{"id":20477,"date":"2025-06-19T12:23:45","date_gmt":"2025-06-19T10:23:45","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?p=20477"},"modified":"2025-10-09T11:42:50","modified_gmt":"2025-10-09T09:42:50","slug":"coolcation-szia-lengyelorszag-hello-tenger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/06\/19\/coolcation-szia-lengyelorszag-hello-tenger\/","title":{"rendered":"COOLCATION &#8211; Szia LENGYELORSZ\u00c1G, hell\u00f3 TENGER!"},"content":{"rendered":"\n<ul>\n<li><strong>Helysz\u00edn: Lengyel Int\u00e9zet &#8211; 1065 Bp., Nagymez\u0151 u. 15.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Id\u0151pont: 2025. j\u00falius 2. szerda, 18:00<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong style=\"font-size: revert;text-align: justify;color: initial\">Fot\u00f3ki\u00e1ll\u00edt\u00e1ssal egybek\u00f6t\u00f6tt \u00fati besz\u00e1mol\u00f3val szeretn\u00e9nk elcs\u00e1b\u00edtani Benneteket a LENGYEL TENGERPARTRA.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong><em>Tudtad, hogy az \u00faj l\u00e9gi j\u00e1ratoknak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en Budapestr\u0151l m\u00e1r m\u00e1sf\u00e9l \u00f3ra alatt Gda\u0144skban lehetsz?<\/em><\/strong><\/p>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s\" style=\"text-align: justify\">Mi az a <strong>COOLCATION<\/strong>? Hov\u00e1 \u00e9rdemes menni? Mit\u0151l izgalmas a lengyel tengerpart?<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s\" style=\"text-align: justify\">Erre \u00e9s m\u00e9g sok minden m\u00e1sra is v\u00e1laszt kapsz a vil\u00e1gj\u00e1r\u00f3 blogger \u00e9s influenszer, <strong>Miradonna<\/strong> r\u00e9szv\u00e9tel\u00e9vel megrendezett <strong>ny\u00e1rk\u00f6sz\u00f6nt\u0151<\/strong> rendezv\u00e9ny\u00fcnk\u00f6n.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"text-align: justify\">\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s\">Id\u0151pont: <strong>2025. j\u00falius 2. (szerda), 18.00 \u00f3ra<\/strong><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s\">Helysz\u00edn: <strong>Lengyel Int\u00e9zet &#8211; 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15.<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-20490 aligncenter\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/zaproszenie-Tenger-2-300x212.jpg\" alt=\"\" width=\"829\" height=\"586\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/zaproszenie-Tenger-2-300x212.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/zaproszenie-Tenger-2-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/zaproszenie-Tenger-2-768x543.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/zaproszenie-Tenger-2.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 829px) 100vw, 829px\" \/><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"text-align: justify\">\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s\">Lengyelorsz\u00e1g d\u00e9li r\u00e9sz\u00e9t j\u00f3l ismerj\u00fck \u00e9s szeretj\u00fck Magyarorsz\u00e1gon. Otthonosan mozgunk Zakopan\u00e9ban \u00e9s Krakk\u00f3ban, de oly keveset tudunk az orsz\u00e1g k\u00f6z\u00e9ps\u0151, vagy \u00e9szaki r\u00e9sz\u00e9r\u0151l, mert messzinek, vagy ismeretlennek \u00e9rezz\u00fck.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s\">M\u00e1sf\u00e9l \u00f3r\u00e1nyi rep\u00fcl\u0151\u00fatra Budapestt\u0151l hull\u00e1mok, feny\u0151erd\u0151k \u00e9s fest\u0151i vil\u00e1g\u00edt\u00f3tornyok v\u00e1rj\u00e1k az utaz\u00f3t a H\u00e1rmasv\u00e1rosban: Gda\u0144sk izgalmas t\u00f6rt\u00e9nelmi m\u00faltj\u00e1val, Gdynia a kik\u00f6t\u0151j\u00e9vel, Sopot pedig leny\u0171g\u00f6z\u0151 m\u00f3l\u00f3j\u00e1val k\u00e1pr\u00e1ztatja el az utaz\u00f3t. A S\u0142owi\u0144ski Nemzeti Park mozg\u00f3 homokd\u0171n\u00e9in s\u00e9t\u00e1lva, vagy ak\u00e1r biciklizve akt\u00edv pihen\u00e9ssel t\u00f6lthetj\u00fck az id\u0151t.