{"id":21420,"date":"2026-02-04T16:10:23","date_gmt":"2026-02-04T15:10:23","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?p=21420"},"modified":"2026-02-04T16:11:18","modified_gmt":"2026-02-04T15:11:18","slug":"poisonality-edyta-hul-kiallitasa-a-platan-galeriaban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/02\/04\/poisonality-edyta-hul-kiallitasa-a-platan-galeriaban\/","title":{"rendered":"Poisonality &#8211; Edyta Hul ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa a Plat\u00e1n Gal\u00e9ri\u00e1ban"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"511\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/Poisonality-Edyta-Hul-1024x511.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-21421\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/Poisonality-Edyta-Hul-1024x511.png 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/Poisonality-Edyta-Hul-300x150.png 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/Poisonality-Edyta-Hul-768x383.png 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/Poisonality-Edyta-Hul-1536x767.png 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/Poisonality-Edyta-Hul-2048x1022.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Sok szeretettel megh\u00edvjuk a \u201ePoisonality\u201d c\u00edm\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s megnyit\u00f3j\u00e1ra november 19-\u00e9n (szerd\u00e1n) 18.30 \u00f3rakor a Plat\u00e1n Gal\u00e9ri\u00e1ba.<\/p>\n\n\n\n<p>K\u00f6sz\u00f6nt\u0151t mond Jaros\u0142aw Bajaczyk, a Lengyel Int\u00e9zet igazgat\u00f3ja<br>A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st megnyitja Popovics Kinga eszt\u00e9ta<\/p>\n\n\n\n<p>Szuperpoz\u00edci\u00f3 \u2013 kvantumelv, amely szerint egy rendszer egyszerre t\u00f6bb \u00e1llapotban k\u00e9pes l\u00e9tezni eg\u00e9szen addig, am\u00edg meg nem m\u00e9rik. B\u00e1r Edyta Hul munk\u00e1i nagyban \u00e9p\u00edtenek a szuperpoz\u00edci\u00f3 elv\u00e9re, t\u00e1rgyuk nem Schr\u00f6dinger macsk\u00e1ja \u2013 megfogalmaz\u00e1sa ink\u00e1bb a l\u00edrai fel\u00e9 hajol, \u00e9s a n\u00f6v\u00e9nyzet kibogozhatatlan s\u0171r\u0171s\u00e9g\u00e9t teszi meg vizu\u00e1lis nyelvezet\u00e9nek. Az egym\u00e1sra \u00e9s egym\u00e1sba fon\u00f3d\u00f3 fl\u00f3ra r\u00e9tegei olyan t\u00f6m\u00f6rs\u00e9ggel t\u00e1rulnak a n\u00e9z\u0151 el\u00e9, hogy a m\u0171vek szeml\u00e9l\u00e9se k\u00f6zben maga is r\u00e1d\u00f6bben \u2013 a festm\u00e9nyek fel\u00fcletei egyszerre v\u00e9gesek fizikailag, de k\u00f3dolt t\u00f6rt\u00e9net\u00fckre nem tudunk pontot tenni a fej\u00fcnkben. Az itt l\u00e1tott m\u0171vek \u00f6nmagukban is ellentmond\u00e1sosak \u2013 egyszerre pr\u00f3b\u00e1lnak meg hat\u00e1rozott n\u00f6v\u00e9nyi form\u00e1kat \u201ekimondani\u201d, \u00e9s visszabontani \u0151ket atomjaira. Nem puszt\u00e9n n\u00f6v\u00e9nyzetet l\u00e1tunk, hanem a teremt\u00e9s ide\u00e1j\u00e1t \u2013 olyan, mintha a levelek \u00e9s ind\u00e1k s\u0171r\u0171j\u00e9n t\u00fal megtapasztaln\u00e1nk a v\u00e1sznakon a fotoszint\u00e9zist, vagy a n\u00f6v\u00e9nyek n\u00f6veked\u00e9sekor megval\u00f3sul\u00f3 sejtoszt\u00f3d\u00e1st. A m\u0171v\u00e9sz fejlett technik\u00e1j\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en a r\u00e9tegzetts\u00e9g \u00faj \u00e9rtelmet kap \u2013 nem puszt\u00e1n egy line\u00e1ris, befel\u00e9 t\u00f6rt\u00e9n\u0151 halad\u00e1st l\u00e1thatunk, hanem a dolgok m\u00e9lys\u00e9geiben val\u00f3 sz\u00e9tbont\u00e1s\u00e1t, egy biomorf erjed\u00e9si folyamatot, aminek petrics\u00e9sz\u00e9je a v\u00e1szon, term\u00e9ke pedig a keretek k\u00f6z\u00fcl kiburj\u00e1nz\u00f3, fest\u00e9kb\u0151l sz\u00fcletett term\u00e9szet. \u201eCreation and disintegration\u201d \u2013 jellemzi munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t a m\u0171v\u00e9sz. \u00c9s val\u00f3ban, a \u201ekezdet\u201d \u00e9s az \u201eeleje\u201d teremt\u00e9si folyamatai mind ebb\u0151l a folyamatb\u00f3l fakadnak. Az \u0150srobban\u00e1s elm\u00e9lete szerint az Univerzum 12-16 milli\u00e1rd \u00e9vvel ezel\u0151tt egy roppant magas s\u0171r\u0171s\u00e9g\u0171 \u00e9s h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet\u0171 \u00e1llapotban volt \u00e9s az ebb\u0151l kiindul\u00f3 robban\u00e1sszer\u0171 t\u00e1gul\u00e1ssal keletkezett.&nbsp;Ahhoz, hogy egy t\u00f6lgyfa kitereb\u00e9lyesedjen, el\u0151sz\u00f6r meg kell hasadnia, \u00e9s el kell t\u0171nnie a magnak. Ahhoz, hogy \u00e1tl\u00e9pj\u00fcnk saj\u00e1t hat\u00e1rainkon, le kell vedlen\u00fcnk r\u00e9gi \u00e9n\u00fcnket. Ahhoz, hogy egy t\u00f6lgyfa kitereb\u00e9lyesedjen, el\u0151sz\u00f6r meg kell hasadnia, \u00e9s el kell t\u0171nnie a magnak \u2013 azonban, ahogy Nicolaus Cusanus is \u00edrja, a magban m\u00e1r benne van a teljes fa, mint lehet\u0151s\u00e9g. A fejl\u0151d\u00e9snek \u00e9s a teremt\u00e9snek is saj\u00e1tja, hogy lerombol valamit \u2013 azonban ebben a rombol\u00e1sban m\u00e1r benne van a k\u00f6vetkez\u0151 teljess\u00e9g, egyikek\u00e9nt a vil\u00e1g titkainak. Edyta Hul munk\u00e1ss\u00e1ga ebb\u0151l a miszt\u00e9riumb\u00f3l sz\u00e1rmazik. Nincs val\u00f3di kezdet, \u00e9s nincs val\u00f3di v\u00e9g sem \u2013 csak k\u00f6rk\u00f6r\u00f6s folyamatok. M\u0171veinek nem c\u00e9lja a direkt \u00e1br\u00e1zol\u00e1s \u2013 sokkal ink\u00e1bb a kimerev\u00edt\u00e9s. Egy olyan pillanat megragad\u00e1sa, ami nem lehet fizikai, puszt\u00e1n elm\u00e9leti: paradox m\u00f3don egyes\u00edti egym\u00e1sban az \u00e9letet \u00e9s az elm\u00fal\u00e1st. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Megtekinthet\u0151 december 31-ig<\/p>\n\n\n\n<p><br>1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat 32. Plat\u00e1n Gal\u00e9ria \u2013 Lengyel Int\u00e9zet<\/p>\n\n\n\n<p>EDYTA HUL \u2013 POISONALITY<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cAll things are poisons, for there is nothing without poisonous qualities. It is only the dose which makes a thing poison.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u2015&nbsp;Paracelsus<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e1r a M\u00e1ria-tiszteletre \u00e9p\u00fcl\u0151 kereszt\u00e9ny m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9net a n\u0151ket a tisztas\u00e1g kultusz\u00e1nak fellegv\u00e1r\u00e1ba helyezte, a 21. sz\u00e1zadra tal\u00e1n megk\u00f6nnyebb\u00fcl\u00e9ssel \u00e1ll\u00edthat\u00f3: nem vagyunk makul\u00e1tlanok. F\u00e9lre\u00e9rt\u00e9s ne ess\u00e9k \u2013 nem nemi megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9ssel mondom ezt, hanem azzal a bizonyoss\u00e1ggal, hogy a hib\u00e1ink \u2013 mint benn\u00fcnk rejl\u0151 m\u00e9reganyagok \u2013 egyedi sz\u00e9ps\u00e9g\u00fcnk r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pezik.