{"id":3447,"date":"2016-09-23T14:10:00","date_gmt":"2016-09-23T12:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?p=3447"},"modified":"2020-05-11T13:42:33","modified_gmt":"2020-05-11T11:42:33","slug":"art-market-budapest-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/09\/23\/art-market-budapest-2016\/","title":{"rendered":"ART MARKET BUDAPEST 2016"},"content":{"rendered":"\n
\n

AZ ART MARKET BUDAPEST\u00a02016 KIEMELT PROGRAMJA
Lengyelorsz\u00e1g kort\u00e1rs m\u0171v\u00e9szet\u00e9nek bemutat\u00e1s\u00e1ra<\/strong><\/p>\n

Az Art Market Budapest Kelet-Eur\u00f3pa vezet\u0151 nemzetk\u00f6zi m\u0171v\u00e9szeti v\u00e1s\u00e1rak\u00e9nt \u00e9s a r\u00e9gi\u00f3 kort\u00e1rs k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szet\u00e9t rend \u2013 szeresen bemutat\u00f3 jelent\u0151s nemzetk\u00f6zi platformk\u00e9nt feladat\u00e1nak tekinti, hogy a poszt-kommunista r\u00e9gi\u00f3 kiemelked\u0151 min\u0151s\u00e9g\u0171 m\u0171v\u00e9szeti tartalmait a sz\u00e9les k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g el\u0151tt rendszeresen \u00e9s sz\u00e9les v\u00e1laszt\u00e9kban bemutassa.<\/p>\n

A kort\u00e1rs lengyel m\u0171v\u00e9szetnek szentelt, az Art Market Budapest 2016 keret\u00e9ben a v\u00e1s\u00e1r helysz\u00edn\u00e9n bemutat\u00e1sra ker\u00fcl\u0151 k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti tartalom k\u00f6r\u00e9 \u00e9p\u00fcl\u0151, POLISH(ed) elnevez\u00e9s\u0171 program egyfajta kultur\u00e1lis fesztiv\u00e1lk\u00e9nt, Budapest sz\u00e1mos m\u00e1s m\u0171v\u00e9szeti helysz\u00edn\u00e9t is bekapcsolva rendk\u00edv\u00fcli gazdags\u00e1gban \u00e9s m\u00e9lys\u00e9gben ad \u00edzel\u00edt\u0151t Eur\u00f3pa egyik legizgalmasabb m\u0171v\u00e9szeti szc\u00e9n\u00e1j\u00e1r\u00f3l a v\u00e1s\u00e1r ideje alatt.<\/p>\n

A POLISH(ed) program keret\u00e9ben az Art Market Budapest ter\u00fclet\u00e9n lengyel gal\u00e9ri\u00e1k t\u00f6bb sz\u00e1z n\u00e9gyzetm\u00e9ternyi ter\u00fcleten mutatj\u00e1k be m\u0171v\u00e9szeti v\u00e1laszt\u00e9kukat, \u00e9s szint\u00e9n a v\u00e1s\u00e1r helysz\u00edn\u00e9n megval\u00f3sul\u00f3 l\u00e1tv\u00e1nyos m\u0171v\u00e9szeti csemege a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1si \u00e9p\u00fcletek k\u00f6z\u00f6tt kialak\u00edtott szoborpark, amelynek ez\u00fattal teljes ki\u00e1ll\u00edt\u00e1si anyaga a Lengyel Szobr\u00e1szati K\u00f6zpont gy\u0171jtem\u00e9 \u2013 ny\u00e9b\u0151l mutat be v\u00e1logat\u00e1st. A szoborv\u00e1logat\u00e1s keret\u00e9ben az Art Market Budapest 2016 d\u00edszvend\u00e9ge, a vil\u00e1gh\u00edr\u0171 Magdalena ABAKANOWICZ alkot\u00e1sai is l\u00e1that\u00f3ak.<\/p>\n

A programhoz a v\u00e1s\u00e1rt k\u00eds\u00e9r\u0151, az Art Market Budapest k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel l\u00e9trehozott ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sok, szakmai programelemek j\u00e1rulnak, a v\u00e1s\u00e1r Inside Art mini-konferenci\u00e1ja egy teljes napj\u00e1t a lengyel m\u0171v\u00e9szethez kapcsol\u00f3d\u00f3 besz\u00e9lget\u00e9seknek szen \u2013 teli. Mindek\u00f6zben David Seymour \u2019CHIM\u2019 New Yorkb\u00f3l Budapestre \u00e9rkez\u0151 Children of War c\u00edm\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa, illetve a neves lengyel mag\u00e1ngy\u0171jt\u0151, Cezary Pieczynski fot\u00f3kollekci\u00f3j\u00e1b\u00f3l \u00f6ssze\u00e1ll\u00edtott k\u00fcl\u00f6nleges v\u00e1logat\u00e1s lesz l\u00e1that\u00f3 Budapesten.<\/p>\n

A FOLYTONOSS\u00c1G FORM\u00c1JA:<\/strong>
LENGYEL FOT\u00d3M\u0170V\u00c9SZETI V\u00c1LOGAT\u00c1S A CEZARY PIECZY\u0143SKI GY\u0170JTEM\u00c9NYB\u0150L<\/strong><\/p>\n

Az Art Market Budapest vend\u00e9gki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa<\/em><\/p>\n

Az Art Market Budapest 2016 egyik nagyszab\u00e1s\u00fa k\u00eds\u00e9r\u0151esem\u00e9nyek\u00e9nt, az Art Market Budapest \u00e1ltal a lengyel m\u0171v\u00e9szet bemutat\u00e1s\u00e1ra l\u00e9trehozott POLISH(ed) elnevez\u00e9s\u0171 vend\u00e9gprogram keret\u00e9ben a lengyel mag\u00e1ngy\u0171jt\u0151, Cezary PIECZY\u0143SKI gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9b\u0151l kiemelt v\u00e1logat\u00e1s ker\u00fcl a v\u00e1s\u00e1r ideje alatt bemutat\u00e1sra a budapesti A38 Gal\u00e9ria ki\u00e1ll\u00edt\u00f3 \u2013 ter\u00e9ben.<\/p>\n

A poznani gy\u0171jt\u0151 \u00e9s m\u0171keresked\u0151 \u00e9rdekl\u0151d\u00e9se k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban az avantg\u00e1rd ir\u00e1nyzatok illetve a hetvenes \u00e9vek konceptu\u00e1lis tendenci\u00e1i \u00e1llnak, kollekci\u00f3j\u00e1t ma a legjelent\u0151sebb lengyel mag\u00e1ngy\u0171jtem\u00e9nyek k\u00f6z\u00e9 sorolj\u00e1k. PIECZY\u0143SKI a lengyel alkot\u00e1soknak a 20. sz\u00e1zadi fotogr\u00e1fia nemzetk\u00f6zi kontextus\u00e1ba helyez\u00e9s\u00e9re t\u00f6rekszik, gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben sz\u00e1mos kiemelked\u0151 m\u0171v\u00e9sz \u2013 k\u00f6zt\u00fck p\u00e9ld\u00e1ul Eadweard MUYBRIDGE, Paul STRAND \u2013 fot\u00f3i is meg \u2013 tal\u00e1lhat\u00f3ak. A k\u00eds\u00e9rletit\u0151l az absztrakton \u00e1t a kort\u00e1rs fot\u00f3ig sz\u00e9les k\u00f6r\u0171 az \u00e9rdekl\u0151d\u00e9se, kollekci\u00f3j\u00e1nak legkor\u00e1bbi darabjai az 1920-as \u00e9vek avantg\u00e1rd id\u0151szak\u00e1b\u00f3l val\u00f3k.<\/p>\n

Az A38 haj\u00f3 k\u00fcl\u00f6nleges ki\u00e1ll\u00edt\u00f3ter\u00e9ben bemutat\u00e1sra ker\u00fcl\u0151 v\u00e1logat\u00e1s a k\u00e9t lengyel neoavantg\u00e1rd k\u00f6zpont, \u0141\u00f3d\u017a \u00e9s Wroclaw meghat\u00e1roz\u00f3 m\u0171v\u00e9szeinek felvonultat\u00e1s\u00e1val igyekszik k\u00e9pet adni a hetvenes \u00e9vek kutat\u00f3, k\u00eds\u00e9rletez\u0151 lengyel alkot\u00f3i gener\u00e1 \u2013 ci\u00f3j\u00e1r\u00f3l. A t\u00e1rlat k\u00fcl\u00f6nlegess\u00e9g\u00e9t meghat\u00e1rozz\u00e1k a \u0141\u00f3d\u017aban m\u0171k\u00f6d\u0151, J\u00f3zef ROBAKOWSKI, Antoni MIKO\u0141AJCZYK \u00e9s Ryszard WA\u015aKO nev\u00e9vel f\u00e9mjelzett Warsztat Formy Filmowej (1971\u201379) csoport k\u00eds\u00e9rletez\u0151 \u00e9s performanszokat dokument\u00e1l\u00f3 munk\u00e1i \u00e9s a wroclawi Permafu csoport (1970\u201380) alkot\u00e1sai, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt Andrzej LACHOWICZ \u00e9s a kultikus NATALIA LL fot\u00f3ival.<\/p>\n

A FOLYTONOSS\u00c1G FORM\u00c1JA, 2016 okt\u00f3ber, A38 Gal\u00e9ria, Budapest
KI\u00c1LL\u00cdTOTT M\u0170V\u00c9SZEK: Janusz B\u0104KOWSKI, Jerzy BERE\u015a, Zbigniew D\u0141UBAK, Zdzis\u0142aw JURKIEWCZ, Anna KUTERA, Pawe\u0142 KWIEK, KWIEKULIK, Andrzej LACHOWICZ, Jolanta MARCOLLA, Antoni MIKO\u0141AJCZYK, NATALIA LL, Andrzej PARUZEL, Ireneusz PIERZGALSKI, Maria PINI\u0143SKA-BERE\u015a, J\u00f3zef ROBAKOWSKI, Zdzis\u0142aw SOSNOWSKI, Zbigniew WARPECHOWSKI, Ryszard WA\u015aKO
KUR\u00c1TOR: SOMOSI Rita<\/p>\n

sCULTURE<\/strong><\/p>\n

A szobr\u00e1szat \u2013 k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a k\u00f6ztereken elhelyezett szobrok form\u00e1j\u00e1ban \u2013 a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g sz\u00e1m\u00e1ra a m\u0171v\u00e9szettel val\u00f3 kapcsolatteremt\u00e9s legk\u00f6zvetlenebb eszk\u00f6ze. Az Art Market Budapest k\u00fcl\u00f6n ki\u00e1ll\u00edt\u00e1si programot hozott l\u00e9tre, amelynek c\u00e9lja, hogy a m\u0171v\u00e9szetbar\u00e1tok \u00e9s gy\u0171jt\u0151k k\u00f6r\u00e9ben a m\u0171v\u00e9szeti \u00e1gat n\u00e9pszer\u0171s\u00edtse, illetve hogy k\u00fcl\u00f6nlegesen l\u00e1tv\u00e1nyos elemmel eg\u00e9sz\u00edtse ki a v\u00e1s\u00e1r egy\u00e9bk\u00e9nt is rendk\u00edv\u00fcl komplex ki\u00e1ll\u00edt\u00e1si anyag\u00e1t.<\/p>\n

