{"id":295,"date":"2019-05-30T00:04:24","date_gmt":"2019-05-29T22:04:24","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/?p=295"},"modified":"2021-07-12T17:00:21","modified_gmt":"2021-07-12T15:00:21","slug":"25-polska-wiosna-filmowa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2019\/05\/30\/25-polska-wiosna-filmowa\/","title":{"rendered":"25. Polska Wiosna Filmowa"},"content":{"rendered":"\n<p><b>Poska Wiosna Filmowa ma 25 lat!<\/b><\/p>\n<p>9 maja (czwartek) \u2014 15 maja 2019 r. (\u015broda)<\/p>\n<p>Budapest-Szeged-Debrecen<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify\">Jest te\u017c najstarszym przegl\u0105dem kinematografii narodowej na W\u0119grzech. W ci\u0105gu dwudziestu pi\u0119ciu lat pokazali\u015bmy w sumie ponad 200 film\u00f3w w obecno\u015bci prawie 80 tw\u00f3rc\u00f3w. Byli\u015bmy nie tylko w Budapeszcie, ale tak\u017ce w innych miastach: Debreczynie, Szegedzie, P\u00e9csu, Miskolcu, Gy\u0151r i Szombathely. Pokazywali\u015bmy najnowsze filmy fabularne, ale tak\u017ce klasyk\u0119 polskiego kina i bardzo interesuj\u0105ce cykle towarzysz\u0105ce, np. etiudy studenckie wielkich polskich re\u017cyser\u00f3w, filmy animowane z muzyk\u0105 \u015bwiatowej s\u0142awy jazzman\u00f3w, polski i w\u0119gierski kr\u00f3tki metra\u017c, klasyk\u00f3w animacji, itp. Polska Wiosna Filmowa jako pierwsza na W\u0119grzech zaprezentowa\u0142a filmy nieme z muzyk\u0105 gran\u0105 przez zespo\u0142y na \u017cywo oraz pierwszy polski film nakr\u0119cony w technice 3D. Go\u015bcili\u015bmy wielu tw\u00f3rc\u00f3w: re\u017cyser\u00f3w, aktor\u00f3w, operator\u00f3w, scenarzyst\u00f3w, kompozytor\u00f3w, d\u017awi\u0119kowc\u00f3w, producent\u00f3w, krytyk\u00f3w i wielu innych. Obok pokaz\u00f3w najnowszych dokona\u0144 starszych mistrz\u00f3w \u2013 Andrzeja Wajdy, Krzysztofa Zanussiego czy Krzysztofa Kie\u015blowskiego \u2013 promowali\u015bmy tw\u00f3rc\u00f3w, kt\u00f3rzy po latach stali si\u0119 nowymi klasykami: Krzysztof Krauze, Jan Jakub Kolski, Wojtek Smarzowski, Ma\u0142gorzata Szumowska. W ramach wydarze\u0144 towarzysz\u0105cych, IP zorganizowa\u0142 debat\u0119 o kondycji polskiego i w\u0119gierskiego kina, spotkanie m\u0142odych producent\u00f3w, wystawy plakat\u00f3w i fotografii oraz prezentacj\u0119 projektu Tender Metropolis. Niejednokrotnie nasze premierowe pokazy otwiera\u0142y drog\u0119 polskim filmom do dystrybucji kinowej lub telewizyjnej. Od kilku lat zapraszamy student\u00f3w grafiki jednego z w\u0119gierskich uniwersytet\u00f3w do komentowania polskich film\u00f3w w formie plakatu. Dzi\u0119ki temu powsta\u0142a bardzo dobre, a czasami zaskakuj\u0105ce projekty.<\/p>\n<p>https:\/\/youtu.be\/hRR7s-o9xik<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><br \/>Od samego pocz\u0105tku za opraw\u0119 graficzn\u0105 odpowiedzialny jest Krzysztof Ducki, znany polski artysta mieszkaj\u0105cy w Budapeszcie. Warto te\u017c wspomnie\u0107 o doskona\u0142ych t\u0142umaczach, dzi\u0119ki kt\u00f3rym polskie filmy stawa\u0142y si\u0119 zrozumia\u0142e dla w\u0119gierskich widz\u00f3w: Judit K\u00e1lm\u00e1n, T\u00fcnde Trojan, Aszatalos Andr\u00e1s, Patrycja P\u00e1szt, Judit F\u00f3ti. Wsp\u00f3\u0142pracowali z nami znani dziennikarze: Andrzej Werner, \u0141ukasz Maciejewski, G\u00e9za P\u00f6r\u00f6s czy Gy\u00f6rgy Luk\u00e1csy.<\/p>\n<p>Wszystkim bardzo dzi\u0119kujemy!<\/p>\n<p>Instytut Polski<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Nasi Partnerzy:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/logok_1_0.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-297\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/logok_1_0.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"115\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/logok_1_0.jpg 350w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/logok_1_0-300x99.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/logok_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-298\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/logok_2.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/logok_2.jpg 350w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/logok_2-300x291.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a><\/p>\n<p>________________________________________<\/p>\n<p><strong>PROGRAM 25. Wiosny Filmowej w Budapeszcie:<\/strong><\/p>\n<p>9 maja (czwartek)\u00a0 18:30 Dywizjon 303. Historia prawdziwa<\/p>\n<p>9 maja (czwartek)\u00a0 20:30 Klatki + Niewinni czarodzieje (po rekonstrukcji cyfrowej)<\/p>\n<p>10 maja (pi\u0105tek)\u00a0 19:00 Eter (tylko z zaproszeniami) &#8211;\u00a0<strong>Go\u015b\u0107 specjalny: Krzysztof Zanussi, re\u017cyser<\/strong><\/p>\n<p>11 maja (sobota)\u00a0 18:00 Kamerdyner<\/p>\n<p>11 maja (sobota)\u00a0 20:30 Zimna wojna<\/p>\n<p>12 maja (niedziela)\u00a0 19:00 Dwaj ludzie z szaf\u0105 + N\u00f3\u017c w wodzie &#8211;\u00a0<strong>Go\u015b\u0107 specjalny: Zygmunt Malanowicz, aktor<\/strong><\/p>\n<p>13 maja (poniedzia\u0142ek)\u00a0 19:00 Jak pies z kotem &#8211;\u00a0<strong>Go\u015b\u0107 specjalny: Olgierd \u0141ukaszewicz, aktor<\/strong><\/p>\n<p>14 maja (wtorek)\u00a0 18:30 Jeszcze dzie\u0144 \u017cycia<\/p>\n<p>14 maja (wtorek)\u00a0 20:30 Wiklinowy kosz + Do widzenia, do jutra (po rekonstrukcji cyfrowej)<\/p>\n<p>15 maja (\u015broda)\u00a0 19:00 U\u0142askawienie &#8211;<strong>\u00a0Go\u015b\u0107 specjalny: Gra\u017cyna B\u0142\u0119cka-Kolska, aktorka, pierwszy raz w Budapeszcie!<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>W kinie M\u0171v\u00e9sz wystawa plakat\u00f3w do polskich student\u00f3w Uniwersytetu Metropolitan.\u00a0<\/p>\n<p>Projekcje w j\u0119zyku polskim z napisami w\u0119gierskimi (z wyj\u0105tkiem film\u00f3w Jeszcze dzie\u0144 \u017cycia i Dywizjon 303).<\/p>\n<p>______________________<\/p>\n<p><strong>Bilety w atrakcyjnej cenie 1.000 forint\u00f3w!<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0______________________<\/p>\n<p>Kino familijne tylko po polsku w Instytucie Polskim:<\/p>\n<p>11 maja (sobota)\u00a0 15:00 KLUB W\u0141\u00d3CZYKIJ\u00d3W<\/p>\n<p>12 maja (niedziela)\u00a0 15:00 W\u0141ADCY PRZYG\u00d3D. ST\u0104D DO OBLIVIO<\/p>\n<p>________________________________________<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/303_dywizjon1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-300 alignleft\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/303_dywizjon1.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"183\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/303_dywizjon1.jpg 350w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/303_dywizjon1-300x157.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a>DYWIZJON 303.HISTORIA PRAWDZIWA<\/strong><\/p>\n<p>2018, 95<\/p>\n<p>Re\u017cyseria: DENIS DELI\u010c<\/p>\n<p>Produkcja: Film Media SA<\/p>\n<p>Obsada: Piotr Adamczyk, Maciej Zako\u015bcielny, Jan Wieczorkowski, John Kay Steel<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u201eDywizjon 303. Historia Prawdziwa to istny pomnik polskich pilot\u00f3w, bez ukazywania niech\u0119ci i ignorancji, z kt\u00f3rymi nasi \u017co\u0142nierze spotkali si\u0119 ze strony Brytyjczyk\u00f3w. Re\u017cyser nie ukazuje tak\u017ce ani odrobiny strachu w ich oczach. Bohaterowie ani razu nie wahaj\u0105 si\u0119 przed wyruszeniem na misj\u0119.