{"id":5319,"date":"2016-03-02T14:20:00","date_gmt":"2016-03-02T13:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?p=5319"},"modified":"2020-04-30T15:23:25","modified_gmt":"2020-04-30T13:23:25","slug":"transitions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/03\/02\/transitions\/","title":{"rendered":"TRANSITIONS"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"node-date\">2 marca (\u015broda), godz. 19.00 \u2014 31 marca 2016 r. (czwartek)<br \/>1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat. 32<\/p>\n<p>Wystaw\u0119 otworzy T\u00fcnde Sipos\u00a0 historyk sztuki.<\/p>\n<p><em>Prace z serii Transitions odnosz\u0105 si\u0119 do przemian, kt\u00f3re w konsekwencji otwieraj\u0105 szereg mo\u017cliwych rezultat\u00f3w. Prace\u00a0s\u0105 niejako z\u0142apane w czasie swojej transformacji, w czasie stawania si\u0119 czym\u015b innym . Procesy przemiany s\u0105 tak powszechne w\u00a0naszym \u017cyciu , \u017ce s\u0105 one integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 naszej egzystencji . Mo\u017cna my\u015ble\u0107 o nich\u00a0w bardzo og\u00f3lny spos\u00f3b, jako o zmianach . Ale zmiana mo\u017ce by\u0107 k\u0142opotliwa , kiedy dzieje sie zbyt szybko, gwaltownie. \u00a0Przemiana oznacza, \u017ce \u200b\u200bjest jeszcze czas.\u00a0To rozmowa , w kt\u00f3rej &#8221; jednak\u017ce &#8221; , i &#8221; poza tym &#8221; lacza jedna idee z druga, a wszystko w ramach jednego zdania.\u00a0&#8221; Okres przemiany jest to okres mi\u0119dzy dwoma okresami przemiany . &#8221; G. Stigler<\/em><\/p>\n<p><em>\u201cTransition\u201d jest sp\u00f3jnym proces zmian dziejacych sie w czasie . S\u0142owo &#8221; transition &#8221; pochodzi od \u0142aci\u0144skiego\u00a0s\u0142owa transire , co oznacza &#8221; przej\u015b\u0107 poprzez &#8221; ; jest jak most , kt\u00f3ry pozwala nam przejsc z jednego punktu do drugiego.<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Alicja Gaskon<\/em><\/strong><em>, urodzona w 1985 roku w Warszawie. W 2010 roku otrzyma\u0142a tytu\u0142 magistra Sztuk Pi\u0119knych\u00a0z Wydzia\u0142u Malarstwa w Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Warszawie.\u00a0 Prace Gaskon wystawiane by\u0142y na wielu indywidualnych i zbiorowych wystawach\u00a0Europie i Stanach Zjednoczonych, oraz na wielu presti\u017cowych mi\u0119dzynarodowych targach sztuki.\u00a0&#8222;Moje media to malarstwo, instalacja, wideo i rysunek. Film jest zawsze suplementem do innych prac i zazwyczaj \u0142aczy je ten sam tytu\u0142.\u00a0Pracuj\u0119 w formach serii i projekt\u00f3w. G\u0142\u00f3wnym \u017ar\u00f3d\u0142em mojej inspiracji jest zawsze pomys\u0142. Jak uj\u0119\u0142a to kiedy\u015b uznana polska chemiczka Marii Curie : &#8222;B\u0105d\u017acie mniej\u00a0zainteresowani lud\u017ami, a bardziej ciekawi pomys\u0142\u00f3w. &#8222;Moje obrazy s\u0105 cz\u0119sto geometryczne i abstrakcyjne, prawie nigdy nie reprezentacyjne.\u00a0Sztuka to forma my\u015blenia. Pomys\u0142y s\u0105 przedstawiane w postaci obiekt\u00f3w, kt\u00f3re mo\u017cna zobaczy\u0107 i dotkn\u0105\u0107, ale zawsze jest co\u015b poza tym. S\u0105 one\u00a0po to aby intrygowa\u0107, sprowokowa\u0107, lub zmyli\u0107. S\u0105 jak cienie mimo ich fizycznej rzeczywisto\u015bci; istniej\u0105 gdzie\u015b mi\u0119dzy metafor\u0105 a otwart\u0105 narracj\u0105 &#8221;\u00a0(A. Gaskon o swojej pracy, stycze\u0144 2015)<\/em><\/p>\n<p><em>Gaskon pos\u0142uguje si\u0119 r\u00f3\u017cnymi mediami i bada zjawiska przemiany i otwarto\u015bci. Jej prace s\u0105 cz\u0119sto pomi\u0119dzy\u00a0abstrakcj\u0105 i reprezentacj\u0105, form\u0105 i bezforemno\u015bci\u0105, pomys\u0142em i jego materialnym przejawem.\u00a0Jej prace wsp\u00f3\u0142graj\u0105 z przestrzeni\u0105 wystawiennicz\u0105, a obrazy s\u00e5 cz\u0119sto uzupe\u0142niane s\u0105 d\u017awi\u0119kiem, poruszaj\u0105c tym samym kwestie relacji pomi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi\u00a0\u00a0mediami, sztuk\u0105 i przestrzeni\u0105, pomys\u0142em i jego \u00a0okre\u015blonym no\u015bnikiem.\u00a0Badaj\u0105c te granice, Gaskon wskazuje na mo\u017cliwo\u015bci sztuki jak i \u00a0jej niemo\u017cliwo\u015bci, co si\u0119 pojawia a co ginie w procesie produkcji artystycznej.\u00a0Strategia Gaskon jest cz\u0119sto strategi\u0105 redukcji.