Guest of Honor: MAGDALENA ABAKANOWICZ<\/strong><\/p>\n

2016-ban az Art Market Budapest d\u00edszvend\u00e9ge Magdalena ABAKANOWICZ. A vil\u00e1gh\u00edr\u0171 lengyel m\u0171v\u00e9sz l\u00e1tv\u00e1nyos, nagym\u00e9ret\u0171, hat darabb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 Mut\u00e1nsok c\u00edm\u0171 alkot\u00e1sa a v\u00e1s\u00e1r helysz\u00edn\u00e9n \u00e9s ideje alatt a Lengyel Szobr\u00e1szati K\u00f6zponttal egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sben l\u00e9trehozott szoborpark k\u00f6zponti elemek\u00e9nt ker\u00fcl bemutat\u00e1sra. Magdalena ABAKANOWICZ a vil\u00e1g legismertebb, nemzetk\u00f6zi jelent\u0151s\u00e9g\u0171 k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeinek egyike 1930-ban sz\u00fcletett Lengyelorsz\u00e1gban, jelenleg is Vars\u00f3ban \u00e9l \u00e9s alkot. P\u00e1lyafut\u00e1s\u00e1t a szovjet uralom idej\u00e9n kezdte, a Vars\u00f3i K\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti Akad\u00e9mi\u00e1n szerzett m\u0171v\u00e9szeti diplom\u00e1t. A mester h\u00edrnev\u00e9t egyebek mellett a vil\u00e1g olyan nagyv\u00e1rosaiban elhelyezett alkot\u00e1sai is megalapozz\u00e1k, mint Chicago, Vancouver, Sz\u00f6ul, Washington \u00e9s m\u00e1s jelent\u0151s kultur\u00e1lis k\u00f6zpontok.<\/p>\n

5 TONNA SZOBOR ORONSK\u00d3B\u00d3L
Az Art Market Budapest 2016 bemutatja a Lengyel Szobr\u00e1szati\u00a0K\u00f6zpont ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t<\/strong><\/p>\n

A sCULTURE az Art Market Budapest k\u00fcl\u00f6nleges szabadt\u00e9ri szoborparkja \u00e9s szobr\u00e1szati szekci\u00f3ja, amely\u00a0keret\u00e9ben 2016-ban a lengyel kort\u00e1rs m\u0171v\u00e9szetre \u00f6sszpontos\u00edt\u00f3 POLISH(ed) vend\u00e9gprogram r\u00e9szek\u00e9nt\u00a0teljes eg\u00e9sz\u00e9ben lengyel alkot\u00f3k m\u0171veib\u0151l k\u00e9sz\u00fclt v\u00e1logat\u00e1s ker\u00fcl bemutat\u00e1sra.\u00a0A hihetetlen\u00fcl gazdag szabadt\u00e9ri ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s az oronsk\u00f3i Lengyel Szobr\u00e1szati K\u00f6zpont egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel\u00a0val\u00f3sult meg. A 16 lengyel m\u0171v\u00e9sz monument\u00e1lis alkot\u00e1sait bemutat\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s alkot\u00f3i k\u00f6z\u00f6tt\u00a0megtal\u00e1lhat\u00f3 n\u00e9h\u00e1ny klasszikus, k\u00f6z\u00fcl\u00fck a legismertebb Magdalena ABAKANOWICZ, aki egyben az\u00a0Art Market Budapest 2016 d\u00edszvend\u00e9ge, de a k\u00f6z\u00e9p-\u00e9s fiatal gener\u00e1ci\u00f3 k\u00e9pvisel\u0151ivel is tal\u00e1lkozhatunk.\u00a0A figurat\u00edv \u00e9s absztrakt szobrok, objektek \u00e9s interakt\u00edv install\u00e1ci\u00f3k k\u00f6z\u00fcl sz\u00e1mos kifejezetten az Art\u00a0Market Budapest 2016 keret\u00e9ben l\u00e9trej\u00f6v\u0151 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sra k\u00e9sz\u00fclt. Az alkot\u00e1sok k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 \u00e9rtelmez\u00e9si- \u00e9s\u00a0l\u00e1t\u00e1sm\u00f3dokat reprezent\u00e1lnak: a pacifist\u00e1t\u00f3l az \u00f6kol\u00f3giai, a kontemplat\u00edv, az ut\u00f3pikus vagy a szociol\u00f3giai\u00a0megk\u00f6zel\u00edt\u00e9sen kereszt\u00fcl a poszt-konceptu\u00e1lisig. Adam GARNEK Turbine, Krzysztof BEDNARSKI,\u00a0Brahmaputra, Maciej ALEKSANDROWICZ Look around \u00e9s Marek ROGULSKI Dice c\u00edm\u0171 alkot\u00e1sa egyar\u00e1nt\u00a0interakt\u00edv kompoz\u00edci\u00f3. A m\u0171t\u00e1rgyak bronzb\u00f3l, ac\u00e9lb\u00f3l, f\u00e9mlemezb\u0151l, szintetikus gyant\u00e1b\u00f3l k\u00e9sz\u00fcltek; a\u00a0szobor, mint m\u0171alkot\u00e1s m\u0171v\u00e9szi megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s\u00e9nek sokf\u00e9les\u00e9g\u00e9t mutatj\u00e1k be, amely egy\u00e9bk\u00e9nt kifejezett\u00a0c\u00e9lja a v\u00e1s\u00e1r sCULTURE szekci\u00f3j\u00e1nak.<\/p>\n

A Lengyel Szobr\u00e1szati K\u00f6zpont olyan nemzeti kultur\u00e1lis int\u00e9zm\u00e9ny, amely kifejezetten a szobr\u00e1szatnak \u00e9s\u00a0m\u00e1s t\u00e9rbeli m\u0171v\u00e9szeti \u00e1gaknak szenteli figyelm\u00e9t. Egy 19. sz\u00e1zadban \u00e9p\u00fclt majors\u00e1gban helyezkedik el,\u00a0J\u00f3zef BRANDT fest\u0151m\u0171v\u00e9sz egykori birtok\u00e1n. Amellett, hogy rezidencia programokat k\u00edn\u00e1l a m\u0171v\u00e9szek\u00a0sz\u00e1m\u00e1ra, jelent\u0151s 20-21. sz\u00e1zadi szoborgy\u0171jtem\u00e9nnyel is rendelkezik, emellett \u00e9vente tucatnyi ki\u00e1ll\u00edt\u00e1snak\u00a0ad helyet, amelyekhez szabadt\u00e9ri szoborpark is rendelkez\u00e9sre \u00e1ll. Az elm\u00falt \u00e9vek legfontosabb esem\u00e9nyei\u00a0k\u00f6z\u00f6tt szerepelt Magdalena ABAKANOWICZ ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa, aki sz\u00e1mos munk\u00e1j\u00e1t az oronsk\u00f3i k\u00f6zpontban\u00a0k\u00e9sz\u00edtette a 90-es \u00e9vekben. A k\u00f6zpont legfontosabb esem\u00e9nye 2016-ban \u2013 az Art Market Budapesten val\u00f3\u00a0megjelen\u00e9s mellett \u2013 a mai kort\u00e1rs szobr\u00e1szm\u0171v\u00e9szet egyik meghat\u00e1roz\u00f3 alkot\u00f3ja, Tony CRAGG ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa.<\/p>\n

Sz\u00e1mos jelent\u0151s lengyel m\u0171v\u00e9sz deb\u00fct\u00e1lt Oronsk\u00f3ban, k\u00f6zt\u00fck p\u00e9ld\u00e1ul Katarzyna KOZYRA, Zbigniew\u00a0LIBERA, Miros\u0142aw BA\u0141KA, Joanna RAJKOWSKA, a szabadt\u00e9ri m\u0171v\u00e9szeti workshopok \u00e9s a The Young\u00a0Triennial, a fiatal lengyel m\u0171v\u00e9szeket t\u00e1mogat\u00f3 multim\u00e9dia program fontos m\u00e9rf\u00f6ldk\u00f6vet jelent sz\u00e1mos\u00a0lengyel alkot\u00f3 m\u0171v\u00e9szeti karrierj\u00e9ben.<\/p>\n

A Lengyel Szobr\u00e1szati K\u00f6zpont r\u00e9szt vesz az ELAN, az eur\u00f3pai szoborparkok k\u00f6z\u00f6tti egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00a0munk\u00e1j\u00e1ban, amelynek t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt tagja a Yorkshire-i Szoborpark (Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1g), az Arte\u00a0Sella (Olaszorsz\u00e1g), a Springhorhof (N\u00e9metorsz\u00e1g), a Wanas (Sv\u00e9dorsz\u00e1g) \u00e9s a Gassendi Museum\u00a0(Franciaorsz\u00e1g) is. Az Art Market Budapesten megrendez\u00e9sre ker\u00fcl\u0151 szobr\u00e1szati ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a Lengyel\u00a0Szobr\u00e1szati K\u00f6zpont sz\u00e1m\u00e1ra fontos nemzetk\u00f6zi esem\u00e9ny, ahol a lengyel szobr\u00e1szat a sz\u00e9les nemzetk\u00f6zi\u00a0k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g el\u0151tti bemutatkoz\u00e1sra kap k\u00fcl\u00f6nleges lehet\u0151s\u00e9get.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

KI\u00c1LL\u00cdTOTT M\u0170V\u00c9SZEK:
<\/strong>Magdalena ABAKANOWICZ, Maciej\u00a0ALEKSANDROWICZ, Krzysztof M. BEDNARSKI, Jan BERDYSZAK and Marcin BERDYSZAK,\u00a0Tomasz DOMA\u0143SKI, Adam GARNEK, Robert KAJA, Marta PSZONAK, Marek ROGULSKI,\u00a0Robert RUMAS, Anna SIEKIERSKA, \u0141ukasz SK\u0104PSKI, Tomasz SK\u00d3RKA, Maciej SZA\u0143KOWSKI,\u00a0Pawe\u0142 WOCIAL, Kamila TUSZY\u0143SKA<\/p>\n