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s\">A Balti-tenger partj\u00e1n a naplemente minden nap m\u00e1s arc\u00e1t mutatja. A lengyel tengerpart t\u00f6k\u00e9letes hely egy igazi COOLCATION-h\u00f6z: ahol a h\u0151s\u00e9g helyett a h\u0171s hull\u00e1mok, a zs\u00fafolts\u00e1g helyett a term\u00e9szet \u00e9s a t\u00f6rt\u00e9nelem vesz k\u00f6r\u00fcl. Fedezd fel ezt a k\u00fcl\u00f6nleges partvid\u00e9ket, t\u00f6lt\u0151dj, inspir\u00e1l\u00f3dj, ismerd meg Lengyelorsz\u00e1g ismeretlen arc\u00e1t!<\/div>\n<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-20477 gallery-columns-3 gallery-size-full'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/06\/19\/coolcation-szia-lengyelorszag-hello-tenger\/49098769318_56d99549f2_c\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"799\" height=\"533\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/49098769318_56d99549f2_c.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/49098769318_56d99549f2_c.jpg 799w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/49098769318_56d99549f2_c-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/49098769318_56d99549f2_c-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/06\/19\/coolcation-szia-lengyelorszag-hello-tenger\/wicker-roofed-beach-chairs-at-the-seashore\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/88283481_Fotolia_Kolobrzeg_plaza_HR-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/88283481_Fotolia_Kolobrzeg_plaza_HR-scaled.jpg 2560w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/88283481_Fotolia_Kolobrzeg_plaza_HR-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/88283481_Fotolia_Kolobrzeg_plaza_HR-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/88283481_Fotolia_Kolobrzeg_plaza_HR-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/88283481_Fotolia_Kolobrzeg_plaza_HR-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/88283481_Fotolia_Kolobrzeg_plaza_HR-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/06\/19\/coolcation-szia-lengyelorszag-hello-tenger\/33_klif_pot_hr\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1658\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/33_Klif_POT_HR-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/33_Klif_POT_HR-scaled.jpg 2560w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/33_Klif_POT_HR-300x194.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/33_Klif_POT_HR-1024x663.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/33_Klif_POT_HR-768x497.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/33_Klif_POT_HR-1536x995.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/33_Klif_POT_HR-2048x1326.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/div>\n<div>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>COOLCATION \u00c9SZAK-LENGYELORSZ\u00c1GBAN<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Mi\u00f3ta nyaraltunk a csod\u00e1s Mazuri tavakn\u00e1l az\u00f3ta van lengyel m\u00e1ni\u00e1m, \u00e9s visszamehetn\u00e9kem \u00c9szak-Lengyelorsz\u00e1gba, ahol a lengyelek Balatonj\u00e1n k\u00edv\u00fcl b\u0151ven akad m\u00e9g l\u00e1tni-, tenni- \u00e9s k\u00f3stolnival\u00f3. Az \u00e9vr\u0151l \u00e9vre meleged\u0151 nyarakon v\u00e1rhat\u00f3an egyre n\u00e9pszer\u0171bb is lesz a Baltikum, ahogy t\u00e9len a ny\u00e1rba szeret\u00fcnk sokan elutazni egy kis napocsk\u00e1\u00e9rt, egyre ink\u00e1bb ford\u00edtva is \u00edgy van, minimum kellemes, de legink\u00e1bb megv\u00e1lt\u00e1s az itthon 40 fokokat k\u00f6zel\u00edt\u0151 a k\u00e1nikul\u00e1t megszak\u00edtani egy kis \u2019COOLCATION\u2019-nel, \u00e9s a h\u0151s\u00e9g el\u0151l a kellemes \u00e9szaki r\u00e9gi\u00f3ba utazni!