{"id":21737,"date":"2026-03-13T10:46:37","date_gmt":"2026-03-13T09:46:37","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?p=21737"},"modified":"2026-03-13T10:52:09","modified_gmt":"2026-03-13T09:52:09","slug":"poland-translation-programme-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/03\/13\/poland-translation-programme-2026\/","title":{"rendered":"\u00a9POLAND Translation Programme 2026"},"content":{"rendered":"\n<p>M\u00e1rcius 31-ig m\u00e9g lehet jelentkezni a lengyel Instytut Ksi\u0105\u017cki (K\u00f6nyvint\u00e9zet) \u00e1ltal meghirdetett <strong>\u00a9POLAND Ford\u00edt\u00f3i Program 2026<\/strong>-os ki\u00edr\u00e1s\u00e1ra. Id\u00e9n \u00faj informatikai rendszer seg\u00edti a p\u00e1ly\u00e1zatok beny\u00fajt\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<p>A <strong>program<\/strong> c\u00e9lja a lengyel irodalom n\u00e9pszer\u0171s\u00edt\u00e9se szerte a vil\u00e1gon. Olyan k\u00fclf\u00f6ldi \u00e9s lengyel kiad\u00f3knak sz\u00f3l, akik lengyel m\u0171vek, ismeretterjeszt\u0151 \u00e9s sz\u00e9pirodalmi k\u00f6nyvek: klasszikus \u00e9s kort\u00e1rs irodalom, t\u00e9nyirodalom, essz\u00e9, vagy t\u00f6rt\u00e9nelmi m\u0171, esetleg gyermek- \u00e9s ifj\u00fas\u00e1gi irodalom, k\u00e9preg\u00e9ny m\u00e1s nyelvre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 ford\u00edt\u00e1sa \u00e9s kiad\u00e1sa ir\u00e1nt \u00e9rdekl\u0151dnek.<\/p>\n\n\n\n<p>A program keret\u00e9ben 2025-ben <strong>178 ford\u00edt\u00e1st<\/strong> t\u00e1mogatott, a program indul\u00e1sa \u00f3ta pedig <strong>k\u00f6zel 4000 k\u00f6nyv kiad\u00e1s\u00e1t<\/strong> seg\u00edtette az Int\u00e9zet.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.instytutksiazki.pl\/aktualnosci\/oglaszamy-pierwszy-tegoroczny-nabor-do-programu-translatorskiego-poland\/\">R\u00e9szletek az Instytut Ksi\u0105\u017cki honlapj\u00e1n <\/a><\/p>\n\n\n\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n\n\n\n<p><strong>First call of the \u00a9POLAND Translation Programme 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Submissions for the first call of the \u00a9POLAND Translation Programme in 2026 take place from 5 February to 31 March. This year, we are pleased to be introducing a new IT system for submitting applications to the Copyright Poland Translation Programme.<\/p>\n\n\n\n<p>The \u00a9POLAND Translation Programme promotes Polish literature throughout the world. It is aimed at foreign and Polish publishers interested in publishing Polish books in foreign-language translations.<\/p>\n\n\n\n<p>Foreign publishers can use the grant to finance part of the costs of publishing the work, including, among others, translating the work from Polish into another language and purchasing copyright licenses. The subsidy can also be granted for printing children\u2019s books, comics or richly illustrated works.<\/p>\n\n\n\n<p>In 2025 alone, we co-financed 178 foreign editions of Polish books. In all editions of the program, we have co-financed a total of almost 4,000 translations of Polish books into foreign languages.<\/p>\n\n\n\n<p>Applications should be submitted through the Internet form available here:&nbsp;<a href=\"https:\/\/ptcp.bookinstitute.pl\/\">https:\/\/ptcp.bookinstitute.pl\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Grant results will be announced by the end of July 2026.<\/p>\n\n\n\n<p>More information available in&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.bookinstitute.pl\/programy\/the-poland-translation-programme\/\">\u2018Our programs\u2019 section<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00e1rcius 31-ig m\u00e9g lehet jelentkezni a lengyel Instytut Ksi\u0105\u017cki (K\u00f6nyvint\u00e9zet) \u00e1ltal meghirdetett \u00a9POLAND Ford\u00edt\u00f3i Program 2026-os ki\u00edr\u00e1s\u00e1ra. Id\u00e9n \u00faj informatikai rendszer seg\u00edti a p\u00e1ly\u00e1zatok beny\u00fajt\u00e1s\u00e1t. A program c\u00e9lja a lengyel irodalom n\u00e9pszer\u0171s\u00edt\u00e9se szerte a vil\u00e1gon. Olyan k\u00fclf\u00f6ldi \u00e9s lengyel kiad\u00f3knak sz\u00f3l, akik lengyel m\u0171vek, ismeretterjeszt\u0151 \u00e9s sz\u00e9pirodalmi k\u00f6nyvek: klasszikus \u00e9s kort\u00e1rs irodalom, t\u00e9nyirodalom, essz\u00e9, vagy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":68,"featured_media":21738,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-21737","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hirek"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00a9POLAND Translation Programme 2026 - Instytut Polski w Budapeszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/03\/13\/poland-translation-programme-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00a9POLAND Translation Programme 2026 - Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"M\u00e1rcius 31-ig m\u00e9g lehet jelentkezni a lengyel Instytut Ksi\u0105\u017cki (K\u00f6nyvint\u00e9zet) \u00e1ltal meghirdetett \u00a9POLAND Ford\u00edt\u00f3i Program 2026-os ki\u00edr\u00e1s\u00e1ra. Id\u00e9n \u00faj informatikai rendszer seg\u00edti a p\u00e1ly\u00e1zatok beny\u00fajt\u00e1s\u00e1t. A program c\u00e9lja a lengyel irodalom n\u00e9pszer\u0171s\u00edt\u00e9se szerte a vil\u00e1gon. Olyan k\u00fclf\u00f6ldi \u00e9s lengyel kiad\u00f3knak sz\u00f3l, akik lengyel m\u0171vek, ismeretterjeszt\u0151 \u00e9s sz\u00e9pirodalmi k\u00f6nyvek: klasszikus \u00e9s kort\u00e1rs irodalom, t\u00e9nyirodalom, essz\u00e9, vagy [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/03\/13\/poland-translation-programme-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-13T09:46:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-13T09:52:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/03\/original-58220060-aefd-4089-88aa-7602b14ad7a0.