{"id":19439,"date":"2024-10-09T11:48:09","date_gmt":"2024-10-09T09:48:09","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?p=19439"},"modified":"2024-10-29T15:36:07","modified_gmt":"2024-10-29T14:36:07","slug":"memory-tribute-to-omega","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/10\/09\/memory-tribute-to-omega\/","title":{"rendered":"KONCERT AZ OMEG\u00c1\u00c9RT \/\/ MEMORY &#8211; Tribute to Omega"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs\"><strong>Id\u0151pont: 2024.10.27. 17.00<\/strong><br class=\"html-br\" \/><strong>Helysz\u00edn: Rockm\u00fazeum (1133 Budapest, K\u00e1rp\u00e1t u. 23.)<\/strong><\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s\">\u00a0<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s\">Program:<br class=\"html-br\" \/><strong>17.00 Koncert az Omeg\u00e1\u00e9rt<\/strong> (27&#8217;47) \u2013 filmbemutat\u00f3<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-19446 alignleft\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/Zrzut-ekranu_8-10-2024_142432_www.filmpolski.pl_-300x160.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"160\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/Zrzut-ekranu_8-10-2024_142432_www.filmpolski.pl_-300x160.jpeg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/Zrzut-ekranu_8-10-2024_142432_www.filmpolski.pl_.jpeg 675w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>A legend\u00e1s Omega zenekar \u00f6r\u00f6k \u00e9rt\u00e9k\u0171 dalainak \u00faj lengyel v\u00e1ltozataib\u00f3l \u00e1ll\u00f3 j\u00e1t\u00e9kfilm Michalr\u00f3l, egy fiatal vars\u00f3i kultur\u00e1lis aktivist\u00e1r\u00f3l \u00e9s \u0151r\u00fclt \u00e9nekes bar\u00e1tai csoportj\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l, akik megpr\u00f3b\u00e1lnak talpon maradni egy olyan vil\u00e1gban, amelyet a titokzatos Commercial Corporation ural. A filmet fiatal el\u0151ad\u00f3k &#8211; deb\u00fct\u00e1l\u00f3k &#8211; j\u00e1tssz\u00e1k \u00e9s \u00e9neklik, tele \u00e1lmokkal a sikerr\u0151l \u00e9s az utaz\u00e1sr\u00f3l. K\u00f3bor J\u00e1nos eml\u00e9k\u00e9nek szentelve.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s\">El\u0151adj\u00e1k: Aleksandra Duda, Piotr Gawarecki, Zuzanna Grotnik, Liliana I\u017cyk-Pabisiak, Kornelia Karkoszka, Agnieszka Pawlak, Kacper Po\u0142aty\u0144ski, Laura Przychocka, Ringo Todorovic<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s\"><br class=\"html-br\" \/>A dalok hangszerel\u00e9se: Mi\u0142osz Wo\u015bko, Jakub Or\u0142owski<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s\">Forgat\u00f3k\u00f6nyv \u00e9s rendez\u00e9s: Przemek Mly\u0144czyk<br class=\"html-br\" \/>Operat\u0151r: Andrzej Musia\u0142<br class=\"html-br\" \/>V\u00e1g\u00e1s: Honza Ondr\u00e1\u0161ek<br class=\"html-br\" \/>T\u00e1rsproducerek: G\u00e1beli Tam\u00e1s, Kocsis L\u00e1szl\u00f3.<br class=\"html-br\" \/>Produkci\u00f3: Fundacja M\u0142odego Kina, 2024<br class=\"html-br\" \/>Egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s: Gombolyag Alap\u00edtv\u00e1ny, a Wac\u0142aw Felczak Lengyel-Magyar Egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9si Int\u00e9zet t\u00e1rsfinansz\u00edroz\u00e1s\u00e1val.