<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>K\u00f3sz\u00e1lunk a lengyel g\u00f3tikus kast\u00e9lyokban, a keresztes lovagok v\u00e1raib\u00f3l csodasz\u00e9pek teremnek errefel\u00e9, k\u00f6zte a vil\u00e1g legnagyobb t\u00e9gla v\u00e1ra is, Malbork, ahol kilom\u00e9terhi\u00e1nyunk biztosan nem lesz m\u00edg bej\u00e1rjuk. Le a kalappal a lengyelek el\u0151tt, volt honnan fel\u00e1llni a vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa ut\u00e1n, sz\u00e1mos p\u00e9ld\u00e1t tal\u00e1lunk az \u00edzl\u00e9sesen vissza\u00e9p\u00edtett, de nem er\u0151ltetetten historiz\u00e1l\u00f3 v\u00e1ros \u00e9p\u00edt\u00e9szetre. Itt tal\u00e1lhat\u00f3 a vil\u00e1g egyik m\u00e9rn\u00f6ki csod\u00e1ja, az Elbl\u0105g kan\u00e1lis, melyen 150 m\u00e9ter szintemelked\u00e9st gy\u0151znek le a k\u00e9t\u00e9lt\u0171, \u00e1temel\u00e9seken kerekeken gurul\u00f3 haj\u00f3k.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Soha nem vagyunk messze Lengyelorsz\u00e1gban egy j\u00f3 s\u00f6rt\u0151l sem, amit \u00e9rdemes magunkkal vinni a pont el\u00e9g cool balti tengerpartokra, ugyanis a szerencs\u00e9re egyel\u0151re nem agyon\u00e9p\u00edtett homokos partokon an\u00e9lk\u00fcl lehet szuper\u00fcl strandolni, hogy b\u00e1rki b\u00e1rmit r\u00e1nk akarna s\u00f3zni, \u00e9s igen, j\u00falius, augusztusban m\u00e1r a v\u00edz is f\u00fcr\u00f6dhet\u0151, \u00e9s olyan term\u00e9szeti csod\u00e1k is vannak itt mint Eur\u00f3pa legnagyobb v\u00e1ndorl\u00f3 homokd\u0171n\u00e9je, amiben pont \u00fagy lehet s\u00fcppedezni \u00e9s homokangyalk\u00e1zni mint a forr\u00f3 \u00e9g\u00f6vi klasszikus sivatagokban \u2013 a t\u0171zforr\u00f3 homok, \u00e9s hogy ez \u00edgy mennyivel kellemesebb azt aj\u00e1nlom mindenkinek kipr\u00f3b\u00e1lni! <\/em><a href=\"https:\/\/miradonna.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MIRADONNA<\/a> utaz\u00f3 blogger\u00a0<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-2 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-20477 gallery-columns-3 gallery-size-full'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/06\/19\/coolcation-szia-lengyelorszag-hello-tenger\/25163360616_f28caa9d14_c\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"799\" height=\"533\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/25163360616_f28caa9d14_c.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/25163360616_f28caa9d14_c.jpg 799w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/25163360616_f28caa9d14_c-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/25163360616_f28caa9d14_c-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/06\/19\/coolcation-szia-lengyelorszag-hello-tenger\/4941363493_bc28913771_c\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"799\" height=\"533\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/4941363493_bc28913771_c.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/4941363493_bc28913771_c.jpg 799w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/4941363493_bc28913771_c-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/4941363493_bc28913771_c-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/06\/19\/coolcation-szia-lengyelorszag-hello-tenger\/49099286796_38ff917396_c\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"799\" height=\"533\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/49099286796_38ff917396_c.