{"id":3225,"date":"2016-03-07T14:56:00","date_gmt":"2016-03-07T13:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?p=3225"},"modified":"2020-05-11T13:26:40","modified_gmt":"2020-05-11T11:26:40","slug":"szczepan-twardoch-morfium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/03\/07\/szczepan-twardoch-morfium\/","title":{"rendered":"Szczepan Twardoch: Morfium"},"content":{"rendered":"\n

Szczepan Twardoch: Morfium<\/h4>\n

<\/span>Isten? Haza? Becs\u00fclet? Morfium! 1939, Vars\u00f3, a n\u00e9met megsz\u00e1ll\u00e1s els\u0151 heteiben. Konstanty Willemann vars\u00f3i polg\u00e1r, egy n\u00e9met arisztokrata \u00e9s egy asszimil\u00e1lt szil\u00e9ziai asszony gyermeke, akit nemigen foglalkoztatnak a hazafias jelszavak, a h\u0151s katon\u00e1k v\u00e9r\u00e9vel megszentelt hagyom\u00e1nyok. Egy cinikus gazember, egy bonviv\u00e1n, egy romlott morfinista. H\u0171tlen f\u00e9rj \u00e9s rossz apa. Konstanty kelletlen\u00fcl vesz r\u00e9szt a szeptemberi hadj\u00e1ratban, a veres\u00e9get k\u00f6vet\u0151en is akarata ellen\u00e9re lesz tagja egy f\u00f6ldalatti ellen\u00e1ll\u00f3 szervezetnek. Nem akar se lengyel, se n\u00e9met lenni\u2026 Csak egy \u00fajabb adag morfiumot, \u00e9s tov\u00e1bb \u00e9lni a vil\u00e1gfi \u00e9s szoknyabolond \u00e9let\u00e9t. A t\u00f6rt\u00e9nelem el\u0151l azonban nincs menekv\u00e9s. Szczepan Twardoch olyan antih\u0151st alkotott, akit szeret\u00fcnk, akinek szurkolunk, annak ellen\u00e9re, hogy sz\u00e9gyentelen \u00e9s meg\u00e1talkodott. Akinek Vars\u00f3 ki\u00e9gett utc\u00e1in tett minden l\u00e9p\u00e9s\u00e9t egy k\u00fcl\u00f6n\u00f6s hang k\u00eds\u00e9ri, egy rejt\u00e9lyes er\u0151, mely a m\u00faltat \u00e9s a j\u00f6v\u0151t is ismeri. S hogy ez egy g\u00e9pezet\u00e9, mely a vil\u00e1g feletti uralmat b\u00edrja, vagy a S\u00e1t\u00e1n\u00e9, tal\u00e1n a c\u00edmben szerepl\u0151 drog suttogja a gonosz var\u00e1zslatokat h\u0151s\u00fcnk f\u00fcl\u00e9be? Twardoch egy embert mutat meg nek\u00fcnk, akit felkapott a t\u00f6rt\u00e9nelem forg\u00f3szele, akit rabul ejtettek saj\u00e1t \u00f6szt\u00f6nei, valakit, akinek t\u00f6bb sz\u00e9gyenletes von\u00e1sa van, mint j\u00f3. Tal\u00e1n mert a vil\u00e1g is \u00e9ppen ilyen.<\/p>\n

Szczepan Twardoch (1979) essz\u00e9ista \u00e9s rovatvezet\u0151 \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3. Rendk\u00edv\u00fcl b\u00fcszke sz\u00fcl\u0151f\u00f6ldj\u00e9re, Szil\u00e9zi\u00e1ra. Filoz\u00f3fiai \u00e9s szociol\u00f3giai tanulm\u00e1nyait is a katowicei Szil\u00e9ziai Egyetemen v\u00e9gezte. Morfium c\u00edm\u0171 reg\u00e9nye p\u00e1ratlan sikernek sz\u00e1m\u00edt: elnyerte a Polityka hetilap 2012-es Paszport d\u00edj\u00e1t, valamint a legrangosabb lengyel irodalmi elismer\u00e9st, a Nike k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gd\u00edj\u00e1t; a magyar megjelen\u00e9s idej\u00e9n pedig az Eur\u00f3pai K\u00f6nyvd\u00edj (Le Prix du Livre Europ\u00e9en) hivatalos list\u00e1j\u00e1n szerepel.<\/p>\n

Program:<\/strong><\/p>\n

13:30-14:30 – k\u00f6nyvbemutat\u00f3 (M\u00e1rai S\u00e1ndor terem)
14:30-15:30 – dedik\u00e1l\u00e1s (a Typotex K\u00f6nyvkiad\u00f3 standj\u00e1n\u00e1l)
18:00 – 19:00 – Besz\u00e9lget\u00e9s Szczepan Twardoch, Jaroslava Rumpli, Ondreja \u0160tef\u00e1nik r\u00e9szv\u00e9tel\u00e9vel (Supka G\u00e9za terem)<\/h4>\n
Lengyel k\u00f6nyv\u00fajdons\u00e1gok,<\/div>\n
t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3anyagok<\/div>\n
h\u00edrek, inform\u00e1ci\u00f3k<\/div>\n
a Vars\u00f3i K\u00f6nyvv\u00e1s\u00e1r<\/div>\n
standj\u00e1n (B6)!<\/div>\n