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s\"><strong>17.30<\/strong> <strong>Besz\u00e9lget\u00e9s Przemek Mly\u0144czykkel<\/strong>, a film rendez\u0151j\u00e9vel. Moder\u00e1tor: dr. B\u00e1lint Csaba, a Rockm\u00fazeum igazgat\u00f3ja, \u00edr\u00f3-\u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3, jog\u00e1sz<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-19448 alignleft\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/KGBand-6-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/KGBand-6-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/KGBand-6-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/KGBand-6-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/KGBand-6-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/KGBand-6.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>18.00 KGBand: MEMORY &#8211; Tribute to Omega \u2013 lemezbemutat\u00f3 koncert<\/strong><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s\">Krzysztof Jerzy Krawczyk &#8211; \u00e9nek, git\u00e1r<br class=\"html-br\" \/>Wojciech St\u0119pnik &#8211; billenty\u0171s hangszerek<br class=\"html-br\" \/>Kuba Niedzia\u0142ek &#8211; git\u00e1r<br class=\"html-br\" \/>\u0141ukasz Jab\u0142o\u0144ski &#8211; git\u00e1r<br class=\"html-br\" \/>Tomasz Hubicki &#8211; basszusgit\u00e1r<br class=\"html-br\" \/>Grzegorz Szelewa &#8211; \u00fct\u0151hangszerek, \u00fct\u0151hangszerek<\/div>\n<div style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"text-align: justify\">\n<div class=\"xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Az Omega minden id\u0151k legismertebb rockzenekara, a kultikus Gy\u00f6ngyhaj\u00fa l\u00e1ny pedig tal\u00e1n az egyik legn\u00e9pszer\u0171bb, legt\u00f6bbet feldolgozott magyar szerzem\u00e9ny. Az Omega Lengyelorsz\u00e1gban is igazi rocklegend\u00e1nak sz\u00e1m\u00edt mind a mai napig, hiszen a hetvenes \u00e9vekt\u0151l itt is t\u00f6bb koncertet adott. Nem csoda h\u00e1t, hogy zen\u00e9je megihlette a szint\u00e9n komoly sikerekkel \u00e9s 20 \u00e9v zenei m\u00falttal b\u00fcszk\u00e9lkedhet\u0151 KGBand zenekart is. \ufe0f\ufe0f<\/div>\n<div dir=\"auto\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Az egy\u00fcttes kezdetben csak a <em>Gy\u00f6ngyhaj\u00fa l\u00e1ny<\/em> c\u00edm\u0171 vil\u00e1gsl\u00e1gert akarta lengyel\u00fcl feldolgozni, de Krzysztof Jerzy Krawczyk az egy\u00fcttes frontembere \u00e9rzelmileg olyan er\u0151sen k\u00f6t\u0151d\u00f6tt az 1972-es <em>\u00c9l\u0151 Omega<\/em> c\u00edm\u0171 kultikus albumhoz, hogy v\u00e9g\u00fcl egy komplett, 9\u00a0dalt tartalmaz\u00f3 hanganyag l\u00e9trehoz\u00e1sa mellett d\u00f6nt\u00f6tt.<\/div>\n<div dir=\"auto\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Az album munk\u00e1latainak megkezd\u00e9se sajn\u00e1latos m\u00f3don egybeesett k\u00e9t legend\u00e1s Omega zen\u00e9sz, Benk\u0151 L\u00e1szl\u00f3 billenty\u0171s \u00e9s Tam\u00e1s Mih\u00e1ly basszusgit\u00e1ros 2020 november\u00e9ben bek\u00f6vetkez\u0151 hal\u00e1l\u00e1val. Az elk\u00e9sz\u00fclt hangfelv\u00e9teleket pozit\u00edvan fogadta az Omega frontembere, K\u00f3bor J\u00e1nos, becenev\u00e9n 'Mecky&#8217;, a projekt megkoron\u00e1z\u00e1sa pedig egy k\u00f6z\u00f6s lengyel-magyar eml\u00e9kkoncert lett volna. Ez azonban m\u00e1r nem val\u00f3sulhatott meg, hiszen id\u0151k\u00f6zben elhunyt, Zbigniew 'Niko&#8217; Nikodemski a lengyel form\u00e1ci\u00f3 zenei vezet\u0151je is, 2021 december\u00e9ben pedig rajong\u00f3k ezreit r\u00e1zta meg a Kossuth-d\u00edjas \u00e9s Liszt Ferenc-d\u00edjas alap\u00edt\u00f3-frontember, K\u00f3bor J\u00e1nos hal\u00e1la.