{"id":4404,"date":"2017-11-08T14:30:00","date_gmt":"2017-11-08T13:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?p=4404"},"modified":"2020-05-04T12:17:25","modified_gmt":"2020-05-04T10:17:25","slug":"urban-positive-wystawa-sztuki-wspolczesnej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2017\/11\/08\/urban-positive-wystawa-sztuki-wspolczesnej\/","title":{"rendered":"URBAN POSITIVE &#8211; wystawa sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"node-date\">8 listopada (\u015broda), godz. 19.00 \u2014 30 listopada 2017 r. (czwartek)<br \/>1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat. 32<\/p>\n<p><strong>Otwarcie 8 listopada o godz. 19.00 w Galerii LATARKA<\/strong><\/p>\n<p>ARTY\u015aCI:<strong>\u00a0Juraj Florek, Stefan Osnowski, Juraj Toman, Zsemlye Ildik\u00f3<\/strong><\/p>\n<p>Kurator wystawy:<strong>\u00a0Tomasz Piars<\/strong><\/p>\n<p>Wystawa URBAN POSITIVE pokazuje prace czterech wsp\u00f3\u0142czesnych artyst\u00f3w poruszaj\u0105cych temat miejskich krajobraz\u00f3w. W wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w arty\u015bci zajmuj\u0105cy si\u0119 \u015brodowiskiem miejskim poddaj\u0105 je krytyce, ukazuj\u0105c je jako miejsce degraduj\u0105ce ludzko\u015b\u0107, niejednokrotnie zwi\u0105zane z kryzysem ekologicznym. Arty\u015bci prezentowani na tej wystawie przedstawiaj\u0105 odmienne podej\u015bcie. Nieustannie poszukuj\u0105 pi\u0119kna we wsp\u00f3\u0142czesnym krajobrazie miejskim, a za cel obrali ujawnienie tych ukrytych czy przeoczonych warto\u015bci estetycznych.<\/p>\n<p>Aby stworzy\u0107 nowy i autentyczny miejski krajobraz, a tym samym nie produkowa\u0107 poczt\u00f3wek czy tzw. \u0142adnych obrazk\u00f3w, kt\u00f3re pasuj\u0105 kolorystycznie do \u015bcian w salonach, nale\u017cy obra\u0107 odmienne widzenie, lokalizacje czy techniczne podej\u015bcie. Niekt\u00f3re z prac na wystawie przekonuj\u0105 nas, \u017ce pi\u0119kno mo\u017cna odnale\u017a\u0107 nawet w postkomunistycznych strukturach, nieudanych projektach urbanistycznych lub opuszczonych budynkach. Arty\u015bci pod\u0105\u017caj\u0105c za rozwa\u017caniami Van Gogha &#8211; kt\u00f3ry zwraca\u0142 uwag\u0119, \u017ce to poszukiwanie prawdy, a nie pi\u0119kna jest najwa\u017cniejsze &#8211; podtrzymuj\u0105 tradycj\u0119 gatunku krajobrazu. Jednak doszukuj\u0105 si\u0119 jej nie w przyrodzie, ale w \u015brodowisku miejskim, kt\u00f3re poddawane jest nieustannym przeobra\u017ceniom.<\/p>\n<p>Drzeworyt stanowi g\u0142\u00f3wne medium\u00a0<strong>STEFANA OSNOWSKIEGO<\/strong>\u00a0\/1970\/, urodzonego w Niemczech Wschodnich, kt\u00f3ry obecnie mieszka w Budapeszcie. W swojej ostatniej serii druk\u00f3w zajmuje si\u0119 tzw. nie &#8211; miejscami, przyk\u0142adowo terminalami transportowymi, tunelami, autostradami czy gara\u017cami. W jego przypadku miejskie krajobrazy s\u0105 zawsze zamazane, co odnosi si\u0119 do abstrakcyjnej wizji mieszka\u0144ca miasta, kt\u00f3ry nieustannie przemieszcza si\u0119 po miejskiej betonowej d\u017cungli. Kilka tygodni sp\u0119dzonych przez artyst\u0119 nad stworzeniem drzeworytu kontrastuje z pr\u00f3b\u0105 uchwycenia tak efemerycznego wra\u017cenia. Ten kontrast nie ma na celu przeszkadza\u0107, ale raczej przynosi nam poetyckie do\u015bwiadczenie, pomocne w naszej w\u0142asnej percepcji miejskich \u015brodowisk.