Lengyel k\u00f6nyv\u00fajdons\u00e1gok,t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3anyagokh\u00edrek, inform\u00e1ci\u00f3ka Vars\u00f3i K\u00f6nyvv\u00e1s\u00e1rstandj\u00e1n (B6)!<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/span><\/a><\/span><\/a><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Szczepan Twardoch: Morfium Isten? Haza? Becs\u00fclet? Morfium! 1939, Vars\u00f3, a n\u00e9met megsz\u00e1ll\u00e1s els\u0151 heteiben. Konstanty Willemann vars\u00f3i polg\u00e1r, egy n\u00e9met arisztokrata \u00e9s egy asszimil\u00e1lt szil\u00e9ziai asszony gyermeke, akit nemigen foglalkoztatnak a hazafias jelszavak, a h\u0151s katon\u00e1k v\u00e9r\u00e9vel megszentelt hagyom\u00e1nyok. Egy cinikus gazember, egy bonviv\u00e1n, egy romlott morfinista. H\u0171tlen f\u00e9rj \u00e9s rossz apa. Konstanty kelletlen\u00fcl vesz […]<\/p>\n","protected":false},"author":124,"featured_media":3226,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[46,36],"tags":[],"class_list":["post-3225","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-irodalom","category-program"],"yoast_head":"\nSzczepan Twardoch: Morfium - Instytut Polski w Budapeszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/03\/07\/szczepan-twardoch-morfium\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Szczepan Twardoch: Morfium - Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Szczepan Twardoch: Morfium Isten? Haza? Becs\u00fclet? Morfium! 1939, Vars\u00f3, a n\u00e9met megsz\u00e1ll\u00e1s els\u0151 heteiben. Konstanty Willemann vars\u00f3i polg\u00e1r, egy n\u00e9met arisztokrata \u00e9s egy asszimil\u00e1lt szil\u00e9ziai asszony gyermeke, akit nemigen foglalkoztatnak a hazafias jelszavak, a h\u0151s katon\u00e1k v\u00e9r\u00e9vel megszentelt hagyom\u00e1nyok. Egy cinikus gazember, egy bonviv\u00e1n, egy romlott morfinista. H\u0171tlen f\u00e9rj \u00e9s rossz apa. Konstanty kelletlen\u00fcl vesz […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/03\/07\/szczepan-twardoch-morfium\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-07T13:56:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-11T11:26:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/fot_jacek_kolodziejski_kicsi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"234\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"takacsm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"takacsm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/03\/07\/szczepan-twardoch-morfium\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/03\/07\/szczepan-twardoch-morfium\/\",\"name\":\"Szczepan Twardoch: Morfium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/03\/07\/szczepan-twardoch-morfium\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/fot_jacek_kolodziejski_kicsi.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/fot_jacek_kolodziejski_kicsi-300x201.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/fot_jacek_kolodziejski_kicsi.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/fot_jacek_kolodziejski_kicsi.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/fot_jacek_kolodziejski_kicsi.jpg\",\"datePublished\":\"2016-03-07T13:56:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-11T11:26:40+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/03\/07\/szczepan-twardoch-morfium\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/03\/07\/szczepan-twardoch-morfium\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2016-04-23\",\"endDate\":\"2016-04-23\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Szczepan Twardoch: Morfium\\nIsten? Haza? Becs\u00fclet? Morfium! 