KUR\u00c1TOR:\u00a0<\/strong>Eulalia DOMANOWSKA
K\u00d6ZREM\u0170K\u00d6D\u00d6TT:\u00a0<\/strong>Leszek GOLEC, Jaros\u0142aw PAJEK
SZERVEZ\u00c9S:\u00a0<\/strong>Henryk GAC
BUDAPESTI PARTNEREK:<\/strong>\u00a0Gallery Out of Home, Museum Complex<\/p>\n

CHIM: A H\u00c1BOR\u00da GYERMEKEI<\/strong>
SATELLITE EXHIBITION OF ART MARKET BUDAPEST 2016<\/em><\/strong><\/h2>\n

Az Art Market Budapest 2016 egyik kiemelt k\u00eds\u00e9r\u0151esem\u00e9nyek\u00e9nt, a lengyel m\u0171v\u00e9szetet f\u00f3kuszba helyez\u0151, az Art Market Budapest \u00e1ltal POLISH(ed) elnevez\u00e9ssel l\u00e9trehozott program keret\u00e9ben a v\u00e1s\u00e1r ideje alatt ker\u00fcl sor a legend\u00e1s lengyel sz\u00fclet\u00e9s\u0171 fotogr\u00e1fus ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1nak vil\u00e1gpremierj\u00e9re a budapesti De\u00e1k 17 Gal\u00e9ri\u00e1ban.<\/p>\n

Az ismert fot\u00f3t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, Carole NAGGAR, a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s kur\u00e1tora CHIM sok\u00e1ig lappang\u00f3 kontaktk\u00e9peit vizsg\u00e1lva kor\u00e1bban soha nem publik\u00e1lt fot\u00f3kat fedezett fel. Az Art Market Budapest ideje alatt a vil\u00e1gon el\u0151sz\u00f6r bemutat\u00e1sra ker\u00fcl\u0151 felv\u00e9telek j\u00f3l l\u00e1ttatj\u00e1k CHIM kiv\u00e9teles k\u00e9pess\u00e9g\u00e9t a fot\u00f3alanyaival val\u00f3 k\u00fcl\u00f6nleges kapcsolatteremt\u00e9sre, a r\u00e1 annyira jellemz\u0151 st\u00edlusra, amelynek l\u00e9nyege, hogy szinte maga is \u00e9rintett\u00e9 v\u00e1lt az alkot\u00f3i folyamat sor\u00e1n. CHIM hat\u00e1sa a fot\u00f3m\u0171v\u00e9szetre m\u00e1ig \u00e9rz\u00e9kelhet\u0151, az eur\u00f3pai fot\u00f3z\u00e1s nagymesterei k\u00f6z\u00e9 CHIM legendak\u00e9nt vonult be. A sajt\u00f3fot\u00f3sok h\u00edres \u201et\u00e1rsas\u00e1ga\u201d, a Magnum Photos t\u00e1rsalap\u00edt\u00f3jak\u00e9nt k\u00fcl\u00f6nleges helyet foglal el a fot\u00f3t\u00f6rt\u00e9neti k\u00e1nonban. David SEYMOUR, azaz CHIM (1911\u20131956) 1947-t\u0151l 1956 november\u00e9ben bek\u00f6vetkezett hal\u00e1l\u00e1ig tagja volt az \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9gnek. CHIM Vars\u00f3ban sz\u00fcletett David SZYMIN n\u00e9ven, majd P\u00e1rizsba k\u00f6lt\u00f6z\u00f6tt m\u0171v\u00e9szetet tanulni, \u00e9s nem sokkal k\u00e9s\u0151bb a fot\u00f3z\u00e1s ker\u00fclt \u00e9lete k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ba. Innen indul \u00e9letm\u0171ve, amely az emberis\u00e9get k\u00eds\u00e9rt\u0151 szocioportr\u00e9k \u00f6sszess\u00e9gek\u00e9nt mond kritik\u00e1t a 20. sz\u00e1zad turbulens t\u00f6rt\u00e9nelmi esem\u00e9nyeir\u0151l: a francia Front Populaire t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t\u0151l a spanyol polg\u00e1rh\u00e1bor\u00faig, vagy a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa rombol\u00e1s\u00e1t\u00f3l Izrael \u00e1llam megsz\u00fclet\u00e9s\u00e9ig.<\/p>\n

A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son bemutatott felv\u00e9telek v\u00e1logat\u00e1st adnak abb\u00f3l a sok sz\u00e1z tekercsb\u0151l, amelyeket CHIM a gyermekek jogainak v\u00e9delm\u00e9re az Egyes\u00fclt Nemzetek Szervezete \u00e1ltal akkoriban l\u00e9trehozott UNICEF felk\u00e9r\u00e9s\u00e9re k\u00e9sz\u00edtett a h\u00e1bor\u00fa \u00e1ltal legink\u00e1bb s\u00fajtott orsz\u00e1gokban: N\u00e9metorsz\u00e1gban, Ausztri\u00e1ban, G\u00f6r\u00f6gorsz\u00e1gban, Olaszorsz\u00e1gban, Magyarorsz\u00e1gon \u00e9s sz\u00fcl\u0151haz\u00e1j\u00e1ban, Lengyelorsz\u00e1gban. Sokak sz\u00e1m\u00e1ra ezek a fot\u00f3k vil\u00e1g\u00edtottak r\u00e1 arra, hogy kik voltak\u00e9ppen a h\u00e1bor\u00fa legkiszolg\u00e1ltatottabb \u00e1ldozatai, CHIM felv\u00e9telei \u00edgy k\u00fcl\u00f6nleges szolg\u00e1latot tettek a b\u00e9ke \u00fcgy\u00e9nek.<\/p>\n

Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3: www.davidseymour.com<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\u00a0<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

