{"id":4223,"date":"2018-09-23T14:40:00","date_gmt":"2018-09-23T12:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?p=4223"},"modified":"2020-05-04T13:07:33","modified_gmt":"2020-05-04T11:07:33","slug":"waclaw-zimpel-pl-pandi-balazs-hu-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2018\/09\/23\/waclaw-zimpel-pl-pandi-balazs-hu-2\/","title":{"rendered":"Wac\u0142aw Zimpel (PL) &amp; P\u00e1ndi Bal\u00e1zs (HU)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"node-date\">23 wrze\u015bnia 2018 r. (niedziela), godz. 19.00<br \/>Lumen Gal\u00e9ria \u00e9s K\u00e1v\u00e9z\u00f3, 1085 Budapest, Hor\u00e1nszky u. 5.<\/p>\n<p><strong>Polish Jazz 1918 \u2013 2018 Budapeszt<br \/><\/strong><strong>Wac\u0142aw Zimpel (PL)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wac\u0142aw Zimpel (PL) \u2013 P\u00e1ndi Bal\u00e1zs (HU)<\/strong><\/p>\n<p><strong>NAJWYBITNIEJSI MUZYCY JAZZOWI Z POLSKI WE WSP\u00d3\u0141PRACY Z LOKALNYMI TW\u00d3RCAMI. Polish Jazz 1918 \u2013 \u00a02018 w Budapeszcie<\/strong><\/p>\n<p>Najwybitniejsi polscy eksperymentatorzy jazzowi we wsp\u00f3lnym projekcie z lokalnymi improwizatorami. Ju\u017c w dniach 22-23 wrze\u015bnia w Budapeszcie w ramach trasy \u201cPolish Jazz 1918 \u2013 2018\u201d wyst\u0105pi\u0105 najzdolniejsi przedstawiciele polskiego m\u0142odego pokolenia \u2013 M\u0142ynarski Masecki Jazz Band oraz Wac\u0142aw Zimpel. Muzykom towarzyszy\u0107 b\u0119dzie najbardziej rozpoznawalny w\u0119gierski perkusista \u2013 P\u00e1ndi Bal\u00e1zs. Wac\u0142aw Zimpel i P\u00e1ndi Bal\u00e1zs spotkaj\u0105 si\u0119 na scenie po raz pierwszy w\u0142a\u015bnie w Budapeszcie!<\/p>\n<p>Wac\u0142aw Zimpel uchodzi za jednego z najbardziej interesuj\u0105cych muzyk\u00f3w Europy. Artyst\u0119 doceni\u0142 m.in. New York Times og\u0142aszaj\u0105c go \u201cmuzycznym kameleonem\u201d czy jeden z najwa\u017cniejszych portali muzycznych na \u015bwiecie \u201cThe Quietus\u201d jego ostatni\u0105 p\u0142yt\u0119 nazywaj\u0105c \u201cspektakularn\u0105\u201d. W swojej tw\u00f3rczo\u015bci Zimpel si\u0119ga po tradycje muzyczne r\u00f3\u017cnych kultur (m.in. karnatyck\u0105, maroka\u0144sk\u0105 i \u017cydowsk\u0105) \u0142\u0105cz\u0105c je z wp\u0142ywami ameryka\u0144skiego minimalizmu i elektronik\u0105. Zimpel prze\u0142amuje granice w muzyce, \u0142\u0105czy r\u00f3\u017cne tradycje i szuka w nich tego, co wsp\u00f3lne i uniwersalne. Cenionemu na ca\u0142ym \u015bwiecie klarneci\u015bcie na scenie Lumen K\u00e1v\u00e9z\u00f3 towarzyszy\u0107 b\u0119dzie w\u0119gierski perkusista znany ze swojej wszechstronno\u015bci i przekraczania granic gatunk\u00f3w muzycznych\u00a0<strong>\u2013<\/strong>\u00a0P\u00e1ndi Bal\u00e1zs.<\/p>\n<p>Kluczowym elementem projektu Polish Jazz 1918\u00a0<strong>\u2013<\/strong>\u00a02018 jest stworzenie platformy do spotkania ludzi, kt\u00f3rzy s\u0105 tw\u00f3rcami \u017cycia kulturalnego w miastach obj\u0119tych tras\u0105. Ju\u017c 20 wrze\u015bnia w Bratys\u0142awie odb\u0119dzie si\u0119 spotkanie networkingowe, podczas kt\u00f3rego organizatorzy, aktywi\u015bci kultury, muzycy, dziennikarze i pasjonaci muzyki przekraczaj\u0105cej granice b\u0119d\u0105 mogli porozmawia\u0107, wymieni\u0107 do\u015bwiadczenia i pomys\u0142y na wsp\u00f3\u0142prac\u0119. Wst\u0119p na spotkanie jest wolny.