\u00a0<\/p>\n<p>Miejskie malarstwo plenerowe stanowi domen\u0119\u00a0<strong>JURAJ FLORKA\u00a0<\/strong>\/1986\/, s\u0142owackiego artysty m\u0142odego pokolenia, kt\u00f3ry przebywa\u0142 we wrze\u015bniu 2017 roku w Budapeszcie. W ramach programu Partizan Art Residency zwiedzi\u0142 Budapeszt i tym samym uczyni\u0142 z wielu odwiedzonych miejsc temat swoich obraz\u00f3w. Jego ulubionym podgatunkiem miejskiego malarstwa plenerowego jest przemys\u0142. Unikalna morfologia kszta\u0142t\u00f3w architektury przemys\u0142owej, z du\u017cymi kontrastami mi\u0119dzy cieniem i \u015bwiat\u0142em, odzwierciedla jego zami\u0142owanie do miejsc, kt\u00f3re zazwyczaj nie s\u0105 postrzegane jako atrakcyjne. Malowa\u0142 g\u0142\u00f3wnie na peryferiach Budapesztu i pokazuje \u017cywe, wsp\u00f3\u0142czesne miejskie krajobrazy. Budapeszt dla artysty stanowi\u0142 kolejny przystanek w jego d\u0142ugoterminowym planie, kt\u00f3ry polega na wizytach w nowych mu miastach wraz z projektem miejskiego malarstwa plenerowego.<\/p>\n<p><strong>JURAJ TOMAN<\/strong>\u00a0\/1985\/ to kolejny s\u0142owacki artysta, st\u0105d eksponowane obrazy pokazuj\u0105 nam nietypowy krajobraz miejski S\u0142owacji. Artysta dzieli sw\u00f3j czas mi\u0119dzy malowanie w plenerze i prac\u0119 w studio. W obydwu przypadkach, zazwyczaj zajmuje si\u0119 przestrzeni\u0105 miejsk\u0105. W malarstwie plenerowym preferuje \u015bwie\u017ce, natychmiastowe wra\u017cenia z obranych lokalizacji. W swoich pracach studyjnych (zazwyczaj s\u0105 to wi\u0119ksze p\u0142\u00f3tna) zwykle tworzy dwie lub wi\u0119cej linii czasu, kt\u00f3re s\u0105 ze sob\u0105 po\u0142\u0105czone. Cz\u0119sto przedstawia pot\u0119\u017cn\u0105 architektur\u0119 lub struktury miejskie powsta\u0142e w drugiej po\u0142owie XX wieku, jak r\u00f3wnie\u017c niekt\u00f3re brzydkie, opuszczone miejsca. Te lokacje, zawsze malowane farbami olejnymi, nabieraj\u0105 nowego i \u015bwie\u017cego charakteru, dzi\u0119ki pracom artysty.<\/p>\n<p><strong>ZSEMLYE ILDIK\u00d3<\/strong>\u00a0\/1969\/ to w\u0119gierska rze\u017abiarka urodzona w Budapeszcie. Jej rze\u017aby dotycz\u0105ce krajobrazu (terenu) przedstawiaj\u0105 kontakt br\u0105zu, wody i piasku. \u0141\u0105czy swoje konstrukcje z \u017cywymi ro\u015blinami i mchem. Jej prace przedstawiaj\u0105 elementy, przedmioty i charakterystyczne detale rzeczywisto\u015bci, niewielkie fragmenty z realnego \u015bwiata pozbawione naturalnego kontekstu. Nadaje nowe znaczenie tradycyjnemu postrzeganiu rze\u017aby, poprzez w\u0142asn\u0105 interpretacj\u0119 masy i przestrzeni. Malutkie, wymodelowane struktury miejskich budynk\u00f3w, perony kolejowe, wiadukty przedstawione w alegorycznym, lirycznym stylu czekaj\u0105 tylko na odbiorc\u00f3w, by ujawni\u0107 osobiste przemy\u015blenia i historie znajduj\u0105ce si\u0119 za wszystkimi \u015bwiat\u0142ami miejskich krajobraz\u00f3w.<\/p>\n<p>W przypadku wszystkich czterech artyst\u00f3w, pozytywne podej\u015bcie do miejskiego krajobrazu, jest wynikiem harmonii idei oraz formy w ka\u017cdym z eksponowanych dzie\u0142.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>8 listopada (\u015broda), godz. 19.00 \u2014 30 listopada 2017 r. (czwartek)1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat. 32 Otwarcie 8 listopada o godz. 19.00 w Galerii LATARKA ARTY\u015aCI:\u00a0Juraj Florek, Stefan Osnowski, Juraj Toman, Zsemlye Ildik\u00f3 Kurator wystawy:\u00a0Tomasz Piars Wystawa URBAN POSITIVE pokazuje prace czterech wsp\u00f3\u0142czesnych artyst\u00f3w poruszaj\u0105cych temat miejskich krajobraz\u00f3w. W wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w arty\u015bci zajmuj\u0105cy si\u0119 \u015brodowiskiem miejskim [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":124,"featured_media":4405,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[173,40,233,80],"tags":[],"class_list":["post-4404","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-galeria-platan","category-program-pl","category-wydarzenia","category-wystawa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>URBAN