{"id":22267,"date":"2026-06-19T10:32:18","date_gmt":"2026-06-19T08:32:18","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?p=22267"},"modified":"2026-06-19T10:34:03","modified_gmt":"2026-06-19T08:34:03","slug":"space-time-kiallitas-a-platan-galeriaban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/06\/19\/space-time-kiallitas-a-platan-galeriaban\/","title":{"rendered":"SPACE-TIME ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a Plat\u00e1n Gal\u00e9ri\u00e1ban"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>SPACE-TIME \/ T\u00c9R-ID\u0150<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bors Gy\u00f6rgyi- Botos P\u00e9ter- Olga Z\u0105bro\u0144<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s c\u00e9lja egy lengyel k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9sz \u00e9s a kort\u00e1rs magyar k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szet k\u00e9t k\u00fcl\u00f6nleges alkot\u00f3j\u00e1nak egy\u00fcttes bemutat\u00e1sa. A geometrikus absztrakt k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szet az 1910-es \u00e9vekben indult \u00fatj\u00e1ra, sz\u00e1mtalan \u00faj elk\u00e9pzel\u00e9ssel, amiben a lengyel \u00e9s a magyar alkot\u00f3k is tev\u00e9keny szerepet v\u00e1llaltak. Olga Z\u0105bro\u0144, Bors Gy\u00f6rgyi \u00e9s Botos P\u00e9ter h\u00e1rom olyan alkot\u00f3, aki egyar\u00e1nt t\u00f6lt be meg\u0151rz\u0151 \u00e9s meg\u00faj\u00edt\u00f3 szerepet m\u0171v\u00e9szet\u00e9vel. Bors Gy\u00f6rgyi a renesz\u00e1nsz t\u00e9r\u00e1br\u00e1zol\u00e1s\u00e1b\u00f3l, az \u00e1br\u00e1zol\u00f3 geometri\u00e1b\u00f3l \u00e9s az orosz avantg\u00e1rd t\u00f6rt\u00e9netmes\u00e9l\u0151s absztrakci\u00f3j\u00e1b\u00f3l indul ki.&nbsp; K\u00e9pei klasszikus olajfest\u00e9szet, finom \u00e1tmenetekkel megfestve, m\u00e9rtani form\u00e1kkal, saj\u00e1t t\u00f6rt\u00e9netekkel, sz\u00fcrre\u00e1lis \u00e9s metafizikus jegyekkel. Botos P\u00e9ter egy k\u00fcl\u00f6nleges anyag, az optikai \u00fcveg fizikai \u00e9s optikai tulajdons\u00e1gait akn\u00e1zza ki \u00e9s hozza l\u00e9tre szinte a 3 dimenzi\u00f3n t\u00fali m\u0171veit. Bele tudunk n\u00e9zni a szobrokba, amik t\u00fck\u00f6rk\u00e9nt, prizmak\u00e9nt \u00e9s lencsek\u00e9nt is m\u0171k\u00f6dnek. Ehhez hihetetlen pontoss\u00e1g, tud\u00e1s \u00e9s sok k\u00eds\u00e9rletez\u00e9s kell, mert a m\u0171v\u00e9szeti vil\u00e1gban ismeretlen anyagot haszn\u00e1l. Olga Z\u0105bro\u0144 a hagyom\u00e1nyos t\u00e1blak\u00e9peken t\u00fal form\u00e1zott v\u00e1sznakat, festm\u00e9nyinstall\u00e1ci\u00f3kat \u00e9s t\u00e9rbe fordul\u00f3 objekteket is k\u00e9sz\u00edt. Az avantg\u00e1rd \u00e9s a konkr\u00e9t m\u0171v\u00e9szet elemeinek avatott haszn\u00e1lata mellett mer\u00e9szen odafesti a m\u0171vekre \u00e9rz\u00e9keny, rezg\u0151 vonalrendszereit, \u00e1ltaluk \u00faj \u00e9rtelmez\u00e9si lehet\u0151s\u00e9geket k\u00edn\u00e1lva. Mindh\u00e1rom alkot\u00f3 m\u0171v\u00e9szet\u00e9ben kiemelt szerepe van a t\u00e9rnek, a t\u00e9r megjelen\u00edt\u00e9s\u00e9nek, \u00e1br\u00e1zol\u00e1s\u00e1nak \u00e9s alak\u00edt\u00e1s\u00e1nak. Eset\u00fckben az egyszer\u0171s\u00e9g l\u00e1tsz\u00f3lagos, a tiszt\u00e1n geometrikus alakzatok, testek megt\u00e9veszt\u0151k. A m\u0171veket \u00f6sszek\u00f6ti a t\u00e9rnek mindannyiunk \u00e1ltal \u00e9rz\u00e9kelhet\u0151 megjelen\u00edt\u00e9se \u00e9s valami a l\u00e1tv\u00e1nyon, az \u00e9rz\u00e9kelhet\u0151n t\u00falinak az \u00e9rz\u00e9se. Ezeknek a tereknek a bej\u00e1r\u00e1s\u00e1hoz, megismer\u00e9s\u00e9hez id\u0151 kell. Erre utal a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s c\u00edme: \u201eT\u00c9R-ID\u0150, SPACE-TIME&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>A Latarka Gal\u00e9ria \u201eUNDERCURRENTS\u201d ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa Olga Z\u0105bro\u0144 m\u0171veib\u0151l mutat be egy kisebb v\u00e1logat\u00e1st, amihez \u00e9rdemes ismerni az alkot\u00f3 k\u00e9t gondolat\u00e1t: \u201eFestm\u00e9nyeim form\u00e1ja az energia felhalmoz\u00e1sa vagy felszabad\u00edt\u00e1sa, a fesz\u00fclts\u00e9gek l\u00e9trehoz\u00e1sa \u00e9s levezet\u00e9se.\u201d&nbsp; \u201eEngem a fest\u00e9szetben rejl\u0151 energia lehet\u0151s\u00e9gei \u00e9rdekelnek a festm\u00e9nyben rejl\u0151 \u00fctk\u00f6z\u00e9s ereje, a l\u00e1thatatlan, egy\u00e9rtelm\u0171, \u00e1br\u00e1zolhatatlan.