{"id":19649,"date":"2024-12-20T13:25:56","date_gmt":"2024-12-20T12:25:56","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?p=19649"},"modified":"2025-01-20T14:23:24","modified_gmt":"2025-01-20T13:23:24","slug":"lengyel-fokusz-a-x-texhibition-cimu-kiallitason","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/12\/20\/lengyel-fokusz-a-x-texhibition-cimu-kiallitason\/","title":{"rendered":"Lengyel f\u00f3kusz a X. Texhibition ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son"},"content":{"rendered":"\n

A tizedik, jubileumi ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a Hat\u00e1rtalan design \/ Design without borders (DWB) ki\u00e1ll\u00edt\u00e1ssorozat r\u00e9szek\u00e9nt, az \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Hang \u00dajzenei Fesztiv\u00e1llal \u00e9s a budapesti Lengyel Int\u00e9zettel egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sben val\u00f3sul meg. A t\u00e1rlaton lengyel textilm\u0171v\u00e9szek alkot\u00e1saival, kort\u00e1rs zenei inspir\u00e1ci\u00f3kra \u00e9p\u00fcl\u0151 textilsorozattal \u00e9s a projekt keret\u00e9ben az elm\u00falt t\u00edz \u00e9vben k\u00e9sz\u00fclt textilek reprezentat\u00edv v\u00e1logat\u00e1s\u00e1val v\u00e1rj\u00e1k a szervez\u0151k a l\u00e1togat\u00f3kat 2025. janu\u00e1r 9\u201319. k\u00f6z\u00f6tt a FUGA-ban.<\/strong><\/p>\n

Az esem\u00e9ny az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 Tan\u00e1cs\u00e1nak lengyel eln\u00f6ks\u00e9ge keret\u00e9ben ker\u00fcl megrendez\u00e9sre.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

A Szigeti Szilvia Ferenczy No\u00e9mi-d\u00edjas textilm\u0171v\u00e9sz \u00e1ltal egy \u00e9vtizede kezdem\u00e9nyezett \u00e9s Radn\u00f3ti Tam\u00e1s bels\u0151\u00e9p\u00edt\u00e9sszel k\u00f6z\u00f6sen szervezett \u00e9s rendezett TEXHIBITION a Hat\u00e1rtalan design nemzetk\u00f6zi diz\u00e1jnki\u00e1ll\u00edt\u00e1shoz kapcsol\u00f3d\u00f3an j\u00f6tt l\u00e9tre. Legfontosabb c\u00e9lja, hogy felh\u00edvja a figyelmet a textiltervez\u0151kre \u00e9s a m\u0171fajban rejl\u0151 alkot\u00f3i \u00e9s gy\u00e1rt\u00f3i lehet\u0151s\u00e9gekre.<\/p>\n

A jubileumi ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s h\u00e1rom egys\u00e9gb\u0151l \u00e1ll. Az els\u0151 az \u0151sszel megrendez\u00e9sre ker\u00fcl\u0151 21. Hat\u00e1rtalan design ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s egyik f\u00f3kuszt\u00e9m\u00e1j\u00e1t, a lengyel diz\u00e1jnerek<\/strong> bemutat\u00e1s\u00e1t vet\u00edti el\u0151re, \u00edzel\u00edt\u0151t adva az orsz\u00e1g textiltervez\u0151inek munk\u00e1ib\u00f3l. Ebben a v\u00e1logat\u00e1sban a \u0142\u00f3d\u017ai sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa, Delftben \u00e9l\u0151, nemzetk\u00f6zileg elismert, a m\u0171faj hat\u00e1rait feszeget\u0151, innovat\u00edv textildiz\u00e1jner, Aleksandra Gaca k\u00fcl\u00f6nleges sz\u00f6v\u00f6tt textiljei, az eredetileg m\u0171szaki v\u00e9gzetts\u00e9g\u0171, az ASP \u0141\u00f3d\u017a tan\u00e1rak\u00e9nt is tev\u00e9kenyked\u0151 Piotr Skowron vonalakra \u00e9p\u00fcl\u0151 geometriai absztrakci\u00f3kb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 nyomatai, a felt\u00f6rekv\u0151 tervez\u0151k k\u00f6z\u00fcl Zuzanna W\u00f3jcik mark\u00e1ns text\u00far\u00e1j\u00fa, struktur\u00e1lt Jacquard-sz\u00f6vetei, az illusztr\u00e1tor \u00e9s grafikus Paulina So\u0142tyszewska k\u00e9zzel nyomott textilk\u00e9pei, a Julia Cybis \u00e9s Izabela Sroka \u00e1ltal alap\u00edtott Falbanka Studio Le Corbusier \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9nek inspir\u00e1ci\u00f3j\u00e1ra k\u00e9sz\u00fclt szitanyomott munk\u00e1i, valamint az ASP \u0141\u00f3d\u017a h\u00e1rom hallgat\u00f3j\u00e1nak \u2013 Agata Szostak, Katarzyna Gli\u0144ska-Hyclak \u00e9s Marta Chrobak \u2013 egyedi nyomott textiljei lesznek l\u00e1that\u00f3k.<\/p>\n

\"\"

Aleksandra Gaca<\/p><\/div>\n

\"\"

Aleksandra Gaca<\/p><\/div>\n

Helysz\u00edn: FUGA Budapesti \u00c9p\u00edt\u00e9szeti K\u00f6zpont <\/strong>– 1052 Budapest, Pet\u0151fi S\u00e1ndor utca 5.<\/p>\n

Nyitva: 2025. janu\u00e1r 9\u201319.<\/p>\n

Nyitvatart\u00e1s a FUGA ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t\u00f3l elt\u00e9r\u0151en:<\/p>\n

h\u00e9tf\u0151\u2013vas\u00e1rnap 14:00\u201319:00<\/p>\n

Megnyit\u00f3: 2025. janu\u00e1r 8. 18:00<\/strong><\/p>\n

A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st Jaros\u0142aw Bajaczyk, a budapesti Lengyel Int\u00e9zet igazgat\u00f3ja \u00e9s Ilona L\u00e9n\u00e1rd textilm\u0171v\u00e9sz nyitja meg.<\/strong><\/p>\n

K\u00f6zrem\u0171k\u00f6dik: Z\u00e9t\u00e9nyi Tam\u00e1s (csell\u00f3)<\/strong><\/p>\n

A megnyit\u00f3 z\u00e1rtk\u00f6r\u0171, el\u0151zetes regisztr\u00e1ci\u00f3hoz k\u00f6t\u00f6tt janu\u00e1r 5-ig. Regisztr\u00e1lni az al\u00e1bbi e-mail c\u00edmen lehet: <\/strong><\/em>designwithoutborderseu@gmail.com\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n

***<\/p>\n

A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s k\u00eds\u00e9r\u0151programja:<\/strong><\/em><\/p>\n

Janu\u00e1r 9.<\/strong> 16:00 Kur\u00e1tori t\u00e1rlatvezet\u00e9s<\/strong><\/p>\n

17:00 Aleksandra Gaca (NL\u2013PL) textildiz\u00e1jner el\u0151ad\u00e1sa<\/strong><\/p>\n

Janu\u00e1r 15. 16:00 Kur\u00e1tori t\u00e1rlatvezet\u00e9s<\/strong><\/p>\n

Janu\u00e1r 17. 17:00 Kur\u00e1tori t\u00e1rlatvezet\u00e9s<\/strong><\/p>\n

18:00 Kort\u00e1rs zenei koncert (z\u00e1rtk\u00f6r\u0171, megh\u00edv\u00f3val \u00e9s regisztr\u00e1ci\u00f3val)<\/strong><\/p>\n