<\/p>\n<p><strong>Polish Jazz 1918 \u2013 2018\u00a0<\/strong>to zar\u00f3wno trasa koncertowa najciekawszych polskich muzyk\u00f3w m\u0142odego pokolenia jak i mi\u0119dzynarodowe projekty muzyki improwizowanej oraz spotkania z lud\u017ami kultury. M\u0142ynarski Masecki Jazz Band, IRCHA Clarinet Trio oraz Wac\u0142aw Zimpel wyst\u0105pi\u0105 w Pradze, Bratys\u0142awie i Budapeszcie. W ka\u017cdym z miast muzycy wejd\u0105 we wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z uznanymi lokalnymi improwizatorami. W niezale\u017cnych o\u015brodkach kultury odb\u0119d\u0105 si\u0119 spotkania networkingowe, w kt\u00f3rych wezm\u0105 udzia\u0142 promotorzy kultury zainteresowani wymian\u0105 do\u015bwiadcze\u0144 i wsp\u00f3\u0142prac\u0105.<\/p>\n<p>Projekt \u201cPolish Jazz 1918 &#8211; 2018\u201d zosta\u0142 zrealizowany przez O\u015brodek Dzia\u0142a\u0144 Artystycznych Firlej we Wroc\u0142awiu dzi\u0119ki wsparciu Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego Rzeczpospolitej Polskiej w ramach programu dotacyjnego Instytutu Adama Mickiewicza \u201eKulturalne pomosty\u201d .<\/p>\n<p>Wi\u0119cej informacji na stronie: facebook.com\/polishjazz19182018\/<\/p>\n<p>Bilety dost\u0119pne pod adresem: bmc.jegy.hu<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>23 wrze\u015bnia 2018 r. (niedziela), godz. 19.00Lumen Gal\u00e9ria \u00e9s K\u00e1v\u00e9z\u00f3, 1085 Budapest, Hor\u00e1nszky u. 5. Polish Jazz 1918 \u2013 2018 BudapesztWac\u0142aw Zimpel (PL) Wac\u0142aw Zimpel (PL) \u2013 P\u00e1ndi Bal\u00e1zs (HU) NAJWYBITNIEJSI MUZYCY JAZZOWI Z POLSKI WE WSP\u00d3\u0141PRACY Z LOKALNYMI TW\u00d3RCAMI. Polish Jazz 1918 \u2013 \u00a02018 w Budapeszcie Najwybitniejsi polscy eksperymentatorzy jazzowi we wsp\u00f3lnym projekcie z [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":124,"featured_media":4224,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[64,40,233],"tags":[],"class_list":["post-4223","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-muzyka","category-program-pl","category-wydarzenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wac\u0142aw Zimpel (PL) &amp; P\u00e1ndi Bal\u00e1zs (HU) - Instytut Polski w Budapeszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2018\/09\/23\/waclaw-zimpel-pl-pandi-balazs-hu-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wac\u0142aw Zimpel (PL) &amp; P\u00e1ndi Bal\u00e1zs (HU) - Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"23 wrze\u015bnia 2018 r. (niedziela), godz. 19.00Lumen Gal\u00e9ria \u00e9s K\u00e1v\u00e9z\u00f3, 1085 Budapest, Hor\u00e1nszky u. 5. Polish Jazz 1918 \u2013 2018 BudapesztWac\u0142aw Zimpel (PL) Wac\u0142aw Zimpel (PL) \u2013 P\u00e1ndi Bal\u00e1zs (HU) NAJWYBITNIEJSI MUZYCY JAZZOWI Z POLSKI WE WSP\u00d3\u0141PRACY Z LOKALNYMI TW\u00d3RCAMI. Polish Jazz 1918 \u2013 \u00a02018 w Budapeszcie Najwybitniejsi polscy eksperymentatorzy jazzowi we wsp\u00f3lnym projekcie z [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2018\/09\/23\/waclaw-zimpel-pl-pandi-balazs-hu-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-23T12:40:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-04T11:07:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/zimpel_portrait.