{"id":20828,"date":"2025-09-12T10:41:42","date_gmt":"2025-09-12T08:41:42","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?p=20828"},"modified":"2025-11-17T09:41:39","modified_gmt":"2025-11-17T08:41:39","slug":"ziemowit-szczerek-hetes-konyvbemutato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/09\/12\/ziemowit-szczerek-hetes-konyvbemutato\/","title":{"rendered":"Ziemowit Szczerek: Hetes \/ K\u00d6NYVBEMUTAT\u00d3"},"content":{"rendered":"\n

Helysz\u00edn: B\u00e1lna, Kinizsi terem, Visegr\u00e1di P\u00f3dium (1093 Budapest, F\u0151v\u00e1m t\u00e9r 11-12.)<\/p>\n\n\n\n

Id\u0151pont: 2025. okt\u00f3ber 4. szombat, 16.00<\/p>\n\n\n\n

A k\u00f6nyv ford\u00edt\u00f3j\u00e1val, Z\u00f6ldy \u00c1ronnal<\/strong> \u00e9s a szerz\u0151vel Szily L\u00e1szl\u00f3<\/strong> \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3 besz\u00e9lget.<\/p>\n\n\n\n

K\u00f6zrem\u0171k\u00f6dik: R\u00f3bert G\u00e1bor<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Pawe\u0142, egy \u00e1lh\u00edrekre szakosodott online port\u00e1l \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3ja egy rozoga Vectr\u00e1val Krakk\u00f3b\u00f3l Vars\u00f3ba igyekszik a lengyel utak kir\u00e1lyn\u0151j\u00e9n, a Hetesen, mivel m\u00e1snap fontos tal\u00e1lkoz\u00f3ja van a f\u0151v\u00e1rosban. A h\u00e9tk\u00f6znapinak indul\u00f3 \u00fat pillanatok alatt groteszk kalandba fordul, miut\u00e1n felbukkan Geralt, a vaj\u00e1k, \u00e9s az \u0151 tudatm\u00f3dos\u00edt\u00f3 elix\u00edrjei. Pawe\u0142 \u00fatja Vars\u00f3 fel\u00e9 sz\u00fcrre\u00e1lis l\u00e1tom\u00e1sok, bizarr \u00e9p\u00fcletek, vil\u00e1gmegv\u00e1lt\u00f3 hipszterek, falusi m\u00e1gn\u00e1sok, egy k\u00fcl\u00f6n\u00f6s stoppos l\u00e1ny \u00e9s a lengyel l\u00e9lek legs\u00f6t\u00e9tebb bugyrai k\u00f6z\u00f6tt kanyarog. \u00c9s mik\u00f6zben vad t\u00e1ncot j\u00e1r egym\u00e1ssal a val\u00f3s\u00e1g \u00e9s a k\u00e9pzelet, Oroszorsz\u00e1g v\u00e1ratlanul megt\u00e1madja Lengyelorsz\u00e1got.<\/p>\n\n\n\n

A Hetes kegyetlen\u00fcl \u0151szinte \u00e9s hiszt\u00e9rikusan sz\u00f3rakoztat\u00f3 g\u00f6rbe t\u00fck\u00f6r Lengyelorsz\u00e1gr\u00f3l, amelyben a m\u00falt k\u00eds\u00e9rtetei, a jelen k\u00e1osza \u00e9s a j\u00f6v\u0151 s\u00f6t\u00e9t \u00e1rnyai kavarognak. A Lengyelorsz\u00e1g sz\u00edv\u00e9t \u00e1tszel\u0151 \u00fat ment\u00e9n a t\u00e1j egyszerre nyers \u00e9s szimbolikus: v\u00e9gtelen betonker\u00edt\u00e9sek, kifacsart k\u00f6zterek, t\u00f6rt\u00e9nelmi sebek \u00e9s nemzeti m\u00edtoszok villannak fel, \u00e9s a t\u00f6rt\u00e9net egyre ink\u00e1bb id\u0151n \u00e9s t\u00e9ren \u00e1t\u00edvel\u0151 psziched\u00e9likus utaz\u00e1ss\u00e1 v\u00e1ltozik \u2013 egyszerre szem\u00e9lyes \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelmi l\u00e9pt\u00e9kben. \u00c9s ez az \u0151r\u00fcletes sz\u00e1guld\u00e1s \u2013 ki tudja mi\u00e9rt? \u2013 valahogy t\u00fals\u00e1gosan is eml\u00e9keztet a magyar val\u00f3s\u00e1gra.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