Cracow Duo: Jan Kalinowski (csell\u00f3) \u00e9s Marek Szlezer (zongora)<\/strong><\/p>\n

Janu\u00e1r 19. 17:00 Kur\u00e1tori t\u00e1rlatvezet\u00e9s<\/strong><\/p>\n

18:00 Kort\u00e1rs zenei koncert<\/strong><\/p>\n

CentriFUGA-koncert<\/strong><\/p>\n

***<\/p>\n

A m\u00e1sodik r\u00e9sz egy zenei inspir\u00e1ci\u00f3kra \u00e9p\u00fcl\u0151 tematikus sorozat, amely szerves folytat\u00e1sa a 2023-as TEXHIBITION alkalm\u00e1b\u00f3l Ligeti Gy\u00f6rgy sz\u00fclet\u00e9s\u00e9nek 100. \u00e9vfordul\u00f3ja aprop\u00f3j\u00e1n megval\u00f3sult projektnek. Ebben a szerz\u0151 Musica cicercata c\u00edm\u0171, 11 t\u00e9telb\u0151l \u00e1ll\u00f3 zongoraciklus\u00e1ra tizenegy textilm\u0171v\u00e9sz tervezett digit\u00e1lis nyomtat\u00e1ssal k\u00e9sz\u00fclt m\u0171veket.<\/p>\n

Id\u00e9n az \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Hang \u00dajzenei Fesztiv\u00e1l CentriFUGA produkci\u00f3j\u00e1nak inspir\u00e1ci\u00f3j\u00e1ra h\u00fasz textilm\u0171v\u00e9sz k\u00e9sz\u00edtett szint\u00e9n digit\u00e1lis nyomtat\u00e1ssal kivitelezett textileket. A projektben nyolc zeneszerz\u0151 vett r\u00e9szt k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 zenefolyamokat alkotva, amelyeket a textilm\u0171v\u00e9szek vizu\u00e1lisan k\u00e9peztek le. Az azonos m\u00e9ret\u0171, a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son egym\u00e1s mell\u00e9 helyezett textilmodulok mindk\u00e9t sz\u00e9l\u00e9n, k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 magass\u00e1gban, el\u0151re kijel\u00f6lt grafikai pontok tal\u00e1lhat\u00f3k, amelyek k\u00f6z\u00f6tt a tervez\u0151k szabadon alkotva reflekt\u00e1lnak a v\u00e1lasztott zeneszerz\u0151k st\u00edlus\u00e1ra vagy egy konkr\u00e9t zenem\u0171v\u00e9re. B\u00e1r a sorozat \u00f6n\u00e1ll\u00f3 egys\u00e9gekb\u0151l \u00e1ll, egy\u00fcttes\u00fck a kottak\u00e9pre eml\u00e9keztet\u0151 fekete pontok k\u00f6z\u00f6tt l\u00e9trej\u00f6v\u0151 \u201evizu\u00e1lis dallamsort\u201d eredm\u00e9nyez. Az inspir\u00e1ci\u00f3ul szolg\u00e1l\u00f3 m\u0171vek a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s finissz\u00e1zs\u00e1n egy egyedi hang\u00e9lm\u00e9nyt ny\u00fajt\u00f3 \u201ezenefolyamk\u00e9nt\u201d lesznek hallhat\u00f3k. A k\u00f6z\u00f6s alkot\u00e1si folyamat remek\u00fcl illeszkedik a szervez\u0151k azon sz\u00e1nd\u00e9k\u00e1hoz, hogy a vizu\u00e1lis \u00e9s az el\u0151ad\u00f3-m\u0171v\u00e9szetet \u00f6sszekapcsolj\u00e1k, demonstr\u00e1lva azok term\u00e9keny egym\u00e1sra hat\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n

A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s harmadik blokkj\u00e1ban az \u00e9rdekl\u0151d\u0151k az eltelt 10 \u00e9v sor\u00e1n k\u00e9sz\u00fclt textilekb\u0151l l\u00e1thatnak egy reprezentat\u00edv v\u00e1logat\u00e1st, amelyben a k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le ipari technol\u00f3gi\u00e1kkal k\u00e9sz\u00fclt anyagok mellett egyedi darabok is helyet kapnak.<\/p>\n

Az \u00f6sszm\u0171v\u00e9szetis\u00e9g jegy\u00e9ben kur\u00e1tori t\u00e1rlatvezet\u00e9sek, szakmai el\u0151ad\u00e1sok, kort\u00e1rs zenei koncertek gazdag\u00edtj\u00e1k a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s programj\u00e1t.<\/p>\n

***<\/p>\n

A TEXHIBITION t\u00f6rt\u00e9nete<\/em><\/strong><\/p>\n

Az elm\u00falt \u00e9vtizedben l\u00e9trej\u00f6tt fejleszt\u00e9s k\u00f6zel 100 alkot\u00f3 400 darabj\u00e1t foglalja mag\u00e1ban, amely az alkot\u00f3k \u00e9s a gy\u00e1rt\u00f3k szoros egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9ben egyfajta protot\u00edpus-kollekci\u00f3k\u00e9nt val\u00f3sult meg. A textileket a projektben r\u00e9szt vev\u0151 tervez\u0151k szabadon felhaszn\u00e1lhatt\u00e1k, felhaszn\u00e1lhatj\u00e1k, illetve a gy\u00e1rt\u00f3kkal k\u00f6z\u00f6sen kerest\u00e9k, keresik a tov\u00e1bbi \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9si, fejleszt\u00e9si lehet\u0151s\u00e9geket, valamint az ezt el\u0151seg\u00edt\u0151 nemzetk\u00f6zi kapcsolatokat.<\/p>\n

A kivitelez\u0151k sz\u00e1ma az ut\u00f3bbi \u00e9vekben dr\u00e1maian lecs\u00f6kkent, ez\u00e9rt a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sokon egyedi textilek is l\u00e1that\u00f3k.<\/p>\n

A kezdem\u00e9nyez\u00e9s t\u00f6rekszik a gener\u00e1ci\u00f3k k\u00f6z\u00f6tti p\u00e1rbesz\u00e9d el\u0151mozd\u00edt\u00e1s\u00e1ra is: a szakm\u00e1ban m\u00e1r meghat\u00e1roz\u00f3 szerepet bet\u00f6lt\u0151 tervez\u0151k mellett minden \u00e9vben 4-5 fiatal, p\u00e1lyakezd\u0151 textilm\u0171v\u00e9sz is bemutatkoz\u00e1si lehet\u0151s\u00e9get kap.<\/p>\n

A nemzetk\u00f6zi kapcsolat\u00e9p\u00edt\u00e9st a szervez\u0151k k\u00fclf\u00f6ldi tervez\u0151k megh\u00edv\u00e1s\u00e1val t\u00e1mogatj\u00e1k.<\/p>\n

A nagyobb l\u00e1that\u00f3s\u00e1g \u00e9s a mecenat\u00fara jelent\u0151s\u00e9g\u00e9nek hangs\u00falyoz\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben 2018 \u00f3ta \u2013 a Laguna Lak\u00e1stextil Kft. t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en \u2013 minden \u00e9vben egy-egy textiltervez\u0151t ismernek el a Hat\u00e1rtalan Design D\u00edjjal.<\/p>\n