<\/p>\n\n\n\n<p>Az elm\u00falt sz\u00e1z \u00e9v technol\u00f3giai fejl\u0151d\u00e9s\u00e9nek k\u00f6vetkezt\u00e9ben \u2013 aminek kics\u00facsosod\u00e1sa a Mesters\u00e9ges Intelligencia \u2013 k\u00fcl\u00f6n\u00f6s folyamatok indultak el a k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szet ter\u00fclet\u00e9n. A t\u00f6k\u00e9letes fut\u00f3szalagterm\u00e9kek vil\u00e1g\u00e1ban egyre ink\u00e1bb kivil\u00e1glott, hogy hi\u00e1nyzik a kapott t\u00e1rgyakb\u00f3l valami saj\u00e1tos, valami emberi \u2013 tal\u00e1n a folyamatok, a bele\u00f6nt\u00f6tt id\u0151 nyoma. Ma m\u00e1r senki sz\u00e1m\u00e1ra nem idegen az \u00e9rz\u00e9s, hogy v\u00e1gy\u00f3dva keress\u00fck egy-egy form\u00e1n annak a jel\u00e9t, hogy emberi k\u00e9z \u00e9rt hozz\u00e1 \u2013 felemelked\u0151ben van a hibaeszt\u00e9tika, \u00e9s ezzel \u00e1t\u00e9rt\u00e9kel\u0151d\u0151ben van a sz\u00e9ps\u00e9gr\u0151l alkotott fogalmunk is.<\/p>\n\n\n\n<p>Edyta Hul ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1nak c\u00edme \u201ePoisonality\u201d \u2013 leford\u00edthatatlan sz\u00f3j\u00e1t\u00e9k, jelent\u00e9s\u00e9ben pedig olyan r\u00e9tegzett, mint az itt ki\u00e1ll\u00edtott m\u0171vek t\u00f6bbs\u00e9ge. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son l\u00e1that\u00f3 m\u0171vek hasonl\u00f3ak egy t\u00f6bbf\u00e9le nagy\u00edt\u00e1ssal rendelkez\u0151 lencse k\u00e9pkock\u00e1ihoz \u2013 n\u00e9melyik k\u00e9p emberl\u00e9pt\u00e9k\u0171, van, ami pedig a mikroorganizmusok vil\u00e1g\u00e1t id\u00e9zi meg. Edyta Hul m\u0171v\u00e9szet\u00e9re jellemz\u0151 ez a fajta zoom-ra \u00e9p\u00fcl\u0151 k\u00f6zleked\u00e9s a k\u00e9p ter\u00e9n bel\u00fcl \u2013 belenagy\u00edt konkr\u00e9t \u00e1br\u00e1zol\u00e1saiba, belem\u00e1szik a megfestett sz\u00e1rakba \u00e9s levelekbe, \u00e9s otthonosan m\u0171k\u00f6dik egy\u00fctt a cellul\u00f3z \u00e9s a sejtoszt\u00f3d\u00e1s folyamataival. \u00d6nreflekt\u00edv biomorfizmus ez \u2013 hiszen l\u00e1tsz\u00f3lagos, alapvet\u0151 sz\u00e9ps\u00e9ge ellen\u00e9re egyik legf\u0151bb t\u00e9m\u00e1ja a boml\u00e1s, a sz\u00e9tszed\u00e9s majd az \u00fajraalkot\u00e1s. \u00c9s mindebben benne van az \u00f6nvizsg\u00e1lat, az \u00e9n-anal\u00edzis k\u00e9nyszeres folyamata, amely egyszerre m\u00e9rhetetlen\u00fcl neh\u00e9z fejl\u0151d\u00e9s a szem\u00e9lyis\u00e9g szempontj\u00e1b\u00f3l, \u00e9s ritu\u00e1lis \u00e1ldozat a m\u0171 megsz\u00fclet\u00e9s\u00e9nek \u00e9rdek\u00e9ben. Mert Edyta Hul m\u0171veinek l\u00e9nyege nem a levelek bujas\u00e1g\u00e1ban rejt\u0151zik \u2013 hanem a lombok k\u00f6z\u00f6tt a v\u00e1szonb\u00f3l izzad\u00f3 m\u00e9reganyagban, ami mint a teljes \u0151szintes\u00e9g szimb\u00f3luma teszi m\u0171veit saj\u00e1tosan nyerss\u00e9 \u00e9s vonz\u00f3v\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p>Az Edyta \u00e1ltal \u00e9letre h\u00edvott m\u00e9reg els\u0151re l\u00e1thatatlan \u2013 k\u00f6zeledve azonban a gondosan prepar\u00e1lt, petrics\u00e9sz\u00e9kk\u00e9nt is funkcion\u00e1l\u00f3 v\u00e1sznakhoz szinte l\u00e1tjuk forrni a fel\u00fcleteken azt az \u00f6sszetett vegy\u00fcletet, melynek fizikai megjelen\u00e9se apr\u00f3 r\u00fccsk\u00f6kben \u00e9s bubor\u00e9kokban, val\u00f3di hat\u00e1sa viszont egy bizserget\u0151 k\u00e9nyelmetlens\u00e9g-\u00e9rzetben keletkezik. Edyta m\u0171veinek vizsg\u00e1lat\u00e1ban \u00e9pp ez\u00e9rt annyira fontos a k\u00f6zeled\u00e9s, a megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s gesztusa. A lend\u00fcletes ind\u00e1k \u00e9s levelek gubanca, mint valami pszichoanalitikus, darabjaira bontott Henri Rousseau k\u00e9p kimerevednek \u2013 a n\u00f6v\u00e9nyekneknek \u00e9s a fl\u00f3r\u00e1nak nincs talaja, kezdete, \u00e9s v\u00e9ge sem, statikuss\u00e1gba dermeszti \u0151ket a v\u00e1szonb\u0151l \u00e9szrev\u00e9tlen\u00fcl, lassan sziv\u00e1rg\u00f3 m\u00e9reg.<\/p>\n\n\n\n<p>De menek\u00fcln\u00fcnk kell a m\u00e9reganyagok el\u0151l? Nem gondoln\u00e1m. \u201eIt is only the dose which makes a thing poison.\u201d \u2013 hallhattuk p\u00e1r perccel kor\u00e1bban. B\u00e1r a kereszt\u00e9ny \u00e9rtelemben vett makul\u00e1tlans\u00e1g kultusz\u00e1t levetett\u00fck a tisztas\u00e1g, a m\u00e9reganyag-mentess\u00e9g m\u00e1ni\u00e1ja visszak\u00f6sz\u00f6n m\u00e1s form\u00e1ban: a clean girl aesthetic, a hibamentes \u00e9letm\u00f3d, a t\u00f6k\u00e9letes rutin \u00e9s a sug\u00e1rz\u00f3 vitalit\u00e1s \u00e1lc\u00e1ja megb\u00e9lyegzett\u00e9 teszi azt a toxint, ami n\u00e9lk\u00fcl gondolkod\u00f3 ember ritk\u00e1n funkcion\u00e1lhat: a melank\u00f3li\u00e1t. Kis adagokban a m\u00e9reg nem meg\u00f6l, hanem meger\u0151s\u00edt \u2013 \u00e9s a melank\u00f3lia saj\u00e1tos szabads\u00e1ga \u00edgy seg\u00edt hozz\u00e1 minket a gondolati integrit\u00e1shoz: amennyiben nem adagoljuk t\u00fal, nem m\u00e9reg t\u00f6bb\u00e9, hanem saj\u00e1tos sz\u00e9ps\u00e9g\u00fcnk r\u00e9sze \u2013 hiszen term\u00e9szetes.<\/p>\n\n\n\n<p>Edyta Hul m\u0171v\u00e9szete sz\u00e1momra ez \u2013 term\u00e9szetess\u00e9g, \u00f6nelfogad\u00e1s. M\u0171vei, mint kimerev\u00edtett kapszul\u00e1k vagy k\u00e9t \u00fcveglap k\u00f6z\u00e9 szor\u00edtott mikroszkopikus mintav\u00e9telek jel\u00f6lik az ember lelki\u00e1llapot\u00e1nak \u0151szinte k\u00f3rk\u00e9p\u00e9t. Nem sz\u00e9gyenkeznek, nem is jelentenek ki \u2013 el\u00e9n t\u00e1rnak. Edyta Hul \u00e9rz\u00e9keny technikai \u00e9s szellemi tud\u00e1s\u00e1ban a legnagyobb v\u00edvm\u00e1ny az, hogy kompromisszum n\u00e9lk\u00fcl hajland\u00f3 szemben\u00e9zni a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9ggel \u2013 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa pedig olyan \u0151serd\u0151, ahol a n\u00e9hol m\u00e9rgez\u0151 n\u00f6v\u00e9nyzet ellen\u00e9re az ember val\u00f3di gy\u00fcm\u00f6lcsre tal\u00e1lhat: \u00d6nmag\u00e1ra.<\/p>\n\n\n\n<p>Kinga Popovics eszt\u00e9ta<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" data-id=\"21426\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/1-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21426\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/1-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/1-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/1-768x511.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/1-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/1-2048x1363.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" data-id=\"21429\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/3-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21429\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/3-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/3-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/3-768x511.