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/49099286796_38ff917396_c.jpg 799w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/49099286796_38ff917396_c-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/49099286796_38ff917396_c-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p style=\"text-align: justify\"><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Phot.: M. Cieszewski, Poland MFA;\u00a0 Pomorksa Regionalna Organizacja Turystyczna<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Helysz\u00edn: Lengyel Int\u00e9zet &#8211; 1065 Bp., Nagymez\u0151 u. 15. Id\u0151pont: 2025. j\u00falius 2. szerda, 18:00 \u00a0 Fot\u00f3ki\u00e1ll\u00edt\u00e1ssal egybek\u00f6t\u00f6tt \u00fati besz\u00e1mol\u00f3val szeretn\u00e9nk elcs\u00e1b\u00edtani Benneteket a LENGYEL TENGERPARTRA. Tudtad, hogy az \u00faj l\u00e9gi j\u00e1ratoknak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en Budapestr\u0151l m\u00e1r m\u00e1sf\u00e9l \u00f3ra alatt Gda\u0144skban lehetsz? Mi az a COOLCATION? Hov\u00e1 \u00e9rdemes menni? Mit\u0151l izgalmas a lengyel tengerpart? \u00a0 Erre \u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":137,"featured_media":20491,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[54,1,48,36],"tags":[],"class_list":["post-20477","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egyeb","category-hirek","category-kiallitas","category-program"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>COOLCATION - Szia LENGYELORSZ\u00c1G, hell\u00f3 TENGER! - Instytut Polski w Budapeszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/06\/19\/coolcation-szia-lengyelorszag-hello-tenger\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"COOLCATION - Szia LENGYELORSZ\u00c1G, hell\u00f3 TENGER! - Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Helysz\u00edn: Lengyel Int\u00e9zet &#8211; 1065 Bp., Nagymez\u0151 u. 15. Id\u0151pont: 2025. j\u00falius 2. szerda, 18:00 \u00a0 Fot\u00f3ki\u00e1ll\u00edt\u00e1ssal egybek\u00f6t\u00f6tt \u00fati besz\u00e1mol\u00f3val szeretn\u00e9nk elcs\u00e1b\u00edtani Benneteket a LENGYEL TENGERPARTRA. Tudtad, hogy az \u00faj l\u00e9gi j\u00e1ratoknak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en Budapestr\u0151l m\u00e1r m\u00e1sf\u00e9l \u00f3ra alatt Gda\u0144skban lehetsz? Mi az a COOLCATION? Hov\u00e1 \u00e9rdemes menni? Mit\u0151l izgalmas a lengyel tengerpart? \u00a0 Erre \u00e9s [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/06\/19\/coolcation-szia-lengyelorszag-hello-tenger\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-19T10:23:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-09T09:42:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/1200x630.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jergert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jergert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/06\/19\/coolcation-szia-lengyelorszag-hello-tenger\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/06\/19\/coolcation-szia-lengyelorszag-hello-tenger\/\",\"name\":\"COOLCATION - Szia LENGYELORSZ\u00c1G, hell\u00f3 TENGER!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/06\/19\/coolcation-szia-lengyelorszag-hello-tenger\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/1200x630.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/1200x630-300x158.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/1200x630-1024x538.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/1200x630.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/1200x630.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-19T10:23:45+02:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T09:42:50+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/06\/19\/coolcation-szia-lengyelorszag-hello-tenger\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/06\/19\/coolcation-szia-lengyelorszag-hello-tenger\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-07-02\",\"endDate\":\"2025-07-02\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"Lengyel Int\u00e9zet - 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15.\",\"address\":\"Lengyel Int\u00e9zet - 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15.\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"0\",\"longitude\":\"0\"}},\"description\":\"Helysz\u00edn: Lengyel Int\u00e9zet - 1065 Bp., Nagymez\u0151 u. 15.