{"id":5554,"date":"2009-10-28T14:08:00","date_gmt":"2009-10-28T13:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?p=5554"},"modified":"2020-04-30T15:25:31","modified_gmt":"2020-04-30T13:25:31","slug":"erzelmes-darab-4-szineszre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2009\/10\/28\/erzelmes-darab-4-szineszre\/","title":{"rendered":"\u00c9rzelmes darab 4 sz\u00edn\u00e9szre"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00c9RZELMES DARAB N\u00c9GY SZ\u00cdN\u00c9SZRE<\/p>\n\n\n\n<p>a Teatr Montownia (Vars\u00f3) vend\u00e9gj\u00e1t\u00e9ka<\/p>\n\n\n\n<p>4. B\u00c1RKA NEMZETK\u00d6ZI SZ\u00cdNH\u00c1ZI FESZTIV\u00c1L<\/p>\n\n\n\n<p>2009. november 9. (h\u00e9tf\u0151), 19.00<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e1rka Sz\u00ednh\u00e1z \u2013 V\u00edv\u00f3terem<br>Budapest, VII. \u00dcll\u0151i \u00fat 82.<\/p>\n\n\n\n<p>A Montownia Sz\u00ednh\u00e1z f\u00fcggetlen professzion\u00e1lis sz\u00ednh\u00e1zi t\u00e1rsulat. 1996-ban alap\u00edtott\u00e1k a Vars\u00f3i Sz\u00ednm\u0171v\u00e9szeti Akad\u00e9mia hallgat\u00f3i.<br>Munk\u00e1ik egyedi \u00e9s saj\u00e1tos sz\u00ednh\u00e1zi form\u00e1juk \u00e9s dinamik\u00e1juk ok\u00e1n v\u00e1ltak ismertt\u00e9; el\u0151ad\u00e1saikban a sz\u00f6veg mellett innovat\u00edv mozg\u00e1s-form\u00e1kat alkalmaznak. A 16. sz\u00e1zadi commedia dell\u2019arte, a Monty Python, \u00e9s a lengyel \u00f6nir\u00f3nia saj\u00e1tos elegy\u00e9b\u0151l keletkez\u0151 humor valamint a reduk\u00e1lt d\u00edszlet kett\u0151se v\u00e9djegy\u00fckk\u00e9 v\u00e1lt.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u2026 T\u00e1tott sz\u00e1jjal n\u00e9zz\u00fck Piotr Cieplak el\u0151ad\u00e1sait, \u00e9s megfogalmaz\u00f3dik benn\u00fcnk a k\u00e9rd\u00e9s: az eg\u00e9sz olyan egyszer\u0171, de m\u00e9gis,hogy jutott esz\u00e9be?\u201d<br>\/Janusz Majcherek \u2013 Gazeta Wyborcza\/<\/p>\n\n\n\n<p>RENDEZTE: PIOTR CIEPLAK<br>\u00cdrta: Piotr Cieplak and Teatr Montownia<br>D\u00edszlet \u00e9s jelmez: Paulina Czernek<br>Zene: SzaZa \u2013 (Szamburski\/Zakrocki)<br>Szerepl\u0151k: Adam Krawczuk, Marcin Perchu\u0107, Rafa\u0142 Rutkowski, Maciej Wierzbicki<\/p>\n\n\n\n<p>Az \u00c9rzelmes darab n\u00e9gy sz\u00edn\u00e9szre n\u00e9gy f\u00e9rfir\u0151l sz\u00f3l a sz\u00ednpad z\u00e1rt, pap\u00edrmas\u00e9 ter\u00e9ben. A n\u00e9vtelen szerepl\u0151k aggleg\u00e9nyeket testes\u00edtenek meg \u2013 szok\u00e1saikat \u00e9s mindennapi \u00e9let\u00fcket l\u00e1tjuk: egyszer f\u00f6nn, egyszer lenn. B\u00e1r mindannyian k\u00fcl\u00f6n \u00e9letet \u00e9lnek, \u00e1tlagos \u00e9s extravag\u00e1ns kvartettj\u00fck tragikomikus v\u00e9gj\u00e1t\u00e9kba torkollik.<br>L\u00e1tjuk mindennapi rutinjukat \u00e9s ism\u00e9tl\u0151d\u0151 szok\u00e1saikat, csak\u00fagy, mint az id\u0151nk\u00e9nt felbukkan\u00f3 h\u00fclye f\u00e9lelmeiket is. De mindannyiuk \u00e9let\u00e9ben elj\u00f6n a v\u00e1ltoz\u00e1s pillanata.