POSITIVE - wystawa sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej - Instytut Polski w Budapeszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2017\/11\/08\/urban-positive-wystawa-sztuki-wspolczesnej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"URBAN POSITIVE - wystawa sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej - Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"8 listopada (\u015broda), godz. 19.00 \u2014 30 listopada 2017 r. (czwartek)1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat. 32 Otwarcie 8 listopada o godz. 19.00 w Galerii LATARKA ARTY\u015aCI:\u00a0Juraj Florek, Stefan Osnowski, Juraj Toman, Zsemlye Ildik\u00f3 Kurator wystawy:\u00a0Tomasz Piars Wystawa URBAN POSITIVE pokazuje prace czterech wsp\u00f3\u0142czesnych artyst\u00f3w poruszaj\u0105cych temat miejskich krajobraz\u00f3w. W wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w arty\u015bci zajmuj\u0105cy si\u0119 \u015brodowiskiem miejskim [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2017\/11\/08\/urban-positive-wystawa-sztuki-wspolczesnej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-08T13:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-04T10:17:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/urban.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"342\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"460\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"takacsm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"takacsm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2017\/11\/08\/urban-positive-wystawa-sztuki-wspolczesnej\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2017\/11\/08\/urban-positive-wystawa-sztuki-wspolczesnej\/\",\"name\":\"URBAN POSITIVE - wystawa sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2017\/11\/08\/urban-positive-wystawa-sztuki-wspolczesnej\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/urban.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/urban-223x300.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/urban.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/urban.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/urban.png\",\"datePublished\":\"2017-11-08T13:30:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-04T10:17:25+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2017\/11\/08\/urban-positive-wystawa-sztuki-wspolczesnej\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2017\/11\/08\/urban-positive-wystawa-sztuki-wspolczesnej\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2017-11-08\",\"endDate\":\"2017-11-30\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"8 listopada (\u015broda), godz. 19.00 \u2014 30 listopada 2017 r. (czwartek)1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat. 32\\nOtwarcie 8 listopada o godz. 19.00 w Galerii LATARKA\\nARTY\u015aCI:\u00a0Juraj Florek, Stefan Osnowski, Juraj Toman, Zsemlye Ildik\u00f3\\nKurator wystawy:\u00a0Tomasz Piars\\nWystawa URBAN POSITIVE pokazuje prace czterech wsp\u00f3\u0142czesnych artyst\u00f3w poruszaj\u0105cych temat miejskich krajobraz\u00f3w. W wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w arty\u015bci zajmuj\u0105cy si\u0119 \u015brodowiskiem miejskim poddaj\u0105 je krytyce, ukazuj\u0105c je jako miejsce degraduj\u0105ce ludzko\u015b\u0107, niejednokrotnie zwi\u0105zane z kryzysem ekologicznym. Arty\u015bci prezentowani na tej wystawie przedstawiaj\u0105 odmienne podej\u015bcie. Nieustannie poszukuj\u0105 pi\u0119kna we wsp\u00f3\u0142czesnym krajobrazie miejskim, a za cel obrali ujawnienie tych ukrytych czy przeoczonych warto\u015bci estetycznych.