{"id":22780,"date":"2026-10-16T10:52:13","date_gmt":"2026-10-16T08:52:13","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?p=22780"},"modified":"2026-10-16T10:52:15","modified_gmt":"2026-10-16T08:52:15","slug":"a-te-szemeddel-latok-illusztracios-workshop-az-art-studio-agrafkaval","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/10\/16\/a-te-szemeddel-latok-illusztracios-workshop-az-art-studio-agrafkaval\/","title":{"rendered":"A te szemeddel l\u00e1tok &#8211; Illusztr\u00e1ci\u00f3s workshop az Art Studio Agrafk\u00e1val"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-1 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p><strong>Helysz\u00edn: PIM, V\u00f6r\u00f6s terem<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Id\u0151pont: 2026. november 12-14.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>A 2026 \u0151szi PesText Nemzetk\u00f6zi Irodalmi \u00e9s Kultur\u00e1lis Fesztiv\u00e1l k\u00fcl\u00f6nleges lehet\u0151s\u00e9get k\u00edn\u00e1l a hazai k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g sz\u00e1m\u00e1ra: Romana Romanisin \u00e9s Andrij Lesziv, azaz az Art Studio Agrafka h\u00e1romnapos szakmai workshopj\u00e1n a r\u00e9sztvev\u0151k testk\u00f6zelb\u0151l ismerhetik meg az alkot\u00f3p\u00e1ros saj\u00e1tos l\u00e1t\u00e1sm\u00f3dj\u00e1t, \u00e9s egy\u00fctt dolgozhatnak a kort\u00e1rs ukr\u00e1n illusztr\u00e1ci\u00f3 kiemelked\u0151, nemzetk\u00f6zileg is elismert alakjaival. Felfedezhetik az illusztr\u00e1ci\u00f3 hat\u00e1rtalans\u00e1g\u00e1t, a grafikai nyelvek, a sz\u00ednek \u00e9s a t\u00e9m\u00e1k k\u00fcl\u00f6nleges tal\u00e1lkoz\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<p>A workshop c\u00e9lja a k\u00e9pi elbesz\u00e9l\u00e9s lehet\u0151s\u00e9geinek felt\u00e1r\u00e1sa. A halad\u00f3 szakmai programra els\u0151sorban tapasztalattal rendelkez\u0151 illusztr\u00e1torokat, k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeket, egyetemi hallgat\u00f3kat v\u00e1runk.<\/p>\n\n\n\n<p>Romana Romanisin (1984) \u00e9s Andrij Lesziv (1984) szerz\u0151- \u00e9s illusztr\u00e1torp\u00e1ros. A lvivi Nemzeti K\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti Akad\u00e9mi\u00e1n v\u00e9geztek, majd megalap\u00edtott\u00e1k az Agrafka grafikai st\u00fadi\u00f3t, ahol feln\u0151ttek \u00e9s gyerekek sz\u00e1m\u00e1ra terveznek k\u00f6nyveket. Munk\u00e1ik vil\u00e1gszerte t\u00f6bb tucat nyelven megjelentek \u00e9s sz\u00e1mos rangos nemzetk\u00f6zi elismer\u00e9sben r\u00e9szes\u00fcltek, p\u00e9ld\u00e1ul Bologna Ragazzi d\u00edj, Andersen-d\u00edj, Global Illustration Award, a Pozsonyi Illusztr\u00e1ci\u00f3s Bienn\u00e1l\u00e9 Plakettje, a The White Ravens katal\u00f3gus aj\u00e1nl\u00e1sa.<\/p>\n\n\n\n<p>Nyelv: angol<br>Max. l\u00e9tsz\u00e1m: 20 f\u0151<br>A program ingyenes, de regisztr\u00e1ci\u00f3hoz k\u00f6t\u00f6tt!<\/p>\n\n\n\n<p>Mit kell hozni?<br>Minden r\u00e9sztvev\u0151nek mag\u00e1val kell hoznia az \u00e1ltala kedvelt eszk\u00f6z\u00f6ket, amelyekkel dolgozni szeretne.<\/p>\n\n\n\n<p>Workshop id\u0151beoszt\u00e1s:<\/p>\n\n\n\n<p>10:00 &#8211; 13:00 d\u00e9lel\u0151tti szekci\u00f3<\/p>\n\n\n\n<p>13:00 &#8211; 14:30 eb\u00e9dsz\u00fcnet<\/p>\n\n\n\n<p>14:30 &#8211; 17:30 d\u00e9lut\u00e1ni szekci\u00f3<\/p>\n\n\n\n<p>A workshop halad\u00f3 szakmai program, ez\u00e9rt illusztr\u00e1torok, k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szek \u00e9s szakmai tapasztalattal rendelkez\u0151k jelentkez\u00e9s\u00e9t v\u00e1rjuk.