AZ ART MARKET BUDAPEST\u00a02016 KIEMELT PROGRAMJALengyelorsz\u00e1g kort\u00e1rs m\u0171v\u00e9szet\u00e9nek bemutat\u00e1s\u00e1ra Az Art Market Budapest Kelet-Eur\u00f3pa vezet\u0151 nemzetk\u00f6zi m\u0171v\u00e9szeti v\u00e1s\u00e1rak\u00e9nt \u00e9s a r\u00e9gi\u00f3 kort\u00e1rs k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szet\u00e9t rend \u2013 szeresen bemutat\u00f3 jelent\u0151s nemzetk\u00f6zi platformk\u00e9nt feladat\u00e1nak tekinti, hogy a poszt-kommunista r\u00e9gi\u00f3 kiemelked\u0151 min\u0151s\u00e9g\u0171 m\u0171v\u00e9szeti tartalmait a sz\u00e9les k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g el\u0151tt rendszeresen \u00e9s sz\u00e9les v\u00e1laszt\u00e9kban bemutassa. A kort\u00e1rs lengyel m\u0171v\u00e9szetnek szentelt, az […]<\/p>\n","protected":false},"author":124,"featured_media":3603,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[48,36],"tags":[],"class_list":["post-3447","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kiallitas","category-program"],"yoast_head":"\nART MARKET BUDAPEST 2016 - Instytut Polski w Budapeszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/09\/23\/art-market-budapest-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ART MARKET BUDAPEST 2016 - Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AZ ART MARKET BUDAPEST\u00a02016 KIEMELT PROGRAMJALengyelorsz\u00e1g kort\u00e1rs m\u0171v\u00e9szet\u00e9nek bemutat\u00e1s\u00e1ra Az Art Market Budapest Kelet-Eur\u00f3pa vezet\u0151 nemzetk\u00f6zi m\u0171v\u00e9szeti v\u00e1s\u00e1rak\u00e9nt \u00e9s a r\u00e9gi\u00f3 kort\u00e1rs k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szet\u00e9t rend \u2013 szeresen bemutat\u00f3 jelent\u0151s nemzetk\u00f6zi platformk\u00e9nt feladat\u00e1nak tekinti, hogy a poszt-kommunista r\u00e9gi\u00f3 kiemelked\u0151 min\u0151s\u00e9g\u0171 m\u0171v\u00e9szeti tartalmait a sz\u00e9les k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g el\u0151tt rendszeresen \u00e9s sz\u00e9les v\u00e1laszt\u00e9kban bemutassa. A kort\u00e1rs lengyel m\u0171v\u00e9szetnek szentelt, az […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/09\/23\/art-market-budapest-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-23T12:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-11T11:42:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/art_market_2016.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"235\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"takacsm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"takacsm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/09\/23\/art-market-budapest-2016\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/09\/23\/art-market-budapest-2016\/\",\"name\":\"ART MARKET BUDAPEST 2016\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/09\/23\/art-market-budapest-2016\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/art_market_2016.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/art_market_2016-300x201.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/art_market_2016.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/art_market_2016.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/art_market_2016.jpg\",\"datePublished\":\"2016-09-23T12:10:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-11T11:42:33+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/09\/23\/art-market-budapest-2016\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/09\/23\/art-market-budapest-2016\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2016-10-13\",\"endDate\":\"2016-10-16\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"47.52232142668616\",\"longitude\":\"19.099635424349408\"}},\"description\":\"AZ ART MARKET BUDAPEST\u00a02016 KIEMELT PROGRAMJALengyelorsz\u00e1g kort\u00e1rs m\u0171v\u00e9szet\u00e9nek bemutat\u00e1s\u00e1ra\\nAz Art Market Budapest Kelet-Eur\u00f3pa vezet\u0151 nemzetk\u00f6zi m\u0171v\u00e9szeti v\u00e1s\u00e1rak\u00e9nt \u00e9s a r\u00e9gi\u00f3 kort\u00e1rs k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szet\u00e9t rend \u2013 szeresen bemutat\u00f3 jelent\u0151s nemzetk\u00f6zi platformk\u00e9nt feladat\u00e1nak tekinti, hogy a poszt-kommunista r\u00e9gi\u00f3 kiemelked\u0151 min\u0151s\u00e9g\u0171 m\u0171v\u00e9szeti tartalmait a sz\u00e9les k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g el\u0151tt rendszeresen \u00e9s sz\u00e9les v\u00e1laszt\u00e9kban bemutassa.\\nA kort\u00e1rs lengyel m\u0171v\u00e9szetnek szentelt, az Art Market Budapest 2016 keret\u00e9ben a v\u00e1s\u00e1r helysz\u00edn\u00e9n bemutat\u00e1sra ker\u00fcl\u0151 k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti tartalom k\u00f6r\u00e9 \u00e9p\u00fcl\u0151, POLISH(ed) elnevez\u00e9s\u0171 program egyfajta kultur\u00e1lis fesztiv\u00e1lk\u00e9nt, Budapest sz\u00e1mos m\u00e1s m\u0171v\u00e9szeti helysz\u00edn\u00e9t is bekapcsolva rendk\u00edv\u00fcli gazdags\u00e1gban \u00e9s m\u00e9lys\u00e9gben ad \u00edzel\u00edt\u0151t Eur\u00f3pa egyik legizgalmasabb m\u0171v\u00e9szeti szc\u00e9n\u00e1j\u00e1r\u00f3l a v\u00e1s\u00e1r ideje alatt.\\nA POLISH(ed) program keret\u00e9ben az Art Market Budapest ter\u00fclet\u00e9n lengyel gal\u00e9ri\u00e1k t\u00f6bb sz\u00e1z n\u00e9gyzetm\u00e9ternyi ter\u00fcleten mutatj\u00e1k be m\u0171v\u00e9szeti v\u00e1laszt\u00e9kukat, \u00e9s szint\u00e9n a v\u00e1s\u00e1r helysz\u00edn\u00e9n megval\u00f3sul\u00f3 l\u00e1tv\u00e1nyos m\u0171v\u00e9szeti csemege a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1si \u00e9p\u00fcletek k\u00f6z\u00f6tt kialak\u00edtott szoborpark, amelynek ez\u00fattal teljes ki\u00e1ll\u00edt\u00e1si anyaga a Lengyel Szobr\u00e1szati K\u00f6zpont gy\u0171jtem\u00e9 \u2013 ny\u00e9b\u0151l mutat be v\u00e1logat\u00e1st. A szoborv\u00e1logat\u00e1s keret\u00e9ben az Art Market Budapest 2016 d\u00edszvend\u00e9ge, a vil\u00e1gh\u00edr\u0171 Magdalena ABAKANOWICZ alkot\u00e1sai is l\u00e1that\u00f3ak.\\nA programhoz a v\u00e1s\u00e1rt k\u00eds\u00e9r\u0151, az Art Market Budapest k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel l\u00e9trehozott ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sok, szakmai programelemek j\u00e1rulnak, a v\u00e1s\u00e1r Inside Art mini-konferenci\u00e1ja egy teljes napj\u00e1t a lengyel m\u0171v\u00e9szethez kapcsol\u00f3d\u00f3 besz\u00e9lget\u00e9seknek szen \u2013 teli. Mindek\u00f6zben David Seymour \u2019CHIM\u2019 New Yorkb\u00f3l Budapestre \u00e9rkez\u0151 Children of War c\u00edm\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa, illetve a neves lengyel mag\u00e1ngy\u0171jt\u0151, Cezary Pieczynski fot\u00f3kollekci\u00f3j\u00e1b\u00f3l \u00f6ssze\u00e1ll\u00edtott k\u00fcl\u00f6nleges v\u00e1logat\u00e1s lesz l\u00e1that\u00f3 Budapesten.\\nA FOLYTONOSS\u00c1G FORM\u00c1JA:LENGYEL FOT\u00d3M\u0170V\u00c9SZETI V\u00c1LOGAT\u00c1S A CEZARY PIECZY\u0143SKI GY\u0170JTEM\u00c9NYB\u0150L\\nAz Art Market Budapest vend\u00e9gki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa\\nAz Art Market Budapest 2016 egyik nagyszab\u00e1s\u00fa k\u00eds\u00e9r\u0151esem\u00e9nyek\u00e9nt, az Art Market Budapest \u00e1ltal a lengyel m\u0171v\u00e9szet bemutat\u00e1s\u00e1ra l\u00e9trehozott POLISH(ed) elnevez\u00e9s\u0171 vend\u00e9gprogram keret\u00e9ben a lengyel mag\u00e1ngy\u0171jt\u0151, Cezary PIECZY\u0143SKI gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9b\u0151l kiemelt v\u00e1logat\u00e1s ker\u00fcl a v\u00e1s\u00e1r ideje alatt bemutat\u00e1sra a budapesti A38 Gal\u00e9ria ki\u00e1ll\u00edt\u00f3 \u2013 ter\u00e9ben.\\nA poznani gy\u0171jt\u0151 \u00e9s m\u0171keresked\u0151 \u00e9rdekl\u0151d\u00e9se k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban az avantg\u00e1rd ir\u00e1nyzatok illetve a hetvenes \u00e9vek konceptu\u00e1lis tendenci\u00e1i \u00e1llnak, kollekci\u00f3j\u00e1t ma a legjelent\u0151sebb lengyel mag\u00e1ngy\u0171jtem\u00e9nyek k\u00f6z\u00e9 sorolj\u00e1k. PIECZY\u0143SKI a lengyel alkot\u00e1soknak a 20. sz\u00e1zadi fotogr\u00e1fia nemzetk\u00f6zi kontextus\u00e1ba helyez\u00e9s\u00e9re t\u00f6rekszik, gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben sz\u00e1mos kiemelked\u0151 m\u0171v\u00e9sz \u2013 k\u00f6zt\u00fck p\u00e9ld\u00e1ul Eadweard MUYBRIDGE, Paul STRAND \u2013 fot\u00f3i is meg \u2013 tal\u00e1lhat\u00f3ak. A k\u00eds\u00e9rletit\u0151l az absztrakton \u00e1t a kort\u00e1rs fot\u00f3ig sz\u00e9les k\u00f6r\u0171 az \u00e9rdekl\u0151d\u00e9se, kollekci\u00f3j\u00e1nak legkor\u00e1bbi darabjai az 1920-as \u00e9vek avantg\u00e1rd id\u0151szak\u00e1b\u00f3l val\u00f3k.