{"id":22029,"date":"2026-04-20T15:53:16","date_gmt":"2026-04-20T13:53:16","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?p=22029"},"modified":"2026-04-20T15:55:54","modified_gmt":"2026-04-20T13:55:54","slug":"sziasztok-szinek-sziasztok-formak-kortars-lengyel-illusztracios-es-konyvkiallitas-megnyito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/04\/20\/sziasztok-szinek-sziasztok-formak-kortars-lengyel-illusztracios-es-konyvkiallitas-megnyito\/","title":{"rendered":"Sziasztok, sz\u00ednek! Sziasztok, form\u00e1k! Kort\u00e1rs lengyel illusztr\u00e1ci\u00f3s \u00e9s k\u00f6nyvki\u00e1ll\u00edt\u00e1s megnyit\u00f3"},"content":{"rendered":"\n

Helysz\u00edn: MNMKK Pet\u0151fi Irodalmi M\u00fazeum<\/strong>
P\u00f3diumbesz\u00e9lget\u00e9s: 2026. m\u00e1jus 9. (szombat), 19:00<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A PesText Nemzetk\u00f6zi Irodalmi \u00e9s Kultur\u00e1lis Fesztiv\u00e1lt id\u00e9n tavasszal egy k\u00fcl\u00f6nleges vizu\u00e1lis \u00e9lm\u00e9nnyel z\u00e1rjuk: a lengyel Acapulco Studio <\/strong>munk\u00e1ib\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt ki\u00e1ll\u00edt\u00e1ssal, amely Agata Dudek \u00e9s Ma\u0142gorzata Nowak-\u017burek karakteres, j\u00e1t\u00e9kos \u00e9s m\u00e9gis rendk\u00edv\u00fcl tudatos vil\u00e1g\u00e1t hozza el Budapestre.<\/p>\n\n\n\n

A \u201eSziasztok, sz\u00ednek! Sziasztok, form\u00e1k!\u201d<\/strong> c\u00edm\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a kort\u00e1rs lengyel illusztr\u00e1ci\u00f3 egyik legizgalmasabb m\u0171hely\u00e9nek munk\u00e1it mutatja be. Az Acapulco Studio alkot\u00e1sai a plak\u00e1tm\u0171v\u00e9szet hagyom\u00e1nyaira \u00e9p\u00edtenek, m\u00e9gis frissek \u00e9s modernek: letisztult, geometrikus formavil\u00e1gukat \u00e9l\u00e9nk, direkt sz\u00ednek teszik vibr\u00e1l\u00f3v\u00e1. Az Acapulco Studio 2012-ben alakult Vars\u00f3ban, \u00e9s m\u00e1ra az egyik legismertebb lengyel grafikai \u00e9s illusztr\u00e1ci\u00f3s m\u0171helly\u00e9 v\u00e1lt. K\u00f6nyveik \u00e9s vizu\u00e1lis projektjeik sz\u00e1mos nemzetk\u00f6zi d\u00edjat nyertek (IBBY, PTWK, STGU, Nami Concours), \u00e9s vil\u00e1gszerte jelen vannak.<\/p>\n\n\n\n

 Munk\u00e1ikban egyszerre van jelen:
\u2013 a m\u00falt \u00e9s a j\u00f6v\u0151
\u2013 a hagyom\u00e1ny \u00e9s az innov\u00e1ci\u00f3