Az els\u0151 TEXHIBITION ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sra a Hat\u00e1rtalan design ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s r\u00e9szek\u00e9nt, 2014-ben ker\u00fclt sor. A projektnek az els\u0151 k\u00e9t \u00e9vben az \u00daj Budapest Gal\u00e9ria \u2013 B\u00e1lna adott otthont, 2017 \u00f3ta pedig a FUGA Budapesti \u00c9p\u00edt\u00e9szeti K\u00f6zpont. A gazdag anyagb\u00f3l minden \u00e9vben sz\u0171kebb v\u00e1logat\u00e1s szerepel a Hat\u00e1rtalan design ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son.<\/p>\n

A TEXHIBITION-projektben a t\u00edz \u00e9v alatt kivitelez\u0151k\u00e9nt az Aste Meritum Kft., a Cs\u00e1rda-Tex Kft., a Csendes \u00e9s Csendes Kft., a L\u00e9n\u00e1rd Kft. \u00e9s a Rovitex Homedeco Kft. vett r\u00e9szt.<\/p>\n

X.TEXHIBITION ki\u00e1ll\u00edt\u00f3i:<\/p>\n

Lengyel f\u00f3kusz ki\u00e1ll\u00edt\u00f3i: Aleksandra Gaca (NL-PL), Piotr Skowron, Paulina So\u0142tyszewska, Zuzanna W\u00f3jcik, ASP \u0141\u00f3d\u017a: Marta Chrobak, Katarzyna Gli\u0144ska-Hyclak, Agata Szostak,<\/p>\n

Julia Cybis, Izabela Sroka – Falbanka Studio<\/p>\n

TEXHIBITION retrospekt\u00edv v\u00e1logat\u00e1s ki\u00e1ll\u00edt\u00f3i: Cs\u00edkszentmih\u00e1lyi R\u00e9ka, F\u00fcl\u00f6p Luca, Labus Lili, Moln\u00e1r Vikt\u00f3ria, Munk\u00e1csi G\u00e1bor, Nagy Brigi, P\u00e1jer Em\u00edlia, Reg\u0151s Anna, Vet\u0151 M\u00e1rta, T\u00f3th Fanni.<\/p>\n

A CentriFUGA projektben r\u00e9sztvev\u0151 textiltervez\u0151k:<\/p>\n

Adorj\u00e1n \u00c9va, Bal\u00e1zs Viola, Detre Mikolt, Frank\u00f3 N\u00f3ra, Horv\u00e1th Evelin, Kanics M\u00e1rta, Kass Eszter \u00e9s Szab\u00f3-Kass M\u00e1rton, Katona D\u00f3ri, Julis, K\u00e1rp\u00e1ti Judit Eszter \u00e9s Esteban de la Torre, Koll\u00e1r \u00c1gnes, L\u0151rincz V. Gabi, Malomsoky Hana, Moln\u00e1r R\u00e9ka, Ruttka Andrea,<\/p>\n

S\u00f6ptei Eszter, Szabadi-Bogn\u00e1r Tina, Szab\u00f3 Zsuzsi, Szigeti Szilvia, Ujv\u00e1ry Berta,<\/p>\n