\u00a0Najcz\u0119\u015bciej za pomoc\u0105 prostych form, takich jak linia lub kwadrat, Gaskon pracuje z najbardziej podstawowymi\u00a0narz\u0119dziami kreacji artystycznej, badaj\u0105c tym samym granice form wyrazu.\u00a0U Gaskon, tworzenie i niszczenie, wynalazek i dywersja mog\u0105 odbywa\u0107 si\u0119 jednocze\u015bnie.\u00a0Dla przyk\u0142adu, w swojej serii Unfolded, Gaskon \u0142\u0105czy r\u00f3\u017cne techniki i materia\u0142y (kola\u017c, druk,\u00a0rysunek, emalia, gesso, aluminium, drewno, lakier, klej) do zbadania koncepcyjnych i przestrzennych granic\u00a0sztuki. Niszcz\u0105c i podwa\u017caj\u0105c jego tradycyjne rozumienie i zastosowanie, Gaskon udaje si\u0119\u00a0tworzy\u0107 dzie\u0142a trudne, kt\u00f3re rzucaj\u0105 wyzwanie widzom, a zarazem wyzwalaj\u0105ce \u00a0poprzez ich otwart\u0105 form\u0119.<\/em><\/p>\n<p><strong>\u00c1rp\u00e1d Forg\u00f3 <\/strong>przedstawiciel wegierskiego ruchu awangardowego.\u00a0Forg\u00f3 tworzy subtelne obrazy kinetyczne oraz kszta\u0142tne p\u0142\u00f3tna, kt\u00f3re maj\u0105 za zadanie odzwierciedla\u0107 poj\u0119cie jedno\u015bci, podzia\u0142u i plastyczno\u015bci. Tradycje suprematyzmu, specjalizmu oraz sztuki konkretnej s\u0105 dostrzegalne w ka\u017cdym minimalistycznym dziele artysty promuj\u0105c jednocze\u015bnie uniwersalizm dzi\u0119ki redukcji\u00a0zasadniczych element\u00f3w formy, koloru i linii.\u00a0Rezygnuj\u0105c z klasycznych farb olejnych,\u00a0Forg\u00f3\u00a0wykorzystuje takie materia\u0142y kt\u00f3re pomagaj\u0105 w elastyczno\u015bci oraz wzomcnieniu p\u0142\u00f3tna poprzez skr\u0119cenie odcink\u00f3w i tr\u00f3jwymarowych form \u015bciennych.\u00a0<br \/>Formatowane\u00a0 p\u0142\u00f3tna s\u0105 podtrzymywane dzi\u0119ki kilku starannie skonstruowanym noszom za\u015b faliste kszta\u0142ty odstaj\u0105ce od \u015bciany podkre\u015blaj\u0105 artystyczn\u0105 koncepcj\u0119.\u00a0<br \/><br \/>&#8222;Pomnikowe&#8221; kszta\u0142ty\u00a0wy\u0142aniaj\u0105ce si\u0119 z p\u0142\u00f3tna tworz\u0105 zar\u00f3wno spok\u00f3j jak i napi\u0119cie powierzchni.\u00a0P\u0142ynne relacje pomi\u0119dzy ca\u0142o\u015bci\u0105 a segmentami stanowi\u0105 sedno praktyki\u00a0Forg\u00f3.\u00a0Ka\u017cdy kawa\u0142ek ujawnia liczne odmiany kompozycji, uwik\u0142ane w temat, tworz\u0105c co\u015b co artysta nazywa &#8222;iluzorycznym dryfem&#8221;, inicjuj\u0105c plastyk\u0119 miejsca, kt\u00f3re stopniowo rozwija si\u0119 i przekszta\u0142ca.\u00a0<br \/>\u00c1rp\u00e1d Forg\u00f3 prezentowa\u0142 swoje prace na wielu mi\u0119dzynarodowych wystawach, na czterech kontynentach, mi\u0119dzy innymi w Anya Tish Gallery, Houston;\u00a0SNO Gallery, Sydney;\u00a0Griffin Gallery, Londyn.\u00a0Otrzyma\u0142 liczne granty oraz by\u0142 uczestnikiem wielu artystycznych program\u00f3w, w tym Program Visegrad Artist Residency, Warszawa, Polska;\u00a0Vermont Studio Center, Johnson, Vermont.\u00a0Ostatnio zosta\u0142 stypendyst\u0105 The Golden Foundation w Nowym Jorku.\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/balzerprojects.com\/alice-gaskon-works\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/balzerprojects.com\/alice-gaskon-works\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.leguern.pl\/en\/artists\/Alice-Gaskon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.leguern.pl\/en\/artists\/Alice-Gaskon\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/forg-_urpid_4sz1tk_54x110x4_cm_akril_viszon_fa_2015_0.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5324\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?attachment_id=5324\" class=\"wp-image-5324\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/forg-_urpid_4sz1tk_54x110x4_cm_akril_viszon_fa_2015_0.jpg 160w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/forg-_urpid_4sz1tk_54x110x4_cm_akril_viszon_fa_2015_0-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/gaskon_untitled_black_lines_front_view.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5325\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?attachment_id=5325\" class=\"wp-image-5325\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/gaskon_untitled_black_lines_front_view.jpg 160w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/gaskon_untitled_black_lines_front_view-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/forg-_urpid_10_30x50x5_cm_akril_viszon_fa_2015_0.