\u201d\u00a0(Dawid Muszy\u0144ski)<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/2019-kalitkak.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-301 alignleft\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/2019-kalitkak.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"183\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/2019-kalitkak.jpg 350w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/2019-kalitkak-300x157.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a>Filmy z muzyk\u0105 Krzysztofa Komedy<\/strong><\/p>\n<p>9 maja (czwartek)\u00a0 20:30 Klatki + Niewinni czarodzieje (po rekonstrukcji cyfrowej)<\/p>\n<p><strong>KLATKI<br \/><\/strong>1966, 7 perc<br \/>Re\u017cyseria: Miros\u0142aw Kijowicz<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Miros\u0142aw Kijowicz powraca do tematu stosunku jednostki wobec systemu, kt\u00f3ry przewija si\u0119 w wielu jego filmach.\u00a0<em>Klatki<\/em>\u00a0zdoby\u0142y najwi\u0119ksze uznanie na \u015bwiecie ze wzgl\u0119du na przejrzysto\u015b\u0107 uk\u0142adu mi\u0119dzy ofiar\u0105 i katem, w tym przypadku wi\u0119\u017aniem i stra\u017cnikiem<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/2019-artatlan1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-303 alignleft\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/2019-artatlan1.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"179\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/2019-artatlan1.jpg 350w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/2019-artatlan1-300x153.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a>NIEWINNI CZARODZIEJE<\/strong><\/p>\n<p>1960, 83<\/p>\n<p>Re\u017cyseria: Andrzej Wajda<br \/>Obsada: Tadeusz \u0141omnicki, Zbigniew Cybulski, Roman Pola\u0144ski, Krzysztof Komeda<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"http:\/\/www.filmpolski.pl\/fp\/index.php\/111632\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Andrzej Wajda<\/a>\u00a0powiedzia\u0142 o swoim dziele: &#8222;Niewinni czarodzieje&#8221; s\u0105 dzi\u015b pewnie jednym z najbardziej oboj\u0119tnych politycznie film\u00f3w, jakie zrealizowa\u0142em. Ca\u0142kowicie inaczej ocenia\u0142y go jednak w\u0142adze z czas\u00f3w Gomu\u0142ki. Niewinny temat m\u0142odego lekarza, kt\u00f3ry lubi elastyczne skarpetki i dobre papierosy, posiada magnetofon i nagrywa na nim swoje rozmowy z dziewcz\u0119tami, kt\u00f3rego jedyn\u0105 pasj\u0105 jest gra na perkusji w jazzowym zespole\u00a0<a href=\"http:\/\/www.filmpolski.pl\/fp\/index.php\/117547\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Krzysztofa Komedy<\/a> &#8211; okaza\u0142 si\u0119 bardziej dra\u017cliwy dla ideolog\u00f3w-wychowawc\u00f3w ni\u017c Armia Krajowa i powstanie warszawskie.&#8221;<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/eter-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-304 alignleft\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/eter-1.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"186\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/eter-1.jpg 350w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/eter-1-300x159.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a>ETER<\/strong><\/p>\n<p>2018, 117<\/p>\n<p>Re\u017cyseria: Krzysztof Zanussi<\/p>\n<p>Produkcja: Studio Filmowe TOR<\/p>\n<p>Koprodukcja: Laokoon Cinema (Budapest)<\/p>\n<p>Obsada: Jacek Poniedzia\u0142ek, Andrzej Chyra, L\u00e1szl\u00f3 Zsolt, Ostap Vakuliuk<\/p>\n<p>Go\u015b\u0107 specjalny: Krzysztof Zanussi<br \/>Film jest pr\u00f3b\u0105 reinterpretacji mitu Fausta. Opowiada histori\u0119 wojskowego lekarza, kt\u00f3ry prowadzi eksperymenty medyczne na pocz\u0105tku XX wieku by zyska\u0107 w\u0142adz\u0119 nad lud\u017ami.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/kamerdyner1_.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-307 alignleft\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/kamerdyner1_.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"177\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/kamerdyner1_.jpg 350w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/kamerdyner1_-300x152.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a>KAMERDYNER<\/strong><\/p>\n<p>2018, 141<\/p>\n<p>Re\u017cyseria: Filip Bajon<\/p>\n<p>Scenariusz: Miros\u0142aw Piepka, Micha\u0142 S. Pruski, Marek Klat<\/p>\n<p>Zdj\u0119cia: \u0141ukasz Gutt<\/p>\n<p>Produkcja: Filmicon Dom Filmowy<\/p>\n<p>Obsada: Janusz Gajos, Anna Radwan, Sebastian Fabija\u0144ski, Adam Woronowicz<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Akcja filmu opowiada histori\u0119 pruskiego rodu von Krauss zamieszkuj\u0105cego na Kaszubach, w latach 1900-1945 i ukazuje powik\u0142ane losy trzech nacji zamieszkuj\u0105cych dawne polsko-niemieckie pogranicze, gdzie granicy podzieli\u0142a nie tylko ziemi\u0119, lecz tak\u017ce ludzi: Niemc\u00f3w, Kaszub\u00f3w, Polak\u00f3w, b\u0119d\u0105c przyczyn\u0105 wa\u015bni, a cz\u0119sto nienawi\u015bci.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/2019_hideghaboru.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-308 alignleft\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/2019_hideghaboru.jpg\" alt=\"\" width=\"230\" height=\"121\" \/><\/a>ZIMNA WOJNA<\/strong><\/p>\n<p>2018, 84<\/p>\n<p>Re\u017cyseria: Pawe\u0142 Pawlikowski<br \/>Produkcja: Opus Film<br \/>Obsada: Joanna Kulig, Tomasz Kot, Borys Szyc, Agata Kulesza<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Akcja filmu toczy si\u0119 na terenie Polski, Jugos\u0142awii, Berlina i Pary\u017ca w latach 50. i 60. XX wieku. Zula jest m\u0142od\u0105 tancerk\u0105, z kolei Wiktor pianist\u0105. Par\u0119 po\u0142\u0105czy najpierw fascynacja, potem mi\u0142o\u015b\u0107, kt\u00f3ra ostatecznie zostanie przerwana przez proz\u0119 \u017cycia. Jeden z najbardziej uhonorowanych na \u015bwiecie polskich film\u00f3w ostatnich lat.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/ketember1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-310 alignleft\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/ketember1.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"184\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/ketember1.jpg 350w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/ketember1-300x158.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a>DWAJ LUDZIE Z SZAF\u0104<br \/><\/strong>1958, 1483<\/p>\n<p>Re\u017cyseria: Roman Pola\u0144ski<br \/>Obsada: Jakub Goldberg, Henryk Kluba, Roman Pola\u0144ski<br \/><em>Dwaj ludzie z szaf\u0105<\/em>\u00a0to historia dw\u00f3ch m\u0119\u017cczyzn, kt\u00f3rzy nie potrafi\u0105 znale\u017a\u0107 sobie miejsca we wrogim, brutalnym \u015bwiecie. Film sta\u0142 si\u0119 pierwszym mi\u0119dzynarodowym sukcesem Pola\u0144skiego, przynosz\u0105c mu nagrody w Brukseli, San Francisco i Oberhausen.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/kes1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-311 alignleft\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/kes1.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"183\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/kes1.jpg 350w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/kes1-300x157.