{"id":3100,"date":"2016-02-06T16:14:00","date_gmt":"2016-02-06T15:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?p=3100"},"modified":"2020-05-11T13:49:30","modified_gmt":"2020-05-11T11:49:30","slug":"emigransok","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/02\/06\/emigransok\/","title":{"rendered":"Emigr\u00e1nsok"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"content\">\n<p>De h\u00e1t honnan is f\u00e9rk\u0151zhetne rem\u00e9nysug\u00e1r ebbe az ablaktalan, szeg\u00e9nyesen rendetlen od\u00faba? L\u00e9pcs\u0151h\u00e1z alatti pinceszer\u0171s\u00e9gben vagyunk. A k\u00e9t lak\u00f3t a v\u00e9letlen hozta \u00f6ssze: itt kell a legkevesebb b\u00e9rt fizetni\u00fck. AA az elnyomat\u00e1s, a szellemi rabs\u00e1g el\u0151l menek\u00fclve emigr\u00e1lt haz\u00e1j\u00e1b\u00f3l, hogy hivat\u00e1s\u00e1t, a gondolkod\u00e1s m\u0171v\u00e9szet\u00e9t szabad filoz\u00f3fusk\u00e9nt gyakorolhassa. XX-et a p\u00e9nzkeres\u00e9s rem\u00e9nye hajtotta a vend\u00e9gmunk\u00e1sok k\u00f6z\u00e9. Honnan j\u00f6ttek, hol vannak, mikor v\u00edvj\u00e1k sz\u00f3p\u00e1rbajukat? \u2013 szinte mindegy mert k\u00f6z\u00f6s \u00e9s m\u00e9gis olyannyira k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 csapd\u00e1jukba \u00e9vsz\u00e1zadok sor\u00e1n m\u00e1r rengetegen beleestek, \u00e9s sajnos alighanem m\u00e9g nagyon sokan fognak beleesni. Mint Franz Kafka nem egy h\u0151se, \u0151k is elvesztett\u00e9k nev\u00fcket. A marad\u00e9k monogramszer\u0171s\u00e9g annyit jel\u00f6l, hogy AA, az \u00e9rz\u00e9keny \u201efej-ember\u201d bizony\u00e1ra az \u00e9lr\u0151l esett ki, m\u00edg XX, a bumfordi \u201etest-ember\u201d h\u00e1tul kulloghatott a sorban. (Tarj\u00e1n Tam\u00e1s)<br \/><br \/>S\u0142awomir Mro\u017cek Emigr\u00e1nsok c\u00edm\u0171 darabj\u00e1t k\u00e9sz\u00fcl\u00fcnk sz\u00ednpadra vinni. A darab aktu\u00e1lisabb tal\u00e1n mint valaha. Az el\u0151ad\u00e1s \u00e9rdekess\u00e9ge lehet, hogy egy teljesen \u00faj ford\u00edt\u00e1ssal dolgozunk.<br \/><br \/>Szerepl\u0151k. G\u00e9czi Zolt\u00e1n, Moln\u00e1r Guszt\u00e1v<br \/>Dramaturg: Gyulay Eszter<br \/>Ford\u00edt\u00f3: P\u00e1szt Patr\u00edcia<br \/>Asszisztens: Hod\u00e1szi \u00c1d\u00e1m<br \/>Rendez\u0151: Mucsi Zolt\u00e1n<br \/>Az el\u0151ad\u00e1s a Manna, a Budapesti Lengyel Int\u00e9zet \u00e9s a Termin\u00e1l k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9ben j\u00f6n l\u00e9tre.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/1669054510013290\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/events\/1669054510013290\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.studiokszinhaz.hu\/eloadasok\/emigransok\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.studiokszinhaz.hu\/eloadasok\/emigransok\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"dates inner-content\"><a name=\"idopontok\"><\/a>\n<h4>ID\u0150PONTOK \u00c9S HELYSZ\u00cdNEK<\/h4>\n<div class=\"content\">\n<ul class=\"further\">\n<li><b>2016. m\u00e1jus 24., 19.30<\/b><\/li>\n<li>2016. m\u00e1jus 17., 19.30<\/li>\n<li>2016. m\u00e1rcius 7., 19.30<\/li>\n<li>2016. m\u00e1rcius 3., 19.30 &#8211; St\u00fadi\u00f3 K Sz\u00ednh\u00e1z &#8211; R\u00e1day u. 32., Budapest, 1092<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De h\u00e1t honnan is f\u00e9rk\u0151zhetne rem\u00e9nysug\u00e1r ebbe az ablaktalan, szeg\u00e9nyesen rendetlen od\u00faba? L\u00e9pcs\u0151h\u00e1z alatti pinceszer\u0171s\u00e9gben vagyunk. A k\u00e9t lak\u00f3t a v\u00e9letlen hozta \u00f6ssze: itt kell a legkevesebb b\u00e9rt fizetni\u00fck. AA az elnyomat\u00e1s, a szellemi rabs\u00e1g el\u0151l menek\u00fclve emigr\u00e1lt haz\u00e1j\u00e1b\u00f3l, hogy hivat\u00e1s\u00e1t, a gondolkod\u00e1s m\u0171v\u00e9szet\u00e9t szabad filoz\u00f3fusk\u00e9nt gyakorolhassa. XX-et a p\u00e9nzkeres\u00e9s rem\u00e9nye hajtotta a vend\u00e9gmunk\u00e1sok k\u00f6z\u00e9. