. Unikalny mikro\u015bwiat wiejskiej wsp\u00f3lnoty stanie si\u0119 pretekstem do opowiedzenia uniwersalnej i niesamowicie aktualnej historii. Historii o tragicznej mi\u0142o\u015bci i \u017cyciu w ma\u0142ej spo\u0142eczno\u015bci, gdzie regu\u0142y i brutalne zasady gry wyznaczaj\u0105 ka\u017cdemu okre\u015blone miejsce w grupie, a wyj\u015bcie poza ciasne ramy grozi upokorzeniem i odrzuceniem.\nhttps:\/\/youtu.be\/ul3I66T3Zhg?si=asvwLsb-_Jpbh0LC\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2024\/05\/07\/30-polska-wiosna-filmowa-chlopi\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/Weboldal-cover-655x365px-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/05\/Weboldal-cover-655x365px-1.jpg","width":655,"height":365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2024\/05\/07\/30-polska-wiosna-filmowa-chlopi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"30. Polska Wiosna Filmowa: Ch\u0142opi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/","name":"Instytut Polski w Budapeszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52","name":"jergert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g","caption":"jergert"},"sameAs":["http:\/\/jergert","jergert"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/jergert\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/137"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18592"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18876,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18592\/revisions\/18876"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}