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a>N\u00d3\u017b W WODZIE<br \/>1962, 101<\/strong><\/p>\n<p>Re\u017cyseria: Roman Pola\u0144ski<br \/>Scenariusz: Roman Pola\u0144ski, Jerzy Skolimowski, Jakub Goldberg<br \/>F\u00e9nyk\u00e9pezte: Jerzy Lipman<br \/>Zdj\u0119cia:\u00a0 Zesp\u00f3\u0142 Filmowy Kamera<br \/>Obsada: Leon Niemczyk, Jolanta Umecka, Zygmunt Malanowicz<\/p>\n<p>Go\u015b\u0107 specjalny: Zygmunt Malanowicz<br \/>Debiut i jedyny film pe\u0142nometra\u017cowy Romana Pola\u0144skiego nakr\u0119cony w kraju, kt\u00f3ry wywo\u0142a\u0142 w\u015bciek\u0142o\u015b\u0107 \u00f3wczesnej w\u0142adzy. Filmowi zarzucano kosmopolityzm i gloryfikowanie konsumpcyjnego stylu \u017cycia. Prorokowano, \u017ce film nie zdo\u0142a przebi\u0107 si\u0119 za granic\u0105, a tymczasem by\u0142 te\u017c pierwszym polskim filmem nominowanym do Oscara. Rywalizacj\u0119 przegra\u0142, ale z nie byle jakim konkurentem, bo z &#8222;Osiem i p\u00f3\u0142&#8221; Felliniego.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/jak_pies_z_kotem2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-313 alignleft\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/jak_pies_z_kotem2.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/jak_pies_z_kotem2.jpg 350w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/jak_pies_z_kotem2-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a>JAK PIES Z KOTEM<\/strong><\/p>\n<p>2018, 100<\/p>\n<p>Re\u017cyseria: Janusz Kondratiuk<\/p>\n<p>Produkcja: Akson Studio<\/p>\n<p>Obsada: Olgierd \u0141ukaszewicz, Robert Wi\u0119ckiewicz, Aleksandra Konieczna, Bo\u017cena Stachura<\/p>\n<p>Go\u015b\u0107 specjalny: Olgierd \u0141ukaszewicz<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#8222;Jak pies z kotem&#8221; to kino bardzo osobiste. Janusz Kondratiuk wpuszcza nas do swojego intymnego \u015bwiata. Kameralna, s\u0142odko-gorzka historia zosta\u0142a zainspirowana ostatnimi miesi\u0105cami, jakie re\u017cyser sp\u0119dzi\u0142 z bratem. Wielu z widz\u00f3w prze\u017cy\u0142o takie sytuacje, innych jeszcze to czeka, kiedy trzeba zapomnie\u0107 o dumie, urazach, pretensjach.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/meg_egy_nap.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-315 alignleft\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/meg_egy_nap.jpg\" alt=\"\" width=\"230\" height=\"122\" \/><\/a>JESZCZE \u00a0DZIE\u0143 \u017bYCIA<\/strong><\/p>\n<p>2018, 85<\/p>\n<p>Re\u017cyseria: Raul de la Fuente, Damian Nenow<\/p>\n<p>Produkcja: Platige Image, Kanaki Films<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Film jest histori\u0105 Ryszarda Kapu\u015bci\u0144skiego szukaj\u0105cego prawdy o wojnie, oraz o jego \u015bmiertelnie niebezpiecznej podr\u00f3\u017cy przez Angol\u0119 w 1975 roku. Podczas wyprawy reporter zdaje sobie spraw\u0119, \u017ce jest \u015bwiadkiem wydarze\u0144, kt\u00f3rych znaczenie b\u0119dzie wymaga\u0107 wyj\u015bcia poza rol\u0119 obserwatora. To pozwoli mu narodzi\u0107 si\u0119 ponownie zar\u00f3wno jako pisarz jak i cz\u0142owiek.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/2019-kosar_0.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-317 alignleft\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/2019-kosar_0.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"181\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/2019-kosar_0.jpg 350w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/2019-kosar_0-300x155.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a>WIKLINOWY KOSZ<br \/><\/strong>1967, 8 perc<\/p>\n<p>Re\u017cyseria: Miros\u0142aw Kijowicz<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Opowie\u015b\u0107 o posiadaniu w\u0142adzy i destrukcji. Groteskowa historia o cz\u0142owieku, kt\u00f3ry w koszu nosi mn\u00f3stwo element\u00f3w przypominaj\u0105cych cz\u0119\u015bci lalek. Tworzy z nich ma\u0142e istoty i pr\u00f3buje je nauczy\u0107 chodzi\u0107. Te jednak, w momencie, gdy usi\u0142uje sk\u0142oni\u0107 je do wykonywania zbiorowych ewolucji, odmawiaj\u0105 pos\u0142usze\u0144stwa.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/2019_viszlat1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-318 alignleft\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/2019_viszlat1.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"185\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/2019_viszlat1.jpg 350w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/2019_viszlat1-300x159.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a>DO WIDZENIA, DO JUTRA<br \/><\/strong>1960, 80<\/p>\n<p>Re\u017cyseria: Janusz Morgenstern<br \/>Obsada: Zbigniew Cybulski, Teresa Tuszy\u0144ska, Gra\u017cyna Muszy\u0144ska, Roman Pola\u0144ski<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">T\u0142o wydarze\u0144, o kt\u00f3rych opowiada film, jest autentycznym t\u0142em fragmentu \u017cyciorysu Zbigniewa Cybulskiego. Autentyczna jest tak\u017ce posta\u0107 Marguerit, urocza, niedosi\u0119\u017cna c\u00f3rka konsula, kt\u00f3ra ju\u017c jutro wyje\u017cd\u017ca z Polski. W filmie zakochuje si\u0119 w niej pewien student, troch\u0119 romantyk i artysta. M\u0142odzi chc\u0105 wi\u0119c sp\u0119dzi\u0107 ze sob\u0105 kilka ostatnich godzin.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/megkegyelmezes.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-320 alignleft\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/megkegyelmezes.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"194\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/megkegyelmezes.jpg 350w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/megkegyelmezes-300x166.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a>U\u0141ASKAWIENIE<\/strong><\/p>\n<p>2018, 100<\/p>\n<p>Re\u017cyseria: Jan Jakub Kolski<\/p>\n<p>Produkcja: Wytw\u00f3rnia Do\u015bwiadczalna<\/p>\n<p>Obsada: Gra\u017cyna B\u0142\u0119cka-Kolska, Jan Jankowski, Micha\u0142 Kaleta, Krzysztof Globisz<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Go\u015b\u0107 specjalny: Gra\u017cyna B\u0142\u0119cka-Kolska<\/strong><br \/>\u201ePrzepi\u0119kne i poruszaj\u0105ce kino drogi o rodzicach \u017co\u0142nierza wykl\u0119tego zabitego przez agenta komunistycznej s\u0142u\u017cby. Rodzinna historia dzia\u0142a tym mocniej, \u017ce re\u017cyser opowiada j\u0105 z osobistej perspektywy. Nie traci przy tym si\u0142y epickiego, uniwersalnego dramatu.\u201d\u00a0(Jan Pelczar)<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Kino familijne tylko po polsku w Instytucie Polskim:<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/klub-5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-322 alignleft\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/klub-5.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"147\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/klub-5.jpg 350w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/klub-5-300x126.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a>KLUB W\u0141OCZYKIJ\u00d3W<\/strong><\/p>\n<p>2015, 94<\/p>\n<p>Re\u017cyseria: Tomasz Szafra\u0144ski<\/p>\n<p>Produkcja: Domino Film<\/p>\n<p>Obsada: Bogdan Kalus, Franciszek Dziduch, Tomasz Karolak, Wojciech Mecwaldowski<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Kornel Kiwaj\u0142o, podobnie jak wi\u0119kszo\u015b\u0107 dzisiejszych trzynastolatk\u00f3w, sp\u0119dza godziny przed ekranem komputera. G\u0142\u00f3wny bohater prze\u017cywa wirtualne przygody w \u015bwiecie gier komputerowych. Jednak nieoczekiwane pojawienie si\u0119 zwariowanego wujka Dionizego, poszukiwacza skarb\u00f3w, wprowadza zam\u0119t w pouk\u0142adane \u017cycie ch\u0142opca i wci\u0105ga go w prawdziw\u0105 wakacyjn\u0105 przygod\u0119.