\\nId\u0151pont: 2025. j\u00falius 2. szerda, 18:00\\n\u00a0\\nFot\u00f3ki\u00e1ll\u00edt\u00e1ssal egybek\u00f6t\u00f6tt \u00fati besz\u00e1mol\u00f3val szeretn\u00e9nk elcs\u00e1b\u00edtani Benneteket a LENGYEL TENGERPARTRA.\\nTudtad, hogy az \u00faj l\u00e9gi j\u00e1ratoknak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en Budapestr\u0151l m\u00e1r m\u00e1sf\u00e9l \u00f3ra alatt Gda\u0144skban lehetsz?\\nMi az a COOLCATION? Hov\u00e1 \u00e9rdemes menni? Mit\u0151l izgalmas a lengyel tengerpart?\\n\u00a0\\nErre \u00e9s m\u00e9g sok minden m\u00e1sra is v\u00e1laszt kapsz a vil\u00e1gj\u00e1r\u00f3 blogger \u00e9s influenszer, Miradonna r\u00e9szv\u00e9tel\u00e9vel megrendezett ny\u00e1rk\u00f6sz\u00f6nt\u0151 rendezv\u00e9ny\u00fcnk\u00f6n.\\n\u00a0\\nId\u0151pont: 2025. j\u00falius 2. (szerda), 18.00 \u00f3ra\\n\u00a0\\nHelysz\u00edn: Lengyel Int\u00e9zet - 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15.\\n\u00a0\\n\u00a0\\n\u00a0\\nLengyelorsz\u00e1g d\u00e9li r\u00e9sz\u00e9t j\u00f3l ismerj\u00fck \u00e9s szeretj\u00fck Magyarorsz\u00e1gon. Otthonosan mozgunk Zakopan\u00e9ban \u00e9s Krakk\u00f3ban, de oly keveset tudunk az orsz\u00e1g k\u00f6z\u00e9ps\u0151, vagy \u00e9szaki r\u00e9sz\u00e9r\u0151l, mert messzinek, vagy ismeretlennek \u00e9rezz\u00fck.\\n\u00a0\\nM\u00e1sf\u00e9l \u00f3r\u00e1nyi rep\u00fcl\u0151\u00fatra Budapestt\u0151l hull\u00e1mok, feny\u0151erd\u0151k \u00e9s fest\u0151i vil\u00e1g\u00edt\u00f3tornyok v\u00e1rj\u00e1k az utaz\u00f3t a H\u00e1rmasv\u00e1rosban: Gda\u0144sk izgalmas t\u00f6rt\u00e9nelmi m\u00faltj\u00e1val, Gdynia a kik\u00f6t\u0151j\u00e9vel, Sopot pedig leny\u0171g\u00f6z\u0151 m\u00f3l\u00f3j\u00e1val k\u00e1pr\u00e1ztatja el az utaz\u00f3t. A S\u0142owi\u0144ski Nemzeti Park mozg\u00f3 homokd\u0171n\u00e9in s\u00e9t\u00e1lva, vagy ak\u00e1r biciklizve akt\u00edv pihen\u00e9ssel t\u00f6lthetj\u00fck az id\u0151t.\\n\u00a0\\nA Balti-tenger partj\u00e1n a naplemente minden nap m\u00e1s arc\u00e1t mutatja. A lengyel tengerpart t\u00f6k\u00e9letes hely egy igazi COOLCATION-h\u00f6z: ahol a h\u0151s\u00e9g helyett a h\u0171s hull\u00e1mok, a zs\u00fafolts\u00e1g helyett a term\u00e9szet \u00e9s a t\u00f6rt\u00e9nelem vesz k\u00f6r\u00fcl. Fedezd fel ezt a k\u00fcl\u00f6nleges partvid\u00e9ket, t\u00f6lt\u0151dj, inspir\u00e1l\u00f3dj, ismerd meg Lengyelorsz\u00e1g ismeretlen arc\u00e1t!\\n\u00a0\\n[gallery size=\\\"full\\\" ids=\\\"20486,20480,20479\\\"]\\n\u00a0\\nCOOLCATION \u00c9SZAK-LENGYELORSZ\u00c1GBAN\\nMi\u00f3ta nyaraltunk a csod\u00e1s Mazuri tavakn\u00e1l az\u00f3ta van lengyel m\u00e1ni\u00e1m, \u00e9s visszamehetn\u00e9kem \u00c9szak-Lengyelorsz\u00e1gba, ahol a lengyelek Balatonj\u00e1n k\u00edv\u00fcl b\u0151ven akad m\u00e9g l\u00e1tni-, tenni- \u00e9s k\u00f3stolnival\u00f3. Az \u00e9vr\u0151l \u00e9vre meleged\u0151 nyarakon v\u00e1rhat\u00f3an egyre n\u00e9pszer\u0171bb is lesz a Baltikum, ahogy t\u00e9len a ny\u00e1rba szeret\u00fcnk sokan elutazni egy kis napocsk\u00e1\u00e9rt, egyre ink\u00e1bb ford\u00edtva is \u00edgy van, minimum kellemes, de legink\u00e1bb megv\u00e1lt\u00e1s az itthon 40 fokokat k\u00f6zel\u00edt\u0151 a k\u00e1nikul\u00e1t megszak\u00edtani egy kis \u2019COOLCATION\u2019-nel, \u00e9s a h\u0151s\u00e9g el\u0151l a kellemes \u00e9szaki r\u00e9gi\u00f3ba utazni!