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":124,"featured_media":3104,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[36,50],"tags":[],"class_list":["post-3100","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-program","category-szinhaz"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Emigr\u00e1nsok - Instytut Polski w Budapeszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/02\/06\/emigransok\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Emigr\u00e1nsok - Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De h\u00e1t honnan is f\u00e9rk\u0151zhetne rem\u00e9nysug\u00e1r ebbe az ablaktalan, szeg\u00e9nyesen rendetlen od\u00faba? L\u00e9pcs\u0151h\u00e1z alatti pinceszer\u0171s\u00e9gben vagyunk. A k\u00e9t lak\u00f3t a v\u00e9letlen hozta \u00f6ssze: itt kell a legkevesebb b\u00e9rt fizetni\u00fck. AA az elnyomat\u00e1s, a szellemi rabs\u00e1g el\u0151l menek\u00fclve emigr\u00e1lt haz\u00e1j\u00e1b\u00f3l, hogy hivat\u00e1s\u00e1t, a gondolkod\u00e1s m\u0171v\u00e9szet\u00e9t szabad filoz\u00f3fusk\u00e9nt gyakorolhassa. XX-et a p\u00e9nzkeres\u00e9s rem\u00e9nye hajtotta a vend\u00e9gmunk\u00e1sok k\u00f6z\u00e9. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/02\/06\/emigransok\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-06T15:14:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-11T11:49:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/emigransok_studiok.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"235\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"takacsm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"takacsm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/02\/06\/emigransok\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/02\/06\/emigransok\/\",\"name\":\"Emigr\u00e1nsok\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/02\/06\/emigransok\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/emigransok_studiok.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/emigransok_studiok-300x201.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/emigransok_studiok.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/emigransok_studiok.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/emigransok_studiok.jpg\",\"datePublished\":\"2016-02-06T15:14:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-11T11:49:30+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/02\/06\/emigransok\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/02\/06\/emigransok\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2016-03-03\",\"endDate\":\"2016-03-03\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"De h\u00e1t honnan is f\u00e9rk\u0151zhetne rem\u00e9nysug\u00e1r ebbe az ablaktalan, szeg\u00e9nyesen rendetlen od\u00faba? L\u00e9pcs\u0151h\u00e1z alatti pinceszer\u0171s\u00e9gben vagyunk. A k\u00e9t lak\u00f3t a v\u00e9letlen hozta \u00f6ssze: itt kell a legkevesebb b\u00e9rt fizetni\u00fck. AA az elnyomat\u00e1s, a szellemi rabs\u00e1g el\u0151l menek\u00fclve emigr\u00e1lt haz\u00e1j\u00e1b\u00f3l, hogy hivat\u00e1s\u00e1t, a gondolkod\u00e1s m\u0171v\u00e9szet\u00e9t szabad filoz\u00f3fusk\u00e9nt gyakorolhassa. XX-et a p\u00e9nzkeres\u00e9s rem\u00e9nye hajtotta a vend\u00e9gmunk\u00e1sok k\u00f6z\u00e9. Honnan j\u00f6ttek, hol vannak, mikor v\u00edvj\u00e1k sz\u00f3p\u00e1rbajukat? \u2013 szinte mindegy mert k\u00f6z\u00f6s \u00e9s m\u00e9gis olyannyira k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 csapd\u00e1jukba \u00e9vsz\u00e1zadok sor\u00e1n m\u00e1r rengetegen beleestek, \u00e9s sajnos alighanem m\u00e9g nagyon sokan fognak beleesni. Mint Franz Kafka nem egy h\u0151se, \u0151k is elvesztett\u00e9k nev\u00fcket. A