\\nAz A38 haj\u00f3 k\u00fcl\u00f6nleges ki\u00e1ll\u00edt\u00f3ter\u00e9ben bemutat\u00e1sra ker\u00fcl\u0151 v\u00e1logat\u00e1s a k\u00e9t lengyel neoavantg\u00e1rd k\u00f6zpont, \u0141\u00f3d\u017a \u00e9s Wroclaw meghat\u00e1roz\u00f3 m\u0171v\u00e9szeinek felvonultat\u00e1s\u00e1val igyekszik k\u00e9pet adni a hetvenes \u00e9vek kutat\u00f3, k\u00eds\u00e9rletez\u0151 lengyel alkot\u00f3i gener\u00e1 \u2013 ci\u00f3j\u00e1r\u00f3l. A t\u00e1rlat k\u00fcl\u00f6nlegess\u00e9g\u00e9t meghat\u00e1rozz\u00e1k a \u0141\u00f3d\u017aban m\u0171k\u00f6d\u0151, J\u00f3zef ROBAKOWSKI, Antoni MIKO\u0141AJCZYK \u00e9s Ryszard WA\u015aKO nev\u00e9vel f\u00e9mjelzett Warsztat Formy Filmowej (1971\u201379) csoport k\u00eds\u00e9rletez\u0151 \u00e9s performanszokat dokument\u00e1l\u00f3 munk\u00e1i \u00e9s a wroclawi Permafu csoport (1970\u201380) alkot\u00e1sai, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt Andrzej LACHOWICZ \u00e9s a kultikus NATALIA LL fot\u00f3ival.\\nA FOLYTONOSS\u00c1G FORM\u00c1JA, 2016 okt\u00f3ber, A38 Gal\u00e9ria, BudapestKI\u00c1LL\u00cdTOTT M\u0170V\u00c9SZEK: Janusz B\u0104KOWSKI, Jerzy BERE\u015a, Zbigniew D\u0141UBAK, Zdzis\u0142aw JURKIEWCZ, Anna KUTERA, Pawe\u0142 KWIEK, KWIEKULIK, Andrzej LACHOWICZ, Jolanta MARCOLLA, Antoni MIKO\u0141AJCZYK, NATALIA LL, Andrzej PARUZEL, Ireneusz PIERZGALSKI, Maria PINI\u0143SKA-BERE\u015a, J\u00f3zef ROBAKOWSKI, Zdzis\u0142aw SOSNOWSKI, Zbigniew WARPECHOWSKI, Ryszard WA\u015aKOKUR\u00c1TOR: SOMOSI Rita\\nsCULTURE\\nA szobr\u00e1szat \u2013 k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a k\u00f6ztereken elhelyezett szobrok form\u00e1j\u00e1ban \u2013 a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g sz\u00e1m\u00e1ra a m\u0171v\u00e9szettel val\u00f3 kapcsolatteremt\u00e9s legk\u00f6zvetlenebb eszk\u00f6ze. Az Art Market Budapest k\u00fcl\u00f6n ki\u00e1ll\u00edt\u00e1si programot hozott l\u00e9tre, amelynek c\u00e9lja, hogy a m\u0171v\u00e9szetbar\u00e1tok \u00e9s gy\u0171jt\u0151k k\u00f6r\u00e9ben a m\u0171v\u00e9szeti \u00e1gat n\u00e9pszer\u0171s\u00edtse, illetve hogy k\u00fcl\u00f6nlegesen l\u00e1tv\u00e1nyos elemmel eg\u00e9sz\u00edtse ki a v\u00e1s\u00e1r egy\u00e9bk\u00e9nt is rendk\u00edv\u00fcl komplex ki\u00e1ll\u00edt\u00e1si anyag\u00e1t.\\nGuest of Honor: MAGDALENA ABAKANOWICZ\\n2016-ban az Art Market Budapest d\u00edszvend\u00e9ge Magdalena ABAKANOWICZ. A vil\u00e1gh\u00edr\u0171 lengyel m\u0171v\u00e9sz l\u00e1tv\u00e1nyos, nagym\u00e9ret\u0171, hat darabb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 Mut\u00e1nsok c\u00edm\u0171 alkot\u00e1sa a v\u00e1s\u00e1r helysz\u00edn\u00e9n \u00e9s ideje alatt a Lengyel Szobr\u00e1szati K\u00f6zponttal egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sben l\u00e9trehozott szoborpark k\u00f6zponti elemek\u00e9nt ker\u00fcl bemutat\u00e1sra. Magdalena ABAKANOWICZ a vil\u00e1g legismertebb, nemzetk\u00f6zi jelent\u0151s\u00e9g\u0171 k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeinek egyike 1930-ban sz\u00fcletett Lengyelorsz\u00e1gban, jelenleg is Vars\u00f3ban \u00e9l \u00e9s alkot. P\u00e1lyafut\u00e1s\u00e1t a szovjet uralom idej\u00e9n kezdte, a Vars\u00f3i K\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti Akad\u00e9mi\u00e1n szerzett m\u0171v\u00e9szeti diplom\u00e1t. A mester h\u00edrnev\u00e9t egyebek mellett a vil\u00e1g olyan nagyv\u00e1rosaiban elhelyezett alkot\u00e1sai is megalapozz\u00e1k, mint Chicago, Vancouver, Sz\u00f6ul, Washington \u00e9s m\u00e1s jelent\u0151s kultur\u00e1lis k\u00f6zpontok.\\n5 TONNA SZOBOR ORONSK\u00d3B\u00d3LAz Art Market Budapest 2016 bemutatja a Lengyel Szobr\u00e1szati\u00a0K\u00f6zpont ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t\\nA sCULTURE az Art Market Budapest k\u00fcl\u00f6nleges szabadt\u00e9ri szoborparkja \u00e9s szobr\u00e1szati szekci\u00f3ja, amely\u00a0keret\u00e9ben 2016-ban a lengyel kort\u00e1rs m\u0171v\u00e9szetre \u00f6sszpontos\u00edt\u00f3 POLISH(ed) vend\u00e9gprogram r\u00e9szek\u00e9nt\u00a0teljes eg\u00e9sz\u00e9ben lengyel alkot\u00f3k m\u0171veib\u0151l k\u00e9sz\u00fclt v\u00e1logat\u00e1s ker\u00fcl bemutat\u00e1sra.\u00a0A hihetetlen\u00fcl gazdag szabadt\u00e9ri ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s az oronsk\u00f3i Lengyel Szobr\u00e1szati K\u00f6zpont egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel\u00a0val\u00f3sult meg. A 16 lengyel m\u0171v\u00e9sz monument\u00e1lis alkot\u00e1sait bemutat\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s alkot\u00f3i k\u00f6z\u00f6tt\u00a0megtal\u00e1lhat\u00f3 n\u00e9h\u00e1ny klasszikus, k\u00f6z\u00fcl\u00fck a legismertebb Magdalena ABAKANOWICZ, aki egyben az\u00a0Art Market Budapest 2016 d\u00edszvend\u00e9ge, de a k\u00f6z\u00e9p-\u00e9s fiatal gener\u00e1ci\u00f3 k\u00e9pvisel\u0151ivel is tal\u00e1lkozhatunk.\u00a0A figurat\u00edv \u00e9s absztrakt szobrok, objektek \u00e9s interakt\u00edv install\u00e1ci\u00f3k k\u00f6z\u00fcl sz\u00e1mos kifejezetten az Art\u00a0Market Budapest 2016 keret\u00e9ben l\u00e9trej\u00f6v\u0151 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sra k\u00e9sz\u00fclt. Az alkot\u00e1sok k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 \u00e9rtelmez\u00e9si- \u00e9s\u00a0l\u00e1t\u00e1sm\u00f3dokat reprezent\u00e1lnak: a pacifist\u00e1t\u00f3l az \u00f6kol\u00f3giai, a kontemplat\u00edv, az ut\u00f3pikus vagy a szociol\u00f3giai\u00a0megk\u00f6zel\u00edt\u00e9sen kereszt\u00fcl a poszt-konceptu\u00e1lisig. Adam GARNEK Turbine, Krzysztof BEDNARSKI,\u00a0Brahmaputra, Maciej ALEKSANDROWICZ Look around \u00e9s Marek ROGULSKI Dice c\u00edm\u0171 alkot\u00e1sa egyar\u00e1nt\u00a0interakt\u00edv kompoz\u00edci\u00f3. A m\u0171t\u00e1rgyak bronzb\u00f3l, ac\u00e9lb\u00f3l, f\u00e9mlemezb\u0151l, szintetikus gyant\u00e1b\u00f3l k\u00e9sz\u00fcltek; a\u00a0szobor, mint m\u0171alkot\u00e1s m\u0171v\u00e9szi megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s\u00e9nek sokf\u00e9les\u00e9g\u00e9t mutatj\u00e1k be, amely egy\u00e9bk\u00e9nt kifejezett\u00a0c\u00e9lja a v\u00e1s\u00e1r sCULTURE szekci\u00f3j\u00e1nak.\\nA Lengyel Szobr\u00e1szati K\u00f6zpont olyan nemzeti kultur\u00e1lis int\u00e9zm\u00e9ny, amely kifejezetten a szobr\u00e1szatnak \u00e9s\u00a0m\u00e1s t\u00e9rbeli m\u0171v\u00e9szeti \u00e1gaknak szenteli figyelm\u00e9t. Egy 19. sz\u00e1zadban \u00e9p\u00fclt majors\u00e1gban helyezkedik el,\u00a0J\u00f3zef BRANDT fest\u0151m\u0171v\u00e9sz egykori birtok\u00e1n. Amellett, hogy rezidencia programokat k\u00edn\u00e1l a m\u0171v\u00e9szek\u00a0sz\u00e1m\u00e1ra, jelent\u0151s 20-21. sz\u00e1zadi szoborgy\u0171jtem\u00e9nnyel is rendelkezik, emellett \u00e9vente tucatnyi ki\u00e1ll\u00edt\u00e1snak\u00a0ad helyet, amelyekhez szabadt\u00e9ri szoborpark is rendelkez\u00e9sre \u00e1ll. Az elm\u00falt \u00e9vek legfontosabb esem\u00e9nyei\u00a0k\u00f6z\u00f6tt szerepelt Magdalena ABAKANOWICZ ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa, aki sz\u00e1mos munk\u00e1j\u00e1t az oronsk\u00f3i k\u00f6zpontban\u00a0k\u00e9sz\u00edtette a 90-es \u00e9vekben. A k\u00f6zpont legfontosabb esem\u00e9nye 2016-ban \u2013 az Art Market Budapesten val\u00f3\u00a0megjelen\u00e9s mellett \u2013 a mai kort\u00e1rs szobr\u00e1szm\u0171v\u00e9szet egyik meghat\u00e1roz\u00f3 alkot\u00f3ja, Tony CRAGG ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa.\\nSz\u00e1mos jelent\u0151s lengyel m\u0171v\u00e9sz deb\u00fct\u00e1lt Oronsk\u00f3ban, k\u00f6zt\u00fck p\u00e9ld\u00e1ul Katarzyna KOZYRA, Zbigniew\u00a0LIBERA, Miros\u0142aw BA\u0141KA, Joanna RAJKOWSKA, a szabadt\u00e9ri m\u0171v\u00e9szeti workshopok \u00e9s a The Young\u00a0Triennial, a fiatal lengyel m\u0171v\u00e9szeket t\u00e1mogat\u00f3 multim\u00e9dia program fontos m\u00e9rf\u00f6ldk\u00f6vet jelent sz\u00e1mos\u00a0lengyel alkot\u00f3 m\u0171v\u00e9szeti karrierj\u00e9ben.\\nA Lengyel Szobr\u00e1szati K\u00f6zpont r\u00e9szt vesz az ELAN, az eur\u00f3pai szoborparkok k\u00f6z\u00f6tti egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00a0munk\u00e1j\u00e1ban, amelynek t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt tagja a Yorkshire-i Szoborpark (Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1g), az Arte\u00a0Sella (Olaszorsz\u00e1g), a Springhorhof (N\u00e9metorsz\u00e1g), a Wanas (Sv\u00e9dorsz\u00e1g) \u00e9s a Gassendi Museum\u00a0(Franciaorsz\u00e1g) is. Az Art Market Budapesten megrendez\u00e9sre ker\u00fcl\u0151 szobr\u00e1szati ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a Lengyel\u00a0Szobr\u00e1szati K\u00f6zpont sz\u00e1m\u00e1ra fontos nemzetk\u00f6zi esem\u00e9ny, ahol a lengyel szobr\u00e1szat a sz\u00e9les nemzetk\u00f6zi\u00a0k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g el\u0151tti bemutatkoz\u00e1sra kap k\u00fcl\u00f6nleges lehet\u0151s\u00e9get.