\u2013 a feln\u0151tt vil\u00e1g komolys\u00e1ga \u00e9s a gyermeki j\u00e1t\u00e9koss\u00e1g<\/p>\n\n\n\n

A PesText fesztiv\u00e1l z\u00e1r\u00f3esem\u00e9ny\u00e9n szem\u00e9lyesen is tal\u00e1lkozhatsz Agata Dudekkel, a st\u00fadi\u00f3 t\u00e1rsalap\u00edt\u00f3j\u00e1val, aki a kort\u00e1rs lengyel illusztr\u00e1ci\u00f3 egyik meghat\u00e1roz\u00f3 alakja. A kiemelt vend\u00e9g\u00fcnkkel Nagy L\u00e1szl\u00f3<\/strong>, a Moholy-Nagy M\u0171v\u00e9szeti Egyetem docense besz\u00e9lget, majd t\u00e1rlatvezet\u00e9s k\u00f6vetkezik.<\/p>\n\n\n\n

Helysz\u00edn: MNMKK Pet\u0151fi Irodalmi M\u00fazeum<\/strong>
P\u00f3diumbesz\u00e9lget\u00e9s: 2026. m\u00e1jus 9. (szombat), 19:00<\/strong>
Moder\u00e1tor: Nagy L\u00e1szl\u00f3, a MOME Illusztr\u00e1ci\u00f3 szakir\u00e1ny vezet\u0151je<\/p>\n\n\n\n

Ki\u00e1ll\u00edt\u00e1smegnyit\u00f3: Agata Dudek – Acapulco Studio<\/strong>
Kur\u00e1tor: Pe\u0165ovsk\u00e1 Fl\u00f3ra<\/strong>, a Csirimoj\u00f3 <\/a>m\u0171v\u00e9szeti igazgat\u00f3ja
Id\u0151pont: 2026. m\u00e1jus 9. (szombat), 20:00<\/strong><\/p>\n\n\n\n

 A program ingyenes<\/p>\n\n\n\n

 A program ut\u00e1n lehet\u0151s\u00e9g lesz k\u00f6nyvv\u00e1s\u00e1rl\u00e1sra \u00e9s dedik\u00e1l\u00e1sra is.<\/p>\n\n\n\n

A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s megtekinthet\u0151: 2026. m\u00e1jus 9. \u2013 m\u00e1jus 31.<\/p>\n\n\n\n

PesText szervez\u0151je: Magyar Irodalmi Szerz\u0151i Jogv\u00e9d\u0151 \u00e9s Jogkezel\u0151 Egyes\u00fclet (MISZJE) \u00e9s a Pet\u0151fi Kultur\u00e1lis \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g Nonprofit Zrt.
F\u0151t\u00e1mogat\u00f3: Magyar Kult\u00far\u00e1\u00e9rt Alap\u00edtv\u00e1ny, Nemzeti Kultur\u00e1lis Alap
Kiemelt t\u00e1mogat\u00f3k: MNMKK, Pet\u0151fi Irodalmi M\u00fazeum, Visegrad Fund
T\u00e1mogat\u00f3k: Lengyel Int\u00e9zet, Kreat\u00edv Eur\u00f3pa
Partnerek: Csirimoj\u00f3 Kiad\u00f3, Pagony Kiad\u00f3<\/p>\n\n\n\n

A PesText z\u00e1r\u00e1sak\u00e9nt a vil\u00e1girodalom \u00e9s a vizu\u00e1lis kult\u00fara tal\u00e1lkozik \u2013 t\u00f6rt\u00e9netek, k\u00e9pek, form\u00e1k \u00e9s sz\u00ednek egy k\u00f6z\u00f6s t\u00e9rben.<\/p>\n\n\n\n

 \u00cdrd be a napt\u00e1radba, \u00e9s \u00fcnnepelj\u00fck egy\u00fctt a fesztiv\u00e1l z\u00e1r\u00e1s\u00e1t!