\\nAby stworzy\u0107 nowy i autentyczny miejski krajobraz, a tym samym nie produkowa\u0107 poczt\u00f3wek czy tzw. \u0142adnych obrazk\u00f3w, kt\u00f3re pasuj\u0105 kolorystycznie do \u015bcian w salonach, nale\u017cy obra\u0107 odmienne widzenie, lokalizacje czy techniczne podej\u015bcie. Niekt\u00f3re z prac na wystawie przekonuj\u0105 nas, \u017ce pi\u0119kno mo\u017cna odnale\u017a\u0107 nawet w postkomunistycznych strukturach, nieudanych projektach urbanistycznych lub opuszczonych budynkach. Arty\u015bci pod\u0105\u017caj\u0105c za rozwa\u017caniami Van Gogha - kt\u00f3ry zwraca\u0142 uwag\u0119, \u017ce to poszukiwanie prawdy, a nie pi\u0119kna jest najwa\u017cniejsze - podtrzymuj\u0105 tradycj\u0119 gatunku krajobrazu. Jednak doszukuj\u0105 si\u0119 jej nie w przyrodzie, ale w \u015brodowisku miejskim, kt\u00f3re poddawane jest nieustannym przeobra\u017ceniom.\\nDrzeworyt stanowi g\u0142\u00f3wne medium\u00a0STEFANA OSNOWSKIEGO\u00a0\/1970\/, urodzonego w Niemczech Wschodnich, kt\u00f3ry obecnie mieszka w Budapeszcie. W swojej ostatniej serii druk\u00f3w zajmuje si\u0119 tzw. nie - miejscami, przyk\u0142adowo terminalami transportowymi, tunelami, autostradami czy gara\u017cami. W jego przypadku miejskie krajobrazy s\u0105 zawsze zamazane, co odnosi si\u0119 do abstrakcyjnej wizji mieszka\u0144ca miasta, kt\u00f3ry nieustannie przemieszcza si\u0119 po miejskiej betonowej d\u017cungli. Kilka tygodni sp\u0119dzonych przez artyst\u0119 nad stworzeniem drzeworytu kontrastuje z pr\u00f3b\u0105 uchwycenia tak efemerycznego wra\u017cenia. Ten kontrast nie ma na celu przeszkadza\u0107, ale raczej przynosi nam poetyckie do\u015bwiadczenie, pomocne w naszej w\u0142asnej percepcji miejskich \u015brodowisk.\u00a0\\nMiejskie malarstwo plenerowe stanowi domen\u0119\u00a0JURAJ FLORKA\u00a0\/1986\/, s\u0142owackiego artysty m\u0142odego pokolenia, kt\u00f3ry przebywa\u0142 we wrze\u015bniu 2017 roku w Budapeszcie. W ramach programu Partizan Art Residency zwiedzi\u0142 Budapeszt i tym samym uczyni\u0142 z wielu odwiedzonych miejsc temat swoich obraz\u00f3w. Jego ulubionym podgatunkiem miejskiego malarstwa plenerowego jest przemys\u0142. Unikalna morfologia kszta\u0142t\u00f3w architektury przemys\u0142owej, z du\u017cymi kontrastami mi\u0119dzy cieniem i \u015bwiat\u0142em, odzwierciedla jego zami\u0142owanie do miejsc, kt\u00f3re zazwyczaj nie s\u0105 postrzegane jako atrakcyjne. Malowa\u0142 g\u0142\u00f3wnie na peryferiach Budapesztu i pokazuje \u017cywe, wsp\u00f3\u0142czesne miejskie krajobrazy. Budapeszt dla artysty stanowi\u0142 kolejny przystanek w jego d\u0142ugoterminowym planie, kt\u00f3ry polega na wizytach w nowych mu miastach wraz z projektem miejskiego malarstwa plenerowego.\\nJURAJ TOMAN\u00a0\/1985\/ to kolejny s\u0142owacki artysta, st\u0105d eksponowane obrazy pokazuj\u0105 nam nietypowy krajobraz miejski S\u0142owacji. Artysta dzieli sw\u00f3j czas mi\u0119dzy malowanie w plenerze i prac\u0119 w studio. W obydwu przypadkach, zazwyczaj zajmuje si\u0119 przestrzeni\u0105 miejsk\u0105. W malarstwie plenerowym preferuje \u015bwie\u017ce, natychmiastowe wra\u017cenia z obranych lokalizacji. W swoich pracach studyjnych (zazwyczaj s\u0105 to wi\u0119ksze p\u0142\u00f3tna) zwykle tworzy dwie lub wi\u0119cej linii czasu, kt\u00f3re s\u0105 ze sob\u0105 po\u0142\u0105czone. Cz\u0119sto przedstawia pot\u0119\u017cn\u0105 architektur\u0119 lub struktury miejskie powsta\u0142e w drugiej po\u0142owie XX wieku, jak r\u00f3wnie\u017c niekt\u00f3re brzydkie, opuszczone miejsca. Te lokacje, zawsze malowane farbami olejnymi, nabieraj\u0105 nowego i \u015bwie\u017cego charakteru, dzi\u0119ki pracom artysty.