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5326\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?attachment_id=5326\" class=\"wp-image-5326\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/forg-_urpid_10_30x50x5_cm_akril_viszon_fa_2015_0.jpg 160w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/forg-_urpid_10_30x50x5_cm_akril_viszon_fa_2015_0-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/2.-gaskon_transitions_-untitled-changing-skin-1of3_670_0.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5327\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?attachment_id=5327\" class=\"wp-image-5327\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/2.-gaskon_transitions_-untitled-changing-skin-1of3_670_0.jpg 160w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/2.-gaskon_transitions_-untitled-changing-skin-1of3_670_0-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/gaskon_transition_in_disguise.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5328\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?attachment_id=5328\" class=\"wp-image-5328\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/gaskon_transition_in_disguise.jpg 160w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/gaskon_transition_in_disguise-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/gaskon_transitions_changing_skin.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5329\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?attachment_id=5329\" class=\"wp-image-5329\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/gaskon_transitions_changing_skin.jpg 160w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/gaskon_transitions_changing_skin-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/1_21.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5330\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?attachment_id=5330\" class=\"wp-image-5330\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/1_21.jpg 160w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/1_21-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/2_16.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5331\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?attachment_id=5331\" class=\"wp-image-5331\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/2_16.jpg 160w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/2_16-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/3_16.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5332\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?attachment_id=5332\" class=\"wp-image-5332\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/3_16.jpg 160w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/3_16-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/4_8.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5333\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?attachment_id=5333\" class=\"wp-image-5333\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/4_8.jpg 160w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/4_8-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/11_7.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5334\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?attachment_id=5334\" class=\"wp-image-5334\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/11_7.jpg 160w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/11_7-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/19_12.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5335\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?attachment_id=5335\" class=\"wp-image-5335\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/19_12.jpg 160w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/19_12-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/27_4.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5336\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?attachment_id=5336\" class=\"wp-image-5336\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/27_4.jpg 160w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/27_4-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/54_3.