A program kiemelt t\u00e1mogat\u00f3ja: Instytut Ksi\u0105\u017cki (Lengyel K\u00f6nyvint\u00e9zet)<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Helysz\u00edn: B\u00e1lna, Kinizsi terem, Visegr\u00e1di P\u00f3dium (1093 Budapest, F\u0151v\u00e1m t\u00e9r 11-12.) Id\u0151pont: 2025. okt\u00f3ber 4. szombat, 16.00 A k\u00f6nyv ford\u00edt\u00f3j\u00e1val, Z\u00f6ldy \u00c1ronnal \u00e9s a szerz\u0151vel Szily L\u00e1szl\u00f3 \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3 besz\u00e9lget. K\u00f6zrem\u0171k\u00f6dik: R\u00f3bert G\u00e1bor Pawe\u0142, egy \u00e1lh\u00edrekre szakosodott online port\u00e1l \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3ja egy rozoga Vectr\u00e1val Krakk\u00f3b\u00f3l Vars\u00f3ba igyekszik a lengyel utak kir\u00e1lyn\u0151j\u00e9n, a Hetesen, mivel m\u00e1snap fontos tal\u00e1lkoz\u00f3ja […]<\/p>\n","protected":false},"author":68,"featured_media":20886,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[46,36],"tags":[],"class_list":["post-20828","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-irodalom","category-program"],"yoast_head":"\nZiemowit Szczerek: Hetes \/ K\u00d6NYVBEMUTAT\u00d3 - Instytut Polski w Budapeszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/09\/12\/ziemowit-szczerek-hetes-konyvbemutato\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ziemowit Szczerek: Hetes \/ K\u00d6NYVBEMUTAT\u00d3 - Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Helysz\u00edn: B\u00e1lna, Kinizsi terem, Visegr\u00e1di P\u00f3dium (1093 Budapest, F\u0151v\u00e1m t\u00e9r 11-12.) Id\u0151pont: 2025. okt\u00f3ber 4. szombat, 16.00 A k\u00f6nyv ford\u00edt\u00f3j\u00e1val, Z\u00f6ldy \u00c1ronnal \u00e9s a szerz\u0151vel Szily L\u00e1szl\u00f3 \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3 besz\u00e9lget. K\u00f6zrem\u0171k\u00f6dik: R\u00f3bert G\u00e1bor Pawe\u0142, egy \u00e1lh\u00edrekre szakosodott online port\u00e1l \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3ja egy rozoga Vectr\u00e1val Krakk\u00f3b\u00f3l Vars\u00f3ba igyekszik a lengyel utak kir\u00e1lyn\u0151j\u00e9n, a Hetesen, mivel m\u00e1snap fontos tal\u00e1lkoz\u00f3ja […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/09\/12\/ziemowit-szczerek-hetes-konyvbemutato\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-12T08:41:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-17T08:41:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/09\/Aquamarine-Pixel-Screen-with-Quote-Cool-Desktop-Wallpaper.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"felvidekie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"felvidekie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/09\/12\/ziemowit-szczerek-hetes-konyvbemutato\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/09\/12\/ziemowit-szczerek-hetes-konyvbemutato\/\",\"name\":\"Ziemowit Szczerek: Hetes \/ K\u00d6NYVBEMUTAT\u00d3\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/09\/12\/ziemowit-szczerek-hetes-konyvbemutato\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/09\/Aquamarine-Pixel-Screen-with-Quote-Cool-Desktop-Wallpaper.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/09\/Aquamarine-Pixel-Screen-with-Quote-Cool-Desktop-Wallpaper-300x169.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/09\/Aquamarine-Pixel-Screen-with-Quote-Cool-Desktop-Wallpaper-1024x576.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/09\/Aquamarine-Pixel-Screen-with-Quote-Cool-Desktop-Wallpaper.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/09\/Aquamarine-Pixel-Screen-with-Quote-Cool-Desktop-Wallpaper.png\",\"datePublished\":\"2025-09-12T08:41:42+02:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T08:41:39+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/c32972170e1c8bb4ddd4918967161d9f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/09\/12\/ziemowit-szczerek-hetes-konyvbemutato\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/09\/12\/ziemowit-szczerek-hetes-konyvbemutato\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-10-04T04:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2025-10-04T05:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Helysz\u00edn: B\u00e1lna, Kinizsi terem, Visegr\u00e1di P\u00f3dium (1093 Budapest, F\u0151v\u00e1m t\u00e9r 11-12.)