<\/div>\n<div dir=\"auto\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\u00cdgy lett a<em> MEMORY &#8211; Tribute to Omega<\/em> tiszteletad\u00e1s minden id\u0151k legnagyobb rocklegend\u00e1ja, az Omega \u00e9s halhatatlan zen\u00e9szei el\u0151tt, akik \u00f6r\u00f6kre be\u00edrt\u00e1k magukat a rockt\u00f6rt\u00e9net nagyk\u00f6nyv\u00e9be.<\/div>\n<div dir=\"auto\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span style=\"color: initial\">A projektet a Wac\u0142aw Felczak Lengyel-Magyar Egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9si Int\u00e9zet finansz\u00edrozta.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s\" style=\"text-align: justify\">Jegy\u00e1r: 3000 Ft<br class=\"html-br\" \/>Jegy\u00e1rus\u00edt\u00e1s kiz\u00e1r\u00f3lag az esem\u00e9ny helysz\u00edn\u00e9n, a Rockm\u00fazeumban.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Id\u0151pont: 2024.10.27. 17.00Helysz\u00edn: Rockm\u00fazeum (1133 Budapest, K\u00e1rp\u00e1t u. 23.) \u00a0 Program:17.00 Koncert az Omeg\u00e1\u00e9rt (27&#8217;47) \u2013 filmbemutat\u00f3 \u00a0 A legend\u00e1s Omega zenekar \u00f6r\u00f6k \u00e9rt\u00e9k\u0171 dalainak \u00faj lengyel v\u00e1ltozataib\u00f3l \u00e1ll\u00f3 j\u00e1t\u00e9kfilm Michalr\u00f3l, egy fiatal vars\u00f3i kultur\u00e1lis aktivist\u00e1r\u00f3l \u00e9s \u0151r\u00fclt \u00e9nekes bar\u00e1tai csoportj\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l, akik megpr\u00f3b\u00e1lnak talpon maradni egy olyan vil\u00e1gban, amelyet a titokzatos Commercial Corporation ural. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":137,"featured_media":19535,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[42,44],"tags":[],"class_list":["post-19439","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film","category-zene"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>KONCERT AZ OMEG\u00c1\u00c9RT \/\/ MEMORY - Tribute to Omega - Instytut Polski w Budapeszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/10\/09\/memory-tribute-to-omega\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KONCERT AZ OMEG\u00c1\u00c9RT \/\/ MEMORY - Tribute to Omega - Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Id\u0151pont: 2024.10.27. 17.00Helysz\u00edn: Rockm\u00fazeum (1133 Budapest, K\u00e1rp\u00e1t u. 23.) \u00a0 Program:17.00 Koncert az Omeg\u00e1\u00e9rt (27&#8217;47) \u2013 filmbemutat\u00f3 \u00a0 A legend\u00e1s Omega zenekar \u00f6r\u00f6k \u00e9rt\u00e9k\u0171 dalainak \u00faj lengyel v\u00e1ltozataib\u00f3l \u00e1ll\u00f3 j\u00e1t\u00e9kfilm Michalr\u00f3l, egy fiatal vars\u00f3i kultur\u00e1lis aktivist\u00e1r\u00f3l \u00e9s \u0151r\u00fclt \u00e9nekes bar\u00e1tai csoportj\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l, akik megpr\u00f3b\u00e1lnak talpon maradni egy olyan vil\u00e1gban, amelyet a titokzatos Commercial Corporation ural. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/10\/09\/memory-tribute-to-omega\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-09T09:48:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-29T14:36:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/Meghivo-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jergert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jergert\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/10\/09\/memory-tribute-to-omega\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/10\/09\/memory-tribute-to-omega\/\",\"name\":\"KONCERT AZ OMEG\u00c1\u00c9RT \/\/ MEMORY - Tribute to Omega\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/10\/09\/memory-tribute-to-omega\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/Meghivo-1.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/Meghivo-1-300x251.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/Meghivo-1.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/Meghivo-1.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/Meghivo-1.png\",\"datePublished\":\"2024-10-09T09:48:09+02:00\",\"dateModified\":\"2024-10-29T14:36:07+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/10\/09\/memory-tribute-to-omega\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/10\/09\/memory-tribute-to-omega\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2024-10-27T05:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2024-10-27T10:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Rockm\u00fazeum-1133 Budapest, K\u00e1rp\u00e1t u. 23.\",\"address\":\"Rockm\u00fazeum-1133 Budapest, K\u00e1rp\u00e1t u. 23.\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"0\",\"longitude\":\"0\"}},\"description\":\"Id\u0151pont: 2024.10.27. 17.00Helysz\u00edn: Rockm\u00fazeum (1133 Budapest, K\u00e1rp\u00e1t u. 23.)\\n\u00a0\\nProgram:17.00 Koncert az Omeg\u00e1\u00e9rt (27'47) \u2013 filmbemutat\u00f3\\n\u00a0\\nA legend\u00e1s Omega zenekar \u00f6r\u00f6k \u00e9rt\u00e9k\u0171 dalainak \u00faj lengyel v\u00e1ltozataib\u00f3l \u00e1ll\u00f3 j\u00e1t\u00e9kfilm Michalr\u00f3l, egy fiatal vars\u00f3i kultur\u00e1lis aktivist\u00e1r\u00f3l \u00e9s \u0151r\u00fclt \u00e9nekes bar\u00e1tai csoportj\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l, akik megpr\u00f3b\u00e1lnak talpon maradni egy olyan vil\u00e1gban, amelyet a titokzatos Commercial Corporation ural. A filmet fiatal el\u0151ad\u00f3k - deb\u00fct\u00e1l\u00f3k - j\u00e1tssz\u00e1k \u00e9s \u00e9neklik, tele \u00e1lmokkal a sikerr\u0151l \u00e9s az utaz\u00e1sr\u00f3l. K\u00f3bor J\u00e1nos eml\u00e9k\u00e9nek szentelve.\\n\u00a0\\nEl\u0151adj\u00e1k: Aleksandra Duda, Piotr Gawarecki, Zuzanna Grotnik, Liliana I\u017cyk-Pabisiak, Kornelia Karkoszka, Agnieszka Pawlak, Kacper Po\u0142aty\u0144ski, Laura Przychocka, Ringo Todorovic\\nA dalok hangszerel\u00e9se: Mi\u0142osz Wo\u015bko, Jakub Or\u0142owski\\nForgat\u00f3k\u00f6nyv \u00e9s rendez\u00e9s: Przemek Mly\u0144czykOperat\u0151r: Andrzej Musia\u0142V\u00e1g\u00e1s: Honza Ondr\u00e1\u0161ekT\u00e1rsproducerek: G\u00e1beli Tam\u00e1s, Kocsis L\u00e1szl\u00f3.Produkci\u00f3: Fundacja M\u0142odego Kina, 2024Egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s: Gombolyag Alap\u00edtv\u00e1ny, a Wac\u0142aw Felczak Lengyel-Magyar Egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9si Int\u00e9zet t\u00e1rsfinansz\u00edroz\u00e1s\u00e1val.