Tal\u00e1lkozzunk a PesTexten!<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Helysz\u00edn: MNMKK Pet\u0151fi Irodalmi M\u00fazeumP\u00f3diumbesz\u00e9lget\u00e9s: 2026. m\u00e1jus 9. (szombat), 19:00 A PesText Nemzetk\u00f6zi Irodalmi \u00e9s Kultur\u00e1lis Fesztiv\u00e1lt id\u00e9n tavasszal egy k\u00fcl\u00f6nleges vizu\u00e1lis \u00e9lm\u00e9nnyel z\u00e1rjuk: a lengyel Acapulco Studio munk\u00e1ib\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt ki\u00e1ll\u00edt\u00e1ssal, amely Agata Dudek \u00e9s Ma\u0142gorzata Nowak-\u017burek karakteres, j\u00e1t\u00e9kos \u00e9s m\u00e9gis rendk\u00edv\u00fcl tudatos vil\u00e1g\u00e1t hozza el Budapestre. A \u201eSziasztok, sz\u00ednek! Sziasztok, form\u00e1k!\u201d c\u00edm\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a […]<\/p>\n","protected":false},"author":68,"featured_media":22030,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[54,46,48,36],"tags":[],"class_list":["post-22029","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egyeb","category-irodalom","category-kiallitas","category-program"],"yoast_head":"\nSziasztok, sz\u00ednek! Sziasztok, form\u00e1k! Kort\u00e1rs lengyel illusztr\u00e1ci\u00f3s \u00e9s k\u00f6nyvki\u00e1ll\u00edt\u00e1s megnyit\u00f3 - Instytut Polski w Budapeszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/04\/20\/sziasztok-szinek-sziasztok-formak-kortars-lengyel-illusztracios-es-konyvkiallitas-megnyito\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sziasztok, sz\u00ednek! Sziasztok, form\u00e1k! Kort\u00e1rs lengyel illusztr\u00e1ci\u00f3s \u00e9s k\u00f6nyvki\u00e1ll\u00edt\u00e1s megnyit\u00f3 - Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Helysz\u00edn: MNMKK Pet\u0151fi Irodalmi M\u00fazeumP\u00f3diumbesz\u00e9lget\u00e9s: 2026. m\u00e1jus 9. (szombat), 19:00 A PesText Nemzetk\u00f6zi Irodalmi \u00e9s Kultur\u00e1lis Fesztiv\u00e1lt id\u00e9n tavasszal egy k\u00fcl\u00f6nleges vizu\u00e1lis \u00e9lm\u00e9nnyel z\u00e1rjuk: a lengyel Acapulco Studio munk\u00e1ib\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt ki\u00e1ll\u00edt\u00e1ssal, amely Agata Dudek \u00e9s Ma\u0142gorzata Nowak-\u017burek karakteres, j\u00e1t\u00e9kos \u00e9s m\u00e9gis rendk\u00edv\u00fcl tudatos vil\u00e1g\u00e1t hozza el Budapestre. A \u201eSziasztok, sz\u00ednek! Sziasztok, form\u00e1k!\u201d c\u00edm\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/04\/20\/sziasztok-szinek-sziasztok-formak-kortars-lengyel-illusztracios-es-konyvkiallitas-megnyito\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-20T13:53:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-20T13:55:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/04\/668724926_1563484481820294_908430389909935609_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"503\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"felvidekie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"felvidekie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/04\/20\/sziasztok-szinek-sziasztok-formak-kortars-lengyel-illusztracios-es-konyvkiallitas-megnyito\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/04\/20\/sziasztok-szinek-sziasztok-formak-kortars-lengyel-illusztracios-es-konyvkiallitas-megnyito\/\",\"name\":\"Sziasztok, sz\u00ednek! Sziasztok, form\u00e1k! Kort\u00e1rs lengyel illusztr\u00e1ci\u00f3s \u00e9s k\u00f6nyvki\u00e1ll\u00edt\u00e1s megnyit\u00f3\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/04\/20\/sziasztok-szinek-sziasztok-formak-kortars-lengyel-illusztracios-es-konyvkiallitas-megnyito\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/04\/668724926_1563484481820294_908430389909935609_n.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/04\/668724926_1563484481820294_908430389909935609_n-300x157.