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/wladcy_przygod_foto_krzysztof_globisz.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-324 alignleft\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/wladcy_przygod_foto_krzysztof_globisz.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"189\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/wladcy_przygod_foto_krzysztof_globisz.jpg 350w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/wladcy_przygod_foto_krzysztof_globisz-300x162.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a>W\u0141ADCY PRZYG\u00d3D. ST\u0104D DO OBLIVIO<\/strong><\/p>\n<p>2019, 101<\/p>\n<p>Re\u017cyseria: Tomasz Szafra\u0144ski<\/p>\n<p>Produkcja: Dogoda Media<\/p>\n<p>Obsada: Kamila Bujalska, Alicja D\u0105browska, Andrzej Grabowski, Janusz Andrzejewski<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Jedno przypadkowe spotkanie, pr\u00f3ba porwania, szalony lot na w\u0142asnor\u0119cznie skonstruowanej machinie i ucieczka przed \u0141owcami G\u0142\u00f3w z Oblivio &#8211; czy to brzmi jak normalny dzie\u0144 w \u017cyciu przeci\u0119tnego nastolatka? Franek i Izka &#8211; g\u0142\u00f3wni bohaterowie filmu &#8211; odkryj\u0105, \u017ce nie trzeba by\u0107 super bohaterem, aby prze\u017cy\u0107 super przygod\u0119.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poska Wiosna Filmowa ma 25 lat! 9 maja (czwartek) \u2014 15 maja 2019 r. (\u015broda) Budapest-Szeged-Debrecen Jest te\u017c najstarszym przegl\u0105dem kinematografii narodowej na W\u0119grzech. W ci\u0105gu dwudziestu pi\u0119ciu lat pokazali\u015bmy w sumie ponad 200 film\u00f3w w obecno\u015bci prawie 80 tw\u00f3rc\u00f3w. Byli\u015bmy nie tylko w Budapeszcie, ale tak\u017ce w innych miastach: Debreczynie, Szegedzie, P\u00e9csu, Miskolcu, Gy\u0151r [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":296,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[72,40],"tags":[],"class_list":["post-295","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film-pl","category-program-pl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>25. Polska Wiosna Filmowa - Instytut Polski w Budapeszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2019\/05\/30\/25-polska-wiosna-filmowa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"25. Polska Wiosna Filmowa - Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poska Wiosna Filmowa ma 25 lat! 9 maja (czwartek) \u2014 15 maja 2019 r. (\u015broda) Budapest-Szeged-Debrecen Jest te\u017c najstarszym przegl\u0105dem kinematografii narodowej na W\u0119grzech. W ci\u0105gu dwudziestu pi\u0119ciu lat pokazali\u015bmy w sumie ponad 200 film\u00f3w w obecno\u015bci prawie 80 tw\u00f3rc\u00f3w. Byli\u015bmy nie tylko w Budapeszcie, ale tak\u017ce w innych miastach: Debreczynie, Szegedzie, P\u00e9csu, Miskolcu, Gy\u0151r [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2019\/05\/30\/25-polska-wiosna-filmowa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-29T22:04:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-12T15:00:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/25-filmtavasz-710x1005px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"495\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sienkiewiczl.disabled\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sienkiewiczl.disabled\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2019\/05\/30\/25-polska-wiosna-filmowa\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2019\/05\/30\/25-polska-wiosna-filmowa\/\",\"name\":\"25. Polska Wiosna Filmowa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2019\/05\/30\/25-polska-wiosna-filmowa\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/25-filmtavasz-710x1005px.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/25-filmtavasz-710x1005px-212x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/25-filmtavasz-710x1005px.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/25-filmtavasz-710x1005px.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/25-filmtavasz-710x1005px.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-29T22:04:24+02:00\",\"dateModified\":\"2021-07-12T15:00:21+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2019\/05\/30\/25-polska-wiosna-filmowa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2019\/05\/30\/25-polska-wiosna-filmowa\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2019-05-09\",\"endDate\":\"2019-05-15\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Poska Wiosna Filmowa ma 25 lat!\\n9 maja (czwartek) \u2014 15 maja 2019 r. (\u015broda)\\nBudapest-Szeged-Debrecen\\nJest te\u017c najstarszym przegl\u0105dem kinematografii narodowej na W\u0119grzech. W ci\u0105gu dwudziestu pi\u0119ciu lat pokazali\u015bmy w sumie ponad 200 film\u00f3w w obecno\u015bci prawie 80 tw\u00f3rc\u00f3w. Byli\u015bmy nie tylko w Budapeszcie, ale tak\u017ce w innych miastach: Debreczynie, Szegedzie, P\u00e9csu, Miskolcu, Gy\u0151r i Szombathely. Pokazywali\u015bmy najnowsze filmy fabularne, ale tak\u017ce klasyk\u0119 polskiego kina i bardzo interesuj\u0105ce cykle towarzysz\u0105ce, np. etiudy studenckie wielkich polskich re\u017cyser\u00f3w, filmy animowane z muzyk\u0105 \u015bwiatowej s\u0142awy jazzman\u00f3w, polski i w\u0119gierski kr\u00f3tki metra\u017c, klasyk\u00f3w animacji, itp. Polska Wiosna Filmowa jako pierwsza na W\u0119grzech zaprezentowa\u0142a filmy nieme z muzyk\u0105 gran\u0105 przez zespo\u0142y na \u017cywo oraz pierwszy polski film nakr\u0119cony w technice 3D. Go\u015bcili\u015bmy wielu tw\u00f3rc\u00f3w: re\u017cyser\u00f3w, aktor\u00f3w, operator\u00f3w, scenarzyst\u00f3w, kompozytor\u00f3w, d\u017awi\u0119kowc\u00f3w, producent\u00f3w, krytyk\u00f3w i wielu innych. Obok pokaz\u00f3w najnowszych dokona\u0144 starszych mistrz\u00f3w \u2013 Andrzeja Wajdy, Krzysztofa Zanussiego czy Krzysztofa Kie\u015blowskiego \u2013 promowali\u015bmy tw\u00f3rc\u00f3w, kt\u00f3rzy po latach stali si\u0119 nowymi klasykami: Krzysztof Krauze, Jan Jakub Kolski, Wojtek Smarzowski, Ma\u0142gorzata Szumowska. W ramach wydarze\u0144 towarzysz\u0105cych, IP zorganizowa\u0142 debat\u0119 o kondycji polskiego i w\u0119gierskiego kina, spotkanie m\u0142odych producent\u00f3w, wystawy plakat\u00f3w i fotografii oraz prezentacj\u0119 projektu Tender Metropolis. Niejednokrotnie nasze premierowe pokazy otwiera\u0142y drog\u0119 polskim filmom do dystrybucji kinowej lub telewizyjnej. Od kilku lat zapraszamy student\u00f3w grafiki jednego z w\u0119gierskich uniwersytet\u00f3w do komentowania polskich film\u00f3w w formie plakatu. Dzi\u0119ki temu powsta\u0142a bardzo dobre, a czasami zaskakuj\u0105ce projekty.\\nhttps:\/\/youtu.be\/hRR7s-o9xik\\nOd samego pocz\u0105tku za opraw\u0119 graficzn\u0105 odpowiedzialny jest Krzysztof Ducki, znany polski artysta mieszkaj\u0105cy w Budapeszcie. Warto te\u017c wspomnie\u0107 o doskona\u0142ych t\u0142umaczach, dzi\u0119ki kt\u00f3rym polskie filmy stawa\u0142y si\u0119 zrozumia\u0142e dla w\u0119gierskich widz\u00f3w: Judit K\u00e1lm\u00e1n, T\u00fcnde Trojan, Aszatalos Andr\u00e1s, Patrycja P\u00e1szt, Judit F\u00f3ti. Wsp\u00f3\u0142pracowali z nami znani dziennikarze: Andrzej Werner, \u0141ukasz Maciejewski, G\u00e9za P\u00f6r\u00f6s czy Gy\u00f6rgy Luk\u00e1csy.