<\/p>\n\n\n\n<p>Regisztr\u00e1ci\u00f3 menete:<\/p>\n\n\n\n<p>A r\u00e9szv\u00e9telhez egy minimum h\u00e1rom saj\u00e1t alkot\u00e1sb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 portf\u00f3li\u00f3t kell bek\u00fcldeni 2026. okt\u00f3ber 26-ig a <a href=\"mailto:regisztracio@miszje.hu\">regisztracio@miszje.hu<\/a> c\u00edmre.<\/p>\n\n\n\n<p>A jelentkez\u0151k legk\u00e9s\u0151bb november 2-ig kapnak visszajelz\u00e9st.<\/p>\n\n\n\n<p>A v\u00e9gleges r\u00e9sztvev\u0151i list\u00e1t szakmai zs\u0171ri \u00e1ll\u00edtja \u00f6ssze.<\/p>\n\n\n\n<p>Fontos: Mivel a programok egym\u00e1sra \u00e9p\u00fclnek, k\u00e9rj\u00fck, hogy csak akkor jelentkezz, ha mindh\u00e1rom napon r\u00e9szt tudsz venni!<\/p>\n\n\n\n<p>Ne maradj le! K\u00fcldd el a portf\u00f3li\u00f3dat id\u0151ben!<\/p>\n\n\n\n<p>V\u00e1runk szeretettel!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Helysz\u00edn: PIM, V\u00f6r\u00f6s terem Id\u0151pont: 2026. november 12-14. A 2026 \u0151szi PesText Nemzetk\u00f6zi Irodalmi \u00e9s Kultur\u00e1lis Fesztiv\u00e1l k\u00fcl\u00f6nleges lehet\u0151s\u00e9get k\u00edn\u00e1l a hazai k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g sz\u00e1m\u00e1ra: Romana Romanisin \u00e9s Andrij Lesziv, azaz az Art Studio Agrafka h\u00e1romnapos szakmai workshopj\u00e1n a r\u00e9sztvev\u0151k testk\u00f6zelb\u0151l ismerhetik meg az alkot\u00f3p\u00e1ros saj\u00e1tos l\u00e1t\u00e1sm\u00f3dj\u00e1t, \u00e9s egy\u00fctt dolgozhatnak a kort\u00e1rs ukr\u00e1n illusztr\u00e1ci\u00f3 kiemelked\u0151, nemzetk\u00f6zileg [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":68,"featured_media":22781,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[54,36],"tags":[],"class_list":["post-22780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egyeb","category-program"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A te szemeddel l\u00e1tok - Illusztr\u00e1ci\u00f3s workshop az Art Studio Agrafk\u00e1val - Instytut Polski w Budapeszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/10\/16\/a-te-szemeddel-latok-illusztracios-workshop-az-art-studio-agrafkaval\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A te szemeddel l\u00e1tok - Illusztr\u00e1ci\u00f3s workshop az Art Studio Agrafk\u00e1val - Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Helysz\u00edn: PIM, V\u00f6r\u00f6s terem Id\u0151pont: 2026. november 12-14. A 2026 \u0151szi PesText Nemzetk\u00f6zi Irodalmi \u00e9s Kultur\u00e1lis Fesztiv\u00e1l k\u00fcl\u00f6nleges lehet\u0151s\u00e9get k\u00edn\u00e1l a hazai k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g sz\u00e1m\u00e1ra: Romana Romanisin \u00e9s Andrij Lesziv, azaz az Art Studio Agrafka h\u00e1romnapos szakmai workshopj\u00e1n a r\u00e9sztvev\u0151k testk\u00f6zelb\u0151l ismerhetik meg az alkot\u00f3p\u00e1ros saj\u00e1tos l\u00e1t\u00e1sm\u00f3dj\u00e1t, \u00e9s egy\u00fctt dolgozhatnak a kort\u00e1rs ukr\u00e1n illusztr\u00e1ci\u00f3 kiemelked\u0151, nemzetk\u00f6zileg [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/10\/16\/a-te-szemeddel-latok-illusztracios-workshop-az-art-studio-agrafkaval\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-16T08:52:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-16T08:52:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/10\/845544256_1733349031500504_2666189361976269452_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1072\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"felvidekie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"felvidekie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/10\/16\/a-te-szemeddel-latok-illusztracios-workshop-az-art-studio-agrafkaval\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/10\/16\/a-te-szemeddel-latok-illusztracios-workshop-az-art-studio-agrafkaval\/\",\"name\":\"A