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/04\/668724926_1563484481820294_908430389909935609_n.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/04\/668724926_1563484481820294_908430389909935609_n.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/04\/668724926_1563484481820294_908430389909935609_n.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-20T13:53:16+02:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T13:55:54+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/c32972170e1c8bb4ddd4918967161d9f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/04\/20\/sziasztok-szinek-sziasztok-formak-kortars-lengyel-illusztracios-es-konyvkiallitas-megnyito\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/04\/20\/sziasztok-szinek-sziasztok-formak-kortars-lengyel-illusztracios-es-konyvkiallitas-megnyito\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-05-09T07:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2026-05-09T09:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Helysz\u00edn: MNMKK Pet\u0151fi Irodalmi M\u00fazeumP\u00f3diumbesz\u00e9lget\u00e9s: 2026. m\u00e1jus 9. (szombat), 19:00\\nA PesText Nemzetk\u00f6zi Irodalmi \u00e9s Kultur\u00e1lis Fesztiv\u00e1lt id\u00e9n tavasszal egy k\u00fcl\u00f6nleges vizu\u00e1lis \u00e9lm\u00e9nnyel z\u00e1rjuk: a lengyel Acapulco Studio munk\u00e1ib\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt ki\u00e1ll\u00edt\u00e1ssal, amely Agata Dudek \u00e9s Ma\u0142gorzata Nowak-\u017burek karakteres, j\u00e1t\u00e9kos \u00e9s m\u00e9gis rendk\u00edv\u00fcl tudatos vil\u00e1g\u00e1t hozza el Budapestre.\\nA \u201eSziasztok, sz\u00ednek! Sziasztok, form\u00e1k!\u201d c\u00edm\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a kort\u00e1rs lengyel illusztr\u00e1ci\u00f3 egyik legizgalmasabb m\u0171hely\u00e9nek munk\u00e1it mutatja be. Az Acapulco Studio alkot\u00e1sai a plak\u00e1tm\u0171v\u00e9szet hagyom\u00e1nyaira \u00e9p\u00edtenek, m\u00e9gis frissek \u00e9s modernek: letisztult, geometrikus formavil\u00e1gukat \u00e9l\u00e9nk, direkt sz\u00ednek teszik vibr\u00e1l\u00f3v\u00e1. Az Acapulco Studio 2012-ben alakult Vars\u00f3ban, \u00e9s m\u00e1ra az egyik legismertebb lengyel grafikai \u00e9s illusztr\u00e1ci\u00f3s m\u0171helly\u00e9 v\u00e1lt. K\u00f6nyveik \u00e9s vizu\u00e1lis projektjeik sz\u00e1mos nemzetk\u00f6zi d\u00edjat nyertek (IBBY, PTWK, STGU, Nami Concours), \u00e9s vil\u00e1gszerte jelen vannak.\\n Munk\u00e1ikban egyszerre van jelen:\u2013 a m\u00falt \u00e9s a j\u00f6v\u0151\u2013 a hagyom\u00e1ny \u00e9s az innov\u00e1ci\u00f3\u2013 a feln\u0151tt vil\u00e1g komolys\u00e1ga \u00e9s a gyermeki j\u00e1t\u00e9koss\u00e1g\\nA PesText fesztiv\u00e1l z\u00e1r\u00f3esem\u00e9ny\u00e9n szem\u00e9lyesen is tal\u00e1lkozhatsz Agata Dudekkel, a st\u00fadi\u00f3 t\u00e1rsalap\u00edt\u00f3j\u00e1val, aki a kort\u00e1rs lengyel illusztr\u00e1ci\u00f3 egyik meghat\u00e1roz\u00f3 alakja. A kiemelt vend\u00e9g\u00fcnkkel Nagy L\u00e1szl\u00f3, a Moholy-Nagy M\u0171v\u00e9szeti Egyetem docense besz\u00e9lget, majd t\u00e1rlatvezet\u00e9s k\u00f6vetkezik.\\nHelysz\u00edn: MNMKK Pet\u0151fi Irodalmi M\u00fazeumP\u00f3diumbesz\u00e9lget\u00e9s: 2026. m\u00e1jus 9. (szombat), 19:00Moder\u00e1tor: Nagy L\u00e1szl\u00f3, a MOME Illusztr\u00e1ci\u00f3 szakir\u00e1ny vezet\u0151je\\nKi\u00e1ll\u00edt\u00e1smegnyit\u00f3: Agata Dudek - Acapulco StudioKur\u00e1tor: Pe\u0165ovsk\u00e1 Fl\u00f3ra, a Csirimoj\u00f3 m\u0171v\u00e9szeti igazgat\u00f3jaId\u0151pont: 2026. m\u00e1jus 9. (szombat), 20:00\\n A program ingyenes\\n A program ut\u00e1n lehet\u0151s\u00e9g lesz k\u00f6nyvv\u00e1s\u00e1rl\u00e1sra \u00e9s dedik\u00e1l\u00e1sra is.