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/3-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/3-2048x1363.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" data-id=\"21427\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/4-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21427\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/4-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/4-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/4-768x511.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/4-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/4-2048x1363.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" data-id=\"21424\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/14-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21424\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/14-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/14-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/14-768x511.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/14-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/14.jpg 1719w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" data-id=\"21428\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/15-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21428\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/15-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/15-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/15-768x511.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/15-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/15-2048x1363.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-id=\"21425\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/16-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21425\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/16-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/16-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/16-768x513.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/16-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/16-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"681\" height=\"1024\" data-id=\"21422\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/21-681x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21422\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/21-681x1024.jpg 681w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/21-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/21-768x1154.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/21-1022x1536.jpg 1022w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/21.jpg 1359w\" sizes=\"auto, (max-width: 681px) 100vw, 681px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"681\" height=\"1024\" data-id=\"21423\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/22-681x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21423\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/22-681x1024.jpg 681w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/22-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/22-768x1154.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/22-1022x1536.jpg 1022w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/22.jpg 1215w\" sizes=\"auto, (max-width: 681px) 100vw, 681px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"744\" data-id=\"21433\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120131-1024x744.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21433\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120131-1024x744.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120131-300x218.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120131-768x558.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120131-1536x1116.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120131-2048x1488.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"21432\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120142-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21432\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120142-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120142-300x225.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120142-768x576.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120142-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120142-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"769\" data-id=\"21437\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120154-1024x769.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21437\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120154-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120154-300x225.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120154-768x577.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120154-1536x1153.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120154-2048x1538.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"21439\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120212-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21439\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120212-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120212-300x225.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120212-768x576.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120212-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120212-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"784\" data-id=\"21436\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120221-1024x784.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21436\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120221-1024x784.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120221-300x230.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120221-768x588.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120221-1536x1175.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120221-2048x1567.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"774\" height=\"1024\" data-id=\"21435\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120238-774x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21435\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120238-774x1024.jpg 774w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120238-227x300.jpg 227w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120238-768x1016.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120238-1161x1536.jpg 1161w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120238-1548x2048.jpg 1548w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120238.jpg 1890w\" sizes=\"auto, (max-width: 774px) 100vw, 774px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"21434\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120248-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21434\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120248-768x1024.