1939, Vars\u00f3, a n\u00e9met megsz\u00e1ll\u00e1s els\u0151 heteiben. Konstanty Willemann vars\u00f3i polg\u00e1r, egy n\u00e9met arisztokrata \u00e9s egy asszimil\u00e1lt szil\u00e9ziai asszony gyermeke, akit nemigen foglalkoztatnak a hazafias jelszavak, a h\u0151s katon\u00e1k v\u00e9r\u00e9vel megszentelt hagyom\u00e1nyok. Egy cinikus gazember, egy bonviv\u00e1n, egy romlott morfinista. H\u0171tlen f\u00e9rj \u00e9s rossz apa. Konstanty kelletlen\u00fcl vesz r\u00e9szt a szeptemberi hadj\u00e1ratban, a veres\u00e9get k\u00f6vet\u0151en is akarata ellen\u00e9re lesz tagja egy f\u00f6ldalatti ellen\u00e1ll\u00f3 szervezetnek. Nem akar se lengyel, se n\u00e9met lenni\u2026 Csak egy \u00fajabb adag morfiumot, \u00e9s tov\u00e1bb \u00e9lni a vil\u00e1gfi \u00e9s szoknyabolond \u00e9let\u00e9t. A t\u00f6rt\u00e9nelem el\u0151l azonban nincs menekv\u00e9s. Szczepan Twardoch olyan antih\u0151st alkotott, akit szeret\u00fcnk, akinek szurkolunk, annak ellen\u00e9re, hogy sz\u00e9gyentelen \u00e9s meg\u00e1talkodott. Akinek Vars\u00f3 ki\u00e9gett utc\u00e1in tett minden l\u00e9p\u00e9s\u00e9t egy k\u00fcl\u00f6n\u00f6s hang k\u00eds\u00e9ri, egy rejt\u00e9lyes er\u0151, mely a m\u00faltat \u00e9s a j\u00f6v\u0151t is ismeri. S hogy ez egy g\u00e9pezet\u00e9, mely a vil\u00e1g feletti uralmat b\u00edrja, vagy a S\u00e1t\u00e1n\u00e9, tal\u00e1n a c\u00edmben szerepl\u0151 drog suttogja a gonosz var\u00e1zslatokat h\u0151s\u00fcnk f\u00fcl\u00e9be? Twardoch egy embert mutat meg nek\u00fcnk, akit felkapott a t\u00f6rt\u00e9nelem forg\u00f3szele, akit rabul ejtettek saj\u00e1t \u00f6szt\u00f6nei, valakit, akinek t\u00f6bb sz\u00e9gyenletes von\u00e1sa van, mint j\u00f3. Tal\u00e1n mert a vil\u00e1g is \u00e9ppen ilyen.\\nSzczepan Twardoch (1979) essz\u00e9ista \u00e9s rovatvezet\u0151 \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3. Rendk\u00edv\u00fcl b\u00fcszke sz\u00fcl\u0151f\u00f6ldj\u00e9re, Szil\u00e9zi\u00e1ra. Filoz\u00f3fiai \u00e9s szociol\u00f3giai tanulm\u00e1nyait is a katowicei Szil\u00e9ziai Egyetemen v\u00e9gezte. Morfium c\u00edm\u0171 reg\u00e9nye p\u00e1ratlan sikernek sz\u00e1m\u00edt: elnyerte a Polityka hetilap 2012-es Paszport d\u00edj\u00e1t, valamint a legrangosabb lengyel irodalmi elismer\u00e9st, a Nike k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gd\u00edj\u00e1t; a magyar megjelen\u00e9s idej\u00e9n pedig az Eur\u00f3pai K\u00f6nyvd\u00edj (Le Prix du Livre Europ\u00e9en) hivatalos list\u00e1j\u00e1n szerepel.\\nProgram:\\n13:30-14:30 - k\u00f6nyvbemutat\u00f3 (M\u00e1rai S\u00e1ndor terem)14:30-15:30 - dedik\u00e1l\u00e1s (a Typotex K\u00f6nyvkiad\u00f3 standj\u00e1n\u00e1l)18:00 - 19:00 - Besz\u00e9lget\u00e9s Szczepan Twardoch, Jaroslava Rumpli, Ondreja \u0160tef\u00e1nik r\u00e9szv\u00e9tel\u00e9vel (Supka G\u00e9za terem)\\nLengyel k\u00f6nyv\u00fajdons\u00e1gok,\\nt\u00e1j\u00e9koztat\u00f3anyagok\\nh\u00edrek, inform\u00e1ci\u00f3k\\na Vars\u00f3i K\u00f6nyvv\u00e1s\u00e1r\\nstandj\u00e1n (B6)!\\nLengyel k\u00f6nyv\u00fajdons\u00e1gok,t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3anyagokh\u00edrek, inform\u00e1ci\u00f3ka Vars\u00f3i K\u00f6nyvv\u00e1s\u00e1rstandj\u00e1n (B6)!