\\nWszystkim bardzo dzi\u0119kujemy!\\nInstytut Polski\\n\u00a0\\nNasi Partnerzy:\\n________________________________________\\nPROGRAM 25. Wiosny Filmowej w Budapeszcie:\\n9 maja (czwartek)\u00a0 18:30 Dywizjon 303. Historia prawdziwa\\n9 maja (czwartek)\u00a0 20:30 Klatki + Niewinni czarodzieje (po rekonstrukcji cyfrowej)\\n10 maja (pi\u0105tek)\u00a0 19:00 Eter (tylko z zaproszeniami) -\u00a0Go\u015b\u0107 specjalny: Krzysztof Zanussi, re\u017cyser\\n11 maja (sobota)\u00a0 18:00 Kamerdyner\\n11 maja (sobota)\u00a0 20:30 Zimna wojna\\n12 maja (niedziela)\u00a0 19:00 Dwaj ludzie z szaf\u0105 + N\u00f3\u017c w wodzie -\u00a0Go\u015b\u0107 specjalny: Zygmunt Malanowicz, aktor\\n13 maja (poniedzia\u0142ek)\u00a0 19:00 Jak pies z kotem -\u00a0Go\u015b\u0107 specjalny: Olgierd \u0141ukaszewicz, aktor\\n14 maja (wtorek)\u00a0 18:30 Jeszcze dzie\u0144 \u017cycia\\n14 maja (wtorek)\u00a0 20:30 Wiklinowy kosz + Do widzenia, do jutra (po rekonstrukcji cyfrowej)\\n15 maja (\u015broda)\u00a0 19:00 U\u0142askawienie -\u00a0Go\u015b\u0107 specjalny: Gra\u017cyna B\u0142\u0119cka-Kolska, aktorka, pierwszy raz w Budapeszcie!\\n\u00a0\\nW kinie M\u0171v\u00e9sz wystawa plakat\u00f3w do polskich student\u00f3w Uniwersytetu Metropolitan.\u00a0\\nProjekcje w j\u0119zyku polskim z napisami w\u0119gierskimi (z wyj\u0105tkiem film\u00f3w Jeszcze dzie\u0144 \u017cycia i Dywizjon 303).\\n______________________\\nBilety w atrakcyjnej cenie 1.000 forint\u00f3w!\\n\u00a0______________________\\nKino familijne tylko po polsku w Instytucie Polskim:\\n11 maja (sobota)\u00a0 15:00 KLUB W\u0141\u00d3CZYKIJ\u00d3W\\n12 maja (niedziela)\u00a0 15:00 W\u0141ADCY PRZYG\u00d3D. ST\u0104D DO OBLIVIO\\n________________________________________\\n\u00a0\\nDYWIZJON 303.HISTORIA PRAWDZIWA\\n2018, 95\\nRe\u017cyseria: DENIS DELI\u010c\\nProdukcja: Film Media SA\\nObsada: Piotr Adamczyk, Maciej Zako\u015bcielny, Jan Wieczorkowski, John Kay Steel\\n\u201eDywizjon 303. Historia Prawdziwa to istny pomnik polskich pilot\u00f3w, bez ukazywania niech\u0119ci i ignorancji, z kt\u00f3rymi nasi \u017co\u0142nierze spotkali si\u0119 ze strony Brytyjczyk\u00f3w. Re\u017cyser nie ukazuje tak\u017ce ani odrobiny strachu w ich oczach. Bohaterowie ani razu nie wahaj\u0105 si\u0119 przed wyruszeniem na misj\u0119.\u201d\u00a0(Dawid Muszy\u0144ski)\\n\u00a0\\nFilmy z muzyk\u0105 Krzysztofa Komedy\\n9 maja (czwartek)\u00a0 20:30 Klatki + Niewinni czarodzieje (po rekonstrukcji cyfrowej)\\nKLATKI1966, 7 percRe\u017cyseria: Miros\u0142aw Kijowicz\\nMiros\u0142aw Kijowicz powraca do tematu stosunku jednostki wobec systemu, kt\u00f3ry przewija si\u0119 w wielu jego filmach.\u00a0Klatki\u00a0zdoby\u0142y najwi\u0119ksze uznanie na \u015bwiecie ze wzgl\u0119du na przejrzysto\u015b\u0107 uk\u0142adu mi\u0119dzy ofiar\u0105 i katem, w tym przypadku wi\u0119\u017aniem i stra\u017cnikiem\\n\u00a0\\n\u00a0\\nNIEWINNI CZARODZIEJE\\n1960, 83\\nRe\u017cyseria: Andrzej WajdaObsada: Tadeusz \u0141omnicki, Zbigniew Cybulski, Roman Pola\u0144ski, Krzysztof Komeda\\nAndrzej Wajda\u00a0powiedzia\u0142 o swoim dziele: \\\"Niewinni czarodzieje\\\" s\u0105 dzi\u015b pewnie jednym z najbardziej oboj\u0119tnych politycznie film\u00f3w, jakie zrealizowa\u0142em. Ca\u0142kowicie inaczej ocenia\u0142y go jednak w\u0142adze z czas\u00f3w Gomu\u0142ki. Niewinny temat m\u0142odego lekarza, kt\u00f3ry lubi elastyczne skarpetki i dobre papierosy, posiada magnetofon i nagrywa na nim swoje rozmowy z dziewcz\u0119tami, kt\u00f3rego jedyn\u0105 pasj\u0105 jest gra na perkusji w jazzowym zespole\u00a0Krzysztofa Komedy - okaza\u0142 si\u0119 bardziej dra\u017cliwy dla ideolog\u00f3w-wychowawc\u00f3w ni\u017c Armia Krajowa i powstanie warszawskie.\\\"\\n\u00a0\\nETER\\n2018, 117\\nRe\u017cyseria: Krzysztof Zanussi\\nProdukcja: Studio Filmowe TOR\\nKoprodukcja: Laokoon Cinema (Budapest)\\nObsada: Jacek Poniedzia\u0142ek, Andrzej Chyra, L\u00e1szl\u00f3 Zsolt, Ostap Vakuliuk\\nGo\u015b\u0107 specjalny: Krzysztof ZanussiFilm jest pr\u00f3b\u0105 reinterpretacji mitu Fausta. Opowiada histori\u0119 wojskowego lekarza, kt\u00f3ry prowadzi eksperymenty medyczne na pocz\u0105tku XX wieku by zyska\u0107 w\u0142adz\u0119 nad lud\u017ami.\\n\u00a0\\nKAMERDYNER\\n2018, 141\\nRe\u017cyseria: Filip Bajon\\nScenariusz: Miros\u0142aw Piepka, Micha\u0142 S. Pruski, Marek Klat\\nZdj\u0119cia: \u0141ukasz Gutt\\nProdukcja: Filmicon Dom Filmowy\\nObsada: Janusz Gajos, Anna Radwan, Sebastian Fabija\u0144ski, Adam Woronowicz\\nAkcja filmu opowiada histori\u0119 pruskiego rodu von Krauss zamieszkuj\u0105cego na Kaszubach, w latach 1900-1945 i ukazuje powik\u0142ane losy trzech nacji zamieszkuj\u0105cych dawne polsko-niemieckie pogranicze, gdzie granicy podzieli\u0142a nie tylko ziemi\u0119, lecz tak\u017ce ludzi: Niemc\u00f3w, Kaszub\u00f3w, Polak\u00f3w, b\u0119d\u0105c przyczyn\u0105 wa\u015bni, a cz\u0119sto nienawi\u015bci.\\n\u00a0\\nZIMNA WOJNA\\n2018, 84\\nRe\u017cyseria: Pawe\u0142 PawlikowskiProdukcja: Opus FilmObsada: Joanna Kulig, Tomasz Kot, Borys Szyc, Agata Kulesza\\nAkcja filmu toczy si\u0119 na terenie Polski, Jugos\u0142awii, Berlina i Pary\u017ca w latach 50. i 60. XX wieku. Zula jest m\u0142od\u0105 tancerk\u0105, z kolei Wiktor pianist\u0105. Par\u0119 po\u0142\u0105czy najpierw fascynacja, potem mi\u0142o\u015b\u0107, kt\u00f3ra ostatecznie zostanie przerwana przez proz\u0119 \u017cycia. Jeden z najbardziej uhonorowanych na \u015bwiecie polskich film\u00f3w ostatnich lat.\\n\u00a0\\nDWAJ LUDZIE Z SZAF\u01041958, 1483\\nRe\u017cyseria: Roman Pola\u0144skiObsada: Jakub Goldberg, Henryk Kluba, Roman Pola\u0144skiDwaj ludzie z szaf\u0105\u00a0to historia dw\u00f3ch m\u0119\u017cczyzn, kt\u00f3rzy nie potrafi\u0105 znale\u017a\u0107 sobie miejsca we wrogim, brutalnym \u015bwiecie. Film sta\u0142 si\u0119 pierwszym mi\u0119dzynarodowym sukcesem Pola\u0144skiego, przynosz\u0105c mu nagrody w Brukseli, San Francisco i Oberhausen.\\n\u00a0\\nN\u00d3\u017b W WODZIE1962, 101\\nRe\u017cyseria: Roman Pola\u0144skiScenariusz: Roman Pola\u0144ski, Jerzy Skolimowski, Jakub GoldbergF\u00e9nyk\u00e9pezte: Jerzy LipmanZdj\u0119cia:\u00a0 Zesp\u00f3\u0142 Filmowy KameraObsada: Leon Niemczyk, Jolanta Umecka, Zygmunt Malanowicz\\nGo\u015b\u0107 specjalny: Zygmunt MalanowiczDebiut i jedyny film pe\u0142nometra\u017cowy Romana Pola\u0144skiego nakr\u0119cony w kraju, kt\u00f3ry wywo\u0142a\u0142 w\u015bciek\u0142o\u015b\u0107 \u00f3wczesnej w\u0142adzy. Filmowi zarzucano kosmopolityzm i gloryfikowanie konsumpcyjnego stylu \u017cycia. Prorokowano, \u017ce film nie zdo\u0142a przebi\u0107 si\u0119 za granic\u0105, a tymczasem by\u0142 te\u017c pierwszym polskim filmem nominowanym do Oscara. Rywalizacj\u0119 przegra\u0142, ale z nie byle jakim konkurentem, bo z \\\"Osiem i p\u00f3\u0142\\\" Felliniego.\\n\u00a0\\nJAK PIES Z KOTEM\\n2018, 100\\nRe\u017cyseria: Janusz Kondratiuk\\nProdukcja: Akson Studio\\nObsada: Olgierd \u0141ukaszewicz, Robert Wi\u0119ckiewicz, Aleksandra Konieczna, Bo\u017cena Stachura\\nGo\u015b\u0107 specjalny: Olgierd \u0141ukaszewicz\\n\\\"Jak pies z kotem\\\" to kino bardzo osobiste. Janusz Kondratiuk wpuszcza nas do swojego intymnego \u015bwiata. Kameralna, s\u0142odko-gorzka historia zosta\u0142a zainspirowana ostatnimi miesi\u0105cami, jakie re\u017cyser sp\u0119dzi\u0142 z bratem. Wielu z widz\u00f3w prze\u017cy\u0142o takie sytuacje, innych jeszcze to czeka, kiedy trzeba zapomnie\u0107 o dumie, urazach, pretensjach.