te szemeddel l\u00e1tok - Illusztr\u00e1ci\u00f3s workshop az Art Studio Agrafk\u00e1val\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/10\/16\/a-te-szemeddel-latok-illusztracios-workshop-az-art-studio-agrafkaval\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/10\/845544256_1733349031500504_2666189361976269452_n.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/10\/845544256_1733349031500504_2666189361976269452_n-300x157.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/10\/845544256_1733349031500504_2666189361976269452_n-1024x536.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/10\/845544256_1733349031500504_2666189361976269452_n.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/10\/845544256_1733349031500504_2666189361976269452_n.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-16T08:52:13+02:00\",\"dateModified\":\"2026-10-16T08:52:15+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/c32972170e1c8bb4ddd4918967161d9f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/10\/16\/a-te-szemeddel-latok-illusztracios-workshop-az-art-studio-agrafkaval\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/10\/16\/a-te-szemeddel-latok-illusztracios-workshop-az-art-studio-agrafkaval\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-11-12\",\"endDate\":\"2026-11-14\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Helysz\u00edn: PIM, V\u00f6r\u00f6s terem\\nId\u0151pont: 2026. november 12-14.\\nA 2026 \u0151szi PesText Nemzetk\u00f6zi Irodalmi \u00e9s Kultur\u00e1lis Fesztiv\u00e1l k\u00fcl\u00f6nleges lehet\u0151s\u00e9get k\u00edn\u00e1l a hazai k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g sz\u00e1m\u00e1ra: Romana Romanisin \u00e9s Andrij Lesziv, azaz az Art Studio Agrafka h\u00e1romnapos szakmai workshopj\u00e1n a r\u00e9sztvev\u0151k testk\u00f6zelb\u0151l ismerhetik meg az alkot\u00f3p\u00e1ros saj\u00e1tos l\u00e1t\u00e1sm\u00f3dj\u00e1t, \u00e9s egy\u00fctt dolgozhatnak a kort\u00e1rs ukr\u00e1n illusztr\u00e1ci\u00f3 kiemelked\u0151, nemzetk\u00f6zileg is elismert alakjaival. Felfedezhetik az illusztr\u00e1ci\u00f3 hat\u00e1rtalans\u00e1g\u00e1t, a grafikai nyelvek, a sz\u00ednek \u00e9s a t\u00e9m\u00e1k k\u00fcl\u00f6nleges tal\u00e1lkoz\u00e1s\u00e1t.\\nA workshop c\u00e9lja a k\u00e9pi elbesz\u00e9l\u00e9s lehet\u0151s\u00e9geinek felt\u00e1r\u00e1sa. A halad\u00f3 szakmai programra els\u0151sorban tapasztalattal rendelkez\u0151 illusztr\u00e1torokat, k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeket, egyetemi hallgat\u00f3kat v\u00e1runk.\\nRomana Romanisin (1984) \u00e9s Andrij Lesziv (1984) szerz\u0151- \u00e9s illusztr\u00e1torp\u00e1ros. A lvivi Nemzeti K\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti Akad\u00e9mi\u00e1n v\u00e9geztek, majd megalap\u00edtott\u00e1k az Agrafka grafikai st\u00fadi\u00f3t, ahol feln\u0151ttek \u00e9s gyerekek sz\u00e1m\u00e1ra terveznek k\u00f6nyveket. Munk\u00e1ik vil\u00e1gszerte t\u00f6bb tucat nyelven megjelentek \u00e9s sz\u00e1mos rangos nemzetk\u00f6zi elismer\u00e9sben r\u00e9szes\u00fcltek, p\u00e9ld\u00e1ul Bologna Ragazzi d\u00edj, Andersen-d\u00edj, Global Illustration Award, a Pozsonyi Illusztr\u00e1ci\u00f3s Bienn\u00e1l\u00e9 Plakettje, a The White Ravens katal\u00f3gus aj\u00e1nl\u00e1sa.