\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/03\/07\/szczepan-twardoch-morfium\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/fot_jacek_kolodziejski_kicsi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/fot_jacek_kolodziejski_kicsi.jpg\",\"width\":350,\"height\":234},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/03\/07\/szczepan-twardoch-morfium\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Szczepan Twardoch: Morfium\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Budapeszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe\",\"name\":\"takacsm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"takacsm\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/takacsm\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Szczepan Twardoch: Morfium - Instytut Polski w Budapeszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/03\/07\/szczepan-twardoch-morfium\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Szczepan Twardoch: Morfium - Instytut Polski w Budapeszcie","og_description":"Szczepan Twardoch: Morfium Isten? Haza? Becs\u00fclet? Morfium! 1939, Vars\u00f3, a n\u00e9met megsz\u00e1ll\u00e1s els\u0151 heteiben. Konstanty Willemann vars\u00f3i polg\u00e1r, egy n\u00e9met arisztokrata \u00e9s egy asszimil\u00e1lt szil\u00e9ziai asszony gyermeke, akit nemigen foglalkoztatnak a hazafias jelszavak, a h\u0151s katon\u00e1k v\u00e9r\u00e9vel megszentelt hagyom\u00e1nyok. Egy cinikus gazember, egy bonviv\u00e1n, egy romlott morfinista. H\u0171tlen f\u00e9rj \u00e9s rossz apa. Konstanty kelletlen\u00fcl vesz […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/03\/07\/szczepan-twardoch-morfium\/","og_site_name":"Instytut Polski w Budapeszcie","article_published_time":"2016-03-07T13:56:00+00:00","article_modified_time":"2020-05-11T11:26:40+00:00","og_image":[{"width":350,"height":234,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/fot_jacek_kolodziejski_kicsi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"takacsm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"takacsm","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/03\/07\/szczepan-twardoch-morfium\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/03\/07\/szczepan-twardoch-morfium\/","name":"Szczepan Twardoch: Morfium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/03\/07\/szczepan-twardoch-morfium\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/fot_jacek_kolodziejski_kicsi.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/fot_jacek_kolodziejski_kicsi-300x201.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/fot_jacek_kolodziejski_kicsi.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/fot_jacek_kolodziejski_kicsi.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/fot_jacek_kolodziejski_kicsi.jpg","datePublished":"2016-03-07T13:56:00+02:00","dateModified":"2020-05-11T11:26:40+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/03\/07\/szczepan-twardoch-morfium\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/03\/07\/szczepan-twardoch-morfium\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2016-04-23","endDate":"2016-04-23","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Szczepan Twardoch: Morfium\nIsten? Haza? Becs\u00fclet? Morfium! 1939, Vars\u00f3, a n\u00e9met megsz\u00e1ll\u00e1s els\u0151 heteiben. Konstanty Willemann vars\u00f3i polg\u00e1r, egy n\u00e9met arisztokrata \u00e9s egy asszimil\u00e1lt szil\u00e9ziai asszony gyermeke, akit nemigen foglalkoztatnak a hazafias jelszavak, a h\u0151s katon\u00e1k v\u00e9r\u00e9vel megszentelt hagyom\u00e1nyok. Egy cinikus gazember, egy bonviv\u00e1n, egy romlott morfinista. H\u0171tlen f\u00e9rj \u00e9s rossz apa. Konstanty kelletlen\u00fcl vesz r\u00e9szt a szeptemberi hadj\u00e1ratban, a veres\u00e9get k\u00f6vet\u0151en is akarata ellen\u00e9re lesz tagja egy f\u00f6ldalatti ellen\u00e1ll\u00f3 szervezetnek. Nem akar se lengyel, se