\\nA ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s megtekinthet\u0151: 2026. m\u00e1jus 9. \u2013 m\u00e1jus 31.\\nPesText szervez\u0151je: Magyar Irodalmi Szerz\u0151i Jogv\u00e9d\u0151 \u00e9s Jogkezel\u0151 Egyes\u00fclet (MISZJE) \u00e9s a Pet\u0151fi Kultur\u00e1lis \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g Nonprofit Zrt.F\u0151t\u00e1mogat\u00f3: Magyar Kult\u00far\u00e1\u00e9rt Alap\u00edtv\u00e1ny, Nemzeti Kultur\u00e1lis AlapKiemelt t\u00e1mogat\u00f3k: MNMKK, Pet\u0151fi Irodalmi M\u00fazeum, Visegrad FundT\u00e1mogat\u00f3k: Lengyel Int\u00e9zet, Kreat\u00edv Eur\u00f3paPartnerek: Csirimoj\u00f3 Kiad\u00f3, Pagony Kiad\u00f3\\nA PesText z\u00e1r\u00e1sak\u00e9nt a vil\u00e1girodalom \u00e9s a vizu\u00e1lis kult\u00fara tal\u00e1lkozik \u2013 t\u00f6rt\u00e9netek, k\u00e9pek, form\u00e1k \u00e9s sz\u00ednek egy k\u00f6z\u00f6s t\u00e9rben.\\n \u00cdrd be a napt\u00e1radba, \u00e9s \u00fcnnepelj\u00fck egy\u00fctt a fesztiv\u00e1l z\u00e1r\u00e1s\u00e1t!Tal\u00e1lkozzunk a PesTexten!\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/04\/20\/sziasztok-szinek-sziasztok-formak-kortars-lengyel-illusztracios-es-konyvkiallitas-megnyito\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/04\/668724926_1563484481820294_908430389909935609_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/04\/668724926_1563484481820294_908430389909935609_n.jpg\",\"width\":960,\"height\":503},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/04\/20\/sziasztok-szinek-sziasztok-formak-kortars-lengyel-illusztracios-es-konyvkiallitas-megnyito\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sziasztok, sz\u00ednek! Sziasztok, form\u00e1k! Kort\u00e1rs lengyel illusztr\u00e1ci\u00f3s \u00e9s k\u00f6nyvki\u00e1ll\u00edt\u00e1s megnyit\u00f3\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Budapeszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/c32972170e1c8bb4ddd4918967161d9f\",\"name\":\"felvidekie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1a943f2404ab143dcc09c865ea2fd66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1a943f2404ab143dcc09c865ea2fd66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"felvidekie\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/felvidekie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sziasztok, sz\u00ednek! Sziasztok, form\u00e1k! Kort\u00e1rs lengyel illusztr\u00e1ci\u00f3s \u00e9s k\u00f6nyvki\u00e1ll\u00edt\u00e1s megnyit\u00f3 - Instytut Polski w Budapeszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/04\/20\/sziasztok-szinek-sziasztok-formak-kortars-lengyel-illusztracios-es-konyvkiallitas-megnyito\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Sziasztok, sz\u00ednek! Sziasztok, form\u00e1k! Kort\u00e1rs lengyel illusztr\u00e1ci\u00f3s \u00e9s k\u00f6nyvki\u00e1ll\u00edt\u00e1s megnyit\u00f3 - Instytut Polski w Budapeszcie","og_description":"Helysz\u00edn: MNMKK Pet\u0151fi Irodalmi M\u00fazeumP\u00f3diumbesz\u00e9lget\u00e9s: 2026. m\u00e1jus 9. (szombat), 19:00 A PesText Nemzetk\u00f6zi Irodalmi \u00e9s Kultur\u00e1lis Fesztiv\u00e1lt id\u00e9n tavasszal egy k\u00fcl\u00f6nleges vizu\u00e1lis \u00e9lm\u00e9nnyel z\u00e1rjuk: a lengyel Acapulco Studio munk\u00e1ib\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt ki\u00e1ll\u00edt\u00e1ssal, amely Agata Dudek \u00e9s Ma\u0142gorzata Nowak-\u017burek karakteres, j\u00e1t\u00e9kos \u00e9s m\u00e9gis rendk\u00edv\u00fcl tudatos vil\u00e1g\u00e1t hozza el Budapestre. A \u201eSziasztok, sz\u00ednek! Sziasztok, form\u00e1k!