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bors Gy\u00f6rgyi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A kort\u00e1rs geometrikus absztrakci\u00f3 egyik jelent\u0151s magyar alkot\u00f3ja, aki fest\u00e9szet\u00e9ben a geometrikus formanyelvet szem\u00e9lyes \u00e9lettapasztalatokkal \u00e9s az emberi l\u00e9tez\u00e9s alapvet\u0151 k\u00e9rd\u00e9seivel kapcsolja \u00f6ssze. M\u0171veiben a geometria nem puszt\u00e1n szerkeszt\u00e9si rendszer, hanem az identit\u00e1s, az \u00f6nismeret, az emberi kapcsolatok \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9ghez tartoz\u00e1s vizsg\u00e1lat\u00e1nak eszk\u00f6ze.<\/p>\n\n\n\n<p>A T\u00e9r\u2013Id\u0151 c\u00edm\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban a Kockah\u00e1moz\u00e1s sorozat v\u00e1logatott darabjai \u00e1llnak. A sorozat egy mindig meg\u00fajul\u00f3 \u00f6nvizsg\u00e1lati folyamat lenyomata: a kocka, mint alapforma r\u00e9tegr\u0151l r\u00e9tegre t\u00e1rul fel, mik\u00f6zben a bels\u0151 \u00e9s k\u00fcls\u0151 vil\u00e1g, a rend \u00e9s a v\u00e1ltoz\u00e1s, a stabilit\u00e1s \u00e9s bizonytalans\u00e1g k\u00e9rd\u00e9seit vizsg\u00e1lja.<\/p>\n\n\n\n<p>A m\u0171v\u00e9sz hagyom\u00e1nyos eszk\u00f6z\u00f6kkel \u2013 ecsettel, k\u00f6rz\u0151vel, vonalz\u00f3val \u00e9s olajfest\u00e9kkel \u2013 dolgozik. Prec\u00edzen szerkesztett kompoz\u00edci\u00f3iban a t\u00e9r, a f\u00e9ny \u00e9s a sz\u00ednek finom egyens\u00falya olyan k\u00e9pi vil\u00e1got hoz l\u00e9tre, amely egyszerre \u00e9p\u00fcl tudatos rendb\u0151l \u00e9s intuit\u00edv bels\u0151 folyamatokb\u00f3l.<\/p>\n\n\n\n<p>Sokszoros\u00edtott grafik\u00e1i a festm\u00e9nyeken alapulnak, meg\u0151rizve azok anyagszer\u0171s\u00e9g\u00e9t \u00e9s karakter\u00e9t, mik\u00f6zben \u00faj m\u00e9diumban folytatj\u00e1k ugyanannak a vizu\u00e1lis gondolkod\u00e1snak a t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Botos P\u00e9ter<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A kort\u00e1rs magyar \u00fcvegm\u0171v\u00e9szet nemzetk\u00f6zileg is elismert k\u00e9pvisel\u0151je. Szobrai egyszer\u0171, sokszor elemi form\u00e1ja \u00e9s fel\u00e9p\u00edt\u00e9se szinte ellent\u00e9tet k\u00e9pez az \u00e1ltaluk k\u00e9pzett, optikai t\u00f6rv\u00e9nyekkel le\u00edrhat\u00f3 k\u00fcls\u0151 \u00e9s bels\u0151 l\u00e1tv\u00e1nnyal.&nbsp; A n\u00e9z\u0151 \u00e1lland\u00f3 \u00e9s a mozg\u00e1sra v\u00e1ltoz\u00f3, val\u00f3s\u00e1gosnak t\u0171n\u0151 virtu\u00e1lis tereket l\u00e1that, a nap sugarai \u00e9s ir\u00e1ny\u00edtott f\u00e9nyek \u00e1ltal pedig a szobrok \u00e1rny\u00e9kot vetnek vagy t\u00fck\u00f6rk\u00e9nt, prizmak\u00e9nt a t\u00e9r minden ir\u00e1ny\u00e1ba sz\u00f3rj\u00e1k f\u00e9ny\u00fcket.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00dcveg alapanyaguk miatt k\u00e9zenfekv\u0151 lenne m\u0171veit tiszt\u00e1n az \u00fcvegm\u0171v\u00e9szet k\u00f6r\u00e9be sorolni. Botos P\u00e9ter m\u0171v\u00e9szete azonban alkot\u00f3i sz\u00e1nd\u00e9kai, a t\u00e9r, a f\u00e9ny, a sz\u00ednek haszn\u00e1lata, a k\u00f6rnyezet megv\u00e1ltoztat\u00e1sa \u00e9s a n\u00e9z\u0151k bevon\u00e1sa miatt legal\u00e1bb ennyire a magyar \u00e9s a nemzetk\u00f6zi kort\u00e1rs k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szet r\u00e9sze.<\/p>\n\n\n\n<p>Kiz\u00e1r\u00f3lag az \u00fagynevezett hideg \u00fcveg technik\u00e1kkal \u00e9s prec\u00edzi\u00f3s gy\u00e9m\u00e1nt eszk\u00f6z\u00f6kkel dolgozik. A v\u00e1s\u00e1rolt k\u00fcl\u00f6nlegesen tiszta, nagy\u00e9rt\u00e9k\u0171 optikai \u00fcveg t\u00f6mb\u00f6ket v\u00e1gja, csiszolja, ragasztja, pol\u00edrozza. M\u0171vei egyedi alkot\u00e1sok, viszont az egyes t\u00e9m\u00e1k jobb megismer\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben gyakorta alkot m\u00e9ret, forma \u00e9s sz\u00edn sorozatokat. Kiemelked\u0151 sorozatai k\u00f6z\u00fcl az Aranymetsz\u00e9s \u00e9s a G\u00f6mbkereszt sorozat egy-egy darabja is bemutat\u00e1sra ker\u00fcl.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Olga Z\u0105bro\u0144<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1ban a rend \u00e9s a k\u00e1osz, valamint az ide\u00e1lis forma \u00e9s annak bizonytalans\u00e1gai k\u00f6z\u00f6tti fesz\u00fclts\u00e9geket vizsg\u00e1lja. Alkot\u00f3i tev\u00e9kenys\u00e9ge kiterjed a fest\u00e9szetre, a rajzra, a t\u00e1rgyi m\u0171v\u00e9szetre \u00e9s a t\u00e9rbeli install\u00e1ci\u00f3kra, valamint a textilm\u0171v\u00e9szetre.<\/p>\n\n\n\n<p>Munk\u00e1it t\u00f6bb mint 140 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son mutatt\u00e1k be rangos gal\u00e9ri\u00e1kban \u00e9s int\u00e9zm\u00e9nyekben Lengyelorsz\u00e1gban \u00e9s k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n, p\u00e9ld\u00e1ul a budapesti Vasarely M\u00fazeumban, a recklinghauseni Muzeum Jerke-ben, a tajpeji Taiwan Wu Dengyi Art Museumban, a Gdyniai V\u00e1rosi M\u00fazeumban, a radomi MCSW \u201eElektrownia\u201d -ban, a bielsk\u00f3i BWA gal\u00e9ri\u00e1ban, a vars\u00f3i Stefan Gierowski Alap\u00edtv\u00e1nyban \u00e9s a vars\u00f3i Starak Csal\u00e1di Alap\u00edtv\u00e1nyban. A lubacz\u00f3wi 10. Lengyel Modern Rajz Trienn\u00e1l\u00e9 \u00e9s a 4. Leon Wycz\u00f3\u0142kowski Orsz\u00e1gos Fest\u00e9szeti Verseny d\u00edjazottja. M\u0171vei sz\u00e1mos m\u00fazeumi \u00e9s mag\u00e1ngy\u0171jtem\u00e9nyben megtal\u00e1lhat\u00f3k Lengyelorsz\u00e1gban \u00e9s szerte a vil\u00e1gon.