n\u00e9met lenni\u2026 Csak egy \u00fajabb adag morfiumot, \u00e9s tov\u00e1bb \u00e9lni a vil\u00e1gfi \u00e9s szoknyabolond \u00e9let\u00e9t. A t\u00f6rt\u00e9nelem el\u0151l azonban nincs menekv\u00e9s. Szczepan Twardoch olyan antih\u0151st alkotott, akit szeret\u00fcnk, akinek szurkolunk, annak ellen\u00e9re, hogy sz\u00e9gyentelen \u00e9s meg\u00e1talkodott. Akinek Vars\u00f3 ki\u00e9gett utc\u00e1in tett minden l\u00e9p\u00e9s\u00e9t egy k\u00fcl\u00f6n\u00f6s hang k\u00eds\u00e9ri, egy rejt\u00e9lyes er\u0151, mely a m\u00faltat \u00e9s a j\u00f6v\u0151t is ismeri. S hogy ez egy g\u00e9pezet\u00e9, mely a vil\u00e1g feletti uralmat b\u00edrja, vagy a S\u00e1t\u00e1n\u00e9, tal\u00e1n a c\u00edmben szerepl\u0151 drog suttogja a gonosz var\u00e1zslatokat h\u0151s\u00fcnk f\u00fcl\u00e9be? Twardoch egy embert mutat meg nek\u00fcnk, akit felkapott a t\u00f6rt\u00e9nelem forg\u00f3szele, akit rabul ejtettek saj\u00e1t \u00f6szt\u00f6nei, valakit, akinek t\u00f6bb sz\u00e9gyenletes von\u00e1sa van, mint j\u00f3. Tal\u00e1n mert a vil\u00e1g is \u00e9ppen ilyen.\nSzczepan Twardoch (1979) essz\u00e9ista \u00e9s rovatvezet\u0151 \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3. Rendk\u00edv\u00fcl b\u00fcszke sz\u00fcl\u0151f\u00f6ldj\u00e9re, Szil\u00e9zi\u00e1ra. Filoz\u00f3fiai \u00e9s szociol\u00f3giai tanulm\u00e1nyait is a katowicei Szil\u00e9ziai Egyetemen v\u00e9gezte. Morfium c\u00edm\u0171 reg\u00e9nye p\u00e1ratlan sikernek sz\u00e1m\u00edt: elnyerte a Polityka hetilap 2012-es Paszport d\u00edj\u00e1t, valamint a legrangosabb lengyel irodalmi elismer\u00e9st, a Nike k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gd\u00edj\u00e1t; a magyar megjelen\u00e9s idej\u00e9n pedig az Eur\u00f3pai K\u00f6nyvd\u00edj (Le Prix du Livre Europ\u00e9en) hivatalos list\u00e1j\u00e1n szerepel.\nProgram:\n13:30-14:30 - k\u00f6nyvbemutat\u00f3 (M\u00e1rai S\u00e1ndor terem)14:30-15:30 - dedik\u00e1l\u00e1s (a Typotex K\u00f6nyvkiad\u00f3 standj\u00e1n\u00e1l)18:00 - 19:00 - Besz\u00e9lget\u00e9s Szczepan Twardoch, Jaroslava Rumpli, Ondreja \u0160tef\u00e1nik r\u00e9szv\u00e9tel\u00e9vel (Supka G\u00e9za terem)\nLengyel k\u00f6nyv\u00fajdons\u00e1gok,\nt\u00e1j\u00e9koztat\u00f3anyagok\nh\u00edrek, inform\u00e1ci\u00f3k\na Vars\u00f3i K\u00f6nyvv\u00e1s\u00e1r\nstandj\u00e1n (B6)!\nLengyel k\u00f6nyv\u00fajdons\u00e1gok,t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3anyagokh\u00edrek, inform\u00e1ci\u00f3ka Vars\u00f3i K\u00f6nyvv\u00e1s\u00e1rstandj\u00e1n (B6)!\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/03\/07\/szczepan-twardoch-morfium\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/fot_jacek_kolodziejski_kicsi.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/02\/fot_jacek_kolodziejski_kicsi.jpg","width":350,"height":234},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/03\/07\/szczepan-twardoch-morfium\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Szczepan Twardoch: Morfium"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/","name":"Instytut Polski w Budapeszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe","name":"takacsm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g","caption":"takacsm"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/takacsm\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/124"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3225"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3228,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3225\/revisions\/3228"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}