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5337\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?attachment_id=5337\" class=\"wp-image-5337\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/54_3.jpg 160w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/54_3-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/52.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5338\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/52.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?attachment_id=5338\" class=\"wp-image-5338\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/52.jpg 160w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/52-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2 marca (\u015broda), godz. 19.00 \u2014 31 marca 2016 r. (czwartek)1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat. 32 Wystaw\u0119 otworzy T\u00fcnde Sipos\u00a0 historyk sztuki. Prace z serii Transitions odnosz\u0105 si\u0119 do przemian, kt\u00f3re w konsekwencji otwieraj\u0105 szereg mo\u017cliwych rezultat\u00f3w. Prace\u00a0s\u0105 niejako z\u0142apane w czasie swojej transformacji, w czasie stawania si\u0119 czym\u015b innym . Procesy przemiany s\u0105 tak powszechne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":124,"featured_media":5342,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[173,40,233,80],"tags":[],"class_list":["post-5319","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-galeria-platan","category-program-pl","category-wydarzenia","category-wystawa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>TRANSITIONS - Instytut Polski w Budapeszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/03\/02\/transitions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TRANSITIONS - Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2 marca (\u015broda), godz. 19.00 \u2014 31 marca 2016 r. (czwartek)1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat. 32 Wystaw\u0119 otworzy T\u00fcnde Sipos\u00a0 historyk sztuki. Prace z serii Transitions odnosz\u0105 si\u0119 do przemian, kt\u00f3re w konsekwencji otwieraj\u0105 szereg mo\u017cliwych rezultat\u00f3w. Prace\u00a0s\u0105 niejako z\u0142apane w czasie swojej transformacji, w czasie stawania si\u0119 czym\u015b innym . Procesy przemiany s\u0105 tak powszechne [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/03\/02\/transitions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-02T13:20:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-30T13:23:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/gaskon_in_bed_divided_side_view_-_kopia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"336\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"takacsm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"takacsm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/03\/02\/transitions\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/03\/02\/transitions\/\",\"name\":\"TRANSITIONS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/03\/02\/transitions\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/gaskon_in_bed_divided_side_view_-_kopia.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/gaskon_in_bed_divided_side_view_-_kopia-202x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/gaskon_in_bed_divided_side_view_-_kopia.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/gaskon_in_bed_divided_side_view_-_kopia.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/gaskon_in_bed_divided_side_view_-_kopia.jpg\",\"datePublished\":\"2016-03-02T13:20:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-04-30T13:23:25+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/03\/02\/transitions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/03\/02\/transitions\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2016-03-02\",\"endDate\":\"2016-03-31\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"2 marca (\u015broda), godz. 19.00 \u2014 31 marca 2016 r. (czwartek)1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat. 32\\nWystaw\u0119 otworzy T\u00fcnde Sipos\u00a0 historyk sztuki.