\\n\u00a0\\nJESZCZE \u00a0DZIE\u0143 \u017bYCIA\\n2018, 85\\nRe\u017cyseria: Raul de la Fuente, Damian Nenow\\nProdukcja: Platige Image, Kanaki Films\\nFilm jest histori\u0105 Ryszarda Kapu\u015bci\u0144skiego szukaj\u0105cego prawdy o wojnie, oraz o jego \u015bmiertelnie niebezpiecznej podr\u00f3\u017cy przez Angol\u0119 w 1975 roku. Podczas wyprawy reporter zdaje sobie spraw\u0119, \u017ce jest \u015bwiadkiem wydarze\u0144, kt\u00f3rych znaczenie b\u0119dzie wymaga\u0107 wyj\u015bcia poza rol\u0119 obserwatora. To pozwoli mu narodzi\u0107 si\u0119 ponownie zar\u00f3wno jako pisarz jak i cz\u0142owiek.\\n\u00a0\\nWIKLINOWY KOSZ1967, 8 perc\\nRe\u017cyseria: Miros\u0142aw Kijowicz\\nOpowie\u015b\u0107 o posiadaniu w\u0142adzy i destrukcji. Groteskowa historia o cz\u0142owieku, kt\u00f3ry w koszu nosi mn\u00f3stwo element\u00f3w przypominaj\u0105cych cz\u0119\u015bci lalek. Tworzy z nich ma\u0142e istoty i pr\u00f3buje je nauczy\u0107 chodzi\u0107. Te jednak, w momencie, gdy usi\u0142uje sk\u0142oni\u0107 je do wykonywania zbiorowych ewolucji, odmawiaj\u0105 pos\u0142usze\u0144stwa.\\n\u00a0\\nDO WIDZENIA, DO JUTRA1960, 80\\nRe\u017cyseria: Janusz MorgensternObsada: Zbigniew Cybulski, Teresa Tuszy\u0144ska, Gra\u017cyna Muszy\u0144ska, Roman Pola\u0144ski\\n\u00a0\\nT\u0142o wydarze\u0144, o kt\u00f3rych opowiada film, jest autentycznym t\u0142em fragmentu \u017cyciorysu Zbigniewa Cybulskiego. Autentyczna jest tak\u017ce posta\u0107 Marguerit, urocza, niedosi\u0119\u017cna c\u00f3rka konsula, kt\u00f3ra ju\u017c jutro wyje\u017cd\u017ca z Polski. W filmie zakochuje si\u0119 w niej pewien student, troch\u0119 romantyk i artysta. M\u0142odzi chc\u0105 wi\u0119c sp\u0119dzi\u0107 ze sob\u0105 kilka ostatnich godzin.\\n\u00a0\\nU\u0141ASKAWIENIE\\n2018, 100\\nRe\u017cyseria: Jan Jakub Kolski\\nProdukcja: Wytw\u00f3rnia Do\u015bwiadczalna\\nObsada: Gra\u017cyna B\u0142\u0119cka-Kolska, Jan Jankowski, Micha\u0142 Kaleta, Krzysztof Globisz\\nGo\u015b\u0107 specjalny: Gra\u017cyna B\u0142\u0119cka-Kolska\u201ePrzepi\u0119kne i poruszaj\u0105ce kino drogi o rodzicach \u017co\u0142nierza wykl\u0119tego zabitego przez agenta komunistycznej s\u0142u\u017cby. Rodzinna historia dzia\u0142a tym mocniej, \u017ce re\u017cyser opowiada j\u0105 z osobistej perspektywy. Nie traci przy tym si\u0142y epickiego, uniwersalnego dramatu.\u201d\u00a0(Jan Pelczar)\\n\u00a0\\nKino familijne tylko po polsku w Instytucie Polskim:\\n\u00a0\\nKLUB W\u0141OCZYKIJ\u00d3W\\n2015, 94\\nRe\u017cyseria: Tomasz Szafra\u0144ski\\nProdukcja: Domino Film\\nObsada: Bogdan Kalus, Franciszek Dziduch, Tomasz Karolak, Wojciech Mecwaldowski\\nKornel Kiwaj\u0142o, podobnie jak wi\u0119kszo\u015b\u0107 dzisiejszych trzynastolatk\u00f3w, sp\u0119dza godziny przed ekranem komputera. G\u0142\u00f3wny bohater prze\u017cywa wirtualne przygody w \u015bwiecie gier komputerowych. Jednak nieoczekiwane pojawienie si\u0119 zwariowanego wujka Dionizego, poszukiwacza skarb\u00f3w, wprowadza zam\u0119t w pouk\u0142adane \u017cycie ch\u0142opca i wci\u0105ga go w prawdziw\u0105 wakacyjn\u0105 przygod\u0119.\\n\u00a0\\nW\u0141ADCY PRZYG\u00d3D. ST\u0104D DO OBLIVIO\\n2019, 101\\nRe\u017cyseria: Tomasz Szafra\u0144ski\\nProdukcja: Dogoda Media\\nObsada: Kamila Bujalska, Alicja D\u0105browska, Andrzej Grabowski, Janusz Andrzejewski\\nJedno przypadkowe spotkanie, pr\u00f3ba porwania, szalony lot na w\u0142asnor\u0119cznie skonstruowanej machinie i ucieczka przed \u0141owcami G\u0142\u00f3w z Oblivio - czy to brzmi jak normalny dzie\u0144 w \u017cyciu przeci\u0119tnego nastolatka? Franek i Izka - g\u0142\u00f3wni bohaterowie filmu - odkryj\u0105, \u017ce nie trzeba by\u0107 super bohaterem, aby prze\u017cy\u0107 super przygod\u0119.\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2019\/05\/30\/25-polska-wiosna-filmowa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/25-filmtavasz-710x1005px.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/25-filmtavasz-710x1005px.jpg\",\"width\":350,\"height\":495},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2019\/05\/30\/25-polska-wiosna-filmowa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"25. Polska Wiosna Filmowa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Budapeszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459\",\"name\":\"sienkiewiczl.disabled\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sienkiewiczl.disabled\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/msz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"25. Polska Wiosna Filmowa - Instytut Polski w Budapeszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2019\/05\/30\/25-polska-wiosna-filmowa\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"25. Polska Wiosna Filmowa - Instytut Polski w Budapeszcie","og_description":"Poska Wiosna Filmowa ma 25 lat! 9 maja (czwartek) \u2014 15 maja 2019 r. (\u015broda) Budapest-Szeged-Debrecen Jest te\u017c najstarszym przegl\u0105dem kinematografii narodowej na W\u0119grzech. W ci\u0105gu dwudziestu pi\u0119ciu lat pokazali\u015bmy w sumie ponad 200 film\u00f3w w obecno\u015bci prawie 80 tw\u00f3rc\u00f3w. Byli\u015bmy nie tylko w Budapeszcie, ale tak\u017ce w innych miastach: Debreczynie, Szegedzie, P\u00e9csu, Miskolcu, Gy\u0151r [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2019\/05\/30\/25-polska-wiosna-filmowa\/","og_site_name":"Instytut Polski w Budapeszcie","article_published_time":"2019-05-29T22:04:24+00:00","article_modified_time":"2021-07-12T15:00:21+00:00","og_image":[{"width":350,"height":495,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/25-filmtavasz-710x1005px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"sienkiewiczl.disabled","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"sienkiewiczl.disabled","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2019\/05\/30\/25-polska-wiosna-filmowa\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2019\/05\/30\/25-polska-wiosna-filmowa\/","name":"25. Polska Wiosna Filmowa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2019\/05\/30\/25-polska-wiosna-filmowa\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/25-filmtavasz-710x1005px.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/25-filmtavasz-710x1005px-212x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/25-filmtavasz-710x1005px.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/25-filmtavasz-710x1005px.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/25-filmtavasz-710x1005px.jpg","datePublished":"2019-05-29T22:04:24+02:00","dateModified":"2021-07-12T15:00:21+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2019\/05\/30\/25-polska-wiosna-filmowa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2019\/05\/30\/25-polska-wiosna-filmowa\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2019-05-09","endDate":"2019-05-15","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Poska Wiosna Filmowa ma 25 lat!