\\nZSEMLYE ILDIK\u00d3\u00a0\/1969\/ to w\u0119gierska rze\u017abiarka urodzona w Budapeszcie. Jej rze\u017aby dotycz\u0105ce krajobrazu (terenu) przedstawiaj\u0105 kontakt br\u0105zu, wody i piasku. \u0141\u0105czy swoje konstrukcje z \u017cywymi ro\u015blinami i mchem. Jej prace przedstawiaj\u0105 elementy, przedmioty i charakterystyczne detale rzeczywisto\u015bci, niewielkie fragmenty z realnego \u015bwiata pozbawione naturalnego kontekstu. Nadaje nowe znaczenie tradycyjnemu postrzeganiu rze\u017aby, poprzez w\u0142asn\u0105 interpretacj\u0119 masy i przestrzeni. Malutkie, wymodelowane struktury miejskich budynk\u00f3w, perony kolejowe, wiadukty przedstawione w alegorycznym, lirycznym stylu czekaj\u0105 tylko na odbiorc\u00f3w, by ujawni\u0107 osobiste przemy\u015blenia i historie znajduj\u0105ce si\u0119 za wszystkimi \u015bwiat\u0142ami miejskich krajobraz\u00f3w.\\nW przypadku wszystkich czterech artyst\u00f3w, pozytywne podej\u015bcie do miejskiego krajobrazu, jest wynikiem harmonii idei oraz formy w ka\u017cdym z eksponowanych dzie\u0142.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2017\/11\/08\/urban-positive-wystawa-sztuki-wspolczesnej\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/urban.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/urban.png\",\"width\":342,\"height\":460},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2017\/11\/08\/urban-positive-wystawa-sztuki-wspolczesnej\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"URBAN POSITIVE &#8211; wystawa sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Budapeszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe\",\"name\":\"takacsm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"takacsm\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/takacsm\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"URBAN POSITIVE - wystawa sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej - Instytut Polski w Budapeszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2017\/11\/08\/urban-positive-wystawa-sztuki-wspolczesnej\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"URBAN POSITIVE - wystawa sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej - Instytut Polski w Budapeszcie","og_description":"8 listopada (\u015broda), godz. 19.00 \u2014 30 listopada 2017 r. (czwartek)1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat. 32 Otwarcie 8 listopada o godz. 19.00 w Galerii LATARKA ARTY\u015aCI:\u00a0Juraj Florek, Stefan Osnowski, Juraj Toman, Zsemlye Ildik\u00f3 Kurator wystawy:\u00a0Tomasz Piars Wystawa URBAN POSITIVE pokazuje prace czterech wsp\u00f3\u0142czesnych artyst\u00f3w poruszaj\u0105cych temat miejskich krajobraz\u00f3w. W wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w arty\u015bci zajmuj\u0105cy si\u0119 \u015brodowiskiem miejskim [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2017\/11\/08\/urban-positive-wystawa-sztuki-wspolczesnej\/","og_site_name":"Instytut Polski w Budapeszcie","article_published_time":"2017-11-08T13:30:00+00:00","article_modified_time":"2020-05-04T10:17:25+00:00","og_image":[{"width":342,"height":460,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/urban.png","type":"image\/png"}],"author":"takacsm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"takacsm","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2017\/11\/08\/urban-positive-wystawa-sztuki-wspolczesnej\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2017\/11\/08\/urban-positive-wystawa-sztuki-wspolczesnej\/","name":"URBAN POSITIVE - wystawa sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2017\/11\/08\/urban-positive-wystawa-sztuki-wspolczesnej\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/urban.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/urban-223x300.