{"id":3383,"date":"2016-08-16T14:30:00","date_gmt":"2016-08-16T12:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?p=3383"},"modified":"2020-05-08T16:16:08","modified_gmt":"2020-05-08T14:16:08","slug":"weekend-z-polska-kultura-w-xi-dzielnicy-budapesztu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/08\/16\/weekend-z-polska-kultura-w-xi-dzielnicy-budapesztu\/","title":{"rendered":"Weekend z polsk\u0105 kultur\u0105 w XI dzielnicy Budapesztu"},"content":{"rendered":"\n<p>W miniony weekend 16-18 wrze\u015bnia Polska by\u0142a go\u015bciem honorowym Festiwalu Jesiennego ELEVEN w XI dzielnicy Budapesztu. By\u0142a to doskona\u0142a okazja do pokre\u015blenia \u017cywotno\u015bci polsko-w\u0119gierskiej przyja\u017ani w roku, kiedy wspominamy 60. rocznic\u0119 Pozna\u0144skiego Czerwca i Powstania W\u0119gierskiego, a tak\u017ce obchodzimy \u00a0Rok Solidarno\u015bci Polsko &#8211; W\u0119gierskiej og\u0142oszony przez parlamenty obu kraj\u00f3w.<\/p>\n<p>Instytut Polski we wsp\u00f3\u0142pracy z kawiarnio-ksi\u0119garni\u0105 GDA\u0143SK by\u0142 partnerem wielu program\u00f3w kulturalnych na alei Bart\u00f3k B\u00e9la, g\u0142\u00f3wnej arterii festiwalu. Mottem wiod\u0105cym by\u0142a wi\u0119\u017a kulturowa, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy dwa kraje oraz wzajemne poznanie si\u0119. W\u015br\u00f3d ca\u0142ego szeregu wydarze\u0144 by\u0142y wystawy plastyczne z udzia\u0142em polskich artyst\u00f3w, prezentacje ksi\u0105\u017cek, polskich komiks\u00f3w historycznych, pokazy kresk\u00f3wek dla dzieci i film\u00f3w, kiermasz p\u0142yt i ksi\u0105\u017cek, a tak\u017ce porcelany z Boles\u0142awca, koncerty oraz programy gastronomiczne.<\/p>\n<p>Te ostatnie cieszy\u0142y si\u0119 szczeg\u00f3lnie du\u017cym powodzeniem. Polskie piwo regionalne, w\u00f3dk\u0119, a tak\u017ce r\u00f3\u017cnego rodzaju przek\u0105ski (pierogi, chleb na zakwasie, \u015bledzie, zapiekanki, \u017curek, itp.) trafi\u0142y na trzy dni do menu w\u0119gierskich kawiarni, bar\u00f3w, restauracji i hoteli. W akcji wzi\u0105\u0142 nawet udzia\u0142 renomowany hotel Gellerta, w kt\u00f3rym trzech polskich (Brasserie Warszawska \u2013 Mateusz Wichrowski, Rozbrat20 \u2013 Maciej Cieciwierz, Kieliszki na Pr\u00f3\u017cnej \u2013 Mateusz Karkoszka) i trzech w\u0119gierskich szef\u00f3w kuchni (<a href=\"http:\/\/www.gellertsorozo.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Gell\u00e9rt S\u00f6r\u00f6z\u0151<\/a> &#8211; Andr\u00e1s Frideczky, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/margabudapest\/?fref=ts\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">M\u00e1rga Budapest<\/a> \u2013 \u00c1kos Horv\u00e1th, <a href=\"http:\/\/www.speiz.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">V\u00e1r: a Speiz<\/a> \u2013 \u00c1rp\u00e1d Kov\u00e1cs) stworzy\u0142o na t\u0119 okazj\u0119 specjalne menu z da\u0144 kuchni obu kraj\u00f3w, m.in. marynowanego \u015bledzia z buraczkami, sma\u017conego sandacza z dyni\u0105, policzki wo\u0142owe gotowane w Porterze Ba\u0142tyckim i serniczek \u00e0 la R\u00e1k\u00f3czi). Mistrzowie kuchni w ramach kilkudniowego warsztatu pod mottem \u201e6 szef\u00f3w kuchni, kt\u00f3rzy warz\u0105 swoje s\u0142owa\u201d wymieniali si\u0119 \u00a0tajemnicami kuchni znad Wis\u0142u i Dunaju, aby nast\u0119pnie kreatywnie przekszta\u0142ci\u0107 je je na smaki i gusta w\u0142asnego kraju.<\/p>\n<p>W galerii Bartok 1 odby\u0142a si\u0119 wystawa \u201eLandscapes\u201d z udzia\u0142em trojga polskich artyst\u00f3w malarzy z Gda\u0144ska \u00a0(Anna Walig\u00f3rska, Arkadiusz Sylwestrowicz i Grzegorz Zaj\u0105c), a w galerii Arnoldo wystawa polskich komiks\u00f3w historycznych. Odby\u0142y si\u0119 tak\u017ce koncerty zespo\u0142\u00f3w Polpo Motel, DJ Bem, DJ Qtewly, Cosa Polska oraz wyst\u0119p kapeli g\u00f3ralskiej. Festiwalowi towarzyszy\u0142y tak\u017ce wystawy dizajnu, projekcje polskich film\u00f3w animowanych oraz warsztaty dla dzieci.