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/meghivo-terv-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22268\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/meghivo-terv-768x1024.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/meghivo-terv-225x300.jpg 225w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/meghivo-terv-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/meghivo-terv-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/meghivo-terv.jpg 1772w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SPACE-TIME \/ T\u00c9R-ID\u0150 Bors Gy\u00f6rgyi- Botos P\u00e9ter- Olga Z\u0105bro\u0144 A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s c\u00e9lja egy lengyel k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9sz \u00e9s a kort\u00e1rs magyar k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szet k\u00e9t k\u00fcl\u00f6nleges alkot\u00f3j\u00e1nak egy\u00fcttes bemutat\u00e1sa. A geometrikus absztrakt k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szet az 1910-es \u00e9vekben indult \u00fatj\u00e1ra, sz\u00e1mtalan \u00faj elk\u00e9pzel\u00e9ssel, amiben a lengyel \u00e9s a magyar alkot\u00f3k is tev\u00e9keny szerepet v\u00e1llaltak. Olga Z\u0105bro\u0144, Bors Gy\u00f6rgyi \u00e9s Botos P\u00e9ter [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":223,"featured_media":22270,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[78,134,1,48,130,169,171],"tags":[293],"class_list":["post-22267","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exhibition","category-exhibitions","category-hirek","category-kiallitas","category-kiallitasok","category-platan-galeria","category-platan-gallery","tag-kiallitas"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>SPACE-TIME ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a Plat\u00e1n Gal\u00e9ri\u00e1ban - Instytut Polski w Budapeszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/06\/19\/space-time-kiallitas-a-platan-galeriaban\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SPACE-TIME ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a Plat\u00e1n Gal\u00e9ri\u00e1ban - Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SPACE-TIME \/ T\u00c9R-ID\u0150 Bors Gy\u00f6rgyi- Botos P\u00e9ter- Olga Z\u0105bro\u0144 A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s c\u00e9lja egy lengyel k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9sz \u00e9s a kort\u00e1rs magyar k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szet k\u00e9t k\u00fcl\u00f6nleges alkot\u00f3j\u00e1nak egy\u00fcttes bemutat\u00e1sa. A geometrikus absztrakt k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szet az 1910-es \u00e9vekben indult \u00fatj\u00e1ra, sz\u00e1mtalan \u00faj elk\u00e9pzel\u00e9ssel, amiben a lengyel \u00e9s a magyar alkot\u00f3k is tev\u00e9keny szerepet v\u00e1llaltak. Olga Z\u0105bro\u0144, Bors Gy\u00f6rgyi \u00e9s Botos P\u00e9ter [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/06\/19\/space-time-kiallitas-a-platan-galeriaban\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-19T08:32:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-19T08:34:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/PLATAN_FEKVO-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"piarst\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"piarst\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/06\/19\/space-time-kiallitas-a-platan-galeriaban\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/06\/19\/space-time-kiallitas-a-platan-galeriaban\/\",\"name\":\"SPACE-TIME ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a Plat\u00e1n Gal\u00e9ri\u00e1ban\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/06\/19\/space-time-kiallitas-a-platan-galeriaban\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/PLATAN_FEKVO-scaled.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/PLATAN_FEKVO-300x150.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/PLATAN_FEKVO-1024x512.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/PLATAN_FEKVO-scaled.