\\n\u00a0\\n17.30 Besz\u00e9lget\u00e9s Przemek Mly\u0144czykkel, a film rendez\u0151j\u00e9vel. Moder\u00e1tor: dr. B\u00e1lint Csaba, a Rockm\u00fazeum igazgat\u00f3ja, \u00edr\u00f3-\u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3, jog\u00e1sz\\n\u00a0\\n18.00 KGBand: MEMORY - Tribute to Omega \u2013 lemezbemutat\u00f3 koncert\\n\u00a0\\nKrzysztof Jerzy Krawczyk - \u00e9nek, git\u00e1rWojciech St\u0119pnik - billenty\u0171s hangszerekKuba Niedzia\u0142ek - git\u00e1r\u0141ukasz Jab\u0142o\u0144ski - git\u00e1rTomasz Hubicki - basszusgit\u00e1rGrzegorz Szelewa - \u00fct\u0151hangszerek, \u00fct\u0151hangszerek\\n\u00a0\\nAz Omega minden id\u0151k legismertebb rockzenekara, a kultikus Gy\u00f6ngyhaj\u00fa l\u00e1ny pedig tal\u00e1n az egyik legn\u00e9pszer\u0171bb, legt\u00f6bbet feldolgozott magyar szerzem\u00e9ny. Az Omega Lengyelorsz\u00e1gban is igazi rocklegend\u00e1nak sz\u00e1m\u00edt mind a mai napig, hiszen a hetvenes \u00e9vekt\u0151l itt is t\u00f6bb koncertet adott. Nem csoda h\u00e1t, hogy zen\u00e9je megihlette a szint\u00e9n komoly sikerekkel \u00e9s 20 \u00e9v zenei m\u00falttal b\u00fcszk\u00e9lkedhet\u0151 KGBand zenekart is. \ufe0f\ufe0f\\n\u00a0\\nAz egy\u00fcttes kezdetben csak a Gy\u00f6ngyhaj\u00fa l\u00e1ny c\u00edm\u0171 vil\u00e1gsl\u00e1gert akarta lengyel\u00fcl feldolgozni, de Krzysztof Jerzy Krawczyk az egy\u00fcttes frontembere \u00e9rzelmileg olyan er\u0151sen k\u00f6t\u0151d\u00f6tt az 1972-es \u00c9l\u0151 Omega c\u00edm\u0171 kultikus albumhoz, hogy v\u00e9g\u00fcl egy komplett, 9\u00a0dalt tartalmaz\u00f3 hanganyag l\u00e9trehoz\u00e1sa mellett d\u00f6nt\u00f6tt.\\n\u00a0\\nAz album munk\u00e1latainak megkezd\u00e9se sajn\u00e1latos m\u00f3don egybeesett k\u00e9t legend\u00e1s Omega zen\u00e9sz, Benk\u0151 L\u00e1szl\u00f3 billenty\u0171s \u00e9s Tam\u00e1s Mih\u00e1ly basszusgit\u00e1ros 2020 november\u00e9ben bek\u00f6vetkez\u0151 hal\u00e1l\u00e1val. Az elk\u00e9sz\u00fclt hangfelv\u00e9teleket pozit\u00edvan fogadta az Omega frontembere, K\u00f3bor J\u00e1nos, becenev\u00e9n 'Mecky', a projekt megkoron\u00e1z\u00e1sa pedig egy k\u00f6z\u00f6s lengyel-magyar eml\u00e9kkoncert lett volna. Ez azonban m\u00e1r nem val\u00f3sulhatott meg, hiszen id\u0151k\u00f6zben elhunyt, Zbigniew 'Niko' Nikodemski a lengyel form\u00e1ci\u00f3 zenei vezet\u0151je is, 2021 december\u00e9ben pedig rajong\u00f3k ezreit r\u00e1zta meg a Kossuth-d\u00edjas \u00e9s Liszt Ferenc-d\u00edjas alap\u00edt\u00f3-frontember, K\u00f3bor J\u00e1nos hal\u00e1la.\\n\u00a0\\n\u00cdgy lett a MEMORY - Tribute to Omega tiszteletad\u00e1s minden id\u0151k legnagyobb rocklegend\u00e1ja, az Omega \u00e9s halhatatlan zen\u00e9szei el\u0151tt, akik \u00f6r\u00f6kre be\u00edrt\u00e1k magukat a rockt\u00f6rt\u00e9net nagyk\u00f6nyv\u00e9be.\\n\u00a0\\nA projektet a Wac\u0142aw Felczak Lengyel-Magyar Egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9si Int\u00e9zet finansz\u00edrozta.