<\/p>\n<p class=\"node-date\">2016. szeptember 16. (p\u00e9ntek) \u2014 szeptember 18. (vas\u00e1rnap)<br \/>Bart\u00f3k B\u00e9la \u00fat<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W miniony weekend 16-18 wrze\u015bnia Polska by\u0142a go\u015bciem honorowym Festiwalu Jesiennego ELEVEN w XI dzielnicy Budapesztu. By\u0142a to doskona\u0142a okazja do pokre\u015blenia \u017cywotno\u015bci polsko-w\u0119gierskiej przyja\u017ani w roku, kiedy wspominamy 60. rocznic\u0119 Pozna\u0144skiego Czerwca i Powstania W\u0119gierskiego, a tak\u017ce obchodzimy \u00a0Rok Solidarno\u015bci Polsko &#8211; W\u0119gierskiej og\u0142oszony przez parlamenty obu kraj\u00f3w. Instytut Polski we wsp\u00f3\u0142pracy z kawiarnio-ksi\u0119garni\u0105 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":124,"featured_media":3582,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[54,36],"tags":[],"class_list":["post-3383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egyeb","category-program"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Weekend z polsk\u0105 kultur\u0105 w XI dzielnicy Budapesztu - Instytut Polski w Budapeszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/08\/16\/weekend-z-polska-kultura-w-xi-dzielnicy-budapesztu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Weekend z polsk\u0105 kultur\u0105 w XI dzielnicy Budapesztu - Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W miniony weekend 16-18 wrze\u015bnia Polska by\u0142a go\u015bciem honorowym Festiwalu Jesiennego ELEVEN w XI dzielnicy Budapesztu. By\u0142a to doskona\u0142a okazja do pokre\u015blenia \u017cywotno\u015bci polsko-w\u0119gierskiej przyja\u017ani w roku, kiedy wspominamy 60. rocznic\u0119 Pozna\u0144skiego Czerwca i Powstania W\u0119gierskiego, a tak\u017ce obchodzimy \u00a0Rok Solidarno\u015bci Polsko &#8211; W\u0119gierskiej og\u0142oszony przez parlamenty obu kraj\u00f3w. Instytut Polski we wsp\u00f3\u0142pracy z kawiarnio-ksi\u0119garni\u0105 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/08\/16\/weekend-z-polska-kultura-w-xi-dzielnicy-budapesztu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-16T12:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-08T14:16:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/weekend-z-polska-kultura.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"237\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"takacsm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"takacsm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/08\/16\/weekend-z-polska-kultura-w-xi-dzielnicy-budapesztu\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/08\/16\/weekend-z-polska-kultura-w-xi-dzielnicy-budapesztu\/\",\"name\":\"Weekend z polsk\u0105 kultur\u0105 w XI dzielnicy Budapesztu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/08\/16\/weekend-z-polska-kultura-w-xi-dzielnicy-budapesztu\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/weekend-z-polska-kultura.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/weekend-z-polska-kultura-300x203.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/weekend-z-polska-kultura.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/weekend-z-polska-kultura.