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/PLATAN_FEKVO-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-19T08:32:18+02:00\",\"dateModified\":\"2026-06-19T08:34:03+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/c94d17ce2a8bb6419dbb0d563ff13ab2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/06\/19\/space-time-kiallitas-a-platan-galeriaban\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/06\/19\/space-time-kiallitas-a-platan-galeriaban\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-06-18\",\"endDate\":\"2026-08-19\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"SPACE-TIME \/ T\u00c9R-ID\u0150\\nBors Gy\u00f6rgyi- Botos P\u00e9ter- Olga Z\u0105bro\u0144\\nA ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s c\u00e9lja egy lengyel k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9sz \u00e9s a kort\u00e1rs magyar k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szet k\u00e9t k\u00fcl\u00f6nleges alkot\u00f3j\u00e1nak egy\u00fcttes bemutat\u00e1sa. A geometrikus absztrakt k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szet az 1910-es \u00e9vekben indult \u00fatj\u00e1ra, sz\u00e1mtalan \u00faj elk\u00e9pzel\u00e9ssel, amiben a lengyel \u00e9s a magyar alkot\u00f3k is tev\u00e9keny szerepet v\u00e1llaltak. Olga Z\u0105bro\u0144, Bors Gy\u00f6rgyi \u00e9s Botos P\u00e9ter h\u00e1rom olyan alkot\u00f3, aki egyar\u00e1nt t\u00f6lt be meg\u0151rz\u0151 \u00e9s meg\u00faj\u00edt\u00f3 szerepet m\u0171v\u00e9szet\u00e9vel. Bors Gy\u00f6rgyi a renesz\u00e1nsz t\u00e9r\u00e1br\u00e1zol\u00e1s\u00e1b\u00f3l, az \u00e1br\u00e1zol\u00f3 geometri\u00e1b\u00f3l \u00e9s az orosz avantg\u00e1rd t\u00f6rt\u00e9netmes\u00e9l\u0151s absztrakci\u00f3j\u00e1b\u00f3l indul ki.  K\u00e9pei klasszikus olajfest\u00e9szet, finom \u00e1tmenetekkel megfestve, m\u00e9rtani form\u00e1kkal, saj\u00e1t t\u00f6rt\u00e9netekkel, sz\u00fcrre\u00e1lis \u00e9s metafizikus jegyekkel. Botos P\u00e9ter egy k\u00fcl\u00f6nleges anyag, az optikai \u00fcveg fizikai \u00e9s optikai tulajdons\u00e1gait akn\u00e1zza ki \u00e9s hozza l\u00e9tre szinte a 3 dimenzi\u00f3n t\u00fali m\u0171veit. Bele tudunk n\u00e9zni a szobrokba, amik t\u00fck\u00f6rk\u00e9nt, prizmak\u00e9nt \u00e9s lencsek\u00e9nt is m\u0171k\u00f6dnek. Ehhez hihetetlen pontoss\u00e1g, tud\u00e1s \u00e9s sok k\u00eds\u00e9rletez\u00e9s kell, mert a m\u0171v\u00e9szeti vil\u00e1gban ismeretlen anyagot haszn\u00e1l. Olga Z\u0105bro\u0144 a hagyom\u00e1nyos t\u00e1blak\u00e9peken t\u00fal form\u00e1zott v\u00e1sznakat, festm\u00e9nyinstall\u00e1ci\u00f3kat \u00e9s t\u00e9rbe fordul\u00f3 objekteket is k\u00e9sz\u00edt. Az avantg\u00e1rd \u00e9s a konkr\u00e9t m\u0171v\u00e9szet elemeinek avatott haszn\u00e1lata mellett mer\u00e9szen odafesti a m\u0171vekre \u00e9rz\u00e9keny, rezg\u0151 vonalrendszereit, \u00e1ltaluk \u00faj \u00e9rtelmez\u00e9si lehet\u0151s\u00e9geket k\u00edn\u00e1lva. Mindh\u00e1rom alkot\u00f3 m\u0171v\u00e9szet\u00e9ben kiemelt szerepe van a t\u00e9rnek, a t\u00e9r megjelen\u00edt\u00e9s\u00e9nek, \u00e1br\u00e1zol\u00e1s\u00e1nak \u00e9s alak\u00edt\u00e1s\u00e1nak. Eset\u00fckben az egyszer\u0171s\u00e9g l\u00e1tsz\u00f3lagos, a tiszt\u00e1n geometrikus alakzatok, testek megt\u00e9veszt\u0151k. A m\u0171veket \u00f6sszek\u00f6ti a t\u00e9rnek mindannyiunk \u00e1ltal \u00e9rz\u00e9kelhet\u0151 megjelen\u00edt\u00e9se \u00e9s valami a l\u00e1tv\u00e1nyon, az \u00e9rz\u00e9kelhet\u0151n t\u00falinak az \u00e9rz\u00e9se. Ezeknek a tereknek a bej\u00e1r\u00e1s\u00e1hoz, megismer\u00e9s\u00e9hez id\u0151 kell. Erre utal a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s c\u00edme: \u201eT\u00c9R-ID\u0150, SPACE-TIME\\\".\\nA Latarka Gal\u00e9ria \u201eUNDERCURRENTS\u201d ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa Olga Z\u0105bro\u0144 m\u0171veib\u0151l mutat be egy kisebb v\u00e1logat\u00e1st, amihez \u00e9rdemes ismerni az alkot\u00f3 k\u00e9t gondolat\u00e1t: \u201eFestm\u00e9nyeim form\u00e1ja az energia felhalmoz\u00e1sa vagy felszabad\u00edt\u00e1sa, a fesz\u00fclts\u00e9gek l\u00e9trehoz\u00e1sa \u00e9s levezet\u00e9se.\u201d  \u201eEngem a fest\u00e9szetben rejl\u0151 energia lehet\u0151s\u00e9gei \u00e9rdekelnek a festm\u00e9nyben rejl\u0151 \u00fctk\u00f6z\u00e9s ereje, a l\u00e1thatatlan, egy\u00e9rtelm\u0171, \u00e1br\u00e1zolhatatlan.\u201d\\nBors Gy\u00f6rgyi\\nA kort\u00e1rs geometrikus absztrakci\u00f3 egyik jelent\u0151s magyar alkot\u00f3ja, aki fest\u00e9szet\u00e9ben a geometrikus formanyelvet szem\u00e9lyes \u00e9lettapasztalatokkal \u00e9s az emberi l\u00e9tez\u00e9s alapvet\u0151 k\u00e9rd\u00e9seivel kapcsolja \u00f6ssze. M\u0171veiben a geometria nem puszt\u00e1n szerkeszt\u00e9si rendszer, hanem az identit\u00e1s, az \u00f6nismeret, az emberi kapcsolatok \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9ghez tartoz\u00e1s vizsg\u00e1lat\u00e1nak eszk\u00f6ze.