Zimonyi Gwendolin.<\/p>\n

A CentriFUGA projektben r\u00e9szt vev\u0151 zeneszerz\u0151k:<\/p>\n

Bali J\u00e1nos, Bolcs\u00f3 B\u00e1lint, Horv\u00e1th B\u00e1lint, Kedves Csan\u00e1d, Mihalicza Csenge, S\u00e1ndor L\u00e1szl\u00f3, Sz\u0151cs M\u00e1rton, Tornyai P\u00e9ter<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A tizedik, jubileumi ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a Hat\u00e1rtalan design \/ Design without borders (DWB) ki\u00e1ll\u00edt\u00e1ssorozat r\u00e9szek\u00e9nt, az \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Hang \u00dajzenei Fesztiv\u00e1llal \u00e9s a budapesti Lengyel Int\u00e9zettel egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sben val\u00f3sul meg. A t\u00e1rlaton lengyel textilm\u0171v\u00e9szek alkot\u00e1saival, kort\u00e1rs zenei inspir\u00e1ci\u00f3kra \u00e9p\u00fcl\u0151 textilsorozattal \u00e9s a projekt keret\u00e9ben az elm\u00falt t\u00edz \u00e9vben k\u00e9sz\u00fclt textilek reprezentat\u00edv v\u00e1logat\u00e1s\u00e1val v\u00e1rj\u00e1k a szervez\u0151k a l\u00e1togat\u00f3kat 2025. […]<\/p>\n","protected":false},"author":137,"featured_media":19651,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[54,48,36,44],"tags":[],"class_list":["post-19649","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egyeb","category-kiallitas","category-program","category-zene"],"yoast_head":"\nLengyel f\u00f3kusz a X. Texhibition ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son - Instytut Polski w Budapeszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/12\/20\/lengyel-fokusz-a-x-texhibition-cimu-kiallitason\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lengyel f\u00f3kusz a X. Texhibition ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son - Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A tizedik, jubileumi ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a Hat\u00e1rtalan design \/ Design without borders (DWB) ki\u00e1ll\u00edt\u00e1ssorozat r\u00e9szek\u00e9nt, az \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Hang \u00dajzenei Fesztiv\u00e1llal \u00e9s a budapesti Lengyel Int\u00e9zettel egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sben val\u00f3sul meg. A t\u00e1rlaton lengyel textilm\u0171v\u00e9szek alkot\u00e1saival, kort\u00e1rs zenei inspir\u00e1ci\u00f3kra \u00e9p\u00fcl\u0151 textilsorozattal \u00e9s a projekt keret\u00e9ben az elm\u00falt t\u00edz \u00e9vben k\u00e9sz\u00fclt textilek reprezentat\u00edv v\u00e1logat\u00e1s\u00e1val v\u00e1rj\u00e1k a szervez\u0151k a l\u00e1togat\u00f3kat 2025. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/12\/20\/lengyel-fokusz-a-x-texhibition-cimu-kiallitason\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-20T12:25:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-20T13:23:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/12\/469551627_951305860385247_8673757172976634756_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1005\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jergert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jergert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/12\/20\/lengyel-fokusz-a-x-texhibition-cimu-kiallitason\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/12\/20\/lengyel-fokusz-a-x-texhibition-cimu-kiallitason\/\",\"name\":\"Lengyel f\u00f3kusz a X. Texhibition ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/12\/20\/lengyel-fokusz-a-x-texhibition-cimu-kiallitason\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/12\/469551627_951305860385247_8673757172976634756_n.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/12\/469551627_951305860385247_8673757172976634756_n-300x157.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/12\/469551627_951305860385247_8673757172976634756_n-1024x536.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/12\/469551627_951305860385247_8673757172976634756_n.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/12\/469551627_951305860385247_8673757172976634756_n.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-20T12:25:56+02:00\",\"dateModified\":\"2025-01-20T13:23:24+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/12\/20\/lengyel-fokusz-a-x-texhibition-cimu-kiallitason\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/12\/20\/lengyel-fokusz-a-x-texhibition-cimu-kiallitason\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-01-08\",\"endDate\":\"2025-01-19\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"A tizedik, jubileumi ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a Hat\u00e1rtalan design \/ Design without borders (DWB) ki\u00e1ll\u00edt\u00e1ssorozat r\u00e9szek\u00e9nt, az \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Hang \u00dajzenei Fesztiv\u00e1llal \u00e9s a budapesti Lengyel Int\u00e9zettel egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sben val\u00f3sul meg. A t\u00e1rlaton lengyel textilm\u0171v\u00e9szek alkot\u00e1saival, kort\u00e1rs zenei inspir\u00e1ci\u00f3kra \u00e9p\u00fcl\u0151 textilsorozattal \u00e9s a projekt keret\u00e9ben az elm\u00falt t\u00edz \u00e9vben k\u00e9sz\u00fclt textilek reprezentat\u00edv v\u00e1logat\u00e1s\u00e1val v\u00e1rj\u00e1k a szervez\u0151k a l\u00e1togat\u00f3kat 2025. janu\u00e1r 9\u201319. k\u00f6z\u00f6tt a FUGA-ban.\\nAz esem\u00e9ny az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 Tan\u00e1cs\u00e1nak lengyel eln\u00f6ks\u00e9ge keret\u00e9ben ker\u00fcl megrendez\u00e9sre.\\nA Szigeti Szilvia Ferenczy No\u00e9mi-d\u00edjas textilm\u0171v\u00e9sz \u00e1ltal egy \u00e9vtizede kezdem\u00e9nyezett \u00e9s Radn\u00f3ti Tam\u00e1s bels\u0151\u00e9p\u00edt\u00e9sszel k\u00f6z\u00f6sen szervezett \u00e9s rendezett TEXHIBITION a Hat\u00e1rtalan design nemzetk\u00f6zi diz\u00e1jnki\u00e1ll\u00edt\u00e1shoz kapcsol\u00f3d\u00f3an j\u00f6tt l\u00e9tre. Legfontosabb c\u00e9lja, hogy felh\u00edvja a figyelmet a textiltervez\u0151kre \u00e9s a m\u0171fajban rejl\u0151 alkot\u00f3i \u00e9s gy\u00e1rt\u00f3i lehet\u0151s\u00e9gekre.