\u201d c\u00edm\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/04\/20\/sziasztok-szinek-sziasztok-formak-kortars-lengyel-illusztracios-es-konyvkiallitas-megnyito\/","og_site_name":"Instytut Polski w Budapeszcie","article_published_time":"2026-04-20T13:53:16+00:00","article_modified_time":"2026-04-20T13:55:54+00:00","og_image":[{"width":960,"height":503,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/04\/668724926_1563484481820294_908430389909935609_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"felvidekie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"felvidekie","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/04\/20\/sziasztok-szinek-sziasztok-formak-kortars-lengyel-illusztracios-es-konyvkiallitas-megnyito\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/04\/20\/sziasztok-szinek-sziasztok-formak-kortars-lengyel-illusztracios-es-konyvkiallitas-megnyito\/","name":"Sziasztok, sz\u00ednek! Sziasztok, form\u00e1k! Kort\u00e1rs lengyel illusztr\u00e1ci\u00f3s \u00e9s k\u00f6nyvki\u00e1ll\u00edt\u00e1s megnyit\u00f3","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/04\/20\/sziasztok-szinek-sziasztok-formak-kortars-lengyel-illusztracios-es-konyvkiallitas-megnyito\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/04\/668724926_1563484481820294_908430389909935609_n.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/04\/668724926_1563484481820294_908430389909935609_n-300x157.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/04\/668724926_1563484481820294_908430389909935609_n.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/04\/668724926_1563484481820294_908430389909935609_n.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/04\/668724926_1563484481820294_908430389909935609_n.jpg","datePublished":"2026-04-20T13:53:16+02:00","dateModified":"2026-04-20T13:55:54+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/c32972170e1c8bb4ddd4918967161d9f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/04\/20\/sziasztok-szinek-sziasztok-formak-kortars-lengyel-illusztracios-es-konyvkiallitas-megnyito\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/04\/20\/sziasztok-szinek-sziasztok-formak-kortars-lengyel-illusztracios-es-konyvkiallitas-megnyito\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-05-09T07:00:00+02:00","endDate":"2026-05-09T09:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Helysz\u00edn: MNMKK Pet\u0151fi Irodalmi M\u00fazeumP\u00f3diumbesz\u00e9lget\u00e9s: 2026. m\u00e1jus 9. (szombat), 19:00\nA PesText Nemzetk\u00f6zi Irodalmi \u00e9s Kultur\u00e1lis Fesztiv\u00e1lt id\u00e9n tavasszal egy k\u00fcl\u00f6nleges vizu\u00e1lis \u00e9lm\u00e9nnyel z\u00e1rjuk: a lengyel Acapulco Studio munk\u00e1ib\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt ki\u00e1ll\u00edt\u00e1ssal, amely Agata Dudek \u00e9s Ma\u0142gorzata Nowak-\u017burek karakteres, j\u00e1t\u00e9kos \u00e9s m\u00e9gis rendk\u00edv\u00fcl tudatos vil\u00e1g\u00e1t hozza el Budapestre.\nA \u201eSziasztok, sz\u00ednek! Sziasztok, form\u00e1k!\u201d c\u00edm\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a kort\u00e1rs lengyel illusztr\u00e1ci\u00f3 egyik legizgalmasabb m\u0171hely\u00e9nek munk\u00e1it mutatja be. Az Acapulco Studio alkot\u00e1sai a plak\u00e1tm\u0171v\u00e9szet hagyom\u00e1nyaira \u00e9p\u00edtenek, m\u00e9gis frissek \u00e9s modernek: letisztult, geometrikus formavil\u00e1gukat \u00e9l\u00e9nk, direkt sz\u00ednek teszik vibr\u00e1l\u00f3v\u00e1. Az Acapulco Studio 2012-ben alakult Vars\u00f3ban, \u00e9s m\u00e1ra az egyik legismertebb lengyel grafikai \u00e9s illusztr\u00e1ci\u00f3s m\u0171helly\u00e9 v\u00e1lt. K\u00f6nyveik \u00e9s vizu\u00e1lis projektjeik sz\u00e1mos nemzetk\u00f6zi d\u00edjat nyertek (IBBY, PTWK, STGU, Nami Concours), \u00e9s vil\u00e1gszerte jelen vannak.