\n9 maja (czwartek) \u2014 15 maja 2019 r. (\u015broda)\nBudapest-Szeged-Debrecen\nJest te\u017c najstarszym przegl\u0105dem kinematografii narodowej na W\u0119grzech. W ci\u0105gu dwudziestu pi\u0119ciu lat pokazali\u015bmy w sumie ponad 200 film\u00f3w w obecno\u015bci prawie 80 tw\u00f3rc\u00f3w. Byli\u015bmy nie tylko w Budapeszcie, ale tak\u017ce w innych miastach: Debreczynie, Szegedzie, P\u00e9csu, Miskolcu, Gy\u0151r i Szombathely. Pokazywali\u015bmy najnowsze filmy fabularne, ale tak\u017ce klasyk\u0119 polskiego kina i bardzo interesuj\u0105ce cykle towarzysz\u0105ce, np. etiudy studenckie wielkich polskich re\u017cyser\u00f3w, filmy animowane z muzyk\u0105 \u015bwiatowej s\u0142awy jazzman\u00f3w, polski i w\u0119gierski kr\u00f3tki metra\u017c, klasyk\u00f3w animacji, itp. Polska Wiosna Filmowa jako pierwsza na W\u0119grzech zaprezentowa\u0142a filmy nieme z muzyk\u0105 gran\u0105 przez zespo\u0142y na \u017cywo oraz pierwszy polski film nakr\u0119cony w technice 3D. Go\u015bcili\u015bmy wielu tw\u00f3rc\u00f3w: re\u017cyser\u00f3w, aktor\u00f3w, operator\u00f3w, scenarzyst\u00f3w, kompozytor\u00f3w, d\u017awi\u0119kowc\u00f3w, producent\u00f3w, krytyk\u00f3w i wielu innych. Obok pokaz\u00f3w najnowszych dokona\u0144 starszych mistrz\u00f3w \u2013 Andrzeja Wajdy, Krzysztofa Zanussiego czy Krzysztofa Kie\u015blowskiego \u2013 promowali\u015bmy tw\u00f3rc\u00f3w, kt\u00f3rzy po latach stali si\u0119 nowymi klasykami: Krzysztof Krauze, Jan Jakub Kolski, Wojtek Smarzowski, Ma\u0142gorzata Szumowska. W ramach wydarze\u0144 towarzysz\u0105cych, IP zorganizowa\u0142 debat\u0119 o kondycji polskiego i w\u0119gierskiego kina, spotkanie m\u0142odych producent\u00f3w, wystawy plakat\u00f3w i fotografii oraz prezentacj\u0119 projektu Tender Metropolis. Niejednokrotnie nasze premierowe pokazy otwiera\u0142y drog\u0119 polskim filmom do dystrybucji kinowej lub telewizyjnej. Od kilku lat zapraszamy student\u00f3w grafiki jednego z w\u0119gierskich uniwersytet\u00f3w do komentowania polskich film\u00f3w w formie plakatu. Dzi\u0119ki temu powsta\u0142a bardzo dobre, a czasami zaskakuj\u0105ce projekty.\nhttps:\/\/youtu.be\/hRR7s-o9xik\nOd samego pocz\u0105tku za opraw\u0119 graficzn\u0105 odpowiedzialny jest Krzysztof Ducki, znany polski artysta mieszkaj\u0105cy w Budapeszcie. Warto te\u017c wspomnie\u0107 o doskona\u0142ych t\u0142umaczach, dzi\u0119ki kt\u00f3rym polskie filmy stawa\u0142y si\u0119 zrozumia\u0142e dla w\u0119gierskich widz\u00f3w: Judit K\u00e1lm\u00e1n, T\u00fcnde Trojan, Aszatalos Andr\u00e1s, Patrycja P\u00e1szt, Judit F\u00f3ti. Wsp\u00f3\u0142pracowali z nami znani dziennikarze: Andrzej Werner, \u0141ukasz Maciejewski, G\u00e9za P\u00f6r\u00f6s czy Gy\u00f6rgy Luk\u00e1csy.\nWszystkim bardzo dzi\u0119kujemy!\nInstytut Polski\n\u00a0\nNasi Partnerzy:\n________________________________________\nPROGRAM 25. Wiosny Filmowej w Budapeszcie:\n9 maja (czwartek)\u00a0 18:30 Dywizjon 303. Historia prawdziwa\n9 maja (czwartek)\u00a0 20:30 Klatki + Niewinni czarodzieje (po rekonstrukcji cyfrowej)\n10 maja (pi\u0105tek)\u00a0 19:00 Eter (tylko z zaproszeniami) -\u00a0Go\u015b\u0107 specjalny: Krzysztof Zanussi, re\u017cyser\n11 maja (sobota)\u00a0 18:00 Kamerdyner\n11 maja (sobota)\u00a0 20:30 Zimna wojna\n12 maja (niedziela)\u00a0 19:00 Dwaj ludzie z szaf\u0105 + N\u00f3\u017c w wodzie -\u00a0Go\u015b\u0107 specjalny: Zygmunt Malanowicz, aktor\n13 maja (poniedzia\u0142ek)\u00a0 19:00 Jak pies z kotem -\u00a0Go\u015b\u0107 specjalny: Olgierd \u0141ukaszewicz, aktor\n14 maja (wtorek)\u00a0 18:30 Jeszcze dzie\u0144 \u017cycia\n14 maja (wtorek)\u00a0 20:30 Wiklinowy kosz + Do widzenia, do jutra (po rekonstrukcji cyfrowej)\n15 maja (\u015broda)\u00a0 19:00 U\u0142askawienie -\u00a0Go\u015b\u0107 specjalny: Gra\u017cyna B\u0142\u0119cka-Kolska, aktorka, pierwszy raz w Budapeszcie!\n\u00a0\nW kinie M\u0171v\u00e9sz wystawa plakat\u00f3w do polskich student\u00f3w Uniwersytetu Metropolitan.\u00a0\nProjekcje w j\u0119zyku polskim z napisami w\u0119gierskimi (z wyj\u0105tkiem film\u00f3w Jeszcze dzie\u0144 \u017cycia i Dywizjon 303).\n______________________\nBilety w atrakcyjnej cenie 1.000 forint\u00f3w!\n\u00a0______________________\nKino familijne tylko po polsku w Instytucie Polskim:\n11 maja (sobota)\u00a0 15:00 KLUB W\u0141\u00d3CZYKIJ\u00d3W\n12 maja (niedziela)\u00a0 15:00 W\u0141ADCY PRZYG\u00d3D. ST\u0104D DO OBLIVIO\n________________________________________\n\u00a0\nDYWIZJON 303.HISTORIA PRAWDZIWA\n2018, 95\nRe\u017cyseria: DENIS DELI\u010c\nProdukcja: Film Media SA\nObsada: Piotr Adamczyk, Maciej Zako\u015bcielny, Jan Wieczorkowski, John Kay Steel\n\u201eDywizjon 303. Historia Prawdziwa to istny pomnik polskich pilot\u00f3w, bez ukazywania niech\u0119ci i ignorancji, z kt\u00f3rymi nasi \u017co\u0142nierze spotkali si\u0119 ze strony Brytyjczyk\u00f3w. Re\u017cyser nie ukazuje tak\u017ce ani odrobiny strachu w ich oczach. Bohaterowie ani razu nie wahaj\u0105 si\u0119 przed wyruszeniem na misj\u0119.\u201d\u00a0(Dawid Muszy\u0144ski)\n\u00a0\nFilmy z muzyk\u0105 Krzysztofa Komedy\n9 maja (czwartek)\u00a0 20:30 Klatki + Niewinni czarodzieje (po rekonstrukcji cyfrowej)\nKLATKI1966, 7 percRe\u017cyseria: Miros\u0142aw Kijowicz\nMiros\u0142aw Kijowicz powraca do tematu stosunku jednostki wobec systemu, kt\u00f3ry przewija si\u0119 w wielu jego filmach.\u00a0Klatki\u00a0zdoby\u0142y najwi\u0119ksze uznanie na \u015bwiecie ze wzgl\u0119du na przejrzysto\u015b\u0107 uk\u0142adu mi\u0119dzy ofiar\u0105 i katem, w tym przypadku wi\u0119\u017aniem i stra\u017cnikiem\n\u00a0\n\u00a0\nNIEWINNI CZARODZIEJE\n1960, 83\nRe\u017cyseria: Andrzej WajdaObsada: Tadeusz \u0141omnicki, Zbigniew Cybulski, Roman Pola\u0144ski, Krzysztof Komeda\nAndrzej Wajda\u00a0powiedzia\u0142 o swoim dziele: \"Niewinni czarodzieje\" s\u0105 dzi\u015b pewnie jednym z najbardziej oboj\u0119tnych politycznie film\u00f3w, jakie zrealizowa\u0142em. Ca\u0142kowicie inaczej ocenia\u0142y go jednak w\u0142adze z czas\u00f3w Gomu\u0142ki. Niewinny temat m\u0142odego lekarza, kt\u00f3ry lubi elastyczne skarpetki i dobre papierosy, posiada magnetofon i nagrywa na nim swoje rozmowy z dziewcz\u0119tami, kt\u00f3rego jedyn\u0105 pasj\u0105 jest gra na perkusji w jazzowym zespole\u00a0Krzysztofa Komedy - okaza\u0142 si\u0119 bardziej dra\u017cliwy dla ideolog\u00f3w-wychowawc\u00f3w ni\u017c Armia Krajowa i powstanie warszawskie.\"\n\u00a0\nETER\n2018, 117\nRe\u017cyseria: Krzysztof Zanussi\nProdukcja: Studio Filmowe TOR\nKoprodukcja: Laokoon Cinema (Budapest)\nObsada: Jacek Poniedzia\u0142ek, Andrzej Chyra, L\u00e1szl\u00f3 Zsolt, Ostap Vakuliuk\nGo\u015b\u0107 specjalny: Krzysztof ZanussiFilm jest pr\u00f3b\u0105 reinterpretacji mitu Fausta. Opowiada histori\u0119 wojskowego lekarza, kt\u00f3ry prowadzi eksperymenty medyczne na pocz\u0105tku XX wieku by zyska\u0107 w\u0142adz\u0119 nad lud\u017ami.\n\u00a0\nKAMERDYNER\n2018, 141\nRe\u017cyseria: Filip Bajon\nScenariusz: Miros\u0142aw Piepka, Micha\u0142 S. Pruski, Marek Klat\nZdj\u0119cia: \u0141ukasz Gutt\nProdukcja: Filmicon Dom Filmowy\nObsada: Janusz Gajos, Anna Radwan, Sebastian Fabija\u0144ski, Adam Woronowicz\nAkcja filmu opowiada histori\u0119 pruskiego rodu von Krauss zamieszkuj\u0105cego na Kaszubach, w latach 1900-1945 i ukazuje powik\u0142ane losy trzech nacji zamieszkuj\u0105cych dawne polsko-niemieckie pogranicze, gdzie granicy podzieli\u0142a nie tylko ziemi\u0119, lecz tak\u017ce ludzi: Niemc\u00f3w, Kaszub\u00f3w, Polak\u00f3w, b\u0119d\u0105c przyczyn\u0105 wa\u015bni, a cz\u0119sto nienawi\u015bci.