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"felvidekie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"felvidekie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/03\/13\/poland-translation-programme-2026\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/03\/13\/poland-translation-programme-2026\/\",\"name\":\"\u00a9POLAND Translation Programme 2026 - Instytut Polski w Budapeszcie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/03\/13\/poland-translation-programme-2026\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/03\/13\/poland-translation-programme-2026\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/03\/original-58220060-aefd-4089-88aa-7602b14ad7a0.png\",\"datePublished\":\"2026-03-13T09:46:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-13T09:52:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/c32972170e1c8bb4ddd4918967161d9f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/03\/13\/poland-translation-programme-2026\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/03\/13\/poland-translation-programme-2026\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/03\/13\/poland-translation-programme-2026\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/03\/original-58220060-aefd-4089-88aa-7602b14ad7a0.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/03\/original-58220060-aefd-4089-88aa-7602b14ad7a0.png\",\"width\":800,\"height\":550},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/03\/13\/poland-translation-programme-2026\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00a9POLAND Translation Programme 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Budapeszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/c32972170e1c8bb4ddd4918967161d9f\",\"name\":\"felvidekie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1a943f2404ab143dcc09c865ea2fd66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1a943f2404ab143dcc09c865ea2fd66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"felvidekie\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/felvidekie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00a9POLAND Translation Programme 2026 - Instytut Polski w Budapeszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/03\/13\/poland-translation-programme-2026\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u00a9POLAND Translation Programme 2026 - Instytut Polski w Budapeszcie","og_description":"M\u00e1rcius 31-ig m\u00e9g lehet jelentkezni a lengyel Instytut Ksi\u0105\u017cki (K\u00f6nyvint\u00e9zet) \u00e1ltal meghirdetett \u00a9POLAND Ford\u00edt\u00f3i Program 2026-os ki\u00edr\u00e1s\u00e1ra. Id\u00e9n \u00faj informatikai rendszer seg\u00edti a p\u00e1ly\u00e1zatok beny\u00fajt\u00e1s\u00e1t. A program c\u00e9lja a lengyel irodalom n\u00e9pszer\u0171s\u00edt\u00e9se szerte a vil\u00e1gon. Olyan k\u00fclf\u00f6ldi \u00e9s lengyel kiad\u00f3knak sz\u00f3l, akik lengyel m\u0171vek, ismeretterjeszt\u0151 \u00e9s sz\u00e9pirodalmi k\u00f6nyvek: klasszikus \u00e9s kort\u00e1rs irodalom, t\u00e9nyirodalom, essz\u00e9, vagy [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/03\/13\/poland-translation-programme-2026\/","og_site_name":"Instytut Polski w Budapeszcie","article_published_time":"2026-03-13T09:46:37+00:00","article_modified_time":"2026-03-13T09:52:09+00:00","og_image":[{"width":800,"height":550,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/03\/original-58220060-aefd-4089-88aa-7602b14ad7a0.png","type":"image\/png"}],"author":"felvidekie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"felvidekie","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/03\/13\/poland-translation-programme-2026\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/03\/13\/poland-translation-programme-2026\/","name":"\u00a9POLAND Translation Programme 2026 - Instytut Polski w Budapeszcie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/03\/13\/poland-translation-programme-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/03\/13\/poland-translation-programme-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/03\/original-58220060-aefd-4089-88aa-7602b14ad7a0.png","datePublished":"2026-03-13T09:46:37+00:00","dateModified":"2026-03-13T09:52:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/c32972170e1c8bb4ddd4918967161d9f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/03\/13\/poland-translation-programme-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/03\/13\/poland-translation-programme-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/03\/13\/poland-translation-programme-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/03\/original-58220060-aefd-4089-88aa-7602b14ad7a0.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/03\/original-58220060-aefd-4089-88aa-7602b14ad7a0.png","width":800,"height":550},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/03\/13\/poland-translation-programme-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00a9POLAND Translation Programme 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/","name":"Instytut Polski w Budapeszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/c32972170e1c8bb4ddd4918967161d9f","name":"felvidekie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1a943f2404ab143dcc09c865ea2fd66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1a943f2404ab143dcc09c865ea2fd66?s=96&d=mm&r=g","caption":"felvidekie"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/felvidekie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/68"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21737"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21742,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21737\/revisions\/21742"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}