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"347\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"takacsm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"takacsm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2018\/09\/23\/waclaw-zimpel-pl-pandi-balazs-hu-2\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2018\/09\/23\/waclaw-zimpel-pl-pandi-balazs-hu-2\/\",\"name\":\"Wac\u0142aw Zimpel (PL) &amp; P\u00e1ndi Bal\u00e1zs (HU)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2018\/09\/23\/waclaw-zimpel-pl-pandi-balazs-hu-2\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/zimpel_portrait.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/zimpel_portrait-300x297.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/zimpel_portrait.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/zimpel_portrait.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/zimpel_portrait.jpg\",\"datePublished\":\"2018-09-23T12:40:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-04T11:07:33+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2018\/09\/23\/waclaw-zimpel-pl-pandi-balazs-hu-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2018\/09\/23\/waclaw-zimpel-pl-pandi-balazs-hu-2\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2018-09-23\",\"endDate\":\"2018-09-23\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"23 wrze\u015bnia 2018 r. (niedziela), godz. 19.00Lumen Gal\u00e9ria \u00e9s K\u00e1v\u00e9z\u00f3, 1085 Budapest, Hor\u00e1nszky u. 5.\\nPolish Jazz 1918 \u2013 2018 BudapesztWac\u0142aw Zimpel (PL)\\nWac\u0142aw Zimpel (PL) \u2013 P\u00e1ndi Bal\u00e1zs (HU)\\nNAJWYBITNIEJSI MUZYCY JAZZOWI Z POLSKI WE WSP\u00d3\u0141PRACY Z LOKALNYMI TW\u00d3RCAMI. Polish Jazz 1918 \u2013 \u00a02018 w Budapeszcie\\nNajwybitniejsi polscy eksperymentatorzy jazzowi we wsp\u00f3lnym projekcie z lokalnymi improwizatorami. Ju\u017c w dniach 22-23 wrze\u015bnia w Budapeszcie w ramach trasy \u201cPolish Jazz 1918 \u2013 2018\u201d wyst\u0105pi\u0105 najzdolniejsi przedstawiciele polskiego m\u0142odego pokolenia \u2013 M\u0142ynarski Masecki Jazz Band oraz Wac\u0142aw Zimpel. Muzykom towarzyszy\u0107 b\u0119dzie najbardziej rozpoznawalny w\u0119gierski perkusista \u2013 P\u00e1ndi Bal\u00e1zs. Wac\u0142aw Zimpel i P\u00e1ndi Bal\u00e1zs spotkaj\u0105 si\u0119 na scenie po raz pierwszy w\u0142a\u015bnie w Budapeszcie!\\nWac\u0142aw Zimpel uchodzi za jednego z najbardziej interesuj\u0105cych muzyk\u00f3w Europy. Artyst\u0119 doceni\u0142 m.in. New York Times og\u0142aszaj\u0105c go \u201cmuzycznym kameleonem\u201d czy jeden z najwa\u017cniejszych portali muzycznych na \u015bwiecie \u201cThe Quietus\u201d jego ostatni\u0105 p\u0142yt\u0119 nazywaj\u0105c \u201cspektakularn\u0105\u201d. W swojej tw\u00f3rczo\u015bci Zimpel si\u0119ga po tradycje muzyczne r\u00f3\u017cnych kultur (m.in. karnatyck\u0105, maroka\u0144sk\u0105 i \u017cydowsk\u0105) \u0142\u0105cz\u0105c je z wp\u0142ywami ameryka\u0144skiego minimalizmu i elektronik\u0105. Zimpel prze\u0142amuje granice w muzyce, \u0142\u0105czy r\u00f3\u017cne tradycje i szuka w nich tego, co wsp\u00f3lne i uniwersalne. Cenionemu na ca\u0142ym \u015bwiecie klarneci\u015bcie na scenie Lumen K\u00e1v\u00e9z\u00f3 towarzyszy\u0107 b\u0119dzie w\u0119gierski perkusista znany ze swojej wszechstronno\u015bci i przekraczania granic gatunk\u00f3w muzycznych\u00a0\u2013\u00a0P\u00e1ndi Bal\u00e1zs.