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120248-225x300.jpg 225w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120248-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120248-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120248.jpg 1875w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"592\" data-id=\"21431\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120353-1024x592.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21431\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120353-1024x592.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120353-300x173.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120353-768x444.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120353-1536x888.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120353-2048x1184.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"21438\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120447-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21438\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120447-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120447-300x225.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120447-768x576.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120447-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120447-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"680\" data-id=\"21430\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120455-1024x680.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21430\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120455-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120455-300x199.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120455-768x510.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120455-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/IMG_20251222_120455-2048x1361.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sok szeretettel megh\u00edvjuk a \u201ePoisonality\u201d c\u00edm\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s megnyit\u00f3j\u00e1ra november 19-\u00e9n (szerd\u00e1n) 18.30 \u00f3rakor a Plat\u00e1n Gal\u00e9ri\u00e1ba. K\u00f6sz\u00f6nt\u0151t mond Jaros\u0142aw Bajaczyk, a Lengyel Int\u00e9zet igazgat\u00f3jaA ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st megnyitja Popovics Kinga eszt\u00e9ta Szuperpoz\u00edci\u00f3 \u2013 kvantumelv, amely szerint egy rendszer egyszerre t\u00f6bb \u00e1llapotban k\u00e9pes l\u00e9tezni eg\u00e9szen addig, am\u00edg meg nem m\u00e9rik. B\u00e1r Edyta Hul munk\u00e1i nagyban \u00e9p\u00edtenek a szuperpoz\u00edci\u00f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":223,"featured_media":21421,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[78,130,169],"tags":[],"class_list":["post-21420","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exhibition","category-kiallitasok","category-platan-galeria"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Poisonality - Edyta Hul ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa a Plat\u00e1n Gal\u00e9ri\u00e1ban - Instytut Polski w Budapeszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/02\/04\/poisonality-edyta-hul-kiallitasa-a-platan-galeriaban\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Poisonality - Edyta Hul ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa a Plat\u00e1n Gal\u00e9ri\u00e1ban - Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sok szeretettel megh\u00edvjuk a \u201ePoisonality\u201d c\u00edm\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s megnyit\u00f3j\u00e1ra november 19-\u00e9n (szerd\u00e1n) 18.30 \u00f3rakor a Plat\u00e1n Gal\u00e9ri\u00e1ba. K\u00f6sz\u00f6nt\u0151t mond Jaros\u0142aw Bajaczyk, a Lengyel Int\u00e9zet igazgat\u00f3jaA ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st megnyitja Popovics Kinga eszt\u00e9ta Szuperpoz\u00edci\u00f3 \u2013 kvantumelv, amely szerint egy rendszer egyszerre t\u00f6bb \u00e1llapotban k\u00e9pes l\u00e9tezni eg\u00e9szen addig, am\u00edg meg nem m\u00e9rik. B\u00e1r Edyta Hul munk\u00e1i nagyban \u00e9p\u00edtenek a szuperpoz\u00edci\u00f3 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/02\/04\/poisonality-edyta-hul-kiallitasa-a-platan-galeriaban\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-04T15:10:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-04T15:11:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/Poisonality-Edyta-Hul-1024x511.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"511\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"piarst\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"piarst\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/02\/04\/poisonality-edyta-hul-kiallitasa-a-platan-galeriaban\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/02\/04\/poisonality-edyta-hul-kiallitasa-a-platan-galeriaban\/\",\"name\":\"Poisonality - Edyta Hul ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa a Plat\u00e1n Gal\u00e9ri\u00e1ban\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/02\/04\/poisonality-edyta-hul-kiallitasa-a-platan-galeriaban\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/Poisonality-Edyta-Hul.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/Poisonality-Edyta-Hul-300x150.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/Poisonality-Edyta-Hul-1024x511.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/Poisonality-Edyta-Hul.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/Poisonality-Edyta-Hul.png\",\"datePublished\":\"2026-02-04T15:10:23+02:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T15:11:18+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/c94d17ce2a8bb6419dbb0d563ff13ab2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/02\/04\/poisonality-edyta-hul-kiallitasa-a-platan-galeriaban\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/02\/04\/poisonality-edyta-hul-kiallitasa-a-platan-galeriaban\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-11-19\",\"endDate\":\"2025-12-31\",\"eventStatus\":\"EventCompleted\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Sok szeretettel megh\u00edvjuk a \u201ePoisonality\u201d c\u00edm\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s megnyit\u00f3j\u00e1ra november 19-\u00e9n (szerd\u00e1n) 18.30 \u00f3rakor a Plat\u00e1n Gal\u00e9ri\u00e1ba.