\\nA jubileumi ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s h\u00e1rom egys\u00e9gb\u0151l \u00e1ll. Az els\u0151 az \u0151sszel megrendez\u00e9sre ker\u00fcl\u0151 21. Hat\u00e1rtalan design ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s egyik f\u00f3kuszt\u00e9m\u00e1j\u00e1t, a lengyel diz\u00e1jnerek bemutat\u00e1s\u00e1t vet\u00edti el\u0151re, \u00edzel\u00edt\u0151t adva az orsz\u00e1g textiltervez\u0151inek munk\u00e1ib\u00f3l. Ebben a v\u00e1logat\u00e1sban a \u0142\u00f3d\u017ai sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa, Delftben \u00e9l\u0151, nemzetk\u00f6zileg elismert, a m\u0171faj hat\u00e1rait feszeget\u0151, innovat\u00edv textildiz\u00e1jner, Aleksandra Gaca k\u00fcl\u00f6nleges sz\u00f6v\u00f6tt textiljei, az eredetileg m\u0171szaki v\u00e9gzetts\u00e9g\u0171, az ASP \u0141\u00f3d\u017a tan\u00e1rak\u00e9nt is tev\u00e9kenyked\u0151 Piotr Skowron vonalakra \u00e9p\u00fcl\u0151 geometriai absztrakci\u00f3kb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 nyomatai, a felt\u00f6rekv\u0151 tervez\u0151k k\u00f6z\u00fcl Zuzanna W\u00f3jcik mark\u00e1ns text\u00far\u00e1j\u00fa, struktur\u00e1lt Jacquard-sz\u00f6vetei, az illusztr\u00e1tor \u00e9s grafikus Paulina So\u0142tyszewska k\u00e9zzel nyomott textilk\u00e9pei, a Julia Cybis \u00e9s Izabela Sroka \u00e1ltal alap\u00edtott Falbanka Studio Le Corbusier \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9nek inspir\u00e1ci\u00f3j\u00e1ra k\u00e9sz\u00fclt szitanyomott munk\u00e1i, valamint az ASP \u0141\u00f3d\u017a h\u00e1rom hallgat\u00f3j\u00e1nak \u2013 Agata Szostak, Katarzyna Gli\u0144ska-Hyclak \u00e9s Marta Chrobak \u2013 egyedi nyomott textiljei lesznek l\u00e1that\u00f3k.\\n[caption id=\\\"attachment_19684\\\" align=\\\"aligncenter\\\" width=\\\"626\\\"] Aleksandra Gaca[\/caption]\\n[caption id=\\\"attachment_19685\\\" align=\\\"aligncenter\\\" width=\\\"627\\\"] Aleksandra Gaca[\/caption]\\nHelysz\u00edn: FUGA Budapesti \u00c9p\u00edt\u00e9szeti K\u00f6zpont - 1052 Budapest, Pet\u0151fi S\u00e1ndor utca 5.\\nNyitva: 2025. janu\u00e1r 9\u201319.\\nNyitvatart\u00e1s a FUGA ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t\u00f3l elt\u00e9r\u0151en:\\nh\u00e9tf\u0151\u2013vas\u00e1rnap 14:00\u201319:00\\nMegnyit\u00f3: 2025. janu\u00e1r 8. 18:00\\nA ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st Jaros\u0142aw Bajaczyk, a budapesti Lengyel Int\u00e9zet igazgat\u00f3ja \u00e9s Ilona L\u00e9n\u00e1rd textilm\u0171v\u00e9sz nyitja meg.\\nK\u00f6zrem\u0171k\u00f6dik: Z\u00e9t\u00e9nyi Tam\u00e1s (csell\u00f3)\\nA megnyit\u00f3 z\u00e1rtk\u00f6r\u0171, el\u0151zetes regisztr\u00e1ci\u00f3hoz k\u00f6t\u00f6tt janu\u00e1r 5-ig. Regisztr\u00e1lni az al\u00e1bbi e-mail c\u00edmen lehet: designwithoutborderseu@gmail.com\u00a0\\n***\\nA ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s k\u00eds\u00e9r\u0151programja:\\nJanu\u00e1r 9. 16:00 Kur\u00e1tori t\u00e1rlatvezet\u00e9s\\n17:00 Aleksandra Gaca (NL\u2013PL) textildiz\u00e1jner el\u0151ad\u00e1sa\\nJanu\u00e1r 15. 16:00 Kur\u00e1tori t\u00e1rlatvezet\u00e9s\\nJanu\u00e1r 17. 17:00 Kur\u00e1tori t\u00e1rlatvezet\u00e9s\\n18:00 Kort\u00e1rs zenei koncert (z\u00e1rtk\u00f6r\u0171, megh\u00edv\u00f3val \u00e9s regisztr\u00e1ci\u00f3val)\\nCracow Duo: Jan Kalinowski (csell\u00f3) \u00e9s Marek Szlezer (zongora)\\nJanu\u00e1r 19. 17:00 Kur\u00e1tori t\u00e1rlatvezet\u00e9s\\n18:00 Kort\u00e1rs zenei koncert\\nCentriFUGA-koncert\\n***\\nA m\u00e1sodik r\u00e9sz egy zenei inspir\u00e1ci\u00f3kra \u00e9p\u00fcl\u0151 tematikus sorozat, amely szerves folytat\u00e1sa a 2023-as TEXHIBITION alkalm\u00e1b\u00f3l Ligeti Gy\u00f6rgy sz\u00fclet\u00e9s\u00e9nek 100. \u00e9vfordul\u00f3ja aprop\u00f3j\u00e1n megval\u00f3sult projektnek. Ebben a szerz\u0151 Musica cicercata c\u00edm\u0171, 11 t\u00e9telb\u0151l \u00e1ll\u00f3 zongoraciklus\u00e1ra tizenegy textilm\u0171v\u00e9sz tervezett digit\u00e1lis nyomtat\u00e1ssal k\u00e9sz\u00fclt m\u0171veket.\\nId\u00e9n az \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Hang \u00dajzenei Fesztiv\u00e1l CentriFUGA produkci\u00f3j\u00e1nak inspir\u00e1ci\u00f3j\u00e1ra h\u00fasz textilm\u0171v\u00e9sz k\u00e9sz\u00edtett szint\u00e9n digit\u00e1lis nyomtat\u00e1ssal kivitelezett textileket. A projektben nyolc zeneszerz\u0151 vett r\u00e9szt k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 zenefolyamokat alkotva, amelyeket a textilm\u0171v\u00e9szek vizu\u00e1lisan k\u00e9peztek le. Az azonos m\u00e9ret\u0171, a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son egym\u00e1s mell\u00e9 helyezett textilmodulok mindk\u00e9t sz\u00e9l\u00e9n, k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 magass\u00e1gban, el\u0151re kijel\u00f6lt grafikai pontok tal\u00e1lhat\u00f3k, amelyek k\u00f6z\u00f6tt a tervez\u0151k szabadon alkotva reflekt\u00e1lnak a v\u00e1lasztott zeneszerz\u0151k st\u00edlus\u00e1ra vagy egy konkr\u00e9t zenem\u0171v\u00e9re. B\u00e1r a sorozat \u00f6n\u00e1ll\u00f3 egys\u00e9gekb\u0151l \u00e1ll, egy\u00fcttes\u00fck a kottak\u00e9pre eml\u00e9keztet\u0151 fekete pontok k\u00f6z\u00f6tt l\u00e9trej\u00f6v\u0151 \u201evizu\u00e1lis dallamsort\u201d eredm\u00e9nyez. Az inspir\u00e1ci\u00f3ul szolg\u00e1l\u00f3 m\u0171vek a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s finissz\u00e1zs\u00e1n egy egyedi hang\u00e9lm\u00e9nyt ny\u00fajt\u00f3 \u201ezenefolyamk\u00e9nt\u201d lesznek hallhat\u00f3k. A k\u00f6z\u00f6s alkot\u00e1si folyamat remek\u00fcl illeszkedik a szervez\u0151k azon sz\u00e1nd\u00e9k\u00e1hoz, hogy a vizu\u00e1lis \u00e9s az el\u0151ad\u00f3-m\u0171v\u00e9szetet \u00f6sszekapcsolj\u00e1k, demonstr\u00e1lva azok term\u00e9keny egym\u00e1sra hat\u00e1s\u00e1t.\\nA ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s harmadik blokkj\u00e1ban az \u00e9rdekl\u0151d\u0151k az eltelt 10 \u00e9v sor\u00e1n k\u00e9sz\u00fclt textilekb\u0151l l\u00e1thatnak egy reprezentat\u00edv v\u00e1logat\u00e1st, amelyben a k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le ipari technol\u00f3gi\u00e1kkal k\u00e9sz\u00fclt anyagok mellett egyedi darabok is helyet kapnak.\\nAz \u00f6sszm\u0171v\u00e9szetis\u00e9g jegy\u00e9ben kur\u00e1tori t\u00e1rlatvezet\u00e9sek, szakmai el\u0151ad\u00e1sok, kort\u00e1rs zenei koncertek gazdag\u00edtj\u00e1k a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s programj\u00e1t.\\n***\\nA TEXHIBITION t\u00f6rt\u00e9nete\\nAz elm\u00falt \u00e9vtizedben l\u00e9trej\u00f6tt fejleszt\u00e9s k\u00f6zel 100 alkot\u00f3 400 darabj\u00e1t foglalja mag\u00e1ban, amely az alkot\u00f3k \u00e9s a gy\u00e1rt\u00f3k szoros egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9ben egyfajta protot\u00edpus-kollekci\u00f3k\u00e9nt val\u00f3sult meg. A textileket a projektben r\u00e9szt vev\u0151 tervez\u0151k szabadon felhaszn\u00e1lhatt\u00e1k, felhaszn\u00e1lhatj\u00e1k, illetve a gy\u00e1rt\u00f3kkal k\u00f6z\u00f6sen kerest\u00e9k, keresik a tov\u00e1bbi \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9si, fejleszt\u00e9si lehet\u0151s\u00e9geket, valamint az ezt el\u0151seg\u00edt\u0151 nemzetk\u00f6zi kapcsolatokat.\\nA kivitelez\u0151k sz\u00e1ma az ut\u00f3bbi \u00e9vekben dr\u00e1maian lecs\u00f6kkent, ez\u00e9rt a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sokon egyedi textilek is l\u00e1that\u00f3k.