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/weekend-z-polska-kultura.png\",\"datePublished\":\"2016-08-16T12:30:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-08T14:16:08+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/08\/16\/weekend-z-polska-kultura-w-xi-dzielnicy-budapesztu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/08\/16\/weekend-z-polska-kultura-w-xi-dzielnicy-budapesztu\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2016-09-16\",\"endDate\":\"2016-09-18\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"47.522363806077706\",\"longitude\":\"19.09969170039526\"}},\"description\":\"W miniony weekend 16-18 wrze\u015bnia Polska by\u0142a go\u015bciem honorowym Festiwalu Jesiennego ELEVEN w XI dzielnicy Budapesztu. By\u0142a to doskona\u0142a okazja do pokre\u015blenia \u017cywotno\u015bci polsko-w\u0119gierskiej przyja\u017ani w roku, kiedy wspominamy 60. rocznic\u0119 Pozna\u0144skiego Czerwca i Powstania W\u0119gierskiego, a tak\u017ce obchodzimy \u00a0Rok Solidarno\u015bci Polsko - W\u0119gierskiej og\u0142oszony przez parlamenty obu kraj\u00f3w.\\nInstytut Polski we wsp\u00f3\u0142pracy z kawiarnio-ksi\u0119garni\u0105 GDA\u0143SK by\u0142 partnerem wielu program\u00f3w kulturalnych na alei Bart\u00f3k B\u00e9la, g\u0142\u00f3wnej arterii festiwalu. Mottem wiod\u0105cym by\u0142a wi\u0119\u017a kulturowa, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy dwa kraje oraz wzajemne poznanie si\u0119. W\u015br\u00f3d ca\u0142ego szeregu wydarze\u0144 by\u0142y wystawy plastyczne z udzia\u0142em polskich artyst\u00f3w, prezentacje ksi\u0105\u017cek, polskich komiks\u00f3w historycznych, pokazy kresk\u00f3wek dla dzieci i film\u00f3w, kiermasz p\u0142yt i ksi\u0105\u017cek, a tak\u017ce porcelany z Boles\u0142awca, koncerty oraz programy gastronomiczne.\\nTe ostatnie cieszy\u0142y si\u0119 szczeg\u00f3lnie du\u017cym powodzeniem. Polskie piwo regionalne, w\u00f3dk\u0119, a tak\u017ce r\u00f3\u017cnego rodzaju przek\u0105ski (pierogi, chleb na zakwasie, \u015bledzie, zapiekanki, \u017curek, itp.) trafi\u0142y na trzy dni do menu w\u0119gierskich kawiarni, bar\u00f3w, restauracji i hoteli. W akcji wzi\u0105\u0142 nawet udzia\u0142 renomowany hotel Gellerta, w kt\u00f3rym trzech polskich (Brasserie Warszawska \u2013 Mateusz Wichrowski, Rozbrat20 \u2013 Maciej Cieciwierz, Kieliszki na Pr\u00f3\u017cnej \u2013 Mateusz Karkoszka) i trzech w\u0119gierskich szef\u00f3w kuchni (Gell\u00e9rt S\u00f6r\u00f6z\u0151 - Andr\u00e1s Frideczky, M\u00e1rga Budapest \u2013 \u00c1kos Horv\u00e1th, V\u00e1r: a Speiz \u2013 \u00c1rp\u00e1d Kov\u00e1cs) stworzy\u0142o na t\u0119 okazj\u0119 specjalne menu z da\u0144 kuchni obu kraj\u00f3w, m.in. marynowanego \u015bledzia z buraczkami, sma\u017conego sandacza z dyni\u0105, policzki wo\u0142owe gotowane w Porterze Ba\u0142tyckim i serniczek \u00e0 la R\u00e1k\u00f3czi). Mistrzowie kuchni w ramach kilkudniowego warsztatu pod mottem \u201e6 szef\u00f3w kuchni, kt\u00f3rzy warz\u0105 swoje s\u0142owa\u201d wymieniali si\u0119 \u00a0tajemnicami kuchni znad Wis\u0142u i Dunaju, aby nast\u0119pnie kreatywnie przekszta\u0142ci\u0107 je je na smaki i gusta w\u0142asnego kraju.\\nW galerii Bartok 1 odby\u0142a si\u0119 wystawa \u201eLandscapes\u201d z udzia\u0142em trojga polskich artyst\u00f3w malarzy z Gda\u0144ska \u00a0(Anna Walig\u00f3rska, Arkadiusz Sylwestrowicz i Grzegorz Zaj\u0105c), a w galerii Arnoldo wystawa polskich komiks\u00f3w historycznych. Odby\u0142y si\u0119 tak\u017ce koncerty zespo\u0142\u00f3w Polpo Motel, DJ Bem, DJ Qtewly, Cosa Polska oraz wyst\u0119p kapeli g\u00f3ralskiej. Festiwalowi towarzyszy\u0142y tak\u017ce wystawy dizajnu, projekcje polskich film\u00f3w animowanych oraz warsztaty dla dzieci.\\n2016. szeptember 16. (p\u00e9ntek) \u2014 szeptember 18. (vas\u00e1rnap)Bart\u00f3k B\u00e9la \u00fat\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/08\/16\/weekend-z-polska-kultura-w-xi-dzielnicy-budapesztu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/weekend-z-polska-kultura.