\\nPrace z serii Transitions odnosz\u0105 si\u0119 do przemian, kt\u00f3re w konsekwencji otwieraj\u0105 szereg mo\u017cliwych rezultat\u00f3w. Prace\u00a0s\u0105 niejako z\u0142apane w czasie swojej transformacji, w czasie stawania si\u0119 czym\u015b innym . Procesy przemiany s\u0105 tak powszechne w\u00a0naszym \u017cyciu , \u017ce s\u0105 one integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 naszej egzystencji . Mo\u017cna my\u015ble\u0107 o nich\u00a0w bardzo og\u00f3lny spos\u00f3b, jako o zmianach . Ale zmiana mo\u017ce by\u0107 k\u0142opotliwa , kiedy dzieje sie zbyt szybko, gwaltownie. \u00a0Przemiana oznacza, \u017ce \u200b\u200bjest jeszcze czas.\u00a0To rozmowa , w kt\u00f3rej \\\" jednak\u017ce \\\" , i \\\" poza tym \\\" lacza jedna idee z druga, a wszystko w ramach jednego zdania.\u00a0\\\" Okres przemiany jest to okres mi\u0119dzy dwoma okresami przemiany . \\\" G. Stigler\\n\u201cTransition\u201d jest sp\u00f3jnym proces zmian dziejacych sie w czasie . S\u0142owo \\\" transition \\\" pochodzi od \u0142aci\u0144skiego\u00a0s\u0142owa transire , co oznacza \\\" przej\u015b\u0107 poprzez \\\" ; jest jak most , kt\u00f3ry pozwala nam przejsc z jednego punktu do drugiego.\\nAlicja Gaskon, urodzona w 1985 roku w Warszawie. W 2010 roku otrzyma\u0142a tytu\u0142 magistra Sztuk Pi\u0119knych\u00a0z Wydzia\u0142u Malarstwa w Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Warszawie.\u00a0 Prace Gaskon wystawiane by\u0142y na wielu indywidualnych i zbiorowych wystawach\u00a0Europie i Stanach Zjednoczonych, oraz na wielu presti\u017cowych mi\u0119dzynarodowych targach sztuki.\u00a0\\\"Moje media to malarstwo, instalacja, wideo i rysunek. Film jest zawsze suplementem do innych prac i zazwyczaj \u0142aczy je ten sam tytu\u0142.\u00a0Pracuj\u0119 w formach serii i projekt\u00f3w. G\u0142\u00f3wnym \u017ar\u00f3d\u0142em mojej inspiracji jest zawsze pomys\u0142. Jak uj\u0119\u0142a to kiedy\u015b uznana polska chemiczka Marii Curie : \\\"B\u0105d\u017acie mniej\u00a0zainteresowani lud\u017ami, a bardziej ciekawi pomys\u0142\u00f3w. \\\"Moje obrazy s\u0105 cz\u0119sto geometryczne i abstrakcyjne, prawie nigdy nie reprezentacyjne.\u00a0Sztuka to forma my\u015blenia. Pomys\u0142y s\u0105 przedstawiane w postaci obiekt\u00f3w, kt\u00f3re mo\u017cna zobaczy\u0107 i dotkn\u0105\u0107, ale zawsze jest co\u015b poza tym. S\u0105 one\u00a0po to aby intrygowa\u0107, sprowokowa\u0107, lub zmyli\u0107. S\u0105 jak cienie mimo ich fizycznej rzeczywisto\u015bci; istniej\u0105 gdzie\u015b mi\u0119dzy metafor\u0105 a otwart\u0105 narracj\u0105 \\\"\u00a0(A. Gaskon o swojej pracy, stycze\u0144 2015)\\nGaskon pos\u0142uguje si\u0119 r\u00f3\u017cnymi mediami i bada zjawiska przemiany i otwarto\u015bci. Jej prace s\u0105 cz\u0119sto pomi\u0119dzy\u00a0abstrakcj\u0105 i reprezentacj\u0105, form\u0105 i bezforemno\u015bci\u0105, pomys\u0142em i jego materialnym przejawem.\u00a0Jej prace wsp\u00f3\u0142graj\u0105 z przestrzeni\u0105 wystawiennicz\u0105, a obrazy s\u00e5 cz\u0119sto uzupe\u0142niane s\u0105 d\u017awi\u0119kiem, poruszaj\u0105c tym samym kwestie relacji pomi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi\u00a0\u00a0mediami, sztuk\u0105 i przestrzeni\u0105, pomys\u0142em i jego \u00a0okre\u015blonym no\u015bnikiem.\u00a0Badaj\u0105c te granice, Gaskon wskazuje na mo\u017cliwo\u015bci sztuki jak i \u00a0jej niemo\u017cliwo\u015bci, co si\u0119 pojawia a co ginie w procesie produkcji artystycznej.\u00a0Strategia Gaskon jest cz\u0119sto strategi\u0105 redukcji.\u00a0Najcz\u0119\u015bciej za pomoc\u0105 prostych form, takich jak linia lub kwadrat, Gaskon pracuje z najbardziej podstawowymi\u00a0narz\u0119dziami kreacji artystycznej, badaj\u0105c tym samym granice form wyrazu.\u00a0U Gaskon, tworzenie i niszczenie, wynalazek i dywersja mog\u0105 odbywa\u0107 si\u0119 jednocze\u015bnie.\u00a0Dla przyk\u0142adu, w swojej serii Unfolded, Gaskon \u0142\u0105czy r\u00f3\u017cne techniki i materia\u0142y (kola\u017c, druk,\u00a0rysunek, emalia, gesso, aluminium, drewno, lakier, klej) do zbadania koncepcyjnych i przestrzennych granic\u00a0sztuki. Niszcz\u0105c i podwa\u017caj\u0105c jego tradycyjne rozumienie i zastosowanie, Gaskon udaje si\u0119\u00a0tworzy\u0107 dzie\u0142a trudne, kt\u00f3re rzucaj\u0105 wyzwanie widzom, a zarazem wyzwalaj\u0105ce \u00a0poprzez ich otwart\u0105 form\u0119.\\n\u00c1rp\u00e1d Forg\u00f3 przedstawiciel wegierskiego ruchu awangardowego.