marad\u00e9k monogramszer\u0171s\u00e9g annyit jel\u00f6l, hogy AA, az \u00e9rz\u00e9keny \u201efej-ember\u201d bizony\u00e1ra az \u00e9lr\u0151l esett ki, m\u00edg XX, a bumfordi \u201etest-ember\u201d h\u00e1tul kulloghatott a sorban. (Tarj\u00e1n Tam\u00e1s)S\u0142awomir Mro\u017cek Emigr\u00e1nsok c\u00edm\u0171 darabj\u00e1t k\u00e9sz\u00fcl\u00fcnk sz\u00ednpadra vinni. A darab aktu\u00e1lisabb tal\u00e1n mint valaha. Az el\u0151ad\u00e1s \u00e9rdekess\u00e9ge lehet, hogy egy teljesen \u00faj ford\u00edt\u00e1ssal dolgozunk.Szerepl\u0151k. G\u00e9czi Zolt\u00e1n, Moln\u00e1r Guszt\u00e1vDramaturg: Gyulay EszterFord\u00edt\u00f3: P\u00e1szt Patr\u00edciaAsszisztens: Hod\u00e1szi \u00c1d\u00e1mRendez\u0151: Mucsi Zolt\u00e1nAz el\u0151ad\u00e1s a Manna, a Budapesti Lengyel Int\u00e9zet \u00e9s a Termin\u00e1l k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9ben j\u00f6n l\u00e9tre.\\nhttps:\/\/www.facebook.com\/events\/1669054510013290\/\\nhttp:\/\/www.studiokszinhaz.hu\/eloadasok\/emigransok\/\\nID\u0150PONTOK \u00c9S HELYSZ\u00cdNEK\\n2016. m\u00e1jus 24., 19.30\\n2016. m\u00e1jus 17., 19.30\\n2016. m\u00e1rcius 7., 19.30\\n2016. m\u00e1rcius 3., 19.30 - St\u00fadi\u00f3 K Sz\u00ednh\u00e1z - R\u00e1day u. 32., Budapest, 1092\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/02\/06\/emigransok\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/emigransok_studiok.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/emigransok_studiok.jpg\",\"width\":350,\"height\":235},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/02\/06\/emigransok\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Emigr\u00e1nsok\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Budapeszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe\",\"name\":\"takacsm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"takacsm\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/takacsm\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Emigr\u00e1nsok - Instytut Polski w Budapeszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/02\/06\/emigransok\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Emigr\u00e1nsok - Instytut Polski w Budapeszcie","og_description":"De h\u00e1t honnan is f\u00e9rk\u0151zhetne rem\u00e9nysug\u00e1r ebbe az ablaktalan, szeg\u00e9nyesen rendetlen od\u00faba? L\u00e9pcs\u0151h\u00e1z alatti pinceszer\u0171s\u00e9gben vagyunk. A k\u00e9t lak\u00f3t a v\u00e9letlen hozta \u00f6ssze: itt kell a legkevesebb b\u00e9rt fizetni\u00fck. AA az elnyomat\u00e1s, a szellemi rabs\u00e1g el\u0151l menek\u00fclve emigr\u00e1lt haz\u00e1j\u00e1b\u00f3l, hogy hivat\u00e1s\u00e1t, a gondolkod\u00e1s m\u0171v\u00e9szet\u00e9t szabad filoz\u00f3fusk\u00e9nt gyakorolhassa. XX-et a p\u00e9nzkeres\u00e9s rem\u00e9nye hajtotta a vend\u00e9gmunk\u00e1sok k\u00f6z\u00e9. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/02\/06\/emigransok\/","og_site_name":"Instytut Polski w Budapeszcie","article_published_time":"2016-02-06T15:14:00+00:00","article_modified_time":"2020-05-11T11:49:30+00:00","og_image":[{"width":350,"height":235,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/emigransok_studiok.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"takacsm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"takacsm","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/02\/06\/emigransok\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/02\/06\/emigransok\/","name":"Emigr\u00e1nsok","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/02\/06\/emigransok\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/emigransok_studiok.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/emigransok_studiok-300x201.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/emigransok_studiok.