\\nK\u00f3sz\u00e1lunk a lengyel g\u00f3tikus kast\u00e9lyokban, a keresztes lovagok v\u00e1raib\u00f3l csodasz\u00e9pek teremnek errefel\u00e9, k\u00f6zte a vil\u00e1g legnagyobb t\u00e9gla v\u00e1ra is, Malbork, ahol kilom\u00e9terhi\u00e1nyunk biztosan nem lesz m\u00edg bej\u00e1rjuk. Le a kalappal a lengyelek el\u0151tt, volt honnan fel\u00e1llni a vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa ut\u00e1n, sz\u00e1mos p\u00e9ld\u00e1t tal\u00e1lunk az \u00edzl\u00e9sesen vissza\u00e9p\u00edtett, de nem er\u0151ltetetten historiz\u00e1l\u00f3 v\u00e1ros \u00e9p\u00edt\u00e9szetre. Itt tal\u00e1lhat\u00f3 a vil\u00e1g egyik m\u00e9rn\u00f6ki csod\u00e1ja, az Elbl\u0105g kan\u00e1lis, melyen 150 m\u00e9ter szintemelked\u00e9st gy\u0151znek le a k\u00e9t\u00e9lt\u0171, \u00e1temel\u00e9seken kerekeken gurul\u00f3 haj\u00f3k.\\nSoha nem vagyunk messze Lengyelorsz\u00e1gban egy j\u00f3 s\u00f6rt\u0151l sem, amit \u00e9rdemes magunkkal vinni a pont el\u00e9g cool balti tengerpartokra, ugyanis a szerencs\u00e9re egyel\u0151re nem agyon\u00e9p\u00edtett homokos partokon an\u00e9lk\u00fcl lehet szuper\u00fcl strandolni, hogy b\u00e1rki b\u00e1rmit r\u00e1nk akarna s\u00f3zni, \u00e9s igen, j\u00falius, augusztusban m\u00e1r a v\u00edz is f\u00fcr\u00f6dhet\u0151, \u00e9s olyan term\u00e9szeti csod\u00e1k is vannak itt mint Eur\u00f3pa legnagyobb v\u00e1ndorl\u00f3 homokd\u0171n\u00e9je, amiben pont \u00fagy lehet s\u00fcppedezni \u00e9s homokangyalk\u00e1zni mint a forr\u00f3 \u00e9g\u00f6vi klasszikus sivatagokban \u2013 a t\u0171zforr\u00f3 homok, \u00e9s hogy ez \u00edgy mennyivel kellemesebb azt aj\u00e1nlom mindenkinek kipr\u00f3b\u00e1lni! MIRADONNA utaz\u00f3 blogger\u00a0\\n[gallery size=\\\"full\\\" ids=\\\"20485,20481,20487\\\"]\\nPhot.: M. Cieszewski, Poland MFA;\u00a0 Pomorksa Regionalna Organizacja Turystyczna\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/06\/19\/coolcation-szia-lengyelorszag-hello-tenger\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/1200x630.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/1200x630.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/06\/19\/coolcation-szia-lengyelorszag-hello-tenger\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"COOLCATION &#8211; Szia LENGYELORSZ\u00c1G, hell\u00f3 TENGER!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Budapeszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52\",\"name\":\"jergert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"jergert\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/jergert\",\"jergert\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/jergert\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"COOLCATION - Szia LENGYELORSZ\u00c1G, hell\u00f3 TENGER! - Instytut Polski w Budapeszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/06\/19\/coolcation-szia-lengyelorszag-hello-tenger\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"COOLCATION - Szia LENGYELORSZ\u00c1G, hell\u00f3 TENGER! - Instytut Polski w Budapeszcie","og_description":"Helysz\u00edn: Lengyel Int\u00e9zet &#8211; 1065 Bp., Nagymez\u0151 u. 15. Id\u0151pont: 2025. j\u00falius 2. szerda, 18:00 \u00a0 Fot\u00f3ki\u00e1ll\u00edt\u00e1ssal egybek\u00f6t\u00f6tt \u00fati besz\u00e1mol\u00f3val szeretn\u00e9nk elcs\u00e1b\u00edtani Benneteket a LENGYEL TENGERPARTRA. Tudtad, hogy az \u00faj l\u00e9gi j\u00e1ratoknak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en Budapestr\u0151l m\u00e1r m\u00e1sf\u00e9l \u00f3ra alatt Gda\u0144skban lehetsz? Mi az a COOLCATION? Hov\u00e1 \u00e9rdemes menni? Mit\u0151l izgalmas a lengyel tengerpart? \u00a0 Erre \u00e9s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/06\/19\/coolcation-szia-lengyelorszag-hello-tenger\/","og_site_name":"Instytut Polski w Budapeszcie","article_published_time":"2025-06-19T10:23:45+00:00","article_modified_time":"2025-10-09T09:42:50+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/1200x630.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"jergert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"jergert","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/06\/19\/coolcation-szia-lengyelorszag-hello-tenger\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/06\/19\/coolcation-szia-lengyelorszag-hello-tenger\/","name":"COOLCATION - Szia LENGYELORSZ\u00c1G, hell\u00f3 TENGER!