\u00a0Forg\u00f3 tworzy subtelne obrazy kinetyczne oraz kszta\u0142tne p\u0142\u00f3tna, kt\u00f3re maj\u0105 za zadanie odzwierciedla\u0107 poj\u0119cie jedno\u015bci, podzia\u0142u i plastyczno\u015bci. Tradycje suprematyzmu, specjalizmu oraz sztuki konkretnej s\u0105 dostrzegalne w ka\u017cdym minimalistycznym dziele artysty promuj\u0105c jednocze\u015bnie uniwersalizm dzi\u0119ki redukcji\u00a0zasadniczych element\u00f3w formy, koloru i linii.\u00a0Rezygnuj\u0105c z klasycznych farb olejnych,\u00a0Forg\u00f3\u00a0wykorzystuje takie materia\u0142y kt\u00f3re pomagaj\u0105 w elastyczno\u015bci oraz wzomcnieniu p\u0142\u00f3tna poprzez skr\u0119cenie odcink\u00f3w i tr\u00f3jwymarowych form \u015bciennych.\u00a0Formatowane\u00a0 p\u0142\u00f3tna s\u0105 podtrzymywane dzi\u0119ki kilku starannie skonstruowanym noszom za\u015b faliste kszta\u0142ty odstaj\u0105ce od \u015bciany podkre\u015blaj\u0105 artystyczn\u0105 koncepcj\u0119.\u00a0\\\"Pomnikowe\\\" kszta\u0142ty\u00a0wy\u0142aniaj\u0105ce si\u0119 z p\u0142\u00f3tna tworz\u0105 zar\u00f3wno spok\u00f3j jak i napi\u0119cie powierzchni.\u00a0P\u0142ynne relacje pomi\u0119dzy ca\u0142o\u015bci\u0105 a segmentami stanowi\u0105 sedno praktyki\u00a0Forg\u00f3.\u00a0Ka\u017cdy kawa\u0142ek ujawnia liczne odmiany kompozycji, uwik\u0142ane w temat, tworz\u0105c co\u015b co artysta nazywa \\\"iluzorycznym dryfem\\\", inicjuj\u0105c plastyk\u0119 miejsca, kt\u00f3re stopniowo rozwija si\u0119 i przekszta\u0142ca.\u00a0\u00c1rp\u00e1d Forg\u00f3 prezentowa\u0142 swoje prace na wielu mi\u0119dzynarodowych wystawach, na czterech kontynentach, mi\u0119dzy innymi w Anya Tish Gallery, Houston;\u00a0SNO Gallery, Sydney;\u00a0Griffin Gallery, Londyn.\u00a0Otrzyma\u0142 liczne granty oraz by\u0142 uczestnikiem wielu artystycznych program\u00f3w, w tym Program Visegrad Artist Residency, Warszawa, Polska;\u00a0Vermont Studio Center, Johnson, Vermont.\u00a0Ostatnio zosta\u0142 stypendyst\u0105 The Golden Foundation w Nowym Jorku.\u00a0\\nhttp:\/\/balzerprojects.com\/alice-gaskon-works\/\\nhttp:\/\/www.leguern.pl\/en\/artists\/Alice-Gaskon\/\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/03\/02\/transitions\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/gaskon_in_bed_divided_side_view_-_kopia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/gaskon_in_bed_divided_side_view_-_kopia.jpg\",\"width\":336,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/03\/02\/transitions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TRANSITIONS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Budapeszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe\",\"name\":\"takacsm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"takacsm\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/takacsm\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TRANSITIONS - Instytut Polski w Budapeszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/03\/02\/transitions\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"TRANSITIONS - Instytut Polski w Budapeszcie","og_description":"2 marca (\u015broda), godz. 19.00 \u2014 31 marca 2016 r. (czwartek)1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat. 32 Wystaw\u0119 otworzy T\u00fcnde Sipos\u00a0 historyk sztuki. Prace z serii Transitions odnosz\u0105 si\u0119 do przemian, kt\u00f3re w konsekwencji otwieraj\u0105 szereg mo\u017cliwych rezultat\u00f3w. Prace\u00a0s\u0105 niejako z\u0142apane w czasie swojej transformacji, w czasie stawania si\u0119 czym\u015b innym . Procesy przemiany s\u0105 tak powszechne [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/03\/02\/transitions\/","og_site_name":"Instytut Polski w Budapeszcie","article_published_time":"2016-03-02T13:20:00+00:00","article_modified_time":"2020-04-30T13:23:25+00:00","og_image":[{"width":336,"height":500,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/gaskon_in_bed_divided_side_view_-_kopia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"takacsm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"takacsm","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/03\/02\/transitions\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/03\/02\/transitions\/","name":"TRANSITIONS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/03\/02\/transitions\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/gaskon_in_bed_divided_side_view_-_kopia.