\n Munk\u00e1ikban egyszerre van jelen:\u2013 a m\u00falt \u00e9s a j\u00f6v\u0151\u2013 a hagyom\u00e1ny \u00e9s az innov\u00e1ci\u00f3\u2013 a feln\u0151tt vil\u00e1g komolys\u00e1ga \u00e9s a gyermeki j\u00e1t\u00e9koss\u00e1g\nA PesText fesztiv\u00e1l z\u00e1r\u00f3esem\u00e9ny\u00e9n szem\u00e9lyesen is tal\u00e1lkozhatsz Agata Dudekkel, a st\u00fadi\u00f3 t\u00e1rsalap\u00edt\u00f3j\u00e1val, aki a kort\u00e1rs lengyel illusztr\u00e1ci\u00f3 egyik meghat\u00e1roz\u00f3 alakja. A kiemelt vend\u00e9g\u00fcnkkel Nagy L\u00e1szl\u00f3, a Moholy-Nagy M\u0171v\u00e9szeti Egyetem docense besz\u00e9lget, majd t\u00e1rlatvezet\u00e9s k\u00f6vetkezik.\nHelysz\u00edn: MNMKK Pet\u0151fi Irodalmi M\u00fazeumP\u00f3diumbesz\u00e9lget\u00e9s: 2026. m\u00e1jus 9. (szombat), 19:00Moder\u00e1tor: Nagy L\u00e1szl\u00f3, a MOME Illusztr\u00e1ci\u00f3 szakir\u00e1ny vezet\u0151je\nKi\u00e1ll\u00edt\u00e1smegnyit\u00f3: Agata Dudek - Acapulco StudioKur\u00e1tor: Pe\u0165ovsk\u00e1 Fl\u00f3ra, a Csirimoj\u00f3 m\u0171v\u00e9szeti igazgat\u00f3jaId\u0151pont: 2026. m\u00e1jus 9. (szombat), 20:00\n A program ingyenes\n A program ut\u00e1n lehet\u0151s\u00e9g lesz k\u00f6nyvv\u00e1s\u00e1rl\u00e1sra \u00e9s dedik\u00e1l\u00e1sra is.\nA ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s megtekinthet\u0151: 2026. m\u00e1jus 9. \u2013 m\u00e1jus 31.\nPesText szervez\u0151je: Magyar Irodalmi Szerz\u0151i Jogv\u00e9d\u0151 \u00e9s Jogkezel\u0151 Egyes\u00fclet (MISZJE) \u00e9s a Pet\u0151fi Kultur\u00e1lis \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g Nonprofit Zrt.F\u0151t\u00e1mogat\u00f3: Magyar Kult\u00far\u00e1\u00e9rt Alap\u00edtv\u00e1ny, Nemzeti Kultur\u00e1lis AlapKiemelt t\u00e1mogat\u00f3k: MNMKK, Pet\u0151fi Irodalmi M\u00fazeum, Visegrad FundT\u00e1mogat\u00f3k: Lengyel Int\u00e9zet, Kreat\u00edv Eur\u00f3paPartnerek: Csirimoj\u00f3 Kiad\u00f3, Pagony Kiad\u00f3\nA PesText z\u00e1r\u00e1sak\u00e9nt a vil\u00e1girodalom \u00e9s a vizu\u00e1lis kult\u00fara tal\u00e1lkozik \u2013 t\u00f6rt\u00e9netek, k\u00e9pek, form\u00e1k \u00e9s sz\u00ednek egy k\u00f6z\u00f6s t\u00e9rben.\n \u00cdrd be a napt\u00e1radba, \u00e9s \u00fcnnepelj\u00fck egy\u00fctt a fesztiv\u00e1l z\u00e1r\u00e1s\u00e1t!Tal\u00e1lkozzunk a PesTexten!"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/04\/20\/sziasztok-szinek-sziasztok-formak-kortars-lengyel-illusztracios-es-konyvkiallitas-megnyito\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/04\/668724926_1563484481820294_908430389909935609_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/04\/668724926_1563484481820294_908430389909935609_n.jpg","width":960,"height":503},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/04\/20\/sziasztok-szinek-sziasztok-formak-kortars-lengyel-illusztracios-es-konyvkiallitas-megnyito\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sziasztok, sz\u00ednek! Sziasztok, form\u00e1k! Kort\u00e1rs lengyel illusztr\u00e1ci\u00f3s \u00e9s k\u00f6nyvki\u00e1ll\u00edt\u00e1s megnyit\u00f3"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/","name":"Instytut Polski w Budapeszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/c32972170e1c8bb4ddd4918967161d9f","name":"felvidekie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1a943f2404ab143dcc09c865ea2fd66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1a943f2404ab143dcc09c865ea2fd66?s=96&d=mm&r=g","caption":"felvidekie"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/felvidekie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/68"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22029"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22041,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22029\/revisions\/22041"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}