\\nId\u0151pont: 2025. okt\u00f3ber 4. szombat, 16.00\\nA k\u00f6nyv ford\u00edt\u00f3j\u00e1val, Z\u00f6ldy \u00c1ronnal \u00e9s a szerz\u0151vel Szily L\u00e1szl\u00f3 \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3 besz\u00e9lget.\\nK\u00f6zrem\u0171k\u00f6dik: R\u00f3bert G\u00e1bor\\nPawe\u0142, egy \u00e1lh\u00edrekre szakosodott online port\u00e1l \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3ja egy rozoga Vectr\u00e1val Krakk\u00f3b\u00f3l Vars\u00f3ba igyekszik a lengyel utak kir\u00e1lyn\u0151j\u00e9n, a Hetesen, mivel m\u00e1snap fontos tal\u00e1lkoz\u00f3ja van a f\u0151v\u00e1rosban. A h\u00e9tk\u00f6znapinak indul\u00f3 \u00fat pillanatok alatt groteszk kalandba fordul, miut\u00e1n felbukkan Geralt, a vaj\u00e1k, \u00e9s az \u0151 tudatm\u00f3dos\u00edt\u00f3 elix\u00edrjei. Pawe\u0142 \u00fatja Vars\u00f3 fel\u00e9 sz\u00fcrre\u00e1lis l\u00e1tom\u00e1sok, bizarr \u00e9p\u00fcletek, vil\u00e1gmegv\u00e1lt\u00f3 hipszterek, falusi m\u00e1gn\u00e1sok, egy k\u00fcl\u00f6n\u00f6s stoppos l\u00e1ny \u00e9s a lengyel l\u00e9lek legs\u00f6t\u00e9tebb bugyrai k\u00f6z\u00f6tt kanyarog. \u00c9s mik\u00f6zben vad t\u00e1ncot j\u00e1r egym\u00e1ssal a val\u00f3s\u00e1g \u00e9s a k\u00e9pzelet, Oroszorsz\u00e1g v\u00e1ratlanul megt\u00e1madja Lengyelorsz\u00e1got.\\nA Hetes kegyetlen\u00fcl \u0151szinte \u00e9s hiszt\u00e9rikusan sz\u00f3rakoztat\u00f3 g\u00f6rbe t\u00fck\u00f6r Lengyelorsz\u00e1gr\u00f3l, amelyben a m\u00falt k\u00eds\u00e9rtetei, a jelen k\u00e1osza \u00e9s a j\u00f6v\u0151 s\u00f6t\u00e9t \u00e1rnyai kavarognak. A Lengyelorsz\u00e1g sz\u00edv\u00e9t \u00e1tszel\u0151 \u00fat ment\u00e9n a t\u00e1j egyszerre nyers \u00e9s szimbolikus: v\u00e9gtelen betonker\u00edt\u00e9sek, kifacsart k\u00f6zterek, t\u00f6rt\u00e9nelmi sebek \u00e9s nemzeti m\u00edtoszok villannak fel, \u00e9s a t\u00f6rt\u00e9net egyre ink\u00e1bb id\u0151n \u00e9s t\u00e9ren \u00e1t\u00edvel\u0151 psziched\u00e9likus utaz\u00e1ss\u00e1 v\u00e1ltozik \u2013 egyszerre szem\u00e9lyes \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelmi l\u00e9pt\u00e9kben. \u00c9s ez az \u0151r\u00fcletes sz\u00e1guld\u00e1s \u2013 ki tudja mi\u00e9rt? \u2013 valahogy t\u00fals\u00e1gosan is eml\u00e9keztet a magyar val\u00f3s\u00e1gra.\\nA program kiemelt t\u00e1mogat\u00f3ja: Instytut Ksi\u0105\u017cki (Lengyel K\u00f6nyvint\u00e9zet)\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/09\/12\/ziemowit-szczerek-hetes-konyvbemutato\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/09\/Aquamarine-Pixel-Screen-with-Quote-Cool-Desktop-Wallpaper.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/09\/Aquamarine-Pixel-Screen-with-Quote-Cool-Desktop-Wallpaper.