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/06\/19\/coolcation-szia-lengyelorszag-hello-tenger\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/1200x630.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/1200x630-300x158.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/1200x630-1024x538.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/1200x630.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/1200x630.jpg","datePublished":"2025-06-19T10:23:45+02:00","dateModified":"2025-10-09T09:42:50+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/06\/19\/coolcation-szia-lengyelorszag-hello-tenger\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/06\/19\/coolcation-szia-lengyelorszag-hello-tenger\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-07-02","endDate":"2025-07-02","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"Lengyel Int\u00e9zet - 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15.","address":"Lengyel Int\u00e9zet - 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15.","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"0","longitude":"0"}},"description":"Helysz\u00edn: Lengyel Int\u00e9zet - 1065 Bp., Nagymez\u0151 u. 15.\nId\u0151pont: 2025. j\u00falius 2. szerda, 18:00\n\u00a0\nFot\u00f3ki\u00e1ll\u00edt\u00e1ssal egybek\u00f6t\u00f6tt \u00fati besz\u00e1mol\u00f3val szeretn\u00e9nk elcs\u00e1b\u00edtani Benneteket a LENGYEL TENGERPARTRA.\nTudtad, hogy az \u00faj l\u00e9gi j\u00e1ratoknak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en Budapestr\u0151l m\u00e1r m\u00e1sf\u00e9l \u00f3ra alatt Gda\u0144skban lehetsz?\nMi az a COOLCATION? Hov\u00e1 \u00e9rdemes menni? Mit\u0151l izgalmas a lengyel tengerpart?\n\u00a0\nErre \u00e9s m\u00e9g sok minden m\u00e1sra is v\u00e1laszt kapsz a vil\u00e1gj\u00e1r\u00f3 blogger \u00e9s influenszer, Miradonna r\u00e9szv\u00e9tel\u00e9vel megrendezett ny\u00e1rk\u00f6sz\u00f6nt\u0151 rendezv\u00e9ny\u00fcnk\u00f6n.\n\u00a0\nId\u0151pont: 2025. j\u00falius 2. (szerda), 18.00 \u00f3ra\n\u00a0\nHelysz\u00edn: Lengyel Int\u00e9zet - 1065 Budapest, Nagymez\u0151 u. 15.\n\u00a0\n\u00a0\n\u00a0\nLengyelorsz\u00e1g d\u00e9li r\u00e9sz\u00e9t j\u00f3l ismerj\u00fck \u00e9s szeretj\u00fck Magyarorsz\u00e1gon. Otthonosan mozgunk Zakopan\u00e9ban \u00e9s Krakk\u00f3ban, de oly keveset tudunk az orsz\u00e1g k\u00f6z\u00e9ps\u0151, vagy \u00e9szaki r\u00e9sz\u00e9r\u0151l, mert messzinek, vagy ismeretlennek \u00e9rezz\u00fck.\n\u00a0\nM\u00e1sf\u00e9l \u00f3r\u00e1nyi rep\u00fcl\u0151\u00fatra Budapestt\u0151l hull\u00e1mok, feny\u0151erd\u0151k \u00e9s fest\u0151i vil\u00e1g\u00edt\u00f3tornyok v\u00e1rj\u00e1k az utaz\u00f3t a H\u00e1rmasv\u00e1rosban: Gda\u0144sk izgalmas t\u00f6rt\u00e9nelmi m\u00faltj\u00e1val, Gdynia a kik\u00f6t\u0151j\u00e9vel, Sopot pedig leny\u0171g\u00f6z\u0151 m\u00f3l\u00f3j\u00e1val k\u00e1pr\u00e1ztatja el az utaz\u00f3t. A S\u0142owi\u0144ski Nemzeti Park mozg\u00f3 homokd\u0171n\u00e9in s\u00e9t\u00e1lva, vagy ak\u00e1r biciklizve akt\u00edv pihen\u00e9ssel t\u00f6lthetj\u00fck az id\u0151t.\n\u00a0\nA Balti-tenger partj\u00e1n a naplemente minden nap m\u00e1s arc\u00e1t mutatja. A lengyel tengerpart t\u00f6k\u00e9letes hely egy igazi COOLCATION-h\u00f6z: ahol a h\u0151s\u00e9g helyett a h\u0171s hull\u00e1mok, a zs\u00fafolts\u00e1g helyett a term\u00e9szet \u00e9s a t\u00f6rt\u00e9nelem vesz k\u00f6r\u00fcl. Fedezd fel ezt a k\u00fcl\u00f6nleges partvid\u00e9ket, t\u00f6lt\u0151dj, inspir\u00e1l\u00f3dj, ismerd meg Lengyelorsz\u00e1g ismeretlen arc\u00e1t!