\\nK\u00f6sz\u00f6nt\u0151t mond Jaros\u0142aw Bajaczyk, a Lengyel Int\u00e9zet igazgat\u00f3jaA ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st megnyitja Popovics Kinga eszt\u00e9ta\\nSzuperpoz\u00edci\u00f3 \u2013 kvantumelv, amely szerint egy rendszer egyszerre t\u00f6bb \u00e1llapotban k\u00e9pes l\u00e9tezni eg\u00e9szen addig, am\u00edg meg nem m\u00e9rik. B\u00e1r Edyta Hul munk\u00e1i nagyban \u00e9p\u00edtenek a szuperpoz\u00edci\u00f3 elv\u00e9re, t\u00e1rgyuk nem Schr\u00f6dinger macsk\u00e1ja \u2013 megfogalmaz\u00e1sa ink\u00e1bb a l\u00edrai fel\u00e9 hajol, \u00e9s a n\u00f6v\u00e9nyzet kibogozhatatlan s\u0171r\u0171s\u00e9g\u00e9t teszi meg vizu\u00e1lis nyelvezet\u00e9nek. Az egym\u00e1sra \u00e9s egym\u00e1sba fon\u00f3d\u00f3 fl\u00f3ra r\u00e9tegei olyan t\u00f6m\u00f6rs\u00e9ggel t\u00e1rulnak a n\u00e9z\u0151 el\u00e9, hogy a m\u0171vek szeml\u00e9l\u00e9se k\u00f6zben maga is r\u00e1d\u00f6bben \u2013 a festm\u00e9nyek fel\u00fcletei egyszerre v\u00e9gesek fizikailag, de k\u00f3dolt t\u00f6rt\u00e9net\u00fckre nem tudunk pontot tenni a fej\u00fcnkben. Az itt l\u00e1tott m\u0171vek \u00f6nmagukban is ellentmond\u00e1sosak \u2013 egyszerre pr\u00f3b\u00e1lnak meg hat\u00e1rozott n\u00f6v\u00e9nyi form\u00e1kat \u201ekimondani\u201d, \u00e9s visszabontani \u0151ket atomjaira. Nem puszt\u00e9n n\u00f6v\u00e9nyzetet l\u00e1tunk, hanem a teremt\u00e9s ide\u00e1j\u00e1t \u2013 olyan, mintha a levelek \u00e9s ind\u00e1k s\u0171r\u0171j\u00e9n t\u00fal megtapasztaln\u00e1nk a v\u00e1sznakon a fotoszint\u00e9zist, vagy a n\u00f6v\u00e9nyek n\u00f6veked\u00e9sekor megval\u00f3sul\u00f3 sejtoszt\u00f3d\u00e1st. A m\u0171v\u00e9sz fejlett technik\u00e1j\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en a r\u00e9tegzetts\u00e9g \u00faj \u00e9rtelmet kap \u2013 nem puszt\u00e1n egy line\u00e1ris, befel\u00e9 t\u00f6rt\u00e9n\u0151 halad\u00e1st l\u00e1thatunk, hanem a dolgok m\u00e9lys\u00e9geiben val\u00f3 sz\u00e9tbont\u00e1s\u00e1t, egy biomorf erjed\u00e9si folyamatot, aminek petrics\u00e9sz\u00e9je a v\u00e1szon, term\u00e9ke pedig a keretek k\u00f6z\u00fcl kiburj\u00e1nz\u00f3, fest\u00e9kb\u0151l sz\u00fcletett term\u00e9szet. \u201eCreation and disintegration\u201d \u2013 jellemzi munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t a m\u0171v\u00e9sz. \u00c9s val\u00f3ban, a \u201ekezdet\u201d \u00e9s az \u201eeleje\u201d teremt\u00e9si folyamatai mind ebb\u0151l a folyamatb\u00f3l fakadnak. Az \u0150srobban\u00e1s elm\u00e9lete szerint az Univerzum 12-16 milli\u00e1rd \u00e9vvel ezel\u0151tt egy roppant magas s\u0171r\u0171s\u00e9g\u0171 \u00e9s h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet\u0171 \u00e1llapotban volt \u00e9s az ebb\u0151l kiindul\u00f3 robban\u00e1sszer\u0171 t\u00e1gul\u00e1ssal keletkezett. Ahhoz, hogy egy t\u00f6lgyfa kitereb\u00e9lyesedjen, el\u0151sz\u00f6r meg kell hasadnia, \u00e9s el kell t\u0171nnie a magnak. Ahhoz, hogy \u00e1tl\u00e9pj\u00fcnk saj\u00e1t hat\u00e1rainkon, le kell vedlen\u00fcnk r\u00e9gi \u00e9n\u00fcnket. Ahhoz, hogy egy t\u00f6lgyfa kitereb\u00e9lyesedjen, el\u0151sz\u00f6r meg kell hasadnia, \u00e9s el kell t\u0171nnie a magnak \u2013 azonban, ahogy Nicolaus Cusanus is \u00edrja, a magban m\u00e1r benne van a teljes fa, mint lehet\u0151s\u00e9g. A fejl\u0151d\u00e9snek \u00e9s a teremt\u00e9snek is saj\u00e1tja, hogy lerombol valamit \u2013 azonban ebben a rombol\u00e1sban m\u00e1r benne van a k\u00f6vetkez\u0151 teljess\u00e9g, egyikek\u00e9nt a vil\u00e1g titkainak. Edyta Hul munk\u00e1ss\u00e1ga ebb\u0151l a miszt\u00e9riumb\u00f3l sz\u00e1rmazik. Nincs val\u00f3di kezdet, \u00e9s nincs val\u00f3di v\u00e9g sem \u2013 csak k\u00f6rk\u00f6r\u00f6s folyamatok. M\u0171veinek nem c\u00e9lja a direkt \u00e1br\u00e1zol\u00e1s \u2013 sokkal ink\u00e1bb a kimerev\u00edt\u00e9s. Egy olyan pillanat megragad\u00e1sa, ami nem lehet fizikai, puszt\u00e1n elm\u00e9leti: paradox m\u00f3don egyes\u00edti egym\u00e1sban az \u00e9letet \u00e9s az elm\u00fal\u00e1st.  \\nMegtekinthet\u0151 december 31-ig\\n1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat 32. Plat\u00e1n Gal\u00e9ria \u2013 Lengyel Int\u00e9zet\\nEDYTA HUL \u2013 POISONALITY\\n\u201cAll things are poisons, for there is nothing without poisonous qualities. It is only the dose which makes a thing poison.\u201d\\n\u2015 Paracelsus\\nB\u00e1r a M\u00e1ria-tiszteletre \u00e9p\u00fcl\u0151 kereszt\u00e9ny m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9net a n\u0151ket a tisztas\u00e1g kultusz\u00e1nak fellegv\u00e1r\u00e1ba helyezte, a 21. sz\u00e1zadra tal\u00e1n megk\u00f6nnyebb\u00fcl\u00e9ssel \u00e1ll\u00edthat\u00f3: nem vagyunk makul\u00e1tlanok. F\u00e9lre\u00e9rt\u00e9s ne ess\u00e9k \u2013 nem nemi megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9ssel mondom ezt, hanem azzal a bizonyoss\u00e1ggal, hogy a hib\u00e1ink \u2013 mint benn\u00fcnk rejl\u0151 m\u00e9reganyagok \u2013 egyedi sz\u00e9ps\u00e9g\u00fcnk r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pezik.\\nAz elm\u00falt sz\u00e1z \u00e9v technol\u00f3giai fejl\u0151d\u00e9s\u00e9nek k\u00f6vetkezt\u00e9ben \u2013 aminek kics\u00facsosod\u00e1sa a Mesters\u00e9ges Intelligencia \u2013 k\u00fcl\u00f6n\u00f6s folyamatok indultak el a k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szet ter\u00fclet\u00e9n. A t\u00f6k\u00e9letes fut\u00f3szalagterm\u00e9kek vil\u00e1g\u00e1ban egyre ink\u00e1bb kivil\u00e1glott, hogy hi\u00e1nyzik a kapott t\u00e1rgyakb\u00f3l valami saj\u00e1tos, valami emberi \u2013 tal\u00e1n a folyamatok, a bele\u00f6nt\u00f6tt id\u0151 nyoma. Ma m\u00e1r senki sz\u00e1m\u00e1ra nem idegen az \u00e9rz\u00e9s, hogy v\u00e1gy\u00f3dva keress\u00fck egy-egy form\u00e1n annak a jel\u00e9t, hogy emberi k\u00e9z \u00e9rt hozz\u00e1 \u2013 felemelked\u0151ben van a hibaeszt\u00e9tika, \u00e9s ezzel \u00e1t\u00e9rt\u00e9kel\u0151d\u0151ben van a sz\u00e9ps\u00e9gr\u0151l alkotott fogalmunk is.\\nEdyta Hul ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1nak c\u00edme \u201ePoisonality\u201d \u2013 leford\u00edthatatlan sz\u00f3j\u00e1t\u00e9k, jelent\u00e9s\u00e9ben pedig olyan r\u00e9tegzett, mint az itt ki\u00e1ll\u00edtott m\u0171vek t\u00f6bbs\u00e9ge. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son l\u00e1that\u00f3 m\u0171vek hasonl\u00f3ak egy t\u00f6bbf\u00e9le nagy\u00edt\u00e1ssal rendelkez\u0151 lencse k\u00e9pkock\u00e1ihoz \u2013 n\u00e9melyik k\u00e9p emberl\u00e9pt\u00e9k\u0171, van, ami pedig a mikroorganizmusok vil\u00e1g\u00e1t id\u00e9zi meg. Edyta Hul m\u0171v\u00e9szet\u00e9re jellemz\u0151 ez a fajta zoom-ra \u00e9p\u00fcl\u0151 k\u00f6zleked\u00e9s a k\u00e9p ter\u00e9n bel\u00fcl \u2013 belenagy\u00edt konkr\u00e9t \u00e1br\u00e1zol\u00e1saiba, belem\u00e1szik a megfestett sz\u00e1rakba \u00e9s levelekbe, \u00e9s otthonosan m\u0171k\u00f6dik egy\u00fctt a cellul\u00f3z \u00e9s a sejtoszt\u00f3d\u00e1s folyamataival. \u00d6nreflekt\u00edv biomorfizmus ez \u2013 hiszen l\u00e1tsz\u00f3lagos, alapvet\u0151 sz\u00e9ps\u00e9ge ellen\u00e9re egyik legf\u0151bb t\u00e9m\u00e1ja a boml\u00e1s, a sz\u00e9tszed\u00e9s majd az \u00fajraalkot\u00e1s. \u00c9s mindebben benne van az \u00f6nvizsg\u00e1lat, az \u00e9n-anal\u00edzis k\u00e9nyszeres folyamata, amely egyszerre m\u00e9rhetetlen\u00fcl neh\u00e9z fejl\u0151d\u00e9s a szem\u00e9lyis\u00e9g szempontj\u00e1b\u00f3l, \u00e9s ritu\u00e1lis \u00e1ldozat a m\u0171 megsz\u00fclet\u00e9s\u00e9nek \u00e9rdek\u00e9ben. Mert Edyta Hul m\u0171veinek l\u00e9nyege nem a levelek bujas\u00e1g\u00e1ban rejt\u0151zik \u2013 hanem a lombok k\u00f6z\u00f6tt a v\u00e1szonb\u00f3l izzad\u00f3 m\u00e9reganyagban, ami mint a teljes \u0151szintes\u00e9g szimb\u00f3luma teszi m\u0171veit saj\u00e1tosan nyerss\u00e9 \u00e9s vonz\u00f3v\u00e1.