\\nA kezdem\u00e9nyez\u00e9s t\u00f6rekszik a gener\u00e1ci\u00f3k k\u00f6z\u00f6tti p\u00e1rbesz\u00e9d el\u0151mozd\u00edt\u00e1s\u00e1ra is: a szakm\u00e1ban m\u00e1r meghat\u00e1roz\u00f3 szerepet bet\u00f6lt\u0151 tervez\u0151k mellett minden \u00e9vben 4-5 fiatal, p\u00e1lyakezd\u0151 textilm\u0171v\u00e9sz is bemutatkoz\u00e1si lehet\u0151s\u00e9get kap.\\nA nemzetk\u00f6zi kapcsolat\u00e9p\u00edt\u00e9st a szervez\u0151k k\u00fclf\u00f6ldi tervez\u0151k megh\u00edv\u00e1s\u00e1val t\u00e1mogatj\u00e1k.\\nA nagyobb l\u00e1that\u00f3s\u00e1g \u00e9s a mecenat\u00fara jelent\u0151s\u00e9g\u00e9nek hangs\u00falyoz\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben 2018 \u00f3ta \u2013 a Laguna Lak\u00e1stextil Kft. t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en \u2013 minden \u00e9vben egy-egy textiltervez\u0151t ismernek el a Hat\u00e1rtalan Design D\u00edjjal.\\nAz els\u0151 TEXHIBITION ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sra a Hat\u00e1rtalan design ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s r\u00e9szek\u00e9nt, 2014-ben ker\u00fclt sor. A projektnek az els\u0151 k\u00e9t \u00e9vben az \u00daj Budapest Gal\u00e9ria \u2013 B\u00e1lna adott otthont, 2017 \u00f3ta pedig a FUGA Budapesti \u00c9p\u00edt\u00e9szeti K\u00f6zpont. A gazdag anyagb\u00f3l minden \u00e9vben sz\u0171kebb v\u00e1logat\u00e1s szerepel a Hat\u00e1rtalan design ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son.\\nA TEXHIBITION-projektben a t\u00edz \u00e9v alatt kivitelez\u0151k\u00e9nt az Aste Meritum Kft., a Cs\u00e1rda-Tex Kft., a Csendes \u00e9s Csendes Kft., a L\u00e9n\u00e1rd Kft. \u00e9s a Rovitex Homedeco Kft. vett r\u00e9szt.\\nX.TEXHIBITION ki\u00e1ll\u00edt\u00f3i:\\nLengyel f\u00f3kusz ki\u00e1ll\u00edt\u00f3i: Aleksandra Gaca (NL-PL), Piotr Skowron, Paulina So\u0142tyszewska, Zuzanna W\u00f3jcik, ASP \u0141\u00f3d\u017a: Marta Chrobak, Katarzyna Gli\u0144ska-Hyclak, Agata Szostak,\\nJulia Cybis, Izabela Sroka - Falbanka Studio\\nTEXHIBITION retrospekt\u00edv v\u00e1logat\u00e1s ki\u00e1ll\u00edt\u00f3i: Cs\u00edkszentmih\u00e1lyi R\u00e9ka, F\u00fcl\u00f6p Luca, Labus Lili, Moln\u00e1r Vikt\u00f3ria, Munk\u00e1csi G\u00e1bor, Nagy Brigi, P\u00e1jer Em\u00edlia, Reg\u0151s Anna, Vet\u0151 M\u00e1rta, T\u00f3th Fanni.\\nA CentriFUGA projektben r\u00e9sztvev\u0151 textiltervez\u0151k:\\nAdorj\u00e1n \u00c9va, Bal\u00e1zs Viola, Detre Mikolt, Frank\u00f3 N\u00f3ra, Horv\u00e1th Evelin, Kanics M\u00e1rta, Kass Eszter \u00e9s Szab\u00f3-Kass M\u00e1rton, Katona D\u00f3ri, Julis, K\u00e1rp\u00e1ti Judit Eszter \u00e9s Esteban de la Torre, Koll\u00e1r \u00c1gnes, L\u0151rincz V. Gabi, Malomsoky Hana, Moln\u00e1r R\u00e9ka, Ruttka Andrea,\\nS\u00f6ptei Eszter, Szabadi-Bogn\u00e1r Tina, Szab\u00f3 Zsuzsi, Szigeti Szilvia, Ujv\u00e1ry Berta,\\nZimonyi Gwendolin.\\nA CentriFUGA projektben r\u00e9szt vev\u0151 zeneszerz\u0151k:\\nBali J\u00e1nos, Bolcs\u00f3 B\u00e1lint, Horv\u00e1th B\u00e1lint, Kedves Csan\u00e1d, Mihalicza Csenge, S\u00e1ndor L\u00e1szl\u00f3, Sz\u0151cs M\u00e1rton, Tornyai P\u00e9ter\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/12\/20\/lengyel-fokusz-a-x-texhibition-cimu-kiallitason\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/12\/469551627_951305860385247_8673757172976634756_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/12\/469551627_951305860385247_8673757172976634756_n.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1005},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/12\/20\/lengyel-fokusz-a-x-texhibition-cimu-kiallitason\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lengyel f\u00f3kusz a X. Texhibition ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Budapeszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52\",\"name\":\"jergert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"jergert\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/jergert\",\"jergert\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/jergert\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lengyel f\u00f3kusz a X. Texhibition ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son - Instytut Polski w Budapeszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/12\/20\/lengyel-fokusz-a-x-texhibition-cimu-kiallitason\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Lengyel f\u00f3kusz a X. Texhibition ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son - Instytut Polski w Budapeszcie","og_description":"A tizedik, jubileumi ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a Hat\u00e1rtalan design \/ Design without borders (DWB) ki\u00e1ll\u00edt\u00e1ssorozat r\u00e9szek\u00e9nt, az \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Hang \u00dajzenei Fesztiv\u00e1llal \u00e9s a budapesti Lengyel Int\u00e9zettel egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sben val\u00f3sul meg. A t\u00e1rlaton lengyel textilm\u0171v\u00e9szek alkot\u00e1saival, kort\u00e1rs zenei inspir\u00e1ci\u00f3kra \u00e9p\u00fcl\u0151 textilsorozattal \u00e9s a projekt keret\u00e9ben az elm\u00falt t\u00edz \u00e9vben k\u00e9sz\u00fclt textilek reprezentat\u00edv v\u00e1logat\u00e1s\u00e1val v\u00e1rj\u00e1k a szervez\u0151k a l\u00e1togat\u00f3kat 2025. […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/12\/20\/lengyel-fokusz-a-x-texhibition-cimu-kiallitason\/","og_site_name":"Instytut Polski w Budapeszcie","article_published_time":"2024-12-20T12:25:56+00:00","article_modified_time":"2025-01-20T13:23:24+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1005,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/12\/469551627_951305860385247_8673757172976634756_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"jergert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"jergert","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/12\/20\/lengyel-fokusz-a-x-texhibition-cimu-kiallitason\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/12\/20\/lengyel-fokusz-a-x-texhibition-cimu-kiallitason\/","name":"Lengyel f\u00f3kusz a X. Texhibition ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/12\/20\/lengyel-fokusz-a-x-texhibition-cimu-kiallitason\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/12\/469551627_951305860385247_8673757172976634756_n.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/12\/469551627_951305860385247_8673757172976634756_n-300x157.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/12\/469551627_951305860385247_8673757172976634756_n-1024x536.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/12\/469551627_951305860385247_8673757172976634756_n.