\\n\u00a0\\nKI\u00c1LL\u00cdTOTT M\u0170V\u00c9SZEK:Magdalena ABAKANOWICZ, Maciej\u00a0ALEKSANDROWICZ, Krzysztof M. BEDNARSKI, Jan BERDYSZAK and Marcin BERDYSZAK,\u00a0Tomasz DOMA\u0143SKI, Adam GARNEK, Robert KAJA, Marta PSZONAK, Marek ROGULSKI,\u00a0Robert RUMAS, Anna SIEKIERSKA, \u0141ukasz SK\u0104PSKI, Tomasz SK\u00d3RKA, Maciej SZA\u0143KOWSKI,\u00a0Pawe\u0142 WOCIAL, Kamila TUSZY\u0143SKA\\nKUR\u00c1TOR:\u00a0Eulalia DOMANOWSKAK\u00d6ZREM\u0170K\u00d6D\u00d6TT:\u00a0Leszek GOLEC, Jaros\u0142aw PAJEKSZERVEZ\u00c9S:\u00a0Henryk GACBUDAPESTI PARTNEREK:\u00a0Gallery Out of Home, Museum Complex\\nCHIM: A H\u00c1BOR\u00da GYERMEKEISATELLITE EXHIBITION OF ART MARKET BUDAPEST 2016\\nAz Art Market Budapest 2016 egyik kiemelt k\u00eds\u00e9r\u0151esem\u00e9nyek\u00e9nt, a lengyel m\u0171v\u00e9szetet f\u00f3kuszba helyez\u0151, az Art Market Budapest \u00e1ltal POLISH(ed) elnevez\u00e9ssel l\u00e9trehozott program keret\u00e9ben a v\u00e1s\u00e1r ideje alatt ker\u00fcl sor a legend\u00e1s lengyel sz\u00fclet\u00e9s\u0171 fotogr\u00e1fus ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1nak vil\u00e1gpremierj\u00e9re a budapesti De\u00e1k 17 Gal\u00e9ri\u00e1ban.\\nAz ismert fot\u00f3t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, Carole NAGGAR, a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s kur\u00e1tora CHIM sok\u00e1ig lappang\u00f3 kontaktk\u00e9peit vizsg\u00e1lva kor\u00e1bban soha nem publik\u00e1lt fot\u00f3kat fedezett fel. Az Art Market Budapest ideje alatt a vil\u00e1gon el\u0151sz\u00f6r bemutat\u00e1sra ker\u00fcl\u0151 felv\u00e9telek j\u00f3l l\u00e1ttatj\u00e1k CHIM kiv\u00e9teles k\u00e9pess\u00e9g\u00e9t a fot\u00f3alanyaival val\u00f3 k\u00fcl\u00f6nleges kapcsolatteremt\u00e9sre, a r\u00e1 annyira jellemz\u0151 st\u00edlusra, amelynek l\u00e9nyege, hogy szinte maga is \u00e9rintett\u00e9 v\u00e1lt az alkot\u00f3i folyamat sor\u00e1n. CHIM hat\u00e1sa a fot\u00f3m\u0171v\u00e9szetre m\u00e1ig \u00e9rz\u00e9kelhet\u0151, az eur\u00f3pai fot\u00f3z\u00e1s nagymesterei k\u00f6z\u00e9 CHIM legendak\u00e9nt vonult be. A sajt\u00f3fot\u00f3sok h\u00edres \u201et\u00e1rsas\u00e1ga\u201d, a Magnum Photos t\u00e1rsalap\u00edt\u00f3jak\u00e9nt k\u00fcl\u00f6nleges helyet foglal el a fot\u00f3t\u00f6rt\u00e9neti k\u00e1nonban. David SEYMOUR, azaz CHIM (1911\u20131956) 1947-t\u0151l 1956 november\u00e9ben bek\u00f6vetkezett hal\u00e1l\u00e1ig tagja volt az \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9gnek. CHIM Vars\u00f3ban sz\u00fcletett David SZYMIN n\u00e9ven, majd P\u00e1rizsba k\u00f6lt\u00f6z\u00f6tt m\u0171v\u00e9szetet tanulni, \u00e9s nem sokkal k\u00e9s\u0151bb a fot\u00f3z\u00e1s ker\u00fclt \u00e9lete k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ba. Innen indul \u00e9letm\u0171ve, amely az emberis\u00e9get k\u00eds\u00e9rt\u0151 szocioportr\u00e9k \u00f6sszess\u00e9gek\u00e9nt mond kritik\u00e1t a 20. sz\u00e1zad turbulens t\u00f6rt\u00e9nelmi esem\u00e9nyeir\u0151l: a francia Front Populaire t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t\u0151l a spanyol polg\u00e1rh\u00e1bor\u00faig, vagy a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa rombol\u00e1s\u00e1t\u00f3l Izrael \u00e1llam megsz\u00fclet\u00e9s\u00e9ig.\\nA ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son bemutatott felv\u00e9telek v\u00e1logat\u00e1st adnak abb\u00f3l a sok sz\u00e1z tekercsb\u0151l, amelyeket CHIM a gyermekek jogainak v\u00e9delm\u00e9re az Egyes\u00fclt Nemzetek Szervezete \u00e1ltal akkoriban l\u00e9trehozott UNICEF felk\u00e9r\u00e9s\u00e9re k\u00e9sz\u00edtett a h\u00e1bor\u00fa \u00e1ltal legink\u00e1bb s\u00fajtott orsz\u00e1gokban: N\u00e9metorsz\u00e1gban, Ausztri\u00e1ban, G\u00f6r\u00f6gorsz\u00e1gban, Olaszorsz\u00e1gban, Magyarorsz\u00e1gon \u00e9s sz\u00fcl\u0151haz\u00e1j\u00e1ban, Lengyelorsz\u00e1gban. Sokak sz\u00e1m\u00e1ra ezek a fot\u00f3k vil\u00e1g\u00edtottak r\u00e1 arra, hogy kik voltak\u00e9ppen a h\u00e1bor\u00fa legkiszolg\u00e1ltatottabb \u00e1ldozatai, CHIM felv\u00e9telei \u00edgy k\u00fcl\u00f6nleges szolg\u00e1latot tettek a b\u00e9ke \u00fcgy\u00e9nek.\\nTov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3: www.davidseymour.com\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/09\/23\/art-market-budapest-2016\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/art_market_2016.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/art_market_2016.jpg\",\"width\":350,\"height\":235},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/09\/23\/art-market-budapest-2016\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ART MARKET BUDAPEST 2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Budapeszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe\",\"name\":\"takacsm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"takacsm\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/takacsm\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ART MARKET BUDAPEST 2016 - Instytut Polski w Budapeszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/09\/23\/art-market-budapest-2016\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"ART MARKET BUDAPEST 2016 - Instytut Polski w Budapeszcie","og_description":"AZ ART MARKET BUDAPEST\u00a02016 KIEMELT PROGRAMJALengyelorsz\u00e1g kort\u00e1rs m\u0171v\u00e9szet\u00e9nek bemutat\u00e1s\u00e1ra Az Art Market Budapest Kelet-Eur\u00f3pa vezet\u0151 nemzetk\u00f6zi m\u0171v\u00e9szeti v\u00e1s\u00e1rak\u00e9nt \u00e9s a r\u00e9gi\u00f3 kort\u00e1rs k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szet\u00e9t rend \u2013 szeresen bemutat\u00f3 jelent\u0151s nemzetk\u00f6zi platformk\u00e9nt feladat\u00e1nak tekinti, hogy a poszt-kommunista r\u00e9gi\u00f3 kiemelked\u0151 min\u0151s\u00e9g\u0171 m\u0171v\u00e9szeti tartalmait a sz\u00e9les k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g el\u0151tt rendszeresen \u00e9s sz\u00e9les v\u00e1laszt\u00e9kban bemutassa. A kort\u00e1rs lengyel m\u0171v\u00e9szetnek szentelt, az […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/09\/23\/art-market-budapest-2016\/","og_site_name":"Instytut Polski w Budapeszcie","article_published_time":"2016-09-23T12:10:00+00:00","article_modified_time":"2020-05-11T11:42:33+00:00","og_image":[{"width":350,"height":235,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/art_market_2016.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"takacsm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"takacsm","Szacowany czas czytania":"11 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/09\/23\/art-market-budapest-2016\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/09\/23\/art-market-budapest-2016\/","name":"ART MARKET BUDAPEST 2016","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/09\/23\/art-market-budapest-2016\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/art_market_2016.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/art_market_2016-300x201.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/art_market_2016.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/art_market_2016.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/art_market_2016.jpg","datePublished":"2016-09-23T12:10:00+02:00","dateModified":"2020-05-11T11:42:33+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/09\/23\/art-market-budapest-2016\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/09\/23\/art-market-budapest-2016\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2016-10-13","endDate":"2016-10-16","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.52232142668616","longitude":"19.099635424349408"}},"description":"AZ ART MARKET BUDAPEST\u00a02016 KIEMELT PROGRAMJALengyelorsz\u00e1g kort\u00e1rs m\u0171v\u00e9szet\u00e9nek bemutat\u00e1s\u00e1ra\nAz Art Market Budapest Kelet-Eur\u00f3pa vezet\u0151 nemzetk\u00f6zi m\u0171v\u00e9szeti v\u00e1s\u00e1rak\u00e9nt \u00e9s a r\u00e9gi\u00f3 kort\u00e1rs k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szet\u00e9t rend \u2013 szeresen bemutat\u00f3 jelent\u0151s nemzetk\u00f6zi platformk\u00e9nt feladat\u00e1nak tekinti, hogy a poszt-kommunista r\u00e9gi\u00f3 kiemelked\u0151 min\u0151s\u00e9g\u0171 m\u0171v\u00e9szeti tartalmait a sz\u00e9les k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g el\u0151tt rendszeresen \u00e9s sz\u00e9les v\u00e1laszt\u00e9kban bemutassa.\nA kort\u00e1rs lengyel m\u0171v\u00e9szetnek szentelt, az Art Market Budapest 2016 keret\u00e9ben a v\u00e1s\u00e1r helysz\u00edn\u00e9n bemutat\u00e1sra ker\u00fcl\u0151 k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti tartalom k\u00f6r\u00e9 \u00e9p\u00fcl\u0151, POLISH(ed) elnevez\u00e9s\u0171 program egyfajta kultur\u00e1lis fesztiv\u00e1lk\u00e9nt, Budapest sz\u00e1mos m\u00e1s m\u0171v\u00e9szeti helysz\u00edn\u00e9t is bekapcsolva rendk\u00edv\u00fcli gazdags\u00e1gban \u00e9s m\u00e9lys\u00e9gben ad \u00edzel\u00edt\u0151t Eur\u00f3pa egyik legizgalmasabb m\u0171v\u00e9szeti szc\u00e9n\u00e1j\u00e1r\u00f3l a v\u00e1s\u00e1r ideje alatt.