\n\u00a0\n[gallery size=\"full\" ids=\"20486,20480,20479\"]\n\u00a0\nCOOLCATION \u00c9SZAK-LENGYELORSZ\u00c1GBAN\nMi\u00f3ta nyaraltunk a csod\u00e1s Mazuri tavakn\u00e1l az\u00f3ta van lengyel m\u00e1ni\u00e1m, \u00e9s visszamehetn\u00e9kem \u00c9szak-Lengyelorsz\u00e1gba, ahol a lengyelek Balatonj\u00e1n k\u00edv\u00fcl b\u0151ven akad m\u00e9g l\u00e1tni-, tenni- \u00e9s k\u00f3stolnival\u00f3. Az \u00e9vr\u0151l \u00e9vre meleged\u0151 nyarakon v\u00e1rhat\u00f3an egyre n\u00e9pszer\u0171bb is lesz a Baltikum, ahogy t\u00e9len a ny\u00e1rba szeret\u00fcnk sokan elutazni egy kis napocsk\u00e1\u00e9rt, egyre ink\u00e1bb ford\u00edtva is \u00edgy van, minimum kellemes, de legink\u00e1bb megv\u00e1lt\u00e1s az itthon 40 fokokat k\u00f6zel\u00edt\u0151 a k\u00e1nikul\u00e1t megszak\u00edtani egy kis \u2019COOLCATION\u2019-nel, \u00e9s a h\u0151s\u00e9g el\u0151l a kellemes \u00e9szaki r\u00e9gi\u00f3ba utazni!\nK\u00f3sz\u00e1lunk a lengyel g\u00f3tikus kast\u00e9lyokban, a keresztes lovagok v\u00e1raib\u00f3l csodasz\u00e9pek teremnek errefel\u00e9, k\u00f6zte a vil\u00e1g legnagyobb t\u00e9gla v\u00e1ra is, Malbork, ahol kilom\u00e9terhi\u00e1nyunk biztosan nem lesz m\u00edg bej\u00e1rjuk. Le a kalappal a lengyelek el\u0151tt, volt honnan fel\u00e1llni a vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa ut\u00e1n, sz\u00e1mos p\u00e9ld\u00e1t tal\u00e1lunk az \u00edzl\u00e9sesen vissza\u00e9p\u00edtett, de nem er\u0151ltetetten historiz\u00e1l\u00f3 v\u00e1ros \u00e9p\u00edt\u00e9szetre. Itt tal\u00e1lhat\u00f3 a vil\u00e1g egyik m\u00e9rn\u00f6ki csod\u00e1ja, az Elbl\u0105g kan\u00e1lis, melyen 150 m\u00e9ter szintemelked\u00e9st gy\u0151znek le a k\u00e9t\u00e9lt\u0171, \u00e1temel\u00e9seken kerekeken gurul\u00f3 haj\u00f3k.\nSoha nem vagyunk messze Lengyelorsz\u00e1gban egy j\u00f3 s\u00f6rt\u0151l sem, amit \u00e9rdemes magunkkal vinni a pont el\u00e9g cool balti tengerpartokra, ugyanis a szerencs\u00e9re egyel\u0151re nem agyon\u00e9p\u00edtett homokos partokon an\u00e9lk\u00fcl lehet szuper\u00fcl strandolni, hogy b\u00e1rki b\u00e1rmit r\u00e1nk akarna s\u00f3zni, \u00e9s igen, j\u00falius, augusztusban m\u00e1r a v\u00edz is f\u00fcr\u00f6dhet\u0151, \u00e9s olyan term\u00e9szeti csod\u00e1k is vannak itt mint Eur\u00f3pa legnagyobb v\u00e1ndorl\u00f3 homokd\u0171n\u00e9je, amiben pont \u00fagy lehet s\u00fcppedezni \u00e9s homokangyalk\u00e1zni mint a forr\u00f3 \u00e9g\u00f6vi klasszikus sivatagokban \u2013 a t\u0171zforr\u00f3 homok, \u00e9s hogy ez \u00edgy mennyivel kellemesebb azt aj\u00e1nlom mindenkinek kipr\u00f3b\u00e1lni! MIRADONNA utaz\u00f3 blogger\u00a0\n[gallery size=\"full\" ids=\"20485,20481,20487\"]\nPhot.: M. Cieszewski, Poland MFA;\u00a0 Pomorksa Regionalna Organizacja Turystyczna"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/06\/19\/coolcation-szia-lengyelorszag-hello-tenger\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/1200x630.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/06\/1200x630.jpg","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/06\/19\/coolcation-szia-lengyelorszag-hello-tenger\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"COOLCATION &#8211; Szia LENGYELORSZ\u00c1G, hell\u00f3 TENGER!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/","name":"Instytut Polski w Budapeszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/419f42c17704d0a78250bf0c7858df52","name":"jergert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8929296b454dc3d29ecb811f4703b7f3?s=96&d=mm&r=g","caption":"jergert"},"sameAs":["http:\/\/jergert","jergert"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/jergert\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/137"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20477"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20521,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20477\/revisions\/20521"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}