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/weekend-z-polska-kultura.png\",\"width\":350,\"height\":237},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/08\/16\/weekend-z-polska-kultura-w-xi-dzielnicy-budapesztu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Weekend z polsk\u0105 kultur\u0105 w XI dzielnicy Budapesztu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Budapeszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe\",\"name\":\"takacsm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"takacsm\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/takacsm\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Weekend z polsk\u0105 kultur\u0105 w XI dzielnicy Budapesztu - Instytut Polski w Budapeszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/08\/16\/weekend-z-polska-kultura-w-xi-dzielnicy-budapesztu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Weekend z polsk\u0105 kultur\u0105 w XI dzielnicy Budapesztu - Instytut Polski w Budapeszcie","og_description":"W miniony weekend 16-18 wrze\u015bnia Polska by\u0142a go\u015bciem honorowym Festiwalu Jesiennego ELEVEN w XI dzielnicy Budapesztu. By\u0142a to doskona\u0142a okazja do pokre\u015blenia \u017cywotno\u015bci polsko-w\u0119gierskiej przyja\u017ani w roku, kiedy wspominamy 60. rocznic\u0119 Pozna\u0144skiego Czerwca i Powstania W\u0119gierskiego, a tak\u017ce obchodzimy \u00a0Rok Solidarno\u015bci Polsko &#8211; W\u0119gierskiej og\u0142oszony przez parlamenty obu kraj\u00f3w. Instytut Polski we wsp\u00f3\u0142pracy z kawiarnio-ksi\u0119garni\u0105 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/08\/16\/weekend-z-polska-kultura-w-xi-dzielnicy-budapesztu\/","og_site_name":"Instytut Polski w Budapeszcie","article_published_time":"2016-08-16T12:30:00+00:00","article_modified_time":"2020-05-08T14:16:08+00:00","og_image":[{"width":350,"height":237,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/weekend-z-polska-kultura.png","type":"image\/png"}],"author":"takacsm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"takacsm","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/08\/16\/weekend-z-polska-kultura-w-xi-dzielnicy-budapesztu\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/08\/16\/weekend-z-polska-kultura-w-xi-dzielnicy-budapesztu\/","name":"Weekend z polsk\u0105 kultur\u0105 w XI dzielnicy Budapesztu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/08\/16\/weekend-z-polska-kultura-w-xi-dzielnicy-budapesztu\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/weekend-z-polska-kultura.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/weekend-z-polska-kultura-300x203.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/weekend-z-polska-kultura.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/weekend-z-polska-kultura.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/weekend-z-polska-kultura.png","datePublished":"2016-08-16T12:30:00+02:00","dateModified":"2020-05-08T14:16:08+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/08\/16\/weekend-z-polska-kultura-w-xi-dzielnicy-budapesztu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/08\/16\/weekend-z-polska-kultura-w-xi-dzielnicy-budapesztu\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2016-09-16","endDate":"2016-09-18","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.522363806077706","longitude":"19.09969170039526"}},"description":"W miniony weekend 16-18 wrze\u015bnia Polska by\u0142a go\u015bciem honorowym Festiwalu Jesiennego ELEVEN w XI dzielnicy Budapesztu. By\u0142a to doskona\u0142a okazja do pokre\u015blenia \u017cywotno\u015bci polsko-w\u0119gierskiej przyja\u017ani w roku, kiedy wspominamy 60. rocznic\u0119 Pozna\u0144skiego Czerwca i Powstania W\u0119gierskiego, a tak\u017ce obchodzimy \u00a0Rok Solidarno\u015bci Polsko - W\u0119gierskiej og\u0142oszony przez parlamenty obu kraj\u00f3w.