\\nKluczowym elementem projektu Polish Jazz 1918\u00a0\u2013\u00a02018 jest stworzenie platformy do spotkania ludzi, kt\u00f3rzy s\u0105 tw\u00f3rcami \u017cycia kulturalnego w miastach obj\u0119tych tras\u0105. Ju\u017c 20 wrze\u015bnia w Bratys\u0142awie odb\u0119dzie si\u0119 spotkanie networkingowe, podczas kt\u00f3rego organizatorzy, aktywi\u015bci kultury, muzycy, dziennikarze i pasjonaci muzyki przekraczaj\u0105cej granice b\u0119d\u0105 mogli porozmawia\u0107, wymieni\u0107 do\u015bwiadczenia i pomys\u0142y na wsp\u00f3\u0142prac\u0119. Wst\u0119p na spotkanie jest wolny.\\nPolish Jazz 1918 \u2013 2018\u00a0to zar\u00f3wno trasa koncertowa najciekawszych polskich muzyk\u00f3w m\u0142odego pokolenia jak i mi\u0119dzynarodowe projekty muzyki improwizowanej oraz spotkania z lud\u017ami kultury. M\u0142ynarski Masecki Jazz Band, IRCHA Clarinet Trio oraz Wac\u0142aw Zimpel wyst\u0105pi\u0105 w Pradze, Bratys\u0142awie i Budapeszcie. W ka\u017cdym z miast muzycy wejd\u0105 we wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z uznanymi lokalnymi improwizatorami. W niezale\u017cnych o\u015brodkach kultury odb\u0119d\u0105 si\u0119 spotkania networkingowe, w kt\u00f3rych wezm\u0105 udzia\u0142 promotorzy kultury zainteresowani wymian\u0105 do\u015bwiadcze\u0144 i wsp\u00f3\u0142prac\u0105.\\nProjekt \u201cPolish Jazz 1918 - 2018\u201d zosta\u0142 zrealizowany przez O\u015brodek Dzia\u0142a\u0144 Artystycznych Firlej we Wroc\u0142awiu dzi\u0119ki wsparciu Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego Rzeczpospolitej Polskiej w ramach programu dotacyjnego Instytutu Adama Mickiewicza \u201eKulturalne pomosty\u201d .\\nWi\u0119cej informacji na stronie: facebook.com\/polishjazz19182018\/\\nBilety dost\u0119pne pod adresem: bmc.jegy.hu\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2018\/09\/23\/waclaw-zimpel-pl-pandi-balazs-hu-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/zimpel_portrait.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/zimpel_portrait.jpg\",\"width\":350,\"height\":347},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2018\/09\/23\/waclaw-zimpel-pl-pandi-balazs-hu-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wac\u0142aw Zimpel (PL) &amp; P\u00e1ndi Bal\u00e1zs (HU)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Budapeszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe\",\"name\":\"takacsm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"takacsm\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/takacsm\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wac\u0142aw Zimpel (PL) &amp; P\u00e1ndi Bal\u00e1zs (HU) - Instytut Polski w Budapeszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2018\/09\/23\/waclaw-zimpel-pl-pandi-balazs-hu-2\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wac\u0142aw Zimpel (PL) &amp; P\u00e1ndi Bal\u00e1zs (HU) - Instytut Polski w Budapeszcie","og_description":"23 wrze\u015bnia 2018 r. (niedziela), godz. 19.00Lumen Gal\u00e9ria \u00e9s K\u00e1v\u00e9z\u00f3, 1085 Budapest, Hor\u00e1nszky u. 5. Polish Jazz 1918 \u2013 2018 BudapesztWac\u0142aw Zimpel (PL) Wac\u0142aw Zimpel (PL) \u2013 P\u00e1ndi Bal\u00e1zs (HU) NAJWYBITNIEJSI MUZYCY JAZZOWI Z POLSKI WE WSP\u00d3\u0141PRACY Z LOKALNYMI TW\u00d3RCAMI. Polish Jazz 1918 \u2013 \u00a02018 w Budapeszcie Najwybitniejsi polscy eksperymentatorzy jazzowi we wsp\u00f3lnym projekcie z [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2018\/09\/23\/waclaw-zimpel-pl-pandi-balazs-hu-2\/","og_site_name":"Instytut Polski w Budapeszcie","article_published_time":"2018-09-23T12:40:00+00:00","article_modified_time":"2020-05-04T11:07:33+00:00","og_image":[{"width":350,"height":347,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/zimpel_portrait.