\\nA T\u00e9r\u2013Id\u0151 c\u00edm\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban a Kockah\u00e1moz\u00e1s sorozat v\u00e1logatott darabjai \u00e1llnak. A sorozat egy mindig meg\u00fajul\u00f3 \u00f6nvizsg\u00e1lati folyamat lenyomata: a kocka, mint alapforma r\u00e9tegr\u0151l r\u00e9tegre t\u00e1rul fel, mik\u00f6zben a bels\u0151 \u00e9s k\u00fcls\u0151 vil\u00e1g, a rend \u00e9s a v\u00e1ltoz\u00e1s, a stabilit\u00e1s \u00e9s bizonytalans\u00e1g k\u00e9rd\u00e9seit vizsg\u00e1lja.\\nA m\u0171v\u00e9sz hagyom\u00e1nyos eszk\u00f6z\u00f6kkel \u2013 ecsettel, k\u00f6rz\u0151vel, vonalz\u00f3val \u00e9s olajfest\u00e9kkel \u2013 dolgozik. Prec\u00edzen szerkesztett kompoz\u00edci\u00f3iban a t\u00e9r, a f\u00e9ny \u00e9s a sz\u00ednek finom egyens\u00falya olyan k\u00e9pi vil\u00e1got hoz l\u00e9tre, amely egyszerre \u00e9p\u00fcl tudatos rendb\u0151l \u00e9s intuit\u00edv bels\u0151 folyamatokb\u00f3l.\\nSokszoros\u00edtott grafik\u00e1i a festm\u00e9nyeken alapulnak, meg\u0151rizve azok anyagszer\u0171s\u00e9g\u00e9t \u00e9s karakter\u00e9t, mik\u00f6zben \u00faj m\u00e9diumban folytatj\u00e1k ugyanannak a vizu\u00e1lis gondolkod\u00e1snak a t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t.\\nBotos P\u00e9ter\\nA kort\u00e1rs magyar \u00fcvegm\u0171v\u00e9szet nemzetk\u00f6zileg is elismert k\u00e9pvisel\u0151je. Szobrai egyszer\u0171, sokszor elemi form\u00e1ja \u00e9s fel\u00e9p\u00edt\u00e9se szinte ellent\u00e9tet k\u00e9pez az \u00e1ltaluk k\u00e9pzett, optikai t\u00f6rv\u00e9nyekkel le\u00edrhat\u00f3 k\u00fcls\u0151 \u00e9s bels\u0151 l\u00e1tv\u00e1nnyal.  A n\u00e9z\u0151 \u00e1lland\u00f3 \u00e9s a mozg\u00e1sra v\u00e1ltoz\u00f3, val\u00f3s\u00e1gosnak t\u0171n\u0151 virtu\u00e1lis tereket l\u00e1that, a nap sugarai \u00e9s ir\u00e1ny\u00edtott f\u00e9nyek \u00e1ltal pedig a szobrok \u00e1rny\u00e9kot vetnek vagy t\u00fck\u00f6rk\u00e9nt, prizmak\u00e9nt a t\u00e9r minden ir\u00e1ny\u00e1ba sz\u00f3rj\u00e1k f\u00e9ny\u00fcket.\\n\u00dcveg alapanyaguk miatt k\u00e9zenfekv\u0151 lenne m\u0171veit tiszt\u00e1n az \u00fcvegm\u0171v\u00e9szet k\u00f6r\u00e9be sorolni. Botos P\u00e9ter m\u0171v\u00e9szete azonban alkot\u00f3i sz\u00e1nd\u00e9kai, a t\u00e9r, a f\u00e9ny, a sz\u00ednek haszn\u00e1lata, a k\u00f6rnyezet megv\u00e1ltoztat\u00e1sa \u00e9s a n\u00e9z\u0151k bevon\u00e1sa miatt legal\u00e1bb ennyire a magyar \u00e9s a nemzetk\u00f6zi kort\u00e1rs k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szet r\u00e9sze.\\nKiz\u00e1r\u00f3lag az \u00fagynevezett hideg \u00fcveg technik\u00e1kkal \u00e9s prec\u00edzi\u00f3s gy\u00e9m\u00e1nt eszk\u00f6z\u00f6kkel dolgozik. A v\u00e1s\u00e1rolt k\u00fcl\u00f6nlegesen tiszta, nagy\u00e9rt\u00e9k\u0171 optikai \u00fcveg t\u00f6mb\u00f6ket v\u00e1gja, csiszolja, ragasztja, pol\u00edrozza. M\u0171vei egyedi alkot\u00e1sok, viszont az egyes t\u00e9m\u00e1k jobb megismer\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben gyakorta alkot m\u00e9ret, forma \u00e9s sz\u00edn sorozatokat. Kiemelked\u0151 sorozatai k\u00f6z\u00fcl az Aranymetsz\u00e9s \u00e9s a G\u00f6mbkereszt sorozat egy-egy darabja is bemutat\u00e1sra ker\u00fcl.\\nOlga Z\u0105bro\u0144\\nMunk\u00e1ss\u00e1g\u00e1ban a rend \u00e9s a k\u00e1osz, valamint az ide\u00e1lis forma \u00e9s annak bizonytalans\u00e1gai k\u00f6z\u00f6tti fesz\u00fclts\u00e9geket vizsg\u00e1lja. Alkot\u00f3i tev\u00e9kenys\u00e9ge kiterjed a fest\u00e9szetre, a rajzra, a t\u00e1rgyi m\u0171v\u00e9szetre \u00e9s a t\u00e9rbeli install\u00e1ci\u00f3kra, valamint a textilm\u0171v\u00e9szetre.\\nMunk\u00e1it t\u00f6bb mint 140 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son mutatt\u00e1k be rangos gal\u00e9ri\u00e1kban \u00e9s int\u00e9zm\u00e9nyekben Lengyelorsz\u00e1gban \u00e9s k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n, p\u00e9ld\u00e1ul a budapesti Vasarely M\u00fazeumban, a recklinghauseni Muzeum Jerke-ben, a tajpeji Taiwan Wu Dengyi Art Museumban, a Gdyniai V\u00e1rosi M\u00fazeumban, a radomi MCSW \u201eElektrownia\u201d -ban, a bielsk\u00f3i BWA gal\u00e9ri\u00e1ban, a vars\u00f3i Stefan Gierowski Alap\u00edtv\u00e1nyban \u00e9s a vars\u00f3i Starak Csal\u00e1di Alap\u00edtv\u00e1nyban. A lubacz\u00f3wi 10. Lengyel Modern Rajz Trienn\u00e1l\u00e9 \u00e9s a 4. Leon Wycz\u00f3\u0142kowski Orsz\u00e1gos Fest\u00e9szeti Verseny d\u00edjazottja. M\u0171vei sz\u00e1mos m\u00fazeumi \u00e9s mag\u00e1ngy\u0171jtem\u00e9nyben megtal\u00e1lhat\u00f3k Lengyelorsz\u00e1gban \u00e9s szerte a vil\u00e1gon.