\nInstytut Polski we wsp\u00f3\u0142pracy z kawiarnio-ksi\u0119garni\u0105 GDA\u0143SK by\u0142 partnerem wielu program\u00f3w kulturalnych na alei Bart\u00f3k B\u00e9la, g\u0142\u00f3wnej arterii festiwalu. Mottem wiod\u0105cym by\u0142a wi\u0119\u017a kulturowa, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy dwa kraje oraz wzajemne poznanie si\u0119. W\u015br\u00f3d ca\u0142ego szeregu wydarze\u0144 by\u0142y wystawy plastyczne z udzia\u0142em polskich artyst\u00f3w, prezentacje ksi\u0105\u017cek, polskich komiks\u00f3w historycznych, pokazy kresk\u00f3wek dla dzieci i film\u00f3w, kiermasz p\u0142yt i ksi\u0105\u017cek, a tak\u017ce porcelany z Boles\u0142awca, koncerty oraz programy gastronomiczne.\nTe ostatnie cieszy\u0142y si\u0119 szczeg\u00f3lnie du\u017cym powodzeniem. Polskie piwo regionalne, w\u00f3dk\u0119, a tak\u017ce r\u00f3\u017cnego rodzaju przek\u0105ski (pierogi, chleb na zakwasie, \u015bledzie, zapiekanki, \u017curek, itp.) trafi\u0142y na trzy dni do menu w\u0119gierskich kawiarni, bar\u00f3w, restauracji i hoteli. W akcji wzi\u0105\u0142 nawet udzia\u0142 renomowany hotel Gellerta, w kt\u00f3rym trzech polskich (Brasserie Warszawska \u2013 Mateusz Wichrowski, Rozbrat20 \u2013 Maciej Cieciwierz, Kieliszki na Pr\u00f3\u017cnej \u2013 Mateusz Karkoszka) i trzech w\u0119gierskich szef\u00f3w kuchni (Gell\u00e9rt S\u00f6r\u00f6z\u0151 - Andr\u00e1s Frideczky, M\u00e1rga Budapest \u2013 \u00c1kos Horv\u00e1th, V\u00e1r: a Speiz \u2013 \u00c1rp\u00e1d Kov\u00e1cs) stworzy\u0142o na t\u0119 okazj\u0119 specjalne menu z da\u0144 kuchni obu kraj\u00f3w, m.in. marynowanego \u015bledzia z buraczkami, sma\u017conego sandacza z dyni\u0105, policzki wo\u0142owe gotowane w Porterze Ba\u0142tyckim i serniczek \u00e0 la R\u00e1k\u00f3czi). Mistrzowie kuchni w ramach kilkudniowego warsztatu pod mottem \u201e6 szef\u00f3w kuchni, kt\u00f3rzy warz\u0105 swoje s\u0142owa\u201d wymieniali si\u0119 \u00a0tajemnicami kuchni znad Wis\u0142u i Dunaju, aby nast\u0119pnie kreatywnie przekszta\u0142ci\u0107 je je na smaki i gusta w\u0142asnego kraju.\nW galerii Bartok 1 odby\u0142a si\u0119 wystawa \u201eLandscapes\u201d z udzia\u0142em trojga polskich artyst\u00f3w malarzy z Gda\u0144ska \u00a0(Anna Walig\u00f3rska, Arkadiusz Sylwestrowicz i Grzegorz Zaj\u0105c), a w galerii Arnoldo wystawa polskich komiks\u00f3w historycznych. Odby\u0142y si\u0119 tak\u017ce koncerty zespo\u0142\u00f3w Polpo Motel, DJ Bem, DJ Qtewly, Cosa Polska oraz wyst\u0119p kapeli g\u00f3ralskiej. Festiwalowi towarzyszy\u0142y tak\u017ce wystawy dizajnu, projekcje polskich film\u00f3w animowanych oraz warsztaty dla dzieci.\n2016. szeptember 16. (p\u00e9ntek) \u2014 szeptember 18. (vas\u00e1rnap)Bart\u00f3k B\u00e9la \u00fat"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/08\/16\/weekend-z-polska-kultura-w-xi-dzielnicy-budapesztu\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/weekend-z-polska-kultura.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/weekend-z-polska-kultura.png","width":350,"height":237},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/08\/16\/weekend-z-polska-kultura-w-xi-dzielnicy-budapesztu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Weekend z polsk\u0105 kultur\u0105 w XI dzielnicy Budapesztu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/","name":"Instytut Polski w Budapeszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe","name":"takacsm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g","caption":"takacsm"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/takacsm\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/124"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3383"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3385,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3383\/revisions\/3385"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}