\nA POLISH(ed) program keret\u00e9ben az Art Market Budapest ter\u00fclet\u00e9n lengyel gal\u00e9ri\u00e1k t\u00f6bb sz\u00e1z n\u00e9gyzetm\u00e9ternyi ter\u00fcleten mutatj\u00e1k be m\u0171v\u00e9szeti v\u00e1laszt\u00e9kukat, \u00e9s szint\u00e9n a v\u00e1s\u00e1r helysz\u00edn\u00e9n megval\u00f3sul\u00f3 l\u00e1tv\u00e1nyos m\u0171v\u00e9szeti csemege a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1si \u00e9p\u00fcletek k\u00f6z\u00f6tt kialak\u00edtott szoborpark, amelynek ez\u00fattal teljes ki\u00e1ll\u00edt\u00e1si anyaga a Lengyel Szobr\u00e1szati K\u00f6zpont gy\u0171jtem\u00e9 \u2013 ny\u00e9b\u0151l mutat be v\u00e1logat\u00e1st. A szoborv\u00e1logat\u00e1s keret\u00e9ben az Art Market Budapest 2016 d\u00edszvend\u00e9ge, a vil\u00e1gh\u00edr\u0171 Magdalena ABAKANOWICZ alkot\u00e1sai is l\u00e1that\u00f3ak.\nA programhoz a v\u00e1s\u00e1rt k\u00eds\u00e9r\u0151, az Art Market Budapest k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel l\u00e9trehozott ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sok, szakmai programelemek j\u00e1rulnak, a v\u00e1s\u00e1r Inside Art mini-konferenci\u00e1ja egy teljes napj\u00e1t a lengyel m\u0171v\u00e9szethez kapcsol\u00f3d\u00f3 besz\u00e9lget\u00e9seknek szen \u2013 teli. Mindek\u00f6zben David Seymour \u2019CHIM\u2019 New Yorkb\u00f3l Budapestre \u00e9rkez\u0151 Children of War c\u00edm\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa, illetve a neves lengyel mag\u00e1ngy\u0171jt\u0151, Cezary Pieczynski fot\u00f3kollekci\u00f3j\u00e1b\u00f3l \u00f6ssze\u00e1ll\u00edtott k\u00fcl\u00f6nleges v\u00e1logat\u00e1s lesz l\u00e1that\u00f3 Budapesten.\nA FOLYTONOSS\u00c1G FORM\u00c1JA:LENGYEL FOT\u00d3M\u0170V\u00c9SZETI V\u00c1LOGAT\u00c1S A CEZARY PIECZY\u0143SKI GY\u0170JTEM\u00c9NYB\u0150L\nAz Art Market Budapest vend\u00e9gki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa\nAz Art Market Budapest 2016 egyik nagyszab\u00e1s\u00fa k\u00eds\u00e9r\u0151esem\u00e9nyek\u00e9nt, az Art Market Budapest \u00e1ltal a lengyel m\u0171v\u00e9szet bemutat\u00e1s\u00e1ra l\u00e9trehozott POLISH(ed) elnevez\u00e9s\u0171 vend\u00e9gprogram keret\u00e9ben a lengyel mag\u00e1ngy\u0171jt\u0151, Cezary PIECZY\u0143SKI gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9b\u0151l kiemelt v\u00e1logat\u00e1s ker\u00fcl a v\u00e1s\u00e1r ideje alatt bemutat\u00e1sra a budapesti A38 Gal\u00e9ria ki\u00e1ll\u00edt\u00f3 \u2013 ter\u00e9ben.\nA poznani gy\u0171jt\u0151 \u00e9s m\u0171keresked\u0151 \u00e9rdekl\u0151d\u00e9se k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban az avantg\u00e1rd ir\u00e1nyzatok illetve a hetvenes \u00e9vek konceptu\u00e1lis tendenci\u00e1i \u00e1llnak, kollekci\u00f3j\u00e1t ma a legjelent\u0151sebb lengyel mag\u00e1ngy\u0171jtem\u00e9nyek k\u00f6z\u00e9 sorolj\u00e1k. PIECZY\u0143SKI a lengyel alkot\u00e1soknak a 20. sz\u00e1zadi fotogr\u00e1fia nemzetk\u00f6zi kontextus\u00e1ba helyez\u00e9s\u00e9re t\u00f6rekszik, gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben sz\u00e1mos kiemelked\u0151 m\u0171v\u00e9sz \u2013 k\u00f6zt\u00fck p\u00e9ld\u00e1ul Eadweard MUYBRIDGE, Paul STRAND \u2013 fot\u00f3i is meg \u2013 tal\u00e1lhat\u00f3ak. A k\u00eds\u00e9rletit\u0151l az absztrakton \u00e1t a kort\u00e1rs fot\u00f3ig sz\u00e9les k\u00f6r\u0171 az \u00e9rdekl\u0151d\u00e9se, kollekci\u00f3j\u00e1nak legkor\u00e1bbi darabjai az 1920-as \u00e9vek avantg\u00e1rd id\u0151szak\u00e1b\u00f3l val\u00f3k.\nAz A38 haj\u00f3 k\u00fcl\u00f6nleges ki\u00e1ll\u00edt\u00f3ter\u00e9ben bemutat\u00e1sra ker\u00fcl\u0151 v\u00e1logat\u00e1s a k\u00e9t lengyel neoavantg\u00e1rd k\u00f6zpont, \u0141\u00f3d\u017a \u00e9s Wroclaw meghat\u00e1roz\u00f3 m\u0171v\u00e9szeinek felvonultat\u00e1s\u00e1val igyekszik k\u00e9pet adni a hetvenes \u00e9vek kutat\u00f3, k\u00eds\u00e9rletez\u0151 lengyel alkot\u00f3i gener\u00e1 \u2013 ci\u00f3j\u00e1r\u00f3l. A t\u00e1rlat k\u00fcl\u00f6nlegess\u00e9g\u00e9t meghat\u00e1rozz\u00e1k a \u0141\u00f3d\u017aban m\u0171k\u00f6d\u0151, J\u00f3zef ROBAKOWSKI, Antoni MIKO\u0141AJCZYK \u00e9s Ryszard WA\u015aKO nev\u00e9vel f\u00e9mjelzett Warsztat Formy Filmowej (1971\u201379) csoport k\u00eds\u00e9rletez\u0151 \u00e9s performanszokat dokument\u00e1l\u00f3 munk\u00e1i \u00e9s a wroclawi Permafu csoport (1970\u201380) alkot\u00e1sai, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt Andrzej LACHOWICZ \u00e9s a kultikus NATALIA LL fot\u00f3ival.\nA FOLYTONOSS\u00c1G FORM\u00c1JA, 2016 okt\u00f3ber, A38 Gal\u00e9ria, BudapestKI\u00c1LL\u00cdTOTT M\u0170V\u00c9SZEK: Janusz B\u0104KOWSKI, Jerzy BERE\u015a, Zbigniew D\u0141UBAK, Zdzis\u0142aw JURKIEWCZ, Anna KUTERA, Pawe\u0142 KWIEK, KWIEKULIK, Andrzej LACHOWICZ, Jolanta MARCOLLA, Antoni MIKO\u0141AJCZYK, NATALIA LL, Andrzej PARUZEL, Ireneusz PIERZGALSKI, Maria PINI\u0143SKA-BERE\u015a, J\u00f3zef ROBAKOWSKI, Zdzis\u0142aw SOSNOWSKI, Zbigniew WARPECHOWSKI, Ryszard WA\u015aKOKUR\u00c1TOR: SOMOSI Rita\nsCULTURE\nA szobr\u00e1szat \u2013 k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a k\u00f6ztereken elhelyezett szobrok form\u00e1j\u00e1ban \u2013 a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g sz\u00e1m\u00e1ra a m\u0171v\u00e9szettel val\u00f3 kapcsolatteremt\u00e9s legk\u00f6zvetlenebb eszk\u00f6ze. Az Art Market Budapest k\u00fcl\u00f6n ki\u00e1ll\u00edt\u00e1si programot hozott l\u00e9tre, amelynek c\u00e9lja, hogy a m\u0171v\u00e9szetbar\u00e1tok \u00e9s gy\u0171jt\u0151k k\u00f6r\u00e9ben a m\u0171v\u00e9szeti \u00e1gat n\u00e9pszer\u0171s\u00edtse, illetve hogy k\u00fcl\u00f6nlegesen l\u00e1tv\u00e1nyos elemmel eg\u00e9sz\u00edtse ki a v\u00e1s\u00e1r egy\u00e9bk\u00e9nt is rendk\u00edv\u00fcl komplex ki\u00e1ll\u00edt\u00e1si anyag\u00e1t.\nGuest of Honor: MAGDALENA ABAKANOWICZ\n2016-ban az Art Market Budapest d\u00edszvend\u00e9ge Magdalena ABAKANOWICZ. A vil\u00e1gh\u00edr\u0171 lengyel m\u0171v\u00e9sz l\u00e1tv\u00e1nyos, nagym\u00e9ret\u0171, hat darabb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 Mut\u00e1nsok c\u00edm\u0171 alkot\u00e1sa a v\u00e1s\u00e1r helysz\u00edn\u00e9n \u00e9s ideje alatt a Lengyel Szobr\u00e1szati K\u00f6zponttal egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sben l\u00e9trehozott szoborpark k\u00f6zponti elemek\u00e9nt ker\u00fcl bemutat\u00e1sra. Magdalena ABAKANOWICZ a vil\u00e1g legismertebb, nemzetk\u00f6zi jelent\u0151s\u00e9g\u0171 k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeinek egyike 1930-ban sz\u00fcletett Lengyelorsz\u00e1gban, jelenleg is Vars\u00f3ban \u00e9l \u00e9s alkot. P\u00e1lyafut\u00e1s\u00e1t a szovjet uralom idej\u00e9n kezdte, a Vars\u00f3i K\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti Akad\u00e9mi\u00e1n szerzett m\u0171v\u00e9szeti diplom\u00e1t. A mester h\u00edrnev\u00e9t egyebek mellett a vil\u00e1g olyan nagyv\u00e1rosaiban elhelyezett alkot\u00e1sai is megalapozz\u00e1k, mint Chicago, Vancouver, Sz\u00f6ul, Washington \u00e9s m\u00e1s jelent\u0151s kultur\u00e1lis k\u00f6zpontok.\n5 TONNA SZOBOR ORONSK\u00d3B\u00d3LAz Art Market Budapest 2016 bemutatja a Lengyel Szobr\u00e1szati\u00a0K\u00f6zpont ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t\nA sCULTURE az Art Market Budapest k\u00fcl\u00f6nleges szabadt\u00e9ri szoborparkja \u00e9s szobr\u00e1szati szekci\u00f3ja, amely\u00a0keret\u00e9ben 2016-ban a lengyel kort\u00e1rs m\u0171v\u00e9szetre \u00f6sszpontos\u00edt\u00f3 POLISH(ed) vend\u00e9gprogram r\u00e9szek\u00e9nt\u00a0teljes eg\u00e9sz\u00e9ben lengyel alkot\u00f3k m\u0171veib\u0151l k\u00e9sz\u00fclt v\u00e1logat\u00e1s ker\u00fcl bemutat\u00e1sra.\u00a0A hihetetlen\u00fcl gazdag szabadt\u00e9ri ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s az oronsk\u00f3i Lengyel Szobr\u00e1szati K\u00f6zpont egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel\u00a0val\u00f3sult meg. A 16 lengyel m\u0171v\u00e9sz monument\u00e1lis alkot\u00e1sait bemutat\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s alkot\u00f3i k\u00f6z\u00f6tt\u00a0megtal\u00e1lhat\u00f3 n\u00e9h\u00e1ny klasszikus, k\u00f6z\u00fcl\u00fck a legismertebb Magdalena ABAKANOWICZ, aki egyben az\u00a0Art Market Budapest 2016 d\u00edszvend\u00e9ge, de a k\u00f6z\u00e9p-\u00e9s fiatal gener\u00e1ci\u00f3 k\u00e9pvisel\u0151ivel is tal\u00e1lkozhatunk.