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"takacsm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"takacsm","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2018\/09\/23\/waclaw-zimpel-pl-pandi-balazs-hu-2\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2018\/09\/23\/waclaw-zimpel-pl-pandi-balazs-hu-2\/","name":"Wac\u0142aw Zimpel (PL) &amp; P\u00e1ndi Bal\u00e1zs (HU)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2018\/09\/23\/waclaw-zimpel-pl-pandi-balazs-hu-2\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/zimpel_portrait.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/zimpel_portrait-300x297.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/zimpel_portrait.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/zimpel_portrait.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/zimpel_portrait.jpg","datePublished":"2018-09-23T12:40:00+02:00","dateModified":"2020-05-04T11:07:33+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2018\/09\/23\/waclaw-zimpel-pl-pandi-balazs-hu-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2018\/09\/23\/waclaw-zimpel-pl-pandi-balazs-hu-2\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2018-09-23","endDate":"2018-09-23","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"23 wrze\u015bnia 2018 r. (niedziela), godz. 19.00Lumen Gal\u00e9ria \u00e9s K\u00e1v\u00e9z\u00f3, 1085 Budapest, Hor\u00e1nszky u. 5.\nPolish Jazz 1918 \u2013 2018 BudapesztWac\u0142aw Zimpel (PL)\nWac\u0142aw Zimpel (PL) \u2013 P\u00e1ndi Bal\u00e1zs (HU)\nNAJWYBITNIEJSI MUZYCY JAZZOWI Z POLSKI WE WSP\u00d3\u0141PRACY Z LOKALNYMI TW\u00d3RCAMI. Polish Jazz 1918 \u2013 \u00a02018 w Budapeszcie\nNajwybitniejsi polscy eksperymentatorzy jazzowi we wsp\u00f3lnym projekcie z lokalnymi improwizatorami. Ju\u017c w dniach 22-23 wrze\u015bnia w Budapeszcie w ramach trasy \u201cPolish Jazz 1918 \u2013 2018\u201d wyst\u0105pi\u0105 najzdolniejsi przedstawiciele polskiego m\u0142odego pokolenia \u2013 M\u0142ynarski Masecki Jazz Band oraz Wac\u0142aw Zimpel. Muzykom towarzyszy\u0107 b\u0119dzie najbardziej rozpoznawalny w\u0119gierski perkusista \u2013 P\u00e1ndi Bal\u00e1zs. Wac\u0142aw Zimpel i P\u00e1ndi Bal\u00e1zs spotkaj\u0105 si\u0119 na scenie po raz pierwszy w\u0142a\u015bnie w Budapeszcie!\nWac\u0142aw Zimpel uchodzi za jednego z najbardziej interesuj\u0105cych muzyk\u00f3w Europy. Artyst\u0119 doceni\u0142 m.in. New York Times og\u0142aszaj\u0105c go \u201cmuzycznym kameleonem\u201d czy jeden z najwa\u017cniejszych portali muzycznych na \u015bwiecie \u201cThe Quietus\u201d jego ostatni\u0105 p\u0142yt\u0119 nazywaj\u0105c \u201cspektakularn\u0105\u201d. W swojej tw\u00f3rczo\u015bci Zimpel si\u0119ga po tradycje muzyczne r\u00f3\u017cnych kultur (m.in. karnatyck\u0105, maroka\u0144sk\u0105 i \u017cydowsk\u0105) \u0142\u0105cz\u0105c je z wp\u0142ywami ameryka\u0144skiego minimalizmu i elektronik\u0105. Zimpel prze\u0142amuje granice w muzyce, \u0142\u0105czy r\u00f3\u017cne tradycje i szuka w nich tego, co wsp\u00f3lne i uniwersalne. Cenionemu na ca\u0142ym \u015bwiecie klarneci\u015bcie na scenie Lumen K\u00e1v\u00e9z\u00f3 towarzyszy\u0107 b\u0119dzie w\u0119gierski perkusista znany ze swojej wszechstronno\u015bci i przekraczania granic gatunk\u00f3w muzycznych\u00a0\u2013\u00a0P\u00e1ndi Bal\u00e1zs.