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/gaskon_in_bed_divided_side_view_-_kopia-202x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/gaskon_in_bed_divided_side_view_-_kopia.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/gaskon_in_bed_divided_side_view_-_kopia.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/gaskon_in_bed_divided_side_view_-_kopia.jpg","datePublished":"2016-03-02T13:20:00+02:00","dateModified":"2020-04-30T13:23:25+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/03\/02\/transitions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/03\/02\/transitions\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2016-03-02","endDate":"2016-03-31","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"2 marca (\u015broda), godz. 19.00 \u2014 31 marca 2016 r. (czwartek)1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat. 32\nWystaw\u0119 otworzy T\u00fcnde Sipos\u00a0 historyk sztuki.\nPrace z serii Transitions odnosz\u0105 si\u0119 do przemian, kt\u00f3re w konsekwencji otwieraj\u0105 szereg mo\u017cliwych rezultat\u00f3w. Prace\u00a0s\u0105 niejako z\u0142apane w czasie swojej transformacji, w czasie stawania si\u0119 czym\u015b innym . Procesy przemiany s\u0105 tak powszechne w\u00a0naszym \u017cyciu , \u017ce s\u0105 one integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 naszej egzystencji . Mo\u017cna my\u015ble\u0107 o nich\u00a0w bardzo og\u00f3lny spos\u00f3b, jako o zmianach . Ale zmiana mo\u017ce by\u0107 k\u0142opotliwa , kiedy dzieje sie zbyt szybko, gwaltownie. \u00a0Przemiana oznacza, \u017ce \u200b\u200bjest jeszcze czas.\u00a0To rozmowa , w kt\u00f3rej \" jednak\u017ce \" , i \" poza tym \" lacza jedna idee z druga, a wszystko w ramach jednego zdania.\u00a0\" Okres przemiany jest to okres mi\u0119dzy dwoma okresami przemiany . \" G. Stigler\n\u201cTransition\u201d jest sp\u00f3jnym proces zmian dziejacych sie w czasie . S\u0142owo \" transition \" pochodzi od \u0142aci\u0144skiego\u00a0s\u0142owa transire , co oznacza \" przej\u015b\u0107 poprzez \" ; jest jak most , kt\u00f3ry pozwala nam przejsc z jednego punktu do drugiego.\nAlicja Gaskon, urodzona w 1985 roku w Warszawie. W 2010 roku otrzyma\u0142a tytu\u0142 magistra Sztuk Pi\u0119knych\u00a0z Wydzia\u0142u Malarstwa w Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Warszawie.\u00a0 Prace Gaskon wystawiane by\u0142y na wielu indywidualnych i zbiorowych wystawach\u00a0Europie i Stanach Zjednoczonych, oraz na wielu presti\u017cowych mi\u0119dzynarodowych targach sztuki.\u00a0\"Moje media to malarstwo, instalacja, wideo i rysunek. Film jest zawsze suplementem do innych prac i zazwyczaj \u0142aczy je ten sam tytu\u0142.\u00a0Pracuj\u0119 w formach serii i projekt\u00f3w. G\u0142\u00f3wnym \u017ar\u00f3d\u0142em mojej inspiracji jest zawsze pomys\u0142. Jak uj\u0119\u0142a to kiedy\u015b uznana polska chemiczka Marii Curie : \"B\u0105d\u017acie mniej\u00a0zainteresowani lud\u017ami, a bardziej ciekawi pomys\u0142\u00f3w. \"Moje obrazy s\u0105 cz\u0119sto geometryczne i abstrakcyjne, prawie nigdy nie reprezentacyjne.\u00a0Sztuka to forma my\u015blenia. Pomys\u0142y s\u0105 przedstawiane w postaci obiekt\u00f3w, kt\u00f3re mo\u017cna zobaczy\u0107 i dotkn\u0105\u0107, ale zawsze jest co\u015b poza tym. S\u0105 one\u00a0po to aby intrygowa\u0107, sprowokowa\u0107, lub zmyli\u0107. S\u0105 jak cienie mimo ich fizycznej rzeczywisto\u015bci; istniej\u0105 gdzie\u015b mi\u0119dzy metafor\u0105 a otwart\u0105 narracj\u0105 \"\u00a0(A. Gaskon o swojej pracy, stycze\u0144 2015)\nGaskon pos\u0142uguje si\u0119 r\u00f3\u017cnymi mediami i bada zjawiska przemiany i otwarto\u015bci. Jej prace s\u0105 cz\u0119sto pomi\u0119dzy\u00a0abstrakcj\u0105 i reprezentacj\u0105, form\u0105 i bezforemno\u015bci\u0105, pomys\u0142em i jego materialnym przejawem.\u00a0Jej prace wsp\u00f3\u0142graj\u0105 z przestrzeni\u0105 wystawiennicz\u0105, a obrazy s\u00e5 cz\u0119sto uzupe\u0142niane s\u0105 d\u017awi\u0119kiem, poruszaj\u0105c tym samym kwestie relacji pomi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi\u00a0\u00a0mediami, sztuk\u0105 i przestrzeni\u0105, pomys\u0142em i jego \u00a0okre\u015blonym no\u015bnikiem.