\\n\u00a0\\nJegy\u00e1r: 3000 FtJegy\u00e1rus\u00edt\u00e1s kiz\u00e1r\u00f3lag az esem\u00e9ny helysz\u00edn\u00e9n, a Rockm\u00fazeumban.\\n\u00a0\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/10\/09\/memory-tribute-to-omega\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/Meghivo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/Meghivo-1.png\",\"width\":940,\"height\":788},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/10\/09\/memory-tribute-to-omega\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"KONCERT AZ OMEG\u00c1\u00c9RT \/\/ MEMORY &#8211; Tribute to Omega\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Budapeszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52\",\"name\":\"jergert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"jergert\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/jergert\",\"jergert\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/jergert\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KONCERT AZ OMEG\u00c1\u00c9RT \/\/ MEMORY - Tribute to Omega - Instytut Polski w Budapeszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/10\/09\/memory-tribute-to-omega\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"KONCERT AZ OMEG\u00c1\u00c9RT \/\/ MEMORY - Tribute to Omega - Instytut Polski w Budapeszcie","og_description":"Id\u0151pont: 2024.10.27. 17.00Helysz\u00edn: Rockm\u00fazeum (1133 Budapest, K\u00e1rp\u00e1t u. 23.) \u00a0 Program:17.00 Koncert az Omeg\u00e1\u00e9rt (27&#8217;47) \u2013 filmbemutat\u00f3 \u00a0 A legend\u00e1s Omega zenekar \u00f6r\u00f6k \u00e9rt\u00e9k\u0171 dalainak \u00faj lengyel v\u00e1ltozataib\u00f3l \u00e1ll\u00f3 j\u00e1t\u00e9kfilm Michalr\u00f3l, egy fiatal vars\u00f3i kultur\u00e1lis aktivist\u00e1r\u00f3l \u00e9s \u0151r\u00fclt \u00e9nekes bar\u00e1tai csoportj\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l, akik megpr\u00f3b\u00e1lnak talpon maradni egy olyan vil\u00e1gban, amelyet a titokzatos Commercial Corporation ural. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/10\/09\/memory-tribute-to-omega\/","og_site_name":"Instytut Polski w Budapeszcie","article_published_time":"2024-10-09T09:48:09+00:00","article_modified_time":"2024-10-29T14:36:07+00:00","og_image":[{"width":940,"height":788,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/Meghivo-1.png","type":"image\/png"}],"author":"jergert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"jergert"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/10\/09\/memory-tribute-to-omega\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/10\/09\/memory-tribute-to-omega\/","name":"KONCERT AZ OMEG\u00c1\u00c9RT \/\/ MEMORY - Tribute to Omega","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/10\/09\/memory-tribute-to-omega\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/Meghivo-1.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/Meghivo-1-300x251.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/Meghivo-1.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/Meghivo-1.