\\nAz Edyta \u00e1ltal \u00e9letre h\u00edvott m\u00e9reg els\u0151re l\u00e1thatatlan \u2013 k\u00f6zeledve azonban a gondosan prepar\u00e1lt, petrics\u00e9sz\u00e9kk\u00e9nt is funkcion\u00e1l\u00f3 v\u00e1sznakhoz szinte l\u00e1tjuk forrni a fel\u00fcleteken azt az \u00f6sszetett vegy\u00fcletet, melynek fizikai megjelen\u00e9se apr\u00f3 r\u00fccsk\u00f6kben \u00e9s bubor\u00e9kokban, val\u00f3di hat\u00e1sa viszont egy bizserget\u0151 k\u00e9nyelmetlens\u00e9g-\u00e9rzetben keletkezik. Edyta m\u0171veinek vizsg\u00e1lat\u00e1ban \u00e9pp ez\u00e9rt annyira fontos a k\u00f6zeled\u00e9s, a megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s gesztusa. A lend\u00fcletes ind\u00e1k \u00e9s levelek gubanca, mint valami pszichoanalitikus, darabjaira bontott Henri Rousseau k\u00e9p kimerevednek \u2013 a n\u00f6v\u00e9nyekneknek \u00e9s a fl\u00f3r\u00e1nak nincs talaja, kezdete, \u00e9s v\u00e9ge sem, statikuss\u00e1gba dermeszti \u0151ket a v\u00e1szonb\u0151l \u00e9szrev\u00e9tlen\u00fcl, lassan sziv\u00e1rg\u00f3 m\u00e9reg.\\nDe menek\u00fcln\u00fcnk kell a m\u00e9reganyagok el\u0151l? Nem gondoln\u00e1m. \u201eIt is only the dose which makes a thing poison.\u201d \u2013 hallhattuk p\u00e1r perccel kor\u00e1bban. B\u00e1r a kereszt\u00e9ny \u00e9rtelemben vett makul\u00e1tlans\u00e1g kultusz\u00e1t levetett\u00fck a tisztas\u00e1g, a m\u00e9reganyag-mentess\u00e9g m\u00e1ni\u00e1ja visszak\u00f6sz\u00f6n m\u00e1s form\u00e1ban: a clean girl aesthetic, a hibamentes \u00e9letm\u00f3d, a t\u00f6k\u00e9letes rutin \u00e9s a sug\u00e1rz\u00f3 vitalit\u00e1s \u00e1lc\u00e1ja megb\u00e9lyegzett\u00e9 teszi azt a toxint, ami n\u00e9lk\u00fcl gondolkod\u00f3 ember ritk\u00e1n funkcion\u00e1lhat: a melank\u00f3li\u00e1t. Kis adagokban a m\u00e9reg nem meg\u00f6l, hanem meger\u0151s\u00edt \u2013 \u00e9s a melank\u00f3lia saj\u00e1tos szabads\u00e1ga \u00edgy seg\u00edt hozz\u00e1 minket a gondolati integrit\u00e1shoz: amennyiben nem adagoljuk t\u00fal, nem m\u00e9reg t\u00f6bb\u00e9, hanem saj\u00e1tos sz\u00e9ps\u00e9g\u00fcnk r\u00e9sze \u2013 hiszen term\u00e9szetes.\\nEdyta Hul m\u0171v\u00e9szete sz\u00e1momra ez \u2013 term\u00e9szetess\u00e9g, \u00f6nelfogad\u00e1s. M\u0171vei, mint kimerev\u00edtett kapszul\u00e1k vagy k\u00e9t \u00fcveglap k\u00f6z\u00e9 szor\u00edtott mikroszkopikus mintav\u00e9telek jel\u00f6lik az ember lelki\u00e1llapot\u00e1nak \u0151szinte k\u00f3rk\u00e9p\u00e9t. Nem sz\u00e9gyenkeznek, nem is jelentenek ki \u2013 el\u00e9n t\u00e1rnak. Edyta Hul \u00e9rz\u00e9keny technikai \u00e9s szellemi tud\u00e1s\u00e1ban a legnagyobb v\u00edvm\u00e1ny az, hogy kompromisszum n\u00e9lk\u00fcl hajland\u00f3 szemben\u00e9zni a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9ggel \u2013 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa pedig olyan \u0151serd\u0151, ahol a n\u00e9hol m\u00e9rgez\u0151 n\u00f6v\u00e9nyzet ellen\u00e9re az ember val\u00f3di gy\u00fcm\u00f6lcsre tal\u00e1lhat: \u00d6nmag\u00e1ra.\\nKinga Popovics eszt\u00e9ta\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/02\/04\/poisonality-edyta-hul-kiallitasa-a-platan-galeriaban\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/Poisonality-Edyta-Hul.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/Poisonality-Edyta-Hul.png\",\"width\":2580,\"height\":1288},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/02\/04\/poisonality-edyta-hul-kiallitasa-a-platan-galeriaban\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poisonality &#8211; Edyta Hul ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa a Plat\u00e1n Gal\u00e9ri\u00e1ban\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Budapeszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/c94d17ce2a8bb6419dbb0d563ff13ab2\",\"name\":\"piarst\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a549d2a2a3b1d067fb08d50c180ade98?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a549d2a2a3b1d067fb08d50c180ade98?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"piarst\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/piarst\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Poisonality - Edyta Hul ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa a Plat\u00e1n Gal\u00e9ri\u00e1ban - Instytut Polski w Budapeszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/02\/04\/poisonality-edyta-hul-kiallitasa-a-platan-galeriaban\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Poisonality - Edyta Hul ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa a Plat\u00e1n Gal\u00e9ri\u00e1ban - Instytut Polski w Budapeszcie","og_description":"Sok szeretettel megh\u00edvjuk a \u201ePoisonality\u201d c\u00edm\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s megnyit\u00f3j\u00e1ra november 19-\u00e9n (szerd\u00e1n) 18.30 \u00f3rakor a Plat\u00e1n Gal\u00e9ri\u00e1ba. K\u00f6sz\u00f6nt\u0151t mond Jaros\u0142aw Bajaczyk, a Lengyel Int\u00e9zet igazgat\u00f3jaA ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st megnyitja Popovics Kinga eszt\u00e9ta Szuperpoz\u00edci\u00f3 \u2013 kvantumelv, amely szerint egy rendszer egyszerre t\u00f6bb \u00e1llapotban k\u00e9pes l\u00e9tezni eg\u00e9szen addig, am\u00edg meg nem m\u00e9rik. B\u00e1r Edyta Hul munk\u00e1i nagyban \u00e9p\u00edtenek a szuperpoz\u00edci\u00f3 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/02\/04\/poisonality-edyta-hul-kiallitasa-a-platan-galeriaban\/","og_site_name":"Instytut Polski w Budapeszcie","article_published_time":"2026-02-04T15:10:23+00:00","article_modified_time":"2026-02-04T15:11:18+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":511,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/Poisonality-Edyta-Hul-1024x511.png","type":"image\/png"}],"author":"piarst","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"piarst","Szacowany czas czytania":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/02\/04\/poisonality-edyta-hul-kiallitasa-a-platan-galeriaban\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/02\/04\/poisonality-edyta-hul-kiallitasa-a-platan-galeriaban\/","name":"Poisonality - Edyta Hul ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa a Plat\u00e1n Gal\u00e9ri\u00e1ban","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/02\/04\/poisonality-edyta-hul-kiallitasa-a-platan-galeriaban\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/Poisonality-Edyta-Hul.