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/emigransok_studiok.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/emigransok_studiok.jpg","datePublished":"2016-02-06T15:14:00+02:00","dateModified":"2020-05-11T11:49:30+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/02\/06\/emigransok\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/02\/06\/emigransok\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2016-03-03","endDate":"2016-03-03","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"De h\u00e1t honnan is f\u00e9rk\u0151zhetne rem\u00e9nysug\u00e1r ebbe az ablaktalan, szeg\u00e9nyesen rendetlen od\u00faba? L\u00e9pcs\u0151h\u00e1z alatti pinceszer\u0171s\u00e9gben vagyunk. A k\u00e9t lak\u00f3t a v\u00e9letlen hozta \u00f6ssze: itt kell a legkevesebb b\u00e9rt fizetni\u00fck. AA az elnyomat\u00e1s, a szellemi rabs\u00e1g el\u0151l menek\u00fclve emigr\u00e1lt haz\u00e1j\u00e1b\u00f3l, hogy hivat\u00e1s\u00e1t, a gondolkod\u00e1s m\u0171v\u00e9szet\u00e9t szabad filoz\u00f3fusk\u00e9nt gyakorolhassa. XX-et a p\u00e9nzkeres\u00e9s rem\u00e9nye hajtotta a vend\u00e9gmunk\u00e1sok k\u00f6z\u00e9. Honnan j\u00f6ttek, hol vannak, mikor v\u00edvj\u00e1k sz\u00f3p\u00e1rbajukat? \u2013 szinte mindegy mert k\u00f6z\u00f6s \u00e9s m\u00e9gis olyannyira k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 csapd\u00e1jukba \u00e9vsz\u00e1zadok sor\u00e1n m\u00e1r rengetegen beleestek, \u00e9s sajnos alighanem m\u00e9g nagyon sokan fognak beleesni. Mint Franz Kafka nem egy h\u0151se, \u0151k is elvesztett\u00e9k nev\u00fcket. A marad\u00e9k monogramszer\u0171s\u00e9g annyit jel\u00f6l, hogy AA, az \u00e9rz\u00e9keny \u201efej-ember\u201d bizony\u00e1ra az \u00e9lr\u0151l esett ki, m\u00edg XX, a bumfordi \u201etest-ember\u201d h\u00e1tul kulloghatott a sorban. (Tarj\u00e1n Tam\u00e1s)S\u0142awomir Mro\u017cek Emigr\u00e1nsok c\u00edm\u0171 darabj\u00e1t k\u00e9sz\u00fcl\u00fcnk sz\u00ednpadra vinni. A darab aktu\u00e1lisabb tal\u00e1n mint valaha. Az el\u0151ad\u00e1s \u00e9rdekess\u00e9ge lehet, hogy egy teljesen \u00faj ford\u00edt\u00e1ssal dolgozunk.Szerepl\u0151k. G\u00e9czi Zolt\u00e1n, Moln\u00e1r Guszt\u00e1vDramaturg: Gyulay EszterFord\u00edt\u00f3: P\u00e1szt Patr\u00edciaAsszisztens: Hod\u00e1szi \u00c1d\u00e1mRendez\u0151: Mucsi Zolt\u00e1nAz el\u0151ad\u00e1s a Manna, a Budapesti Lengyel Int\u00e9zet \u00e9s a Termin\u00e1l k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9ben j\u00f6n l\u00e9tre.\nhttps:\/\/www.facebook.com\/events\/1669054510013290\/\nhttp:\/\/www.studiokszinhaz.hu\/eloadasok\/emigransok\/\nID\u0150PONTOK \u00c9S HELYSZ\u00cdNEK\n2016. m\u00e1jus 24., 19.30\n2016. m\u00e1jus 17., 19.30\n2016. m\u00e1rcius 7., 19.30\n2016. m\u00e1rcius 3., 19.30 - St\u00fadi\u00f3 K Sz\u00ednh\u00e1z - R\u00e1day u. 32., Budapest, 1092"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/02\/06\/emigransok\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/emigransok_studiok.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/emigransok_studiok.jpg","width":350,"height":235},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/02\/06\/emigransok\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Emigr\u00e1nsok"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/","name":"Instytut Polski w Budapeszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe","name":"takacsm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g","caption":"takacsm"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/takacsm\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/124"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3100"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3107,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3100\/revisions\/3107"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}