<br>Ez egy dr\u00e1ma az ember illan\u00e9kony \u00e9let\u00e9r\u0151l, gyenges\u00e9geir\u0151l, szok\u00e1sair\u00f3l, valamint hat\u00e1rair\u00f3l, ugyanakkor annak lehet\u0151s\u00e9g\u00e9r\u0151l is, hogy ezeket a hat\u00e1rokat \u00e1tl\u00e9phetj\u00fck, \u00e9s megv\u00e1ltoztathatjuk \u00e9let\u00fcnket. Igaz, a v\u00e1ltoz\u00e1s, sokszor nem tudatos, csup\u00e1n a v\u00e9letlen sz\u00fclem\u00e9nye.<\/p>\n\n\n\n<p>Jegy\u00e1r: 2500Ft; di\u00e1k\/nyugd\u00edjas: 2000Ft<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.barka.hu\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=177:nemzetkoezi-fesztival&amp;catid=6:kikoetk\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">A fesztiv\u00e1l teljes programja<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9RZELMES DARAB N\u00c9GY SZ\u00cdN\u00c9SZRE a Teatr Montownia (Vars\u00f3) vend\u00e9gj\u00e1t\u00e9ka 4. B\u00c1RKA NEMZETK\u00d6ZI SZ\u00cdNH\u00c1ZI FESZTIV\u00c1L 2009. november 9. (h\u00e9tf\u0151), 19.00 B\u00e1rka Sz\u00ednh\u00e1z \u2013 V\u00edv\u00f3teremBudapest, VII. \u00dcll\u0151i \u00fat 82. A Montownia Sz\u00ednh\u00e1z f\u00fcggetlen professzion\u00e1lis sz\u00ednh\u00e1zi t\u00e1rsulat. 1996-ban alap\u00edtott\u00e1k a Vars\u00f3i Sz\u00ednm\u0171v\u00e9szeti Akad\u00e9mia hallgat\u00f3i.Munk\u00e1ik egyedi \u00e9s saj\u00e1tos sz\u00ednh\u00e1zi form\u00e1juk \u00e9s dinamik\u00e1juk ok\u00e1n v\u00e1ltak ismertt\u00e9; el\u0151ad\u00e1saikban a sz\u00f6veg mellett [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":66,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[36,50],"tags":[],"class_list":["post-5554","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-program","category-szinhaz"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00c9rzelmes darab 4 sz\u00edn\u00e9szre - Instytut Polski w Budapeszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2009\/10\/28\/erzelmes-darab-4-szineszre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9rzelmes darab 4 sz\u00edn\u00e9szre - Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c9RZELMES DARAB N\u00c9GY SZ\u00cdN\u00c9SZRE a Teatr Montownia (Vars\u00f3) vend\u00e9gj\u00e1t\u00e9ka 4. B\u00c1RKA NEMZETK\u00d6ZI SZ\u00cdNH\u00c1ZI FESZTIV\u00c1L 2009. november 9. (h\u00e9tf\u0151), 19.00 B\u00e1rka Sz\u00ednh\u00e1z \u2013 V\u00edv\u00f3teremBudapest, VII. \u00dcll\u0151i \u00fat 82. A Montownia Sz\u00ednh\u00e1z f\u00fcggetlen professzion\u00e1lis sz\u00ednh\u00e1zi t\u00e1rsulat. 