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/12\/469551627_951305860385247_8673757172976634756_n.jpg","datePublished":"2024-12-20T12:25:56+02:00","dateModified":"2025-01-20T13:23:24+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/12\/20\/lengyel-fokusz-a-x-texhibition-cimu-kiallitason\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/12\/20\/lengyel-fokusz-a-x-texhibition-cimu-kiallitason\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-01-08","endDate":"2025-01-19","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"A tizedik, jubileumi ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a Hat\u00e1rtalan design \/ Design without borders (DWB) ki\u00e1ll\u00edt\u00e1ssorozat r\u00e9szek\u00e9nt, az \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Hang \u00dajzenei Fesztiv\u00e1llal \u00e9s a budapesti Lengyel Int\u00e9zettel egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sben val\u00f3sul meg. A t\u00e1rlaton lengyel textilm\u0171v\u00e9szek alkot\u00e1saival, kort\u00e1rs zenei inspir\u00e1ci\u00f3kra \u00e9p\u00fcl\u0151 textilsorozattal \u00e9s a projekt keret\u00e9ben az elm\u00falt t\u00edz \u00e9vben k\u00e9sz\u00fclt textilek reprezentat\u00edv v\u00e1logat\u00e1s\u00e1val v\u00e1rj\u00e1k a szervez\u0151k a l\u00e1togat\u00f3kat 2025. janu\u00e1r 9\u201319. k\u00f6z\u00f6tt a FUGA-ban.\nAz esem\u00e9ny az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 Tan\u00e1cs\u00e1nak lengyel eln\u00f6ks\u00e9ge keret\u00e9ben ker\u00fcl megrendez\u00e9sre.\nA Szigeti Szilvia Ferenczy No\u00e9mi-d\u00edjas textilm\u0171v\u00e9sz \u00e1ltal egy \u00e9vtizede kezdem\u00e9nyezett \u00e9s Radn\u00f3ti Tam\u00e1s bels\u0151\u00e9p\u00edt\u00e9sszel k\u00f6z\u00f6sen szervezett \u00e9s rendezett TEXHIBITION a Hat\u00e1rtalan design nemzetk\u00f6zi diz\u00e1jnki\u00e1ll\u00edt\u00e1shoz kapcsol\u00f3d\u00f3an j\u00f6tt l\u00e9tre. Legfontosabb c\u00e9lja, hogy felh\u00edvja a figyelmet a textiltervez\u0151kre \u00e9s a m\u0171fajban rejl\u0151 alkot\u00f3i \u00e9s gy\u00e1rt\u00f3i lehet\u0151s\u00e9gekre.\nA jubileumi ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s h\u00e1rom egys\u00e9gb\u0151l \u00e1ll. Az els\u0151 az \u0151sszel megrendez\u00e9sre ker\u00fcl\u0151 21. Hat\u00e1rtalan design ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s egyik f\u00f3kuszt\u00e9m\u00e1j\u00e1t, a lengyel diz\u00e1jnerek bemutat\u00e1s\u00e1t vet\u00edti el\u0151re, \u00edzel\u00edt\u0151t adva az orsz\u00e1g textiltervez\u0151inek munk\u00e1ib\u00f3l. Ebben a v\u00e1logat\u00e1sban a \u0142\u00f3d\u017ai sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa, Delftben \u00e9l\u0151, nemzetk\u00f6zileg elismert, a m\u0171faj hat\u00e1rait feszeget\u0151, innovat\u00edv textildiz\u00e1jner, Aleksandra Gaca k\u00fcl\u00f6nleges sz\u00f6v\u00f6tt textiljei, az eredetileg m\u0171szaki v\u00e9gzetts\u00e9g\u0171, az ASP \u0141\u00f3d\u017a tan\u00e1rak\u00e9nt is tev\u00e9kenyked\u0151 Piotr Skowron vonalakra \u00e9p\u00fcl\u0151 geometriai absztrakci\u00f3kb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 nyomatai, a felt\u00f6rekv\u0151 tervez\u0151k k\u00f6z\u00fcl Zuzanna W\u00f3jcik mark\u00e1ns text\u00far\u00e1j\u00fa, struktur\u00e1lt Jacquard-sz\u00f6vetei, az illusztr\u00e1tor \u00e9s grafikus Paulina So\u0142tyszewska k\u00e9zzel nyomott textilk\u00e9pei, a Julia Cybis \u00e9s Izabela Sroka \u00e1ltal alap\u00edtott Falbanka Studio Le Corbusier \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9nek inspir\u00e1ci\u00f3j\u00e1ra k\u00e9sz\u00fclt szitanyomott munk\u00e1i, valamint az ASP \u0141\u00f3d\u017a h\u00e1rom hallgat\u00f3j\u00e1nak \u2013 Agata Szostak, Katarzyna Gli\u0144ska-Hyclak \u00e9s Marta Chrobak \u2013 egyedi nyomott textiljei lesznek l\u00e1that\u00f3k.\n[caption id=\"attachment_19684\" align=\"aligncenter\" width=\"626\"] Aleksandra Gaca[\/caption]\n[caption id=\"attachment_19685\" align=\"aligncenter\" width=\"627\"] Aleksandra Gaca[\/caption]\nHelysz\u00edn: FUGA Budapesti \u00c9p\u00edt\u00e9szeti K\u00f6zpont - 1052 Budapest, Pet\u0151fi S\u00e1ndor utca 5.\nNyitva: 2025. janu\u00e1r 9\u201319.\nNyitvatart\u00e1s a FUGA ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t\u00f3l elt\u00e9r\u0151en:\nh\u00e9tf\u0151\u2013vas\u00e1rnap 14:00\u201319:00\nMegnyit\u00f3: 2025. janu\u00e1r 8. 18:00\nA ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st Jaros\u0142aw Bajaczyk, a budapesti Lengyel Int\u00e9zet igazgat\u00f3ja \u00e9s Ilona L\u00e9n\u00e1rd textilm\u0171v\u00e9sz nyitja meg.\nK\u00f6zrem\u0171k\u00f6dik: Z\u00e9t\u00e9nyi Tam\u00e1s (csell\u00f3)\nA megnyit\u00f3 z\u00e1rtk\u00f6r\u0171, el\u0151zetes regisztr\u00e1ci\u00f3hoz k\u00f6t\u00f6tt janu\u00e1r 5-ig. Regisztr\u00e1lni az al\u00e1bbi e-mail c\u00edmen lehet: designwithoutborderseu@gmail.com\u00a0\n***\nA ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s k\u00eds\u00e9r\u0151programja:\nJanu\u00e1r 9. 16:00 Kur\u00e1tori t\u00e1rlatvezet\u00e9s\n17:00 Aleksandra Gaca (NL\u2013PL) textildiz\u00e1jner el\u0151ad\u00e1sa\nJanu\u00e1r 15. 16:00 Kur\u00e1tori t\u00e1rlatvezet\u00e9s\nJanu\u00e1r 17. 17:00 Kur\u00e1tori t\u00e1rlatvezet\u00e9s\n18:00 Kort\u00e1rs zenei koncert (z\u00e1rtk\u00f6r\u0171, megh\u00edv\u00f3val \u00e9s regisztr\u00e1ci\u00f3val)\nCracow Duo: Jan Kalinowski (csell\u00f3) \u00e9s Marek Szlezer (zongora)\nJanu\u00e1r 19. 17:00 Kur\u00e1tori t\u00e1rlatvezet\u00e9s\n18:00 Kort\u00e1rs zenei koncert\nCentriFUGA-koncert\n***\nA m\u00e1sodik r\u00e9sz egy zenei inspir\u00e1ci\u00f3kra \u00e9p\u00fcl\u0151 tematikus sorozat, amely szerves folytat\u00e1sa a 2023-as TEXHIBITION alkalm\u00e1b\u00f3l Ligeti Gy\u00f6rgy sz\u00fclet\u00e9s\u00e9nek 100. \u00e9vfordul\u00f3ja aprop\u00f3j\u00e1n megval\u00f3sult projektnek. Ebben a szerz\u0151 Musica cicercata c\u00edm\u0171, 11 t\u00e9telb\u0151l \u00e1ll\u00f3 zongoraciklus\u00e1ra tizenegy textilm\u0171v\u00e9sz tervezett digit\u00e1lis nyomtat\u00e1ssal k\u00e9sz\u00fclt m\u0171veket.\nId\u00e9n az \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Hang \u00dajzenei Fesztiv\u00e1l CentriFUGA produkci\u00f3j\u00e1nak inspir\u00e1ci\u00f3j\u00e1ra h\u00fasz textilm\u0171v\u00e9sz k\u00e9sz\u00edtett szint\u00e9n digit\u00e1lis nyomtat\u00e1ssal kivitelezett textileket. A projektben nyolc zeneszerz\u0151 vett r\u00e9szt k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 zenefolyamokat alkotva, amelyeket a textilm\u0171v\u00e9szek vizu\u00e1lisan k\u00e9peztek le. Az azonos m\u00e9ret\u0171, a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son egym\u00e1s mell\u00e9 helyezett textilmodulok mindk\u00e9t sz\u00e9l\u00e9n, k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 magass\u00e1gban, el\u0151re kijel\u00f6lt grafikai pontok tal\u00e1lhat\u00f3k, amelyek k\u00f6z\u00f6tt a tervez\u0151k szabadon alkotva reflekt\u00e1lnak a v\u00e1lasztott zeneszerz\u0151k st\u00edlus\u00e1ra vagy egy konkr\u00e9t zenem\u0171v\u00e9re. B\u00e1r a sorozat \u00f6n\u00e1ll\u00f3 egys\u00e9gekb\u0151l \u00e1ll, egy\u00fcttes\u00fck a kottak\u00e9pre eml\u00e9keztet\u0151 fekete pontok k\u00f6z\u00f6tt l\u00e9trej\u00f6v\u0151 \u201evizu\u00e1lis dallamsort\u201d eredm\u00e9nyez. Az inspir\u00e1ci\u00f3ul szolg\u00e1l\u00f3 m\u0171vek a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s finissz\u00e1zs\u00e1n egy egyedi hang\u00e9lm\u00e9nyt ny\u00fajt\u00f3 \u201ezenefolyamk\u00e9nt\u201d lesznek hallhat\u00f3k. A k\u00f6z\u00f6s alkot\u00e1si folyamat remek\u00fcl illeszkedik a szervez\u0151k azon sz\u00e1nd\u00e9k\u00e1hoz, hogy a vizu\u00e1lis \u00e9s az el\u0151ad\u00f3-m\u0171v\u00e9szetet \u00f6sszekapcsolj\u00e1k, demonstr\u00e1lva azok term\u00e9keny egym\u00e1sra hat\u00e1s\u00e1t.