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/09\/12\/ziemowit-szczerek-hetes-konyvbemutato\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ziemowit Szczerek: Hetes \/ K\u00d6NYVBEMUTAT\u00d3\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Budapeszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/c32972170e1c8bb4ddd4918967161d9f\",\"name\":\"felvidekie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1a943f2404ab143dcc09c865ea2fd66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1a943f2404ab143dcc09c865ea2fd66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"felvidekie\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/felvidekie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ziemowit Szczerek: Hetes \/ K\u00d6NYVBEMUTAT\u00d3 - Instytut Polski w Budapeszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/09\/12\/ziemowit-szczerek-hetes-konyvbemutato\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ziemowit Szczerek: Hetes \/ K\u00d6NYVBEMUTAT\u00d3 - Instytut Polski w Budapeszcie","og_description":"Helysz\u00edn: B\u00e1lna, Kinizsi terem, Visegr\u00e1di P\u00f3dium (1093 Budapest, F\u0151v\u00e1m t\u00e9r 11-12.) Id\u0151pont: 2025. okt\u00f3ber 4. szombat, 16.00 A k\u00f6nyv ford\u00edt\u00f3j\u00e1val, Z\u00f6ldy \u00c1ronnal \u00e9s a szerz\u0151vel Szily L\u00e1szl\u00f3 \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3 besz\u00e9lget. K\u00f6zrem\u0171k\u00f6dik: R\u00f3bert G\u00e1bor Pawe\u0142, egy \u00e1lh\u00edrekre szakosodott online port\u00e1l \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3ja egy rozoga Vectr\u00e1val Krakk\u00f3b\u00f3l Vars\u00f3ba igyekszik a lengyel utak kir\u00e1lyn\u0151j\u00e9n, a Hetesen, mivel m\u00e1snap fontos tal\u00e1lkoz\u00f3ja […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/09\/12\/ziemowit-szczerek-hetes-konyvbemutato\/","og_site_name":"Instytut Polski w Budapeszcie","article_published_time":"2025-09-12T08:41:42+00:00","article_modified_time":"2025-11-17T08:41:39+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/09\/Aquamarine-Pixel-Screen-with-Quote-Cool-Desktop-Wallpaper.png","type":"image\/png"}],"author":"felvidekie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"felvidekie","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/09\/12\/ziemowit-szczerek-hetes-konyvbemutato\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/09\/12\/ziemowit-szczerek-hetes-konyvbemutato\/","name":"Ziemowit Szczerek: Hetes \/ K\u00d6NYVBEMUTAT\u00d3","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/09\/12\/ziemowit-szczerek-hetes-konyvbemutato\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/09\/Aquamarine-Pixel-Screen-with-Quote-Cool-Desktop-Wallpaper.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/09\/Aquamarine-Pixel-Screen-with-Quote-Cool-Desktop-Wallpaper-300x169.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/09\/Aquamarine-Pixel-Screen-with-Quote-Cool-Desktop-Wallpaper-1024x576.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/09\/Aquamarine-Pixel-Screen-with-Quote-Cool-Desktop-Wallpaper.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/09\/Aquamarine-Pixel-Screen-with-Quote-Cool-Desktop-Wallpaper.png","datePublished":"2025-09-12T08:41:42+02:00","dateModified":"2025-11-17T08:41:39+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/c32972170e1c8bb4ddd4918967161d9f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/09\/12\/ziemowit-szczerek-hetes-konyvbemutato\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/09\/12\/ziemowit-szczerek-hetes-konyvbemutato\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-10-04T04:00:00+02:00","endDate":"2025-10-04T05:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Helysz\u00edn: B\u00e1lna, Kinizsi terem, Visegr\u00e1di P\u00f3dium (1093 Budapest, F\u0151v\u00e1m t\u00e9r 11-12.)\nId\u0151pont: 2025. okt\u00f3ber 4. szombat, 16.00\nA k\u00f6nyv ford\u00edt\u00f3j\u00e1val, Z\u00f6ldy \u00c1ronnal \u00e9s a szerz\u0151vel Szily L\u00e1szl\u00f3 \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3 besz\u00e9lget.