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/urban.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/urban.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/urban.png","datePublished":"2017-11-08T13:30:00+02:00","dateModified":"2020-05-04T10:17:25+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2017\/11\/08\/urban-positive-wystawa-sztuki-wspolczesnej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2017\/11\/08\/urban-positive-wystawa-sztuki-wspolczesnej\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2017-11-08","endDate":"2017-11-30","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"8 listopada (\u015broda), godz. 19.00 \u2014 30 listopada 2017 r. (czwartek)1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat. 32\nOtwarcie 8 listopada o godz. 19.00 w Galerii LATARKA\nARTY\u015aCI:\u00a0Juraj Florek, Stefan Osnowski, Juraj Toman, Zsemlye Ildik\u00f3\nKurator wystawy:\u00a0Tomasz Piars\nWystawa URBAN POSITIVE pokazuje prace czterech wsp\u00f3\u0142czesnych artyst\u00f3w poruszaj\u0105cych temat miejskich krajobraz\u00f3w. W wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w arty\u015bci zajmuj\u0105cy si\u0119 \u015brodowiskiem miejskim poddaj\u0105 je krytyce, ukazuj\u0105c je jako miejsce degraduj\u0105ce ludzko\u015b\u0107, niejednokrotnie zwi\u0105zane z kryzysem ekologicznym. Arty\u015bci prezentowani na tej wystawie przedstawiaj\u0105 odmienne podej\u015bcie. Nieustannie poszukuj\u0105 pi\u0119kna we wsp\u00f3\u0142czesnym krajobrazie miejskim, a za cel obrali ujawnienie tych ukrytych czy przeoczonych warto\u015bci estetycznych.\nAby stworzy\u0107 nowy i autentyczny miejski krajobraz, a tym samym nie produkowa\u0107 poczt\u00f3wek czy tzw. \u0142adnych obrazk\u00f3w, kt\u00f3re pasuj\u0105 kolorystycznie do \u015bcian w salonach, nale\u017cy obra\u0107 odmienne widzenie, lokalizacje czy techniczne podej\u015bcie. Niekt\u00f3re z prac na wystawie przekonuj\u0105 nas, \u017ce pi\u0119kno mo\u017cna odnale\u017a\u0107 nawet w postkomunistycznych strukturach, nieudanych projektach urbanistycznych lub opuszczonych budynkach. Arty\u015bci pod\u0105\u017caj\u0105c za rozwa\u017caniami Van Gogha - kt\u00f3ry zwraca\u0142 uwag\u0119, \u017ce to poszukiwanie prawdy, a nie pi\u0119kna jest najwa\u017cniejsze - podtrzymuj\u0105 tradycj\u0119 gatunku krajobrazu. Jednak doszukuj\u0105 si\u0119 jej nie w przyrodzie, ale w \u015brodowisku miejskim, kt\u00f3re poddawane jest nieustannym przeobra\u017ceniom.\nDrzeworyt stanowi g\u0142\u00f3wne medium\u00a0STEFANA OSNOWSKIEGO\u00a0\/1970\/, urodzonego w Niemczech Wschodnich, kt\u00f3ry obecnie mieszka w Budapeszcie. W swojej ostatniej serii druk\u00f3w zajmuje si\u0119 tzw. nie - miejscami, przyk\u0142adowo terminalami transportowymi, tunelami, autostradami czy gara\u017cami. W jego przypadku miejskie krajobrazy s\u0105 zawsze zamazane, co odnosi si\u0119 do abstrakcyjnej wizji mieszka\u0144ca miasta, kt\u00f3ry nieustannie przemieszcza si\u0119 po miejskiej betonowej d\u017cungli. Kilka tygodni sp\u0119dzonych przez artyst\u0119 nad stworzeniem drzeworytu kontrastuje z pr\u00f3b\u0105 uchwycenia tak efemerycznego wra\u017cenia. Ten kontrast nie ma na celu przeszkadza\u0107, ale raczej przynosi nam poetyckie do\u015bwiadczenie, pomocne w naszej w\u0142asnej percepcji miejskich \u015brodowisk.