\\nNyelv: angolMax. l\u00e9tsz\u00e1m: 20 f\u0151A program ingyenes, de regisztr\u00e1ci\u00f3hoz k\u00f6t\u00f6tt!\\nMit kell hozni?Minden r\u00e9sztvev\u0151nek mag\u00e1val kell hoznia az \u00e1ltala kedvelt eszk\u00f6z\u00f6ket, amelyekkel dolgozni szeretne.\\nWorkshop id\u0151beoszt\u00e1s:\\n10:00 - 13:00 d\u00e9lel\u0151tti szekci\u00f3\\n13:00 - 14:30 eb\u00e9dsz\u00fcnet\\n14:30 - 17:30 d\u00e9lut\u00e1ni szekci\u00f3\\nA workshop halad\u00f3 szakmai program, ez\u00e9rt illusztr\u00e1torok, k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szek \u00e9s szakmai tapasztalattal rendelkez\u0151k jelentkez\u00e9s\u00e9t v\u00e1rjuk.\\nRegisztr\u00e1ci\u00f3 menete:\\nA r\u00e9szv\u00e9telhez egy minimum h\u00e1rom saj\u00e1t alkot\u00e1sb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 portf\u00f3li\u00f3t kell bek\u00fcldeni 2026. okt\u00f3ber 26-ig a regisztracio@miszje.hu c\u00edmre.\\nA jelentkez\u0151k legk\u00e9s\u0151bb november 2-ig kapnak visszajelz\u00e9st.\\nA v\u00e9gleges r\u00e9sztvev\u0151i list\u00e1t szakmai zs\u0171ri \u00e1ll\u00edtja \u00f6ssze.\\nFontos: Mivel a programok egym\u00e1sra \u00e9p\u00fclnek, k\u00e9rj\u00fck, hogy csak akkor jelentkezz, ha mindh\u00e1rom napon r\u00e9szt tudsz venni!\\nNe maradj le! K\u00fcldd el a portf\u00f3li\u00f3dat id\u0151ben!\\nV\u00e1runk szeretettel!\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/10\/16\/a-te-szemeddel-latok-illusztracios-workshop-az-art-studio-agrafkaval\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/10\/845544256_1733349031500504_2666189361976269452_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/10\/845544256_1733349031500504_2666189361976269452_n.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1072},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/10\/16\/a-te-szemeddel-latok-illusztracios-workshop-az-art-studio-agrafkaval\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A te szemeddel l\u00e1tok &#8211; Illusztr\u00e1ci\u00f3s workshop az Art Studio Agrafk\u00e1val\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Budapeszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/c32972170e1c8bb4ddd4918967161d9f\",\"name\":\"felvidekie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1a943f2404ab143dcc09c865ea2fd66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1a943f2404ab143dcc09c865ea2fd66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"felvidekie\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/felvidekie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A te szemeddel l\u00e1tok - Illusztr\u00e1ci\u00f3s workshop az Art Studio Agrafk\u00e1val - Instytut Polski w Budapeszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/10\/16\/a-te-szemeddel-latok-illusztracios-workshop-az-art-studio-agrafkaval\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"A te szemeddel l\u00e1tok - Illusztr\u00e1ci\u00f3s workshop az Art Studio Agrafk\u00e1val - Instytut Polski w Budapeszcie","og_description":"Helysz\u00edn: PIM, V\u00f6r\u00f6s terem Id\u0151pont: 2026. november 12-14. A 2026 \u0151szi PesText Nemzetk\u00f6zi Irodalmi \u00e9s Kultur\u00e1lis Fesztiv\u00e1l k\u00fcl\u00f6nleges lehet\u0151s\u00e9get k\u00edn\u00e1l a hazai k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g sz\u00e1m\u00e1ra: Romana Romanisin \u00e9s Andrij Lesziv, azaz az Art Studio Agrafka h\u00e1romnapos szakmai workshopj\u00e1n a r\u00e9sztvev\u0151k testk\u00f6zelb\u0151l ismerhetik meg az alkot\u00f3p\u00e1ros