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/Meghivo-1.png","datePublished":"2024-10-09T09:48:09+02:00","dateModified":"2024-10-29T14:36:07+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/10\/09\/memory-tribute-to-omega\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/10\/09\/memory-tribute-to-omega\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2024-10-27T05:00:00+02:00","endDate":"2024-10-27T10:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Rockm\u00fazeum-1133 Budapest, K\u00e1rp\u00e1t u. 23.","address":"Rockm\u00fazeum-1133 Budapest, K\u00e1rp\u00e1t u. 23.","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"0","longitude":"0"}},"description":"Id\u0151pont: 2024.10.27. 17.00Helysz\u00edn: Rockm\u00fazeum (1133 Budapest, K\u00e1rp\u00e1t u. 23.)\n\u00a0\nProgram:17.00 Koncert az Omeg\u00e1\u00e9rt (27'47) \u2013 filmbemutat\u00f3\n\u00a0\nA legend\u00e1s Omega zenekar \u00f6r\u00f6k \u00e9rt\u00e9k\u0171 dalainak \u00faj lengyel v\u00e1ltozataib\u00f3l \u00e1ll\u00f3 j\u00e1t\u00e9kfilm Michalr\u00f3l, egy fiatal vars\u00f3i kultur\u00e1lis aktivist\u00e1r\u00f3l \u00e9s \u0151r\u00fclt \u00e9nekes bar\u00e1tai csoportj\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l, akik megpr\u00f3b\u00e1lnak talpon maradni egy olyan vil\u00e1gban, amelyet a titokzatos Commercial Corporation ural. A filmet fiatal el\u0151ad\u00f3k - deb\u00fct\u00e1l\u00f3k - j\u00e1tssz\u00e1k \u00e9s \u00e9neklik, tele \u00e1lmokkal a sikerr\u0151l \u00e9s az utaz\u00e1sr\u00f3l. K\u00f3bor J\u00e1nos eml\u00e9k\u00e9nek szentelve.\n\u00a0\nEl\u0151adj\u00e1k: Aleksandra Duda, Piotr Gawarecki, Zuzanna Grotnik, Liliana I\u017cyk-Pabisiak, Kornelia Karkoszka, Agnieszka Pawlak, Kacper Po\u0142aty\u0144ski, Laura Przychocka, Ringo Todorovic\nA dalok hangszerel\u00e9se: Mi\u0142osz Wo\u015bko, Jakub Or\u0142owski\nForgat\u00f3k\u00f6nyv \u00e9s rendez\u00e9s: Przemek Mly\u0144czykOperat\u0151r: Andrzej Musia\u0142V\u00e1g\u00e1s: Honza Ondr\u00e1\u0161ekT\u00e1rsproducerek: G\u00e1beli Tam\u00e1s, Kocsis L\u00e1szl\u00f3.Produkci\u00f3: Fundacja M\u0142odego Kina, 2024Egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s: Gombolyag Alap\u00edtv\u00e1ny, a Wac\u0142aw Felczak Lengyel-Magyar Egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9si Int\u00e9zet t\u00e1rsfinansz\u00edroz\u00e1s\u00e1val.\n\u00a0\n17.30 Besz\u00e9lget\u00e9s Przemek Mly\u0144czykkel, a film rendez\u0151j\u00e9vel. Moder\u00e1tor: dr. B\u00e1lint Csaba, a Rockm\u00fazeum igazgat\u00f3ja, \u00edr\u00f3-\u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3, jog\u00e1sz\n\u00a0\n18.00 KGBand: MEMORY - Tribute to Omega \u2013 lemezbemutat\u00f3 koncert\n\u00a0\nKrzysztof Jerzy Krawczyk - \u00e9nek, git\u00e1rWojciech St\u0119pnik - billenty\u0171s hangszerekKuba Niedzia\u0142ek - git\u00e1r\u0141ukasz Jab\u0142o\u0144ski - git\u00e1rTomasz Hubicki - basszusgit\u00e1rGrzegorz Szelewa - \u00fct\u0151hangszerek, \u00fct\u0151hangszerek\n\u00a0\nAz Omega minden id\u0151k legismertebb rockzenekara, a kultikus Gy\u00f6ngyhaj\u00fa l\u00e1ny pedig tal\u00e1n az egyik legn\u00e9pszer\u0171bb, legt\u00f6bbet feldolgozott magyar szerzem\u00e9ny. Az Omega Lengyelorsz\u00e1gban is igazi rocklegend\u00e1nak sz\u00e1m\u00edt mind a mai napig, hiszen a hetvenes \u00e9vekt\u0151l itt is