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/Poisonality-Edyta-Hul-300x150.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/Poisonality-Edyta-Hul-1024x511.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/Poisonality-Edyta-Hul.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/Poisonality-Edyta-Hul.png","datePublished":"2026-02-04T15:10:23+02:00","dateModified":"2026-02-04T15:11:18+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/c94d17ce2a8bb6419dbb0d563ff13ab2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/02\/04\/poisonality-edyta-hul-kiallitasa-a-platan-galeriaban\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/02\/04\/poisonality-edyta-hul-kiallitasa-a-platan-galeriaban\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-11-19","endDate":"2025-12-31","eventStatus":"EventCompleted","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Sok szeretettel megh\u00edvjuk a \u201ePoisonality\u201d c\u00edm\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s megnyit\u00f3j\u00e1ra november 19-\u00e9n (szerd\u00e1n) 18.30 \u00f3rakor a Plat\u00e1n Gal\u00e9ri\u00e1ba.\nK\u00f6sz\u00f6nt\u0151t mond Jaros\u0142aw Bajaczyk, a Lengyel Int\u00e9zet igazgat\u00f3jaA ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st megnyitja Popovics Kinga eszt\u00e9ta\nSzuperpoz\u00edci\u00f3 \u2013 kvantumelv, amely szerint egy rendszer egyszerre t\u00f6bb \u00e1llapotban k\u00e9pes l\u00e9tezni eg\u00e9szen addig, am\u00edg meg nem m\u00e9rik. B\u00e1r Edyta Hul munk\u00e1i nagyban \u00e9p\u00edtenek a szuperpoz\u00edci\u00f3 elv\u00e9re, t\u00e1rgyuk nem Schr\u00f6dinger macsk\u00e1ja \u2013 megfogalmaz\u00e1sa ink\u00e1bb a l\u00edrai fel\u00e9 hajol, \u00e9s a n\u00f6v\u00e9nyzet kibogozhatatlan s\u0171r\u0171s\u00e9g\u00e9t teszi meg vizu\u00e1lis nyelvezet\u00e9nek. Az egym\u00e1sra \u00e9s egym\u00e1sba fon\u00f3d\u00f3 fl\u00f3ra r\u00e9tegei olyan t\u00f6m\u00f6rs\u00e9ggel t\u00e1rulnak a n\u00e9z\u0151 el\u00e9, hogy a m\u0171vek szeml\u00e9l\u00e9se k\u00f6zben maga is r\u00e1d\u00f6bben \u2013 a festm\u00e9nyek fel\u00fcletei egyszerre v\u00e9gesek fizikailag, de k\u00f3dolt t\u00f6rt\u00e9net\u00fckre nem tudunk pontot tenni a fej\u00fcnkben. Az itt l\u00e1tott m\u0171vek \u00f6nmagukban is ellentmond\u00e1sosak \u2013 egyszerre pr\u00f3b\u00e1lnak meg hat\u00e1rozott n\u00f6v\u00e9nyi form\u00e1kat \u201ekimondani\u201d, \u00e9s visszabontani \u0151ket atomjaira. Nem puszt\u00e9n n\u00f6v\u00e9nyzetet l\u00e1tunk, hanem a teremt\u00e9s ide\u00e1j\u00e1t \u2013 olyan, mintha a levelek \u00e9s ind\u00e1k s\u0171r\u0171j\u00e9n t\u00fal megtapasztaln\u00e1nk a v\u00e1sznakon a fotoszint\u00e9zist, vagy a n\u00f6v\u00e9nyek n\u00f6veked\u00e9sekor megval\u00f3sul\u00f3 sejtoszt\u00f3d\u00e1st. A m\u0171v\u00e9sz fejlett technik\u00e1j\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en a r\u00e9tegzetts\u00e9g \u00faj \u00e9rtelmet kap \u2013 nem puszt\u00e1n egy line\u00e1ris, befel\u00e9 t\u00f6rt\u00e9n\u0151 halad\u00e1st l\u00e1thatunk, hanem a dolgok m\u00e9lys\u00e9geiben val\u00f3 sz\u00e9tbont\u00e1s\u00e1t, egy biomorf erjed\u00e9si folyamatot, aminek petrics\u00e9sz\u00e9je a v\u00e1szon, term\u00e9ke pedig a keretek k\u00f6z\u00fcl kiburj\u00e1nz\u00f3, fest\u00e9kb\u0151l sz\u00fcletett term\u00e9szet. \u201eCreation and disintegration\u201d \u2013 jellemzi munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t a m\u0171v\u00e9sz. \u00c9s val\u00f3ban, a \u201ekezdet\u201d \u00e9s az \u201eeleje\u201d teremt\u00e9si folyamatai mind ebb\u0151l a folyamatb\u00f3l fakadnak. Az \u0150srobban\u00e1s elm\u00e9lete szerint az Univerzum 12-16 milli\u00e1rd \u00e9vvel ezel\u0151tt egy roppant magas s\u0171r\u0171s\u00e9g\u0171 \u00e9s h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet\u0171 \u00e1llapotban volt \u00e9s az ebb\u0151l kiindul\u00f3 robban\u00e1sszer\u0171 t\u00e1gul\u00e1ssal keletkezett. Ahhoz, hogy egy t\u00f6lgyfa kitereb\u00e9lyesedjen, el\u0151sz\u00f6r meg kell hasadnia, \u00e9s el kell t\u0171nnie a magnak. Ahhoz, hogy \u00e1tl\u00e9pj\u00fcnk saj\u00e1t hat\u00e1rainkon, le kell vedlen\u00fcnk r\u00e9gi \u00e9n\u00fcnket. Ahhoz, hogy egy t\u00f6lgyfa kitereb\u00e9lyesedjen, el\u0151sz\u00f6r meg kell hasadnia, \u00e9s el kell t\u0171nnie a magnak \u2013 azonban, ahogy Nicolaus Cusanus is \u00edrja, a magban m\u00e1r benne van a teljes fa, mint lehet\u0151s\u00e9g. A fejl\u0151d\u00e9snek \u00e9s a teremt\u00e9snek is saj\u00e1tja, hogy lerombol valamit \u2013 azonban ebben a rombol\u00e1sban m\u00e1r benne van a k\u00f6vetkez\u0151 teljess\u00e9g, egyikek\u00e9nt a vil\u00e1g titkainak. Edyta Hul munk\u00e1ss\u00e1ga ebb\u0151l a miszt\u00e9riumb\u00f3l sz\u00e1rmazik. Nincs val\u00f3di kezdet, \u00e9s nincs val\u00f3di v\u00e9g sem \u2013 csak k\u00f6rk\u00f6r\u00f6s folyamatok. M\u0171veinek nem c\u00e9lja a direkt \u00e1br\u00e1zol\u00e1s \u2013 sokkal ink\u00e1bb a kimerev\u00edt\u00e9s. Egy olyan pillanat megragad\u00e1sa, ami nem lehet fizikai, puszt\u00e1n elm\u00e9leti: paradox m\u00f3don egyes\u00edti egym\u00e1sban az \u00e9letet \u00e9s az elm\u00fal\u00e1st.  \nMegtekinthet\u0151 december 31-ig\n1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat 32. Plat\u00e1n Gal\u00e9ria \u2013 Lengyel Int\u00e9zet\nEDYTA HUL \u2013 POISONALITY\n\u201cAll things are poisons, for there is nothing without poisonous qualities. It is only the dose which makes a thing poison.\u201d\n\u2015 Paracelsus\nB\u00e1r a M\u00e1ria-tiszteletre \u00e9p\u00fcl\u0151 kereszt\u00e9ny m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9net a n\u0151ket a tisztas\u00e1g kultusz\u00e1nak fellegv\u00e1r\u00e1ba helyezte, a 21. sz\u00e1zadra tal\u00e1n megk\u00f6nnyebb\u00fcl\u00e9ssel \u00e1ll\u00edthat\u00f3: nem vagyunk makul\u00e1tlanok. F\u00e9lre\u00e9rt\u00e9s ne ess\u00e9k \u2013 nem nemi megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9ssel mondom ezt, hanem azzal a bizonyoss\u00e1ggal, hogy a hib\u00e1ink \u2013 mint benn\u00fcnk rejl\u0151 m\u00e9reganyagok \u2013 egyedi sz\u00e9ps\u00e9g\u00fcnk r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pezik.