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/06\/19\/space-time-kiallitas-a-platan-galeriaban\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/PLATAN_FEKVO-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/PLATAN_FEKVO-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/06\/19\/space-time-kiallitas-a-platan-galeriaban\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SPACE-TIME ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a Plat\u00e1n Gal\u00e9ri\u00e1ban\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Budapeszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/c94d17ce2a8bb6419dbb0d563ff13ab2\",\"name\":\"piarst\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a549d2a2a3b1d067fb08d50c180ade98?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a549d2a2a3b1d067fb08d50c180ade98?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"piarst\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/piarst\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SPACE-TIME ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a Plat\u00e1n Gal\u00e9ri\u00e1ban - Instytut Polski w Budapeszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/06\/19\/space-time-kiallitas-a-platan-galeriaban\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"SPACE-TIME ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a Plat\u00e1n Gal\u00e9ri\u00e1ban - Instytut Polski w Budapeszcie","og_description":"SPACE-TIME \/ T\u00c9R-ID\u0150 Bors Gy\u00f6rgyi- Botos P\u00e9ter- Olga Z\u0105bro\u0144 A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s c\u00e9lja egy lengyel k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9sz \u00e9s a kort\u00e1rs magyar k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szet k\u00e9t k\u00fcl\u00f6nleges alkot\u00f3j\u00e1nak egy\u00fcttes bemutat\u00e1sa. A geometrikus absztrakt k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szet az 1910-es \u00e9vekben indult \u00fatj\u00e1ra, sz\u00e1mtalan \u00faj elk\u00e9pzel\u00e9ssel, amiben a lengyel \u00e9s a magyar alkot\u00f3k is tev\u00e9keny szerepet v\u00e1llaltak. Olga Z\u0105bro\u0144, Bors Gy\u00f6rgyi \u00e9s Botos P\u00e9ter [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/06\/19\/space-time-kiallitas-a-platan-galeriaban\/","og_site_name":"Instytut Polski w Budapeszcie","article_published_time":"2026-06-19T08:32:18+00:00","article_modified_time":"2026-06-19T08:34:03+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1280,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/PLATAN_FEKVO-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"piarst","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"piarst","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/06\/19\/space-time-kiallitas-a-platan-galeriaban\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/06\/19\/space-time-kiallitas-a-platan-galeriaban\/","name":"SPACE-TIME ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a Plat\u00e1n Gal\u00e9ri\u00e1ban","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/06\/19\/space-time-kiallitas-a-platan-galeriaban\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/PLATAN_FEKVO-scaled.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/PLATAN_FEKVO-300x150.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/PLATAN_FEKVO-1024x512.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/PLATAN_FEKVO-scaled.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/PLATAN_FEKVO-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-19T08:32:18+02:00","dateModified":"2026-06-19T08:34:03+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/c94d17ce2a8bb6419dbb0d563ff13ab2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/06\/19\/space-time-kiallitas-a-platan-galeriaban\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/06\/19\/space-time-kiallitas-a-platan-galeriaban\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-06-18","endDate":"2026-08-19","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"SPACE-TIME \/ T\u00c9R-ID\u0150\nBors Gy\u00f6rgyi- Botos P\u00e9ter- Olga Z\u0105bro\u0144\nA ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s c\u00e9lja egy lengyel k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9sz \u00e9s a kort\u00e1rs magyar k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szet k\u00e9t k\u00fcl\u00f6nleges alkot\u00f3j\u00e1nak egy\u00fcttes bemutat\u00e1sa. A geometrikus absztrakt k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szet az 1910-es \u00e9vekben indult \u00fatj\u00e1ra, sz\u00e1mtalan \u00faj elk\u00e9pzel\u00e9ssel, amiben a lengyel \u00e9s a magyar alkot\u00f3k is tev\u00e9keny szerepet v\u00e1llaltak. Olga Z\u0105bro\u0144, Bors Gy\u00f6rgyi \u00e9s Botos P\u00e9ter h\u00e1rom olyan alkot\u00f3, aki egyar\u00e1nt t\u00f6lt be meg\u0151rz\u0151 \u00e9s meg\u00faj\u00edt\u00f3 szerepet m\u0171v\u00e9szet\u00e9vel. Bors Gy\u00f6rgyi a renesz\u00e1nsz t\u00e9r\u00e1br\u00e1zol\u00e1s\u00e1b\u00f3l, az \u00e1br\u00e1zol\u00f3 geometri\u00e1b\u00f3l \u00e9s az orosz avantg\u00e1rd t\u00f6rt\u00e9netmes\u00e9l\u0151s absztrakci\u00f3j\u00e1b\u00f3l indul ki.  