\nK\u00f6zrem\u0171k\u00f6dik: R\u00f3bert G\u00e1bor\nPawe\u0142, egy \u00e1lh\u00edrekre szakosodott online port\u00e1l \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3ja egy rozoga Vectr\u00e1val Krakk\u00f3b\u00f3l Vars\u00f3ba igyekszik a lengyel utak kir\u00e1lyn\u0151j\u00e9n, a Hetesen, mivel m\u00e1snap fontos tal\u00e1lkoz\u00f3ja van a f\u0151v\u00e1rosban. A h\u00e9tk\u00f6znapinak indul\u00f3 \u00fat pillanatok alatt groteszk kalandba fordul, miut\u00e1n felbukkan Geralt, a vaj\u00e1k, \u00e9s az \u0151 tudatm\u00f3dos\u00edt\u00f3 elix\u00edrjei. Pawe\u0142 \u00fatja Vars\u00f3 fel\u00e9 sz\u00fcrre\u00e1lis l\u00e1tom\u00e1sok, bizarr \u00e9p\u00fcletek, vil\u00e1gmegv\u00e1lt\u00f3 hipszterek, falusi m\u00e1gn\u00e1sok, egy k\u00fcl\u00f6n\u00f6s stoppos l\u00e1ny \u00e9s a lengyel l\u00e9lek legs\u00f6t\u00e9tebb bugyrai k\u00f6z\u00f6tt kanyarog. \u00c9s mik\u00f6zben vad t\u00e1ncot j\u00e1r egym\u00e1ssal a val\u00f3s\u00e1g \u00e9s a k\u00e9pzelet, Oroszorsz\u00e1g v\u00e1ratlanul megt\u00e1madja Lengyelorsz\u00e1got.\nA Hetes kegyetlen\u00fcl \u0151szinte \u00e9s hiszt\u00e9rikusan sz\u00f3rakoztat\u00f3 g\u00f6rbe t\u00fck\u00f6r Lengyelorsz\u00e1gr\u00f3l, amelyben a m\u00falt k\u00eds\u00e9rtetei, a jelen k\u00e1osza \u00e9s a j\u00f6v\u0151 s\u00f6t\u00e9t \u00e1rnyai kavarognak. A Lengyelorsz\u00e1g sz\u00edv\u00e9t \u00e1tszel\u0151 \u00fat ment\u00e9n a t\u00e1j egyszerre nyers \u00e9s szimbolikus: v\u00e9gtelen betonker\u00edt\u00e9sek, kifacsart k\u00f6zterek, t\u00f6rt\u00e9nelmi sebek \u00e9s nemzeti m\u00edtoszok villannak fel, \u00e9s a t\u00f6rt\u00e9net egyre ink\u00e1bb id\u0151n \u00e9s t\u00e9ren \u00e1t\u00edvel\u0151 psziched\u00e9likus utaz\u00e1ss\u00e1 v\u00e1ltozik \u2013 egyszerre szem\u00e9lyes \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelmi l\u00e9pt\u00e9kben. \u00c9s ez az \u0151r\u00fcletes sz\u00e1guld\u00e1s \u2013 ki tudja mi\u00e9rt? \u2013 valahogy t\u00fals\u00e1gosan is eml\u00e9keztet a magyar val\u00f3s\u00e1gra.\nA program kiemelt t\u00e1mogat\u00f3ja: Instytut Ksi\u0105\u017cki (Lengyel K\u00f6nyvint\u00e9zet)"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/09\/12\/ziemowit-szczerek-hetes-konyvbemutato\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/09\/Aquamarine-Pixel-Screen-with-Quote-Cool-Desktop-Wallpaper.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/09\/Aquamarine-Pixel-Screen-with-Quote-Cool-Desktop-Wallpaper.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2025\/09\/12\/ziemowit-szczerek-hetes-konyvbemutato\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ziemowit Szczerek: Hetes \/ K\u00d6NYVBEMUTAT\u00d3"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/","name":"Instytut Polski w Budapeszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/c32972170e1c8bb4ddd4918967161d9f","name":"felvidekie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1a943f2404ab143dcc09c865ea2fd66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1a943f2404ab143dcc09c865ea2fd66?s=96&d=mm&r=g","caption":"felvidekie"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/felvidekie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/68"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20828"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21056,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20828\/revisions\/21056"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}