\nKluczowym elementem projektu Polish Jazz 1918\u00a0\u2013\u00a02018 jest stworzenie platformy do spotkania ludzi, kt\u00f3rzy s\u0105 tw\u00f3rcami \u017cycia kulturalnego w miastach obj\u0119tych tras\u0105. Ju\u017c 20 wrze\u015bnia w Bratys\u0142awie odb\u0119dzie si\u0119 spotkanie networkingowe, podczas kt\u00f3rego organizatorzy, aktywi\u015bci kultury, muzycy, dziennikarze i pasjonaci muzyki przekraczaj\u0105cej granice b\u0119d\u0105 mogli porozmawia\u0107, wymieni\u0107 do\u015bwiadczenia i pomys\u0142y na wsp\u00f3\u0142prac\u0119. Wst\u0119p na spotkanie jest wolny.\nPolish Jazz 1918 \u2013 2018\u00a0to zar\u00f3wno trasa koncertowa najciekawszych polskich muzyk\u00f3w m\u0142odego pokolenia jak i mi\u0119dzynarodowe projekty muzyki improwizowanej oraz spotkania z lud\u017ami kultury. M\u0142ynarski Masecki Jazz Band, IRCHA Clarinet Trio oraz Wac\u0142aw Zimpel wyst\u0105pi\u0105 w Pradze, Bratys\u0142awie i Budapeszcie. W ka\u017cdym z miast muzycy wejd\u0105 we wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z uznanymi lokalnymi improwizatorami. W niezale\u017cnych o\u015brodkach kultury odb\u0119d\u0105 si\u0119 spotkania networkingowe, w kt\u00f3rych wezm\u0105 udzia\u0142 promotorzy kultury zainteresowani wymian\u0105 do\u015bwiadcze\u0144 i wsp\u00f3\u0142prac\u0105.\nProjekt \u201cPolish Jazz 1918 - 2018\u201d zosta\u0142 zrealizowany przez O\u015brodek Dzia\u0142a\u0144 Artystycznych Firlej we Wroc\u0142awiu dzi\u0119ki wsparciu Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego Rzeczpospolitej Polskiej w ramach programu dotacyjnego Instytutu Adama Mickiewicza \u201eKulturalne pomosty\u201d .\nWi\u0119cej informacji na stronie: facebook.com\/polishjazz19182018\/\nBilety dost\u0119pne pod adresem: bmc.jegy.hu"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2018\/09\/23\/waclaw-zimpel-pl-pandi-balazs-hu-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/zimpel_portrait.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/zimpel_portrait.jpg","width":350,"height":347},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2018\/09\/23\/waclaw-zimpel-pl-pandi-balazs-hu-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wac\u0142aw Zimpel (PL) &amp; P\u00e1ndi Bal\u00e1zs (HU)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/","name":"Instytut Polski w Budapeszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe","name":"takacsm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g","caption":"takacsm"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/takacsm\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/124"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4223"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4226,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4223\/revisions\/4226"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}