\u00a0Badaj\u0105c te granice, Gaskon wskazuje na mo\u017cliwo\u015bci sztuki jak i \u00a0jej niemo\u017cliwo\u015bci, co si\u0119 pojawia a co ginie w procesie produkcji artystycznej.\u00a0Strategia Gaskon jest cz\u0119sto strategi\u0105 redukcji.\u00a0Najcz\u0119\u015bciej za pomoc\u0105 prostych form, takich jak linia lub kwadrat, Gaskon pracuje z najbardziej podstawowymi\u00a0narz\u0119dziami kreacji artystycznej, badaj\u0105c tym samym granice form wyrazu.\u00a0U Gaskon, tworzenie i niszczenie, wynalazek i dywersja mog\u0105 odbywa\u0107 si\u0119 jednocze\u015bnie.\u00a0Dla przyk\u0142adu, w swojej serii Unfolded, Gaskon \u0142\u0105czy r\u00f3\u017cne techniki i materia\u0142y (kola\u017c, druk,\u00a0rysunek, emalia, gesso, aluminium, drewno, lakier, klej) do zbadania koncepcyjnych i przestrzennych granic\u00a0sztuki. Niszcz\u0105c i podwa\u017caj\u0105c jego tradycyjne rozumienie i zastosowanie, Gaskon udaje si\u0119\u00a0tworzy\u0107 dzie\u0142a trudne, kt\u00f3re rzucaj\u0105 wyzwanie widzom, a zarazem wyzwalaj\u0105ce \u00a0poprzez ich otwart\u0105 form\u0119.\n\u00c1rp\u00e1d Forg\u00f3 przedstawiciel wegierskiego ruchu awangardowego.\u00a0Forg\u00f3 tworzy subtelne obrazy kinetyczne oraz kszta\u0142tne p\u0142\u00f3tna, kt\u00f3re maj\u0105 za zadanie odzwierciedla\u0107 poj\u0119cie jedno\u015bci, podzia\u0142u i plastyczno\u015bci. Tradycje suprematyzmu, specjalizmu oraz sztuki konkretnej s\u0105 dostrzegalne w ka\u017cdym minimalistycznym dziele artysty promuj\u0105c jednocze\u015bnie uniwersalizm dzi\u0119ki redukcji\u00a0zasadniczych element\u00f3w formy, koloru i linii.\u00a0Rezygnuj\u0105c z klasycznych farb olejnych,\u00a0Forg\u00f3\u00a0wykorzystuje takie materia\u0142y kt\u00f3re pomagaj\u0105 w elastyczno\u015bci oraz wzomcnieniu p\u0142\u00f3tna poprzez skr\u0119cenie odcink\u00f3w i tr\u00f3jwymarowych form \u015bciennych.\u00a0Formatowane\u00a0 p\u0142\u00f3tna s\u0105 podtrzymywane dzi\u0119ki kilku starannie skonstruowanym noszom za\u015b faliste kszta\u0142ty odstaj\u0105ce od \u015bciany podkre\u015blaj\u0105 artystyczn\u0105 koncepcj\u0119.\u00a0\"Pomnikowe\" kszta\u0142ty\u00a0wy\u0142aniaj\u0105ce si\u0119 z p\u0142\u00f3tna tworz\u0105 zar\u00f3wno spok\u00f3j jak i napi\u0119cie powierzchni.\u00a0P\u0142ynne relacje pomi\u0119dzy ca\u0142o\u015bci\u0105 a segmentami stanowi\u0105 sedno praktyki\u00a0Forg\u00f3.\u00a0Ka\u017cdy kawa\u0142ek ujawnia liczne odmiany kompozycji, uwik\u0142ane w temat, tworz\u0105c co\u015b co artysta nazywa \"iluzorycznym dryfem\", inicjuj\u0105c plastyk\u0119 miejsca, kt\u00f3re stopniowo rozwija si\u0119 i przekszta\u0142ca.\u00a0\u00c1rp\u00e1d Forg\u00f3 prezentowa\u0142 swoje prace na wielu mi\u0119dzynarodowych wystawach, na czterech kontynentach, mi\u0119dzy innymi w Anya Tish Gallery, Houston;\u00a0SNO Gallery, Sydney;\u00a0Griffin Gallery, Londyn.\u00a0Otrzyma\u0142 liczne granty oraz by\u0142 uczestnikiem wielu artystycznych program\u00f3w, w tym Program Visegrad Artist Residency, Warszawa, Polska;\u00a0Vermont Studio Center, Johnson, Vermont.\u00a0Ostatnio zosta\u0142 stypendyst\u0105 The Golden Foundation w Nowym Jorku.\u00a0\nhttp:\/\/balzerprojects.com\/alice-gaskon-works\/\nhttp:\/\/www.leguern.pl\/en\/artists\/Alice-Gaskon\/"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/03\/02\/transitions\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/gaskon_in_bed_divided_side_view_-_kopia.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/gaskon_in_bed_divided_side_view_-_kopia.jpg","width":336,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/03\/02\/transitions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TRANSITIONS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/","name":"Instytut Polski w Budapeszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe","name":"takacsm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g","caption":"takacsm"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/takacsm\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/124"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5319"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5344,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5319\/revisions\/5344"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}