\nAz elm\u00falt sz\u00e1z \u00e9v technol\u00f3giai fejl\u0151d\u00e9s\u00e9nek k\u00f6vetkezt\u00e9ben \u2013 aminek kics\u00facsosod\u00e1sa a Mesters\u00e9ges Intelligencia \u2013 k\u00fcl\u00f6n\u00f6s folyamatok indultak el a k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szet ter\u00fclet\u00e9n. A t\u00f6k\u00e9letes fut\u00f3szalagterm\u00e9kek vil\u00e1g\u00e1ban egyre ink\u00e1bb kivil\u00e1glott, hogy hi\u00e1nyzik a kapott t\u00e1rgyakb\u00f3l valami saj\u00e1tos, valami emberi \u2013 tal\u00e1n a folyamatok, a bele\u00f6nt\u00f6tt id\u0151 nyoma. Ma m\u00e1r senki sz\u00e1m\u00e1ra nem idegen az \u00e9rz\u00e9s, hogy v\u00e1gy\u00f3dva keress\u00fck egy-egy form\u00e1n annak a jel\u00e9t, hogy emberi k\u00e9z \u00e9rt hozz\u00e1 \u2013 felemelked\u0151ben van a hibaeszt\u00e9tika, \u00e9s ezzel \u00e1t\u00e9rt\u00e9kel\u0151d\u0151ben van a sz\u00e9ps\u00e9gr\u0151l alkotott fogalmunk is.\nEdyta Hul ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1nak c\u00edme \u201ePoisonality\u201d \u2013 leford\u00edthatatlan sz\u00f3j\u00e1t\u00e9k, jelent\u00e9s\u00e9ben pedig olyan r\u00e9tegzett, mint az itt ki\u00e1ll\u00edtott m\u0171vek t\u00f6bbs\u00e9ge. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son l\u00e1that\u00f3 m\u0171vek hasonl\u00f3ak egy t\u00f6bbf\u00e9le nagy\u00edt\u00e1ssal rendelkez\u0151 lencse k\u00e9pkock\u00e1ihoz \u2013 n\u00e9melyik k\u00e9p emberl\u00e9pt\u00e9k\u0171, van, ami pedig a mikroorganizmusok vil\u00e1g\u00e1t id\u00e9zi meg. Edyta Hul m\u0171v\u00e9szet\u00e9re jellemz\u0151 ez a fajta zoom-ra \u00e9p\u00fcl\u0151 k\u00f6zleked\u00e9s a k\u00e9p ter\u00e9n bel\u00fcl \u2013 belenagy\u00edt konkr\u00e9t \u00e1br\u00e1zol\u00e1saiba, belem\u00e1szik a megfestett sz\u00e1rakba \u00e9s levelekbe, \u00e9s otthonosan m\u0171k\u00f6dik egy\u00fctt a cellul\u00f3z \u00e9s a sejtoszt\u00f3d\u00e1s folyamataival. \u00d6nreflekt\u00edv biomorfizmus ez \u2013 hiszen l\u00e1tsz\u00f3lagos, alapvet\u0151 sz\u00e9ps\u00e9ge ellen\u00e9re egyik legf\u0151bb t\u00e9m\u00e1ja a boml\u00e1s, a sz\u00e9tszed\u00e9s majd az \u00fajraalkot\u00e1s. \u00c9s mindebben benne van az \u00f6nvizsg\u00e1lat, az \u00e9n-anal\u00edzis k\u00e9nyszeres folyamata, amely egyszerre m\u00e9rhetetlen\u00fcl neh\u00e9z fejl\u0151d\u00e9s a szem\u00e9lyis\u00e9g szempontj\u00e1b\u00f3l, \u00e9s ritu\u00e1lis \u00e1ldozat a m\u0171 megsz\u00fclet\u00e9s\u00e9nek \u00e9rdek\u00e9ben. Mert Edyta Hul m\u0171veinek l\u00e9nyege nem a levelek bujas\u00e1g\u00e1ban rejt\u0151zik \u2013 hanem a lombok k\u00f6z\u00f6tt a v\u00e1szonb\u00f3l izzad\u00f3 m\u00e9reganyagban, ami mint a teljes \u0151szintes\u00e9g szimb\u00f3luma teszi m\u0171veit saj\u00e1tosan nyerss\u00e9 \u00e9s vonz\u00f3v\u00e1.\nAz Edyta \u00e1ltal \u00e9letre h\u00edvott m\u00e9reg els\u0151re l\u00e1thatatlan \u2013 k\u00f6zeledve azonban a gondosan prepar\u00e1lt, petrics\u00e9sz\u00e9kk\u00e9nt is funkcion\u00e1l\u00f3 v\u00e1sznakhoz szinte l\u00e1tjuk forrni a fel\u00fcleteken azt az \u00f6sszetett vegy\u00fcletet, melynek fizikai megjelen\u00e9se apr\u00f3 r\u00fccsk\u00f6kben \u00e9s bubor\u00e9kokban, val\u00f3di hat\u00e1sa viszont egy bizserget\u0151 k\u00e9nyelmetlens\u00e9g-\u00e9rzetben keletkezik. Edyta m\u0171veinek vizsg\u00e1lat\u00e1ban \u00e9pp ez\u00e9rt annyira fontos a k\u00f6zeled\u00e9s, a megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s gesztusa. A lend\u00fcletes ind\u00e1k \u00e9s levelek gubanca, mint valami pszichoanalitikus, darabjaira bontott Henri Rousseau k\u00e9p kimerevednek \u2013 a n\u00f6v\u00e9nyekneknek \u00e9s a fl\u00f3r\u00e1nak nincs talaja, kezdete, \u00e9s v\u00e9ge sem, statikuss\u00e1gba dermeszti \u0151ket a v\u00e1szonb\u0151l \u00e9szrev\u00e9tlen\u00fcl, lassan sziv\u00e1rg\u00f3 m\u00e9reg.\nDe menek\u00fcln\u00fcnk kell a m\u00e9reganyagok el\u0151l? Nem gondoln\u00e1m. \u201eIt is only the dose which makes a thing poison.\u201d \u2013 hallhattuk p\u00e1r perccel kor\u00e1bban. B\u00e1r a kereszt\u00e9ny \u00e9rtelemben vett makul\u00e1tlans\u00e1g kultusz\u00e1t levetett\u00fck a tisztas\u00e1g, a m\u00e9reganyag-mentess\u00e9g m\u00e1ni\u00e1ja visszak\u00f6sz\u00f6n m\u00e1s form\u00e1ban: a clean girl aesthetic, a hibamentes \u00e9letm\u00f3d, a t\u00f6k\u00e9letes rutin \u00e9s a sug\u00e1rz\u00f3 vitalit\u00e1s \u00e1lc\u00e1ja megb\u00e9lyegzett\u00e9 teszi azt a toxint, ami n\u00e9lk\u00fcl gondolkod\u00f3 ember ritk\u00e1n funkcion\u00e1lhat: a melank\u00f3li\u00e1t. Kis adagokban a m\u00e9reg nem meg\u00f6l, hanem meger\u0151s\u00edt \u2013 \u00e9s a melank\u00f3lia saj\u00e1tos szabads\u00e1ga \u00edgy seg\u00edt hozz\u00e1 minket a gondolati integrit\u00e1shoz: amennyiben nem adagoljuk t\u00fal, nem m\u00e9reg t\u00f6bb\u00e9, hanem saj\u00e1tos sz\u00e9ps\u00e9g\u00fcnk r\u00e9sze \u2013 hiszen term\u00e9szetes.\nEdyta Hul m\u0171v\u00e9szete sz\u00e1momra ez \u2013 term\u00e9szetess\u00e9g, \u00f6nelfogad\u00e1s. M\u0171vei, mint kimerev\u00edtett kapszul\u00e1k vagy k\u00e9t \u00fcveglap k\u00f6z\u00e9 szor\u00edtott mikroszkopikus mintav\u00e9telek jel\u00f6lik az ember lelki\u00e1llapot\u00e1nak \u0151szinte k\u00f3rk\u00e9p\u00e9t. Nem sz\u00e9gyenkeznek, nem is jelentenek ki \u2013 el\u00e9n t\u00e1rnak. Edyta Hul \u00e9rz\u00e9keny technikai \u00e9s szellemi tud\u00e1s\u00e1ban a legnagyobb v\u00edvm\u00e1ny az, hogy kompromisszum n\u00e9lk\u00fcl hajland\u00f3 szemben\u00e9zni a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9ggel \u2013 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa pedig olyan \u0151serd\u0151, ahol a n\u00e9hol m\u00e9rgez\u0151 n\u00f6v\u00e9nyzet ellen\u00e9re az ember val\u00f3di gy\u00fcm\u00f6lcsre tal\u00e1lhat: \u00d6nmag\u00e1ra.\nKinga Popovics eszt\u00e9ta"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/02\/04\/poisonality-edyta-hul-kiallitasa-a-platan-galeriaban\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/Poisonality-Edyta-Hul.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/02\/Poisonality-Edyta-Hul.png","width":2580,"height":1288},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/02\/04\/poisonality-edyta-hul-kiallitasa-a-platan-galeriaban\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poisonality &#8211; Edyta Hul ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa a Plat\u00e1n Gal\u00e9ri\u00e1ban"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/","name":"Instytut Polski w Budapeszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/c94d17ce2a8bb6419dbb0d563ff13ab2","name":"piarst","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a549d2a2a3b1d067fb08d50c180ade98?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a549d2a2a3b1d067fb08d50c180ade98?s=96&d=mm&r=g","caption":"piarst"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/piarst\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/223"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21420"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21420\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21440,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21420\/revisions\/21440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}