\nA ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s harmadik blokkj\u00e1ban az \u00e9rdekl\u0151d\u0151k az eltelt 10 \u00e9v sor\u00e1n k\u00e9sz\u00fclt textilekb\u0151l l\u00e1thatnak egy reprezentat\u00edv v\u00e1logat\u00e1st, amelyben a k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le ipari technol\u00f3gi\u00e1kkal k\u00e9sz\u00fclt anyagok mellett egyedi darabok is helyet kapnak.\nAz \u00f6sszm\u0171v\u00e9szetis\u00e9g jegy\u00e9ben kur\u00e1tori t\u00e1rlatvezet\u00e9sek, szakmai el\u0151ad\u00e1sok, kort\u00e1rs zenei koncertek gazdag\u00edtj\u00e1k a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s programj\u00e1t.\n***\nA TEXHIBITION t\u00f6rt\u00e9nete\nAz elm\u00falt \u00e9vtizedben l\u00e9trej\u00f6tt fejleszt\u00e9s k\u00f6zel 100 alkot\u00f3 400 darabj\u00e1t foglalja mag\u00e1ban, amely az alkot\u00f3k \u00e9s a gy\u00e1rt\u00f3k szoros egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9ben egyfajta protot\u00edpus-kollekci\u00f3k\u00e9nt val\u00f3sult meg. A textileket a projektben r\u00e9szt vev\u0151 tervez\u0151k szabadon felhaszn\u00e1lhatt\u00e1k, felhaszn\u00e1lhatj\u00e1k, illetve a gy\u00e1rt\u00f3kkal k\u00f6z\u00f6sen kerest\u00e9k, keresik a tov\u00e1bbi \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9si, fejleszt\u00e9si lehet\u0151s\u00e9geket, valamint az ezt el\u0151seg\u00edt\u0151 nemzetk\u00f6zi kapcsolatokat.\nA kivitelez\u0151k sz\u00e1ma az ut\u00f3bbi \u00e9vekben dr\u00e1maian lecs\u00f6kkent, ez\u00e9rt a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sokon egyedi textilek is l\u00e1that\u00f3k.\nA kezdem\u00e9nyez\u00e9s t\u00f6rekszik a gener\u00e1ci\u00f3k k\u00f6z\u00f6tti p\u00e1rbesz\u00e9d el\u0151mozd\u00edt\u00e1s\u00e1ra is: a szakm\u00e1ban m\u00e1r meghat\u00e1roz\u00f3 szerepet bet\u00f6lt\u0151 tervez\u0151k mellett minden \u00e9vben 4-5 fiatal, p\u00e1lyakezd\u0151 textilm\u0171v\u00e9sz is bemutatkoz\u00e1si lehet\u0151s\u00e9get kap.\nA nemzetk\u00f6zi kapcsolat\u00e9p\u00edt\u00e9st a szervez\u0151k k\u00fclf\u00f6ldi tervez\u0151k megh\u00edv\u00e1s\u00e1val t\u00e1mogatj\u00e1k.\nA nagyobb l\u00e1that\u00f3s\u00e1g \u00e9s a mecenat\u00fara jelent\u0151s\u00e9g\u00e9nek hangs\u00falyoz\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben 2018 \u00f3ta \u2013 a Laguna Lak\u00e1stextil Kft. t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en \u2013 minden \u00e9vben egy-egy textiltervez\u0151t ismernek el a Hat\u00e1rtalan Design D\u00edjjal.\nAz els\u0151 TEXHIBITION ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sra a Hat\u00e1rtalan design ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s r\u00e9szek\u00e9nt, 2014-ben ker\u00fclt sor. A projektnek az els\u0151 k\u00e9t \u00e9vben az \u00daj Budapest Gal\u00e9ria \u2013 B\u00e1lna adott otthont, 2017 \u00f3ta pedig a FUGA Budapesti \u00c9p\u00edt\u00e9szeti K\u00f6zpont. A gazdag anyagb\u00f3l minden \u00e9vben sz\u0171kebb v\u00e1logat\u00e1s szerepel a Hat\u00e1rtalan design ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son.\nA TEXHIBITION-projektben a t\u00edz \u00e9v alatt kivitelez\u0151k\u00e9nt az Aste Meritum Kft., a Cs\u00e1rda-Tex Kft., a Csendes \u00e9s Csendes Kft., a L\u00e9n\u00e1rd Kft. \u00e9s a Rovitex Homedeco Kft. vett r\u00e9szt.\nX.TEXHIBITION ki\u00e1ll\u00edt\u00f3i:\nLengyel f\u00f3kusz ki\u00e1ll\u00edt\u00f3i: Aleksandra Gaca (NL-PL), Piotr Skowron, Paulina So\u0142tyszewska, Zuzanna W\u00f3jcik, ASP \u0141\u00f3d\u017a: Marta Chrobak, Katarzyna Gli\u0144ska-Hyclak, Agata Szostak,\nJulia Cybis, Izabela Sroka - Falbanka Studio\nTEXHIBITION retrospekt\u00edv v\u00e1logat\u00e1s ki\u00e1ll\u00edt\u00f3i: Cs\u00edkszentmih\u00e1lyi R\u00e9ka, F\u00fcl\u00f6p Luca, Labus Lili, Moln\u00e1r Vikt\u00f3ria, Munk\u00e1csi G\u00e1bor, Nagy Brigi, P\u00e1jer Em\u00edlia, Reg\u0151s Anna, Vet\u0151 M\u00e1rta, T\u00f3th Fanni.\nA CentriFUGA projektben r\u00e9sztvev\u0151 textiltervez\u0151k:\nAdorj\u00e1n \u00c9va, Bal\u00e1zs Viola, Detre Mikolt, Frank\u00f3 N\u00f3ra, Horv\u00e1th Evelin, Kanics M\u00e1rta, Kass Eszter \u00e9s Szab\u00f3-Kass M\u00e1rton, Katona D\u00f3ri, Julis, K\u00e1rp\u00e1ti Judit Eszter \u00e9s Esteban de la Torre, Koll\u00e1r \u00c1gnes, L\u0151rincz V. Gabi, Malomsoky Hana, Moln\u00e1r R\u00e9ka, Ruttka Andrea,\nS\u00f6ptei Eszter, Szabadi-Bogn\u00e1r Tina, Szab\u00f3 Zsuzsi, Szigeti Szilvia, Ujv\u00e1ry Berta,\nZimonyi Gwendolin.\nA CentriFUGA projektben r\u00e9szt vev\u0151 zeneszerz\u0151k:\nBali J\u00e1nos, Bolcs\u00f3 B\u00e1lint, Horv\u00e1th B\u00e1lint, Kedves Csan\u00e1d, Mihalicza Csenge, S\u00e1ndor L\u00e1szl\u00f3, Sz\u0151cs M\u00e1rton, Tornyai P\u00e9ter"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/12\/20\/lengyel-fokusz-a-x-texhibition-cimu-kiallitason\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/12\/469551627_951305860385247_8673757172976634756_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/12\/469551627_951305860385247_8673757172976634756_n.jpg","width":1920,"height":1005},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2024\/12\/20\/lengyel-fokusz-a-x-texhibition-cimu-kiallitason\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lengyel f\u00f3kusz a X. Texhibition ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/","name":"Instytut Polski w Budapeszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52","name":"jergert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g","caption":"jergert"},"sameAs":["http:\/\/jergert","jergert"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/jergert\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/137"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19649"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19689,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19649\/revisions\/19689"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}