K\u00e9pei klasszikus olajfest\u00e9szet, finom \u00e1tmenetekkel megfestve, m\u00e9rtani form\u00e1kkal, saj\u00e1t t\u00f6rt\u00e9netekkel, sz\u00fcrre\u00e1lis \u00e9s metafizikus jegyekkel. Botos P\u00e9ter egy k\u00fcl\u00f6nleges anyag, az optikai \u00fcveg fizikai \u00e9s optikai tulajdons\u00e1gait akn\u00e1zza ki \u00e9s hozza l\u00e9tre szinte a 3 dimenzi\u00f3n t\u00fali m\u0171veit. Bele tudunk n\u00e9zni a szobrokba, amik t\u00fck\u00f6rk\u00e9nt, prizmak\u00e9nt \u00e9s lencsek\u00e9nt is m\u0171k\u00f6dnek. Ehhez hihetetlen pontoss\u00e1g, tud\u00e1s \u00e9s sok k\u00eds\u00e9rletez\u00e9s kell, mert a m\u0171v\u00e9szeti vil\u00e1gban ismeretlen anyagot haszn\u00e1l. Olga Z\u0105bro\u0144 a hagyom\u00e1nyos t\u00e1blak\u00e9peken t\u00fal form\u00e1zott v\u00e1sznakat, festm\u00e9nyinstall\u00e1ci\u00f3kat \u00e9s t\u00e9rbe fordul\u00f3 objekteket is k\u00e9sz\u00edt. Az avantg\u00e1rd \u00e9s a konkr\u00e9t m\u0171v\u00e9szet elemeinek avatott haszn\u00e1lata mellett mer\u00e9szen odafesti a m\u0171vekre \u00e9rz\u00e9keny, rezg\u0151 vonalrendszereit, \u00e1ltaluk \u00faj \u00e9rtelmez\u00e9si lehet\u0151s\u00e9geket k\u00edn\u00e1lva. Mindh\u00e1rom alkot\u00f3 m\u0171v\u00e9szet\u00e9ben kiemelt szerepe van a t\u00e9rnek, a t\u00e9r megjelen\u00edt\u00e9s\u00e9nek, \u00e1br\u00e1zol\u00e1s\u00e1nak \u00e9s alak\u00edt\u00e1s\u00e1nak. Eset\u00fckben az egyszer\u0171s\u00e9g l\u00e1tsz\u00f3lagos, a tiszt\u00e1n geometrikus alakzatok, testek megt\u00e9veszt\u0151k. A m\u0171veket \u00f6sszek\u00f6ti a t\u00e9rnek mindannyiunk \u00e1ltal \u00e9rz\u00e9kelhet\u0151 megjelen\u00edt\u00e9se \u00e9s valami a l\u00e1tv\u00e1nyon, az \u00e9rz\u00e9kelhet\u0151n t\u00falinak az \u00e9rz\u00e9se. Ezeknek a tereknek a bej\u00e1r\u00e1s\u00e1hoz, megismer\u00e9s\u00e9hez id\u0151 kell. Erre utal a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s c\u00edme: \u201eT\u00c9R-ID\u0150, SPACE-TIME\".\nA Latarka Gal\u00e9ria \u201eUNDERCURRENTS\u201d ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa Olga Z\u0105bro\u0144 m\u0171veib\u0151l mutat be egy kisebb v\u00e1logat\u00e1st, amihez \u00e9rdemes ismerni az alkot\u00f3 k\u00e9t gondolat\u00e1t: \u201eFestm\u00e9nyeim form\u00e1ja az energia felhalmoz\u00e1sa vagy felszabad\u00edt\u00e1sa, a fesz\u00fclts\u00e9gek l\u00e9trehoz\u00e1sa \u00e9s levezet\u00e9se.\u201d  \u201eEngem a fest\u00e9szetben rejl\u0151 energia lehet\u0151s\u00e9gei \u00e9rdekelnek a festm\u00e9nyben rejl\u0151 \u00fctk\u00f6z\u00e9s ereje, a l\u00e1thatatlan, egy\u00e9rtelm\u0171, \u00e1br\u00e1zolhatatlan.\u201d\nBors Gy\u00f6rgyi\nA kort\u00e1rs geometrikus absztrakci\u00f3 egyik jelent\u0151s magyar alkot\u00f3ja, aki fest\u00e9szet\u00e9ben a geometrikus formanyelvet szem\u00e9lyes \u00e9lettapasztalatokkal \u00e9s az emberi l\u00e9tez\u00e9s alapvet\u0151 k\u00e9rd\u00e9seivel kapcsolja \u00f6ssze. M\u0171veiben a geometria nem puszt\u00e1n szerkeszt\u00e9si rendszer, hanem az identit\u00e1s, az \u00f6nismeret, az emberi kapcsolatok \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9ghez tartoz\u00e1s vizsg\u00e1lat\u00e1nak eszk\u00f6ze.\nA T\u00e9r\u2013Id\u0151 c\u00edm\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban a Kockah\u00e1moz\u00e1s sorozat v\u00e1logatott darabjai \u00e1llnak. A sorozat egy mindig meg\u00fajul\u00f3 \u00f6nvizsg\u00e1lati folyamat lenyomata: a kocka, mint alapforma r\u00e9tegr\u0151l r\u00e9tegre t\u00e1rul fel, mik\u00f6zben a bels\u0151 \u00e9s k\u00fcls\u0151 vil\u00e1g, a rend \u00e9s a v\u00e1ltoz\u00e1s, a stabilit\u00e1s \u00e9s bizonytalans\u00e1g k\u00e9rd\u00e9seit vizsg\u00e1lja.\nA m\u0171v\u00e9sz hagyom\u00e1nyos eszk\u00f6z\u00f6kkel \u2013 ecsettel, k\u00f6rz\u0151vel, vonalz\u00f3val \u00e9s olajfest\u00e9kkel \u2013 dolgozik. Prec\u00edzen szerkesztett kompoz\u00edci\u00f3iban a t\u00e9r, a f\u00e9ny \u00e9s a sz\u00ednek finom egyens\u00falya olyan k\u00e9pi vil\u00e1got hoz l\u00e9tre, amely egyszerre \u00e9p\u00fcl tudatos rendb\u0151l \u00e9s intuit\u00edv bels\u0151 folyamatokb\u00f3l.\nSokszoros\u00edtott grafik\u00e1i a festm\u00e9nyeken alapulnak, meg\u0151rizve azok anyagszer\u0171s\u00e9g\u00e9t \u00e9s karakter\u00e9t, mik\u00f6zben \u00faj m\u00e9diumban folytatj\u00e1k ugyanannak a vizu\u00e1lis gondolkod\u00e1snak a t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t.