1996-ban alap\u00edtott\u00e1k a Vars\u00f3i Sz\u00ednm\u0171v\u00e9szeti Akad\u00e9mia hallgat\u00f3i.Munk\u00e1ik egyedi \u00e9s saj\u00e1tos sz\u00ednh\u00e1zi form\u00e1juk \u00e9s dinamik\u00e1juk ok\u00e1n v\u00e1ltak ismertt\u00e9; el\u0151ad\u00e1saikban a sz\u00f6veg mellett [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2009\/10\/28\/erzelmes-darab-4-szineszre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-10-28T13:08:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-30T13:25:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joanna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joanna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2009\/10\/28\/erzelmes-darab-4-szineszre\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2009\/10\/28\/erzelmes-darab-4-szineszre\/\",\"name\":\"\u00c9rzelmes darab 4 sz\u00edn\u00e9szre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-10-28T13:08:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-04-30T13:25:31+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/fd121a6bc6dcf2d0463b3c2c4d5e3c06\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2009\/10\/28\/erzelmes-darab-4-szineszre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2009\/10\/28\/erzelmes-darab-4-szineszre\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2009-11-09\",\"endDate\":\"2009-11-09\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"image\":null,\"description\":\"\u00c9RZELMES DARAB N\u00c9GY SZ\u00cdN\u00c9SZRE\\na Teatr Montownia (Vars\u00f3) vend\u00e9gj\u00e1t\u00e9ka\\n4. B\u00c1RKA NEMZETK\u00d6ZI SZ\u00cdNH\u00c1ZI FESZTIV\u00c1L\\n2009. november 9. (h\u00e9tf\u0151), 19.00\\nB\u00e1rka Sz\u00ednh\u00e1z \u2013 V\u00edv\u00f3teremBudapest, VII. \u00dcll\u0151i \u00fat 82.\\nA Montownia Sz\u00ednh\u00e1z f\u00fcggetlen professzion\u00e1lis sz\u00ednh\u00e1zi t\u00e1rsulat. 1996-ban alap\u00edtott\u00e1k a Vars\u00f3i Sz\u00ednm\u0171v\u00e9szeti Akad\u00e9mia hallgat\u00f3i.Munk\u00e1ik egyedi \u00e9s saj\u00e1tos sz\u00ednh\u00e1zi form\u00e1juk \u00e9s dinamik\u00e1juk ok\u00e1n v\u00e1ltak ismertt\u00e9; el\u0151ad\u00e1saikban a sz\u00f6veg mellett innovat\u00edv mozg\u00e1s-form\u00e1kat alkalmaznak. A 16. sz\u00e1zadi commedia dell\u2019arte, a Monty Python, \u00e9s a lengyel \u00f6nir\u00f3nia saj\u00e1tos elegy\u00e9b\u0151l keletkez\u0151 humor valamint a reduk\u00e1lt d\u00edszlet kett\u0151se v\u00e9djegy\u00fckk\u00e9 v\u00e1lt.\\n\u201c\u2026 T\u00e1tott sz\u00e1jjal n\u00e9zz\u00fck Piotr Cieplak el\u0151ad\u00e1sait, \u00e9s megfogalmaz\u00f3dik benn\u00fcnk a k\u00e9rd\u00e9s: az eg\u00e9sz olyan egyszer\u0171, de m\u00e9gis,hogy jutott esz\u00e9be?