saj\u00e1tos l\u00e1t\u00e1sm\u00f3dj\u00e1t, \u00e9s egy\u00fctt dolgozhatnak a kort\u00e1rs ukr\u00e1n illusztr\u00e1ci\u00f3 kiemelked\u0151, nemzetk\u00f6zileg [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/10\/16\/a-te-szemeddel-latok-illusztracios-workshop-az-art-studio-agrafkaval\/","og_site_name":"Instytut Polski w Budapeszcie","article_published_time":"2026-10-16T08:52:13+00:00","article_modified_time":"2026-10-16T08:52:15+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1072,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/10\/845544256_1733349031500504_2666189361976269452_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"felvidekie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"felvidekie","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/10\/16\/a-te-szemeddel-latok-illusztracios-workshop-az-art-studio-agrafkaval\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/10\/16\/a-te-szemeddel-latok-illusztracios-workshop-az-art-studio-agrafkaval\/","name":"A te szemeddel l\u00e1tok - Illusztr\u00e1ci\u00f3s workshop az Art Studio Agrafk\u00e1val","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/10\/16\/a-te-szemeddel-latok-illusztracios-workshop-az-art-studio-agrafkaval\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/10\/845544256_1733349031500504_2666189361976269452_n.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/10\/845544256_1733349031500504_2666189361976269452_n-300x157.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/10\/845544256_1733349031500504_2666189361976269452_n-1024x536.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/10\/845544256_1733349031500504_2666189361976269452_n.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/10\/845544256_1733349031500504_2666189361976269452_n.jpg","datePublished":"2026-10-16T08:52:13+02:00","dateModified":"2026-10-16T08:52:15+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/c32972170e1c8bb4ddd4918967161d9f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/10\/16\/a-te-szemeddel-latok-illusztracios-workshop-az-art-studio-agrafkaval\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/10\/16\/a-te-szemeddel-latok-illusztracios-workshop-az-art-studio-agrafkaval\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-11-12","endDate":"2026-11-14","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Helysz\u00edn: PIM, V\u00f6r\u00f6s terem\nId\u0151pont: 2026. november 12-14.\nA 2026 \u0151szi PesText Nemzetk\u00f6zi Irodalmi \u00e9s Kultur\u00e1lis Fesztiv\u00e1l k\u00fcl\u00f6nleges lehet\u0151s\u00e9get k\u00edn\u00e1l a hazai k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g sz\u00e1m\u00e1ra: Romana Romanisin \u00e9s Andrij Lesziv, azaz az Art Studio Agrafka h\u00e1romnapos szakmai workshopj\u00e1n a r\u00e9sztvev\u0151k testk\u00f6zelb\u0151l ismerhetik meg az alkot\u00f3p\u00e1ros saj\u00e1tos l\u00e1t\u00e1sm\u00f3dj\u00e1t, \u00e9s egy\u00fctt dolgozhatnak a kort\u00e1rs ukr\u00e1n illusztr\u00e1ci\u00f3 kiemelked\u0151, nemzetk\u00f6zileg is elismert alakjaival. Felfedezhetik az illusztr\u00e1ci\u00f3 hat\u00e1rtalans\u00e1g\u00e1t, a grafikai nyelvek, a sz\u00ednek \u00e9s a t\u00e9m\u00e1k k\u00fcl\u00f6nleges tal\u00e1lkoz\u00e1s\u00e1t.\nA workshop c\u00e9lja a k\u00e9pi elbesz\u00e9l\u00e9s lehet\u0151s\u00e9geinek felt\u00e1r\u00e1sa. A halad\u00f3 szakmai programra els\u0151sorban tapasztalattal rendelkez\u0151 illusztr\u00e1torokat, k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeket, egyetemi hallgat\u00f3kat v\u00e1runk.