t\u00f6bb koncertet adott. Nem csoda h\u00e1t, hogy zen\u00e9je megihlette a szint\u00e9n komoly sikerekkel \u00e9s 20 \u00e9v zenei m\u00falttal b\u00fcszk\u00e9lkedhet\u0151 KGBand zenekart is. \ufe0f\ufe0f\n\u00a0\nAz egy\u00fcttes kezdetben csak a Gy\u00f6ngyhaj\u00fa l\u00e1ny c\u00edm\u0171 vil\u00e1gsl\u00e1gert akarta lengyel\u00fcl feldolgozni, de Krzysztof Jerzy Krawczyk az egy\u00fcttes frontembere \u00e9rzelmileg olyan er\u0151sen k\u00f6t\u0151d\u00f6tt az 1972-es \u00c9l\u0151 Omega c\u00edm\u0171 kultikus albumhoz, hogy v\u00e9g\u00fcl egy komplett, 9\u00a0dalt tartalmaz\u00f3 hanganyag l\u00e9trehoz\u00e1sa mellett d\u00f6nt\u00f6tt.\n\u00a0\nAz album munk\u00e1latainak megkezd\u00e9se sajn\u00e1latos m\u00f3don egybeesett k\u00e9t legend\u00e1s Omega zen\u00e9sz, Benk\u0151 L\u00e1szl\u00f3 billenty\u0171s \u00e9s Tam\u00e1s Mih\u00e1ly basszusgit\u00e1ros 2020 november\u00e9ben bek\u00f6vetkez\u0151 hal\u00e1l\u00e1val. Az elk\u00e9sz\u00fclt hangfelv\u00e9teleket pozit\u00edvan fogadta az Omega frontembere, K\u00f3bor J\u00e1nos, becenev\u00e9n 'Mecky', a projekt megkoron\u00e1z\u00e1sa pedig egy k\u00f6z\u00f6s lengyel-magyar eml\u00e9kkoncert lett volna. Ez azonban m\u00e1r nem val\u00f3sulhatott meg, hiszen id\u0151k\u00f6zben elhunyt, Zbigniew 'Niko' Nikodemski a lengyel form\u00e1ci\u00f3 zenei vezet\u0151je is, 2021 december\u00e9ben pedig rajong\u00f3k ezreit r\u00e1zta meg a Kossuth-d\u00edjas \u00e9s Liszt Ferenc-d\u00edjas alap\u00edt\u00f3-frontember, K\u00f3bor J\u00e1nos hal\u00e1la.\n\u00a0\n\u00cdgy lett a MEMORY - Tribute to Omega tiszteletad\u00e1s minden id\u0151k legnagyobb rocklegend\u00e1ja, az Omega \u00e9s halhatatlan zen\u00e9szei el\u0151tt, akik \u00f6r\u00f6kre be\u00edrt\u00e1k magukat a rockt\u00f6rt\u00e9net nagyk\u00f6nyv\u00e9be.\n\u00a0\nA projektet a Wac\u0142aw Felczak Lengyel-Magyar Egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9si Int\u00e9zet finansz\u00edrozta.\n\u00a0\nJegy\u00e1r: 3000 FtJegy\u00e1rus\u00edt\u00e1s kiz\u00e1r\u00f3lag az esem\u00e9ny helysz\u00edn\u00e9n, a Rockm\u00fazeumban.\n\u00a0\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/10\/09\/memory-tribute-to-omega\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/Meghivo-1.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/Meghivo-1.png","width":940,"height":788},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/10\/09\/memory-tribute-to-omega\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"KONCERT AZ OMEG\u00c1\u00c9RT \/\/ MEMORY &#8211; Tribute to Omega"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/","name":"Instytut Polski w Budapeszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52","name":"jergert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g","caption":"jergert"},"sameAs":["http:\/\/jergert","jergert"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/jergert\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/137"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19439"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19532,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19439\/revisions\/19532"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}