\u00a0\nMiejskie malarstwo plenerowe stanowi domen\u0119\u00a0JURAJ FLORKA\u00a0\/1986\/, s\u0142owackiego artysty m\u0142odego pokolenia, kt\u00f3ry przebywa\u0142 we wrze\u015bniu 2017 roku w Budapeszcie. W ramach programu Partizan Art Residency zwiedzi\u0142 Budapeszt i tym samym uczyni\u0142 z wielu odwiedzonych miejsc temat swoich obraz\u00f3w. Jego ulubionym podgatunkiem miejskiego malarstwa plenerowego jest przemys\u0142. Unikalna morfologia kszta\u0142t\u00f3w architektury przemys\u0142owej, z du\u017cymi kontrastami mi\u0119dzy cieniem i \u015bwiat\u0142em, odzwierciedla jego zami\u0142owanie do miejsc, kt\u00f3re zazwyczaj nie s\u0105 postrzegane jako atrakcyjne. Malowa\u0142 g\u0142\u00f3wnie na peryferiach Budapesztu i pokazuje \u017cywe, wsp\u00f3\u0142czesne miejskie krajobrazy. Budapeszt dla artysty stanowi\u0142 kolejny przystanek w jego d\u0142ugoterminowym planie, kt\u00f3ry polega na wizytach w nowych mu miastach wraz z projektem miejskiego malarstwa plenerowego.\nJURAJ TOMAN\u00a0\/1985\/ to kolejny s\u0142owacki artysta, st\u0105d eksponowane obrazy pokazuj\u0105 nam nietypowy krajobraz miejski S\u0142owacji. Artysta dzieli sw\u00f3j czas mi\u0119dzy malowanie w plenerze i prac\u0119 w studio. W obydwu przypadkach, zazwyczaj zajmuje si\u0119 przestrzeni\u0105 miejsk\u0105. W malarstwie plenerowym preferuje \u015bwie\u017ce, natychmiastowe wra\u017cenia z obranych lokalizacji. W swoich pracach studyjnych (zazwyczaj s\u0105 to wi\u0119ksze p\u0142\u00f3tna) zwykle tworzy dwie lub wi\u0119cej linii czasu, kt\u00f3re s\u0105 ze sob\u0105 po\u0142\u0105czone. Cz\u0119sto przedstawia pot\u0119\u017cn\u0105 architektur\u0119 lub struktury miejskie powsta\u0142e w drugiej po\u0142owie XX wieku, jak r\u00f3wnie\u017c niekt\u00f3re brzydkie, opuszczone miejsca. Te lokacje, zawsze malowane farbami olejnymi, nabieraj\u0105 nowego i \u015bwie\u017cego charakteru, dzi\u0119ki pracom artysty.\nZSEMLYE ILDIK\u00d3\u00a0\/1969\/ to w\u0119gierska rze\u017abiarka urodzona w Budapeszcie. Jej rze\u017aby dotycz\u0105ce krajobrazu (terenu) przedstawiaj\u0105 kontakt br\u0105zu, wody i piasku. \u0141\u0105czy swoje konstrukcje z \u017cywymi ro\u015blinami i mchem. Jej prace przedstawiaj\u0105 elementy, przedmioty i charakterystyczne detale rzeczywisto\u015bci, niewielkie fragmenty z realnego \u015bwiata pozbawione naturalnego kontekstu. Nadaje nowe znaczenie tradycyjnemu postrzeganiu rze\u017aby, poprzez w\u0142asn\u0105 interpretacj\u0119 masy i przestrzeni. Malutkie, wymodelowane struktury miejskich budynk\u00f3w, perony kolejowe, wiadukty przedstawione w alegorycznym, lirycznym stylu czekaj\u0105 tylko na odbiorc\u00f3w, by ujawni\u0107 osobiste przemy\u015blenia i historie znajduj\u0105ce si\u0119 za wszystkimi \u015bwiat\u0142ami miejskich krajobraz\u00f3w.\nW przypadku wszystkich czterech artyst\u00f3w, pozytywne podej\u015bcie do miejskiego krajobrazu, jest wynikiem harmonii idei oraz formy w ka\u017cdym z eksponowanych dzie\u0142."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2017\/11\/08\/urban-positive-wystawa-sztuki-wspolczesnej\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/urban.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/urban.png","width":342,"height":460},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2017\/11\/08\/urban-positive-wystawa-sztuki-wspolczesnej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"URBAN POSITIVE &#8211; wystawa sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/","name":"Instytut Polski w Budapeszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe","name":"takacsm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g","caption":"takacsm"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/takacsm\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/124"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4404"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4407,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4404\/revisions\/4407"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}