\nBotos P\u00e9ter\nA kort\u00e1rs magyar \u00fcvegm\u0171v\u00e9szet nemzetk\u00f6zileg is elismert k\u00e9pvisel\u0151je. Szobrai egyszer\u0171, sokszor elemi form\u00e1ja \u00e9s fel\u00e9p\u00edt\u00e9se szinte ellent\u00e9tet k\u00e9pez az \u00e1ltaluk k\u00e9pzett, optikai t\u00f6rv\u00e9nyekkel le\u00edrhat\u00f3 k\u00fcls\u0151 \u00e9s bels\u0151 l\u00e1tv\u00e1nnyal.  A n\u00e9z\u0151 \u00e1lland\u00f3 \u00e9s a mozg\u00e1sra v\u00e1ltoz\u00f3, val\u00f3s\u00e1gosnak t\u0171n\u0151 virtu\u00e1lis tereket l\u00e1that, a nap sugarai \u00e9s ir\u00e1ny\u00edtott f\u00e9nyek \u00e1ltal pedig a szobrok \u00e1rny\u00e9kot vetnek vagy t\u00fck\u00f6rk\u00e9nt, prizmak\u00e9nt a t\u00e9r minden ir\u00e1ny\u00e1ba sz\u00f3rj\u00e1k f\u00e9ny\u00fcket.\n\u00dcveg alapanyaguk miatt k\u00e9zenfekv\u0151 lenne m\u0171veit tiszt\u00e1n az \u00fcvegm\u0171v\u00e9szet k\u00f6r\u00e9be sorolni. Botos P\u00e9ter m\u0171v\u00e9szete azonban alkot\u00f3i sz\u00e1nd\u00e9kai, a t\u00e9r, a f\u00e9ny, a sz\u00ednek haszn\u00e1lata, a k\u00f6rnyezet megv\u00e1ltoztat\u00e1sa \u00e9s a n\u00e9z\u0151k bevon\u00e1sa miatt legal\u00e1bb ennyire a magyar \u00e9s a nemzetk\u00f6zi kort\u00e1rs k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szet r\u00e9sze.\nKiz\u00e1r\u00f3lag az \u00fagynevezett hideg \u00fcveg technik\u00e1kkal \u00e9s prec\u00edzi\u00f3s gy\u00e9m\u00e1nt eszk\u00f6z\u00f6kkel dolgozik. A v\u00e1s\u00e1rolt k\u00fcl\u00f6nlegesen tiszta, nagy\u00e9rt\u00e9k\u0171 optikai \u00fcveg t\u00f6mb\u00f6ket v\u00e1gja, csiszolja, ragasztja, pol\u00edrozza. M\u0171vei egyedi alkot\u00e1sok, viszont az egyes t\u00e9m\u00e1k jobb megismer\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben gyakorta alkot m\u00e9ret, forma \u00e9s sz\u00edn sorozatokat. Kiemelked\u0151 sorozatai k\u00f6z\u00fcl az Aranymetsz\u00e9s \u00e9s a G\u00f6mbkereszt sorozat egy-egy darabja is bemutat\u00e1sra ker\u00fcl.\nOlga Z\u0105bro\u0144\nMunk\u00e1ss\u00e1g\u00e1ban a rend \u00e9s a k\u00e1osz, valamint az ide\u00e1lis forma \u00e9s annak bizonytalans\u00e1gai k\u00f6z\u00f6tti fesz\u00fclts\u00e9geket vizsg\u00e1lja. Alkot\u00f3i tev\u00e9kenys\u00e9ge kiterjed a fest\u00e9szetre, a rajzra, a t\u00e1rgyi m\u0171v\u00e9szetre \u00e9s a t\u00e9rbeli install\u00e1ci\u00f3kra, valamint a textilm\u0171v\u00e9szetre.\nMunk\u00e1it t\u00f6bb mint 140 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son mutatt\u00e1k be rangos gal\u00e9ri\u00e1kban \u00e9s int\u00e9zm\u00e9nyekben Lengyelorsz\u00e1gban \u00e9s k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n, p\u00e9ld\u00e1ul a budapesti Vasarely M\u00fazeumban, a recklinghauseni Muzeum Jerke-ben, a tajpeji Taiwan Wu Dengyi Art Museumban, a Gdyniai V\u00e1rosi M\u00fazeumban, a radomi MCSW \u201eElektrownia\u201d -ban, a bielsk\u00f3i BWA gal\u00e9ri\u00e1ban, a vars\u00f3i Stefan Gierowski Alap\u00edtv\u00e1nyban \u00e9s a vars\u00f3i Starak Csal\u00e1di Alap\u00edtv\u00e1nyban. A lubacz\u00f3wi 10. Lengyel Modern Rajz Trienn\u00e1l\u00e9 \u00e9s a 4. Leon Wycz\u00f3\u0142kowski Orsz\u00e1gos Fest\u00e9szeti Verseny d\u00edjazottja. M\u0171vei sz\u00e1mos m\u00fazeumi \u00e9s mag\u00e1ngy\u0171jtem\u00e9nyben megtal\u00e1lhat\u00f3k Lengyelorsz\u00e1gban \u00e9s szerte a vil\u00e1gon."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/06\/19\/space-time-kiallitas-a-platan-galeriaban\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/PLATAN_FEKVO-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/PLATAN_FEKVO-scaled.jpg","width":2560,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/06\/19\/space-time-kiallitas-a-platan-galeriaban\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SPACE-TIME ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a Plat\u00e1n Gal\u00e9ri\u00e1ban"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/","name":"Instytut Polski w Budapeszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/c94d17ce2a8bb6419dbb0d563ff13ab2","name":"piarst","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a549d2a2a3b1d067fb08d50c180ade98?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a549d2a2a3b1d067fb08d50c180ade98?s=96&d=mm&r=g","caption":"piarst"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/piarst\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/223"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22267"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22269,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22267\/revisions\/22269"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}