\n\u00a0\nZIMNA WOJNA\n2018, 84\nRe\u017cyseria: Pawe\u0142 PawlikowskiProdukcja: Opus FilmObsada: Joanna Kulig, Tomasz Kot, Borys Szyc, Agata Kulesza\nAkcja filmu toczy si\u0119 na terenie Polski, Jugos\u0142awii, Berlina i Pary\u017ca w latach 50. i 60. XX wieku. Zula jest m\u0142od\u0105 tancerk\u0105, z kolei Wiktor pianist\u0105. Par\u0119 po\u0142\u0105czy najpierw fascynacja, potem mi\u0142o\u015b\u0107, kt\u00f3ra ostatecznie zostanie przerwana przez proz\u0119 \u017cycia. Jeden z najbardziej uhonorowanych na \u015bwiecie polskich film\u00f3w ostatnich lat.\n\u00a0\nDWAJ LUDZIE Z SZAF\u01041958, 1483\nRe\u017cyseria: Roman Pola\u0144skiObsada: Jakub Goldberg, Henryk Kluba, Roman Pola\u0144skiDwaj ludzie z szaf\u0105\u00a0to historia dw\u00f3ch m\u0119\u017cczyzn, kt\u00f3rzy nie potrafi\u0105 znale\u017a\u0107 sobie miejsca we wrogim, brutalnym \u015bwiecie. Film sta\u0142 si\u0119 pierwszym mi\u0119dzynarodowym sukcesem Pola\u0144skiego, przynosz\u0105c mu nagrody w Brukseli, San Francisco i Oberhausen.\n\u00a0\nN\u00d3\u017b W WODZIE1962, 101\nRe\u017cyseria: Roman Pola\u0144skiScenariusz: Roman Pola\u0144ski, Jerzy Skolimowski, Jakub GoldbergF\u00e9nyk\u00e9pezte: Jerzy LipmanZdj\u0119cia:\u00a0 Zesp\u00f3\u0142 Filmowy KameraObsada: Leon Niemczyk, Jolanta Umecka, Zygmunt Malanowicz\nGo\u015b\u0107 specjalny: Zygmunt MalanowiczDebiut i jedyny film pe\u0142nometra\u017cowy Romana Pola\u0144skiego nakr\u0119cony w kraju, kt\u00f3ry wywo\u0142a\u0142 w\u015bciek\u0142o\u015b\u0107 \u00f3wczesnej w\u0142adzy. Filmowi zarzucano kosmopolityzm i gloryfikowanie konsumpcyjnego stylu \u017cycia. Prorokowano, \u017ce film nie zdo\u0142a przebi\u0107 si\u0119 za granic\u0105, a tymczasem by\u0142 te\u017c pierwszym polskim filmem nominowanym do Oscara. Rywalizacj\u0119 przegra\u0142, ale z nie byle jakim konkurentem, bo z \"Osiem i p\u00f3\u0142\" Felliniego.\n\u00a0\nJAK PIES Z KOTEM\n2018, 100\nRe\u017cyseria: Janusz Kondratiuk\nProdukcja: Akson Studio\nObsada: Olgierd \u0141ukaszewicz, Robert Wi\u0119ckiewicz, Aleksandra Konieczna, Bo\u017cena Stachura\nGo\u015b\u0107 specjalny: Olgierd \u0141ukaszewicz\n\"Jak pies z kotem\" to kino bardzo osobiste. Janusz Kondratiuk wpuszcza nas do swojego intymnego \u015bwiata. Kameralna, s\u0142odko-gorzka historia zosta\u0142a zainspirowana ostatnimi miesi\u0105cami, jakie re\u017cyser sp\u0119dzi\u0142 z bratem. Wielu z widz\u00f3w prze\u017cy\u0142o takie sytuacje, innych jeszcze to czeka, kiedy trzeba zapomnie\u0107 o dumie, urazach, pretensjach.\n\u00a0\nJESZCZE \u00a0DZIE\u0143 \u017bYCIA\n2018, 85\nRe\u017cyseria: Raul de la Fuente, Damian Nenow\nProdukcja: Platige Image, Kanaki Films\nFilm jest histori\u0105 Ryszarda Kapu\u015bci\u0144skiego szukaj\u0105cego prawdy o wojnie, oraz o jego \u015bmiertelnie niebezpiecznej podr\u00f3\u017cy przez Angol\u0119 w 1975 roku. Podczas wyprawy reporter zdaje sobie spraw\u0119, \u017ce jest \u015bwiadkiem wydarze\u0144, kt\u00f3rych znaczenie b\u0119dzie wymaga\u0107 wyj\u015bcia poza rol\u0119 obserwatora. To pozwoli mu narodzi\u0107 si\u0119 ponownie zar\u00f3wno jako pisarz jak i cz\u0142owiek.\n\u00a0\nWIKLINOWY KOSZ1967, 8 perc\nRe\u017cyseria: Miros\u0142aw Kijowicz\nOpowie\u015b\u0107 o posiadaniu w\u0142adzy i destrukcji. Groteskowa historia o cz\u0142owieku, kt\u00f3ry w koszu nosi mn\u00f3stwo element\u00f3w przypominaj\u0105cych cz\u0119\u015bci lalek. Tworzy z nich ma\u0142e istoty i pr\u00f3buje je nauczy\u0107 chodzi\u0107. Te jednak, w momencie, gdy usi\u0142uje sk\u0142oni\u0107 je do wykonywania zbiorowych ewolucji, odmawiaj\u0105 pos\u0142usze\u0144stwa.\n\u00a0\nDO WIDZENIA, DO JUTRA1960, 80\nRe\u017cyseria: Janusz MorgensternObsada: Zbigniew Cybulski, Teresa Tuszy\u0144ska, Gra\u017cyna Muszy\u0144ska, Roman Pola\u0144ski\n\u00a0\nT\u0142o wydarze\u0144, o kt\u00f3rych opowiada film, jest autentycznym t\u0142em fragmentu \u017cyciorysu Zbigniewa Cybulskiego. Autentyczna jest tak\u017ce posta\u0107 Marguerit, urocza, niedosi\u0119\u017cna c\u00f3rka konsula, kt\u00f3ra ju\u017c jutro wyje\u017cd\u017ca z Polski. W filmie zakochuje si\u0119 w niej pewien student, troch\u0119 romantyk i artysta. M\u0142odzi chc\u0105 wi\u0119c sp\u0119dzi\u0107 ze sob\u0105 kilka ostatnich godzin.\n\u00a0\nU\u0141ASKAWIENIE\n2018, 100\nRe\u017cyseria: Jan Jakub Kolski\nProdukcja: Wytw\u00f3rnia Do\u015bwiadczalna\nObsada: Gra\u017cyna B\u0142\u0119cka-Kolska, Jan Jankowski, Micha\u0142 Kaleta, Krzysztof Globisz\nGo\u015b\u0107 specjalny: Gra\u017cyna B\u0142\u0119cka-Kolska\u201ePrzepi\u0119kne i poruszaj\u0105ce kino drogi o rodzicach \u017co\u0142nierza wykl\u0119tego zabitego przez agenta komunistycznej s\u0142u\u017cby. Rodzinna historia dzia\u0142a tym mocniej, \u017ce re\u017cyser opowiada j\u0105 z osobistej perspektywy. Nie traci przy tym si\u0142y epickiego, uniwersalnego dramatu.\u201d\u00a0(Jan Pelczar)\n\u00a0\nKino familijne tylko po polsku w Instytucie Polskim:\n\u00a0\nKLUB W\u0141OCZYKIJ\u00d3W\n2015, 94\nRe\u017cyseria: Tomasz Szafra\u0144ski\nProdukcja: Domino Film\nObsada: Bogdan Kalus, Franciszek Dziduch, Tomasz Karolak, Wojciech Mecwaldowski\nKornel Kiwaj\u0142o, podobnie jak wi\u0119kszo\u015b\u0107 dzisiejszych trzynastolatk\u00f3w, sp\u0119dza godziny przed ekranem komputera. G\u0142\u00f3wny bohater prze\u017cywa wirtualne przygody w \u015bwiecie gier komputerowych. Jednak nieoczekiwane pojawienie si\u0119 zwariowanego wujka Dionizego, poszukiwacza skarb\u00f3w, wprowadza zam\u0119t w pouk\u0142adane \u017cycie ch\u0142opca i wci\u0105ga go w prawdziw\u0105 wakacyjn\u0105 przygod\u0119.\n\u00a0\nW\u0141ADCY PRZYG\u00d3D. ST\u0104D DO OBLIVIO\n2019, 101\nRe\u017cyseria: Tomasz Szafra\u0144ski\nProdukcja: Dogoda Media\nObsada: Kamila Bujalska, Alicja D\u0105browska, Andrzej Grabowski, Janusz Andrzejewski\nJedno przypadkowe spotkanie, pr\u00f3ba porwania, szalony lot na w\u0142asnor\u0119cznie skonstruowanej machinie i ucieczka przed \u0141owcami G\u0142\u00f3w z Oblivio - czy to brzmi jak normalny dzie\u0144 w \u017cyciu przeci\u0119tnego nastolatka? Franek i Izka - g\u0142\u00f3wni bohaterowie filmu - odkryj\u0105, \u017ce nie trzeba by\u0107 super bohaterem, aby prze\u017cy\u0107 super przygod\u0119.\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2019\/05\/30\/25-polska-wiosna-filmowa\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/25-filmtavasz-710x1005px.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/05\/25-filmtavasz-710x1005px.jpg","width":350,"height":495},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2019\/05\/30\/25-polska-wiosna-filmowa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"25. Polska Wiosna Filmowa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/","name":"Instytut Polski w Budapeszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459","name":"sienkiewiczl.disabled","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g","caption":"sienkiewiczl.disabled"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/msz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=295"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12677,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/295\/revisions\/12677"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media\/296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}