\nRomana Romanisin (1984) \u00e9s Andrij Lesziv (1984) szerz\u0151- \u00e9s illusztr\u00e1torp\u00e1ros. A lvivi Nemzeti K\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti Akad\u00e9mi\u00e1n v\u00e9geztek, majd megalap\u00edtott\u00e1k az Agrafka grafikai st\u00fadi\u00f3t, ahol feln\u0151ttek \u00e9s gyerekek sz\u00e1m\u00e1ra terveznek k\u00f6nyveket. Munk\u00e1ik vil\u00e1gszerte t\u00f6bb tucat nyelven megjelentek \u00e9s sz\u00e1mos rangos nemzetk\u00f6zi elismer\u00e9sben r\u00e9szes\u00fcltek, p\u00e9ld\u00e1ul Bologna Ragazzi d\u00edj, Andersen-d\u00edj, Global Illustration Award, a Pozsonyi Illusztr\u00e1ci\u00f3s Bienn\u00e1l\u00e9 Plakettje, a The White Ravens katal\u00f3gus aj\u00e1nl\u00e1sa.\nNyelv: angolMax. l\u00e9tsz\u00e1m: 20 f\u0151A program ingyenes, de regisztr\u00e1ci\u00f3hoz k\u00f6t\u00f6tt!\nMit kell hozni?Minden r\u00e9sztvev\u0151nek mag\u00e1val kell hoznia az \u00e1ltala kedvelt eszk\u00f6z\u00f6ket, amelyekkel dolgozni szeretne.\nWorkshop id\u0151beoszt\u00e1s:\n10:00 - 13:00 d\u00e9lel\u0151tti szekci\u00f3\n13:00 - 14:30 eb\u00e9dsz\u00fcnet\n14:30 - 17:30 d\u00e9lut\u00e1ni szekci\u00f3\nA workshop halad\u00f3 szakmai program, ez\u00e9rt illusztr\u00e1torok, k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szek \u00e9s szakmai tapasztalattal rendelkez\u0151k jelentkez\u00e9s\u00e9t v\u00e1rjuk.\nRegisztr\u00e1ci\u00f3 menete:\nA r\u00e9szv\u00e9telhez egy minimum h\u00e1rom saj\u00e1t alkot\u00e1sb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 portf\u00f3li\u00f3t kell bek\u00fcldeni 2026. okt\u00f3ber 26-ig a regisztracio@miszje.hu c\u00edmre.\nA jelentkez\u0151k legk\u00e9s\u0151bb november 2-ig kapnak visszajelz\u00e9st.\nA v\u00e9gleges r\u00e9sztvev\u0151i list\u00e1t szakmai zs\u0171ri \u00e1ll\u00edtja \u00f6ssze.\nFontos: Mivel a programok egym\u00e1sra \u00e9p\u00fclnek, k\u00e9rj\u00fck, hogy csak akkor jelentkezz, ha mindh\u00e1rom napon r\u00e9szt tudsz venni!\nNe maradj le! K\u00fcldd el a portf\u00f3li\u00f3dat id\u0151ben!\nV\u00e1runk szeretettel!"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/10\/16\/a-te-szemeddel-latok-illusztracios-workshop-az-art-studio-agrafkaval\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/10\/845544256_1733349031500504_2666189361976269452_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/10\/845544256_1733349031500504_2666189361976269452_n.jpg","width":2048,"height":1072},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2026\/10\/16\/a-te-szemeddel-latok-illusztracios-workshop-az-art-studio-agrafkaval\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A te szemeddel l\u00e1tok &#8211; Illusztr\u00e1ci\u00f3s workshop az Art Studio Agrafk\u00e1val"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/","name":"Instytut Polski w Budapeszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/c32972170e1c8bb4ddd4918967161d9f","name":"felvidekie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1a943f2404ab143dcc09c865ea2fd66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1a943f2404ab143dcc09c865ea2fd66?s=96&d=mm&r=g","caption":"felvidekie"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/felvidekie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/68"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22780"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22782,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22780\/revisions\/22782"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}