\u00a0A figurat\u00edv \u00e9s absztrakt szobrok, objektek \u00e9s interakt\u00edv install\u00e1ci\u00f3k k\u00f6z\u00fcl sz\u00e1mos kifejezetten az Art\u00a0Market Budapest 2016 keret\u00e9ben l\u00e9trej\u00f6v\u0151 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sra k\u00e9sz\u00fclt. Az alkot\u00e1sok k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 \u00e9rtelmez\u00e9si- \u00e9s\u00a0l\u00e1t\u00e1sm\u00f3dokat reprezent\u00e1lnak: a pacifist\u00e1t\u00f3l az \u00f6kol\u00f3giai, a kontemplat\u00edv, az ut\u00f3pikus vagy a szociol\u00f3giai\u00a0megk\u00f6zel\u00edt\u00e9sen kereszt\u00fcl a poszt-konceptu\u00e1lisig. Adam GARNEK Turbine, Krzysztof BEDNARSKI,\u00a0Brahmaputra, Maciej ALEKSANDROWICZ Look around \u00e9s Marek ROGULSKI Dice c\u00edm\u0171 alkot\u00e1sa egyar\u00e1nt\u00a0interakt\u00edv kompoz\u00edci\u00f3. A m\u0171t\u00e1rgyak bronzb\u00f3l, ac\u00e9lb\u00f3l, f\u00e9mlemezb\u0151l, szintetikus gyant\u00e1b\u00f3l k\u00e9sz\u00fcltek; a\u00a0szobor, mint m\u0171alkot\u00e1s m\u0171v\u00e9szi megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s\u00e9nek sokf\u00e9les\u00e9g\u00e9t mutatj\u00e1k be, amely egy\u00e9bk\u00e9nt kifejezett\u00a0c\u00e9lja a v\u00e1s\u00e1r sCULTURE szekci\u00f3j\u00e1nak.\nA Lengyel Szobr\u00e1szati K\u00f6zpont olyan nemzeti kultur\u00e1lis int\u00e9zm\u00e9ny, amely kifejezetten a szobr\u00e1szatnak \u00e9s\u00a0m\u00e1s t\u00e9rbeli m\u0171v\u00e9szeti \u00e1gaknak szenteli figyelm\u00e9t. Egy 19. sz\u00e1zadban \u00e9p\u00fclt majors\u00e1gban helyezkedik el,\u00a0J\u00f3zef BRANDT fest\u0151m\u0171v\u00e9sz egykori birtok\u00e1n. Amellett, hogy rezidencia programokat k\u00edn\u00e1l a m\u0171v\u00e9szek\u00a0sz\u00e1m\u00e1ra, jelent\u0151s 20-21. sz\u00e1zadi szoborgy\u0171jtem\u00e9nnyel is rendelkezik, emellett \u00e9vente tucatnyi ki\u00e1ll\u00edt\u00e1snak\u00a0ad helyet, amelyekhez szabadt\u00e9ri szoborpark is rendelkez\u00e9sre \u00e1ll. Az elm\u00falt \u00e9vek legfontosabb esem\u00e9nyei\u00a0k\u00f6z\u00f6tt szerepelt Magdalena ABAKANOWICZ ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa, aki sz\u00e1mos munk\u00e1j\u00e1t az oronsk\u00f3i k\u00f6zpontban\u00a0k\u00e9sz\u00edtette a 90-es \u00e9vekben. A k\u00f6zpont legfontosabb esem\u00e9nye 2016-ban \u2013 az Art Market Budapesten val\u00f3\u00a0megjelen\u00e9s mellett \u2013 a mai kort\u00e1rs szobr\u00e1szm\u0171v\u00e9szet egyik meghat\u00e1roz\u00f3 alkot\u00f3ja, Tony CRAGG ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa.\nSz\u00e1mos jelent\u0151s lengyel m\u0171v\u00e9sz deb\u00fct\u00e1lt Oronsk\u00f3ban, k\u00f6zt\u00fck p\u00e9ld\u00e1ul Katarzyna KOZYRA, Zbigniew\u00a0LIBERA, Miros\u0142aw BA\u0141KA, Joanna RAJKOWSKA, a szabadt\u00e9ri m\u0171v\u00e9szeti workshopok \u00e9s a The Young\u00a0Triennial, a fiatal lengyel m\u0171v\u00e9szeket t\u00e1mogat\u00f3 multim\u00e9dia program fontos m\u00e9rf\u00f6ldk\u00f6vet jelent sz\u00e1mos\u00a0lengyel alkot\u00f3 m\u0171v\u00e9szeti karrierj\u00e9ben.\nA Lengyel Szobr\u00e1szati K\u00f6zpont r\u00e9szt vesz az ELAN, az eur\u00f3pai szoborparkok k\u00f6z\u00f6tti egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00a0munk\u00e1j\u00e1ban, amelynek t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt tagja a Yorkshire-i Szoborpark (Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1g), az Arte\u00a0Sella (Olaszorsz\u00e1g), a Springhorhof (N\u00e9metorsz\u00e1g), a Wanas (Sv\u00e9dorsz\u00e1g) \u00e9s a Gassendi Museum\u00a0(Franciaorsz\u00e1g) is. Az Art Market Budapesten megrendez\u00e9sre ker\u00fcl\u0151 szobr\u00e1szati ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a Lengyel\u00a0Szobr\u00e1szati K\u00f6zpont sz\u00e1m\u00e1ra fontos nemzetk\u00f6zi esem\u00e9ny, ahol a lengyel szobr\u00e1szat a sz\u00e9les nemzetk\u00f6zi\u00a0k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g el\u0151tti bemutatkoz\u00e1sra kap k\u00fcl\u00f6nleges lehet\u0151s\u00e9get.\n\u00a0\nKI\u00c1LL\u00cdTOTT M\u0170V\u00c9SZEK:Magdalena ABAKANOWICZ, Maciej\u00a0ALEKSANDROWICZ, Krzysztof M. BEDNARSKI, Jan BERDYSZAK and Marcin BERDYSZAK,\u00a0Tomasz DOMA\u0143SKI, Adam GARNEK, Robert KAJA, Marta PSZONAK, Marek ROGULSKI,\u00a0Robert RUMAS, Anna SIEKIERSKA, \u0141ukasz SK\u0104PSKI, Tomasz SK\u00d3RKA, Maciej SZA\u0143KOWSKI,\u00a0Pawe\u0142 WOCIAL, Kamila TUSZY\u0143SKA\nKUR\u00c1TOR:\u00a0Eulalia DOMANOWSKAK\u00d6ZREM\u0170K\u00d6D\u00d6TT:\u00a0Leszek GOLEC, Jaros\u0142aw PAJEKSZERVEZ\u00c9S:\u00a0Henryk GACBUDAPESTI PARTNEREK:\u00a0Gallery Out of Home, Museum Complex\nCHIM: A H\u00c1BOR\u00da GYERMEKEISATELLITE EXHIBITION OF ART MARKET BUDAPEST 2016\nAz Art Market Budapest 2016 egyik kiemelt k\u00eds\u00e9r\u0151esem\u00e9nyek\u00e9nt, a lengyel m\u0171v\u00e9szetet f\u00f3kuszba helyez\u0151, az Art Market Budapest \u00e1ltal POLISH(ed) elnevez\u00e9ssel l\u00e9trehozott program keret\u00e9ben a v\u00e1s\u00e1r ideje alatt ker\u00fcl sor a legend\u00e1s lengyel sz\u00fclet\u00e9s\u0171 fotogr\u00e1fus ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1nak vil\u00e1gpremierj\u00e9re a budapesti De\u00e1k 17 Gal\u00e9ri\u00e1ban.\nAz ismert fot\u00f3t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, Carole NAGGAR, a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s kur\u00e1tora CHIM sok\u00e1ig lappang\u00f3 kontaktk\u00e9peit vizsg\u00e1lva kor\u00e1bban soha nem publik\u00e1lt fot\u00f3kat fedezett fel. Az Art Market Budapest ideje alatt a vil\u00e1gon el\u0151sz\u00f6r bemutat\u00e1sra ker\u00fcl\u0151 felv\u00e9telek j\u00f3l l\u00e1ttatj\u00e1k CHIM kiv\u00e9teles k\u00e9pess\u00e9g\u00e9t a fot\u00f3alanyaival val\u00f3 k\u00fcl\u00f6nleges kapcsolatteremt\u00e9sre, a r\u00e1 annyira jellemz\u0151 st\u00edlusra, amelynek l\u00e9nyege, hogy szinte maga is \u00e9rintett\u00e9 v\u00e1lt az alkot\u00f3i folyamat sor\u00e1n. CHIM hat\u00e1sa a fot\u00f3m\u0171v\u00e9szetre m\u00e1ig \u00e9rz\u00e9kelhet\u0151, az eur\u00f3pai fot\u00f3z\u00e1s nagymesterei k\u00f6z\u00e9 CHIM legendak\u00e9nt vonult be. A sajt\u00f3fot\u00f3sok h\u00edres \u201et\u00e1rsas\u00e1ga\u201d, a Magnum Photos t\u00e1rsalap\u00edt\u00f3jak\u00e9nt k\u00fcl\u00f6nleges helyet foglal el a fot\u00f3t\u00f6rt\u00e9neti k\u00e1nonban. David SEYMOUR, azaz CHIM (1911\u20131956) 1947-t\u0151l 1956 november\u00e9ben bek\u00f6vetkezett hal\u00e1l\u00e1ig tagja volt az \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9gnek. CHIM Vars\u00f3ban sz\u00fcletett David SZYMIN n\u00e9ven, majd P\u00e1rizsba k\u00f6lt\u00f6z\u00f6tt m\u0171v\u00e9szetet tanulni, \u00e9s nem sokkal k\u00e9s\u0151bb a fot\u00f3z\u00e1s ker\u00fclt \u00e9lete k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ba. Innen indul \u00e9letm\u0171ve, amely az emberis\u00e9get k\u00eds\u00e9rt\u0151 szocioportr\u00e9k \u00f6sszess\u00e9gek\u00e9nt mond kritik\u00e1t a 20. sz\u00e1zad turbulens t\u00f6rt\u00e9nelmi esem\u00e9nyeir\u0151l: a francia Front Populaire t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t\u0151l a spanyol polg\u00e1rh\u00e1bor\u00faig, vagy a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa rombol\u00e1s\u00e1t\u00f3l Izrael \u00e1llam megsz\u00fclet\u00e9s\u00e9ig.\nA ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son bemutatott felv\u00e9telek v\u00e1logat\u00e1st adnak abb\u00f3l a sok sz\u00e1z tekercsb\u0151l, amelyeket CHIM a gyermekek jogainak v\u00e9delm\u00e9re az Egyes\u00fclt Nemzetek Szervezete \u00e1ltal akkoriban l\u00e9trehozott UNICEF felk\u00e9r\u00e9s\u00e9re k\u00e9sz\u00edtett a h\u00e1bor\u00fa \u00e1ltal legink\u00e1bb s\u00fajtott orsz\u00e1gokban: N\u00e9metorsz\u00e1gban, Ausztri\u00e1ban, G\u00f6r\u00f6gorsz\u00e1gban, Olaszorsz\u00e1gban, Magyarorsz\u00e1gon \u00e9s sz\u00fcl\u0151haz\u00e1j\u00e1ban, Lengyelorsz\u00e1gban. Sokak sz\u00e1m\u00e1ra ezek a fot\u00f3k vil\u00e1g\u00edtottak r\u00e1 arra, hogy kik voltak\u00e9ppen a h\u00e1bor\u00fa legkiszolg\u00e1ltatottabb \u00e1ldozatai, CHIM felv\u00e9telei \u00edgy k\u00fcl\u00f6nleges szolg\u00e1latot tettek a b\u00e9ke \u00fcgy\u00e9nek.\nTov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3: www.davidseymour.com\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/09\/23\/art-market-budapest-2016\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/art_market_2016.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/03\/art_market_2016.jpg","width":350,"height":235},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2016\/09\/23\/art-market-budapest-2016\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ART MARKET BUDAPEST 2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/","name":"Instytut Polski w Budapeszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe","name":"takacsm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g","caption":"takacsm"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/takacsm\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/124"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3447"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3449,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3447\/revisions\/3449"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}