\u201d\/Janusz Majcherek \u2013 Gazeta Wyborcza\/\\nRENDEZTE: PIOTR CIEPLAK\u00cdrta: Piotr Cieplak and Teatr MontowniaD\u00edszlet \u00e9s jelmez: Paulina CzernekZene: SzaZa \u2013 (Szamburski\/Zakrocki)Szerepl\u0151k: Adam Krawczuk, Marcin Perchu\u0107, Rafa\u0142 Rutkowski, Maciej Wierzbicki\\nAz \u00c9rzelmes darab n\u00e9gy sz\u00edn\u00e9szre n\u00e9gy f\u00e9rfir\u0151l sz\u00f3l a sz\u00ednpad z\u00e1rt, pap\u00edrmas\u00e9 ter\u00e9ben. A n\u00e9vtelen szerepl\u0151k aggleg\u00e9nyeket testes\u00edtenek meg \u2013 szok\u00e1saikat \u00e9s mindennapi \u00e9let\u00fcket l\u00e1tjuk: egyszer f\u00f6nn, egyszer lenn. B\u00e1r mindannyian k\u00fcl\u00f6n \u00e9letet \u00e9lnek, \u00e1tlagos \u00e9s extravag\u00e1ns kvartettj\u00fck tragikomikus v\u00e9gj\u00e1t\u00e9kba torkollik.L\u00e1tjuk mindennapi rutinjukat \u00e9s ism\u00e9tl\u0151d\u0151 szok\u00e1saikat, csak\u00fagy, mint az id\u0151nk\u00e9nt felbukkan\u00f3 h\u00fclye f\u00e9lelmeiket is. De mindannyiuk \u00e9let\u00e9ben elj\u00f6n a v\u00e1ltoz\u00e1s pillanata.Ez egy dr\u00e1ma az ember illan\u00e9kony \u00e9let\u00e9r\u0151l, gyenges\u00e9geir\u0151l, szok\u00e1sair\u00f3l, valamint hat\u00e1rair\u00f3l, ugyanakkor annak lehet\u0151s\u00e9g\u00e9r\u0151l is, hogy ezeket a hat\u00e1rokat \u00e1tl\u00e9phetj\u00fck, \u00e9s megv\u00e1ltoztathatjuk \u00e9let\u00fcnket. Igaz, a v\u00e1ltoz\u00e1s, sokszor nem tudatos, csup\u00e1n a v\u00e9letlen sz\u00fclem\u00e9nye.\\nJegy\u00e1r: 2500Ft; di\u00e1k\/nyugd\u00edjas: 2000Ft\\nA fesztiv\u00e1l teljes programja\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2009\/10\/28\/erzelmes-darab-4-szineszre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9rzelmes darab 4 sz\u00edn\u00e9szre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Budapeszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/fd121a6bc6dcf2d0463b3c2c4d5e3c06\",\"name\":\"Joanna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26941f822c57f14e1a2f2a756e19e518?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26941f822c57f14e1a2f2a756e19e518?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joanna\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/urbanskaj\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9rzelmes darab 4 sz\u00edn\u00e9szre - Instytut Polski w Budapeszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2009\/10\/28\/erzelmes-darab-4-szineszre\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u00c9rzelmes darab 4 sz\u00edn\u00e9szre - Instytut Polski w Budapeszcie","og_description":"\u00c9RZELMES DARAB N\u00c9GY SZ\u00cdN\u00c9SZRE a Teatr Montownia (Vars\u00f3) vend\u00e9gj\u00e1t\u00e9ka 4. B\u00c1RKA NEMZETK\u00d6ZI SZ\u00cdNH\u00c1ZI FESZTIV\u00c1L 2009. november 9. (h\u00e9tf\u0151), 19.00 B\u00e1rka Sz\u00ednh\u00e1z \u2013 V\u00edv\u00f3teremBudapest, VII. \u00dcll\u0151i \u00fat 82. A Montownia Sz\u00ednh\u00e1z f\u00fcggetlen professzion\u00e1lis sz\u00ednh\u00e1zi t\u00e1rsulat. 1996-ban alap\u00edtott\u00e1k a Vars\u00f3i Sz\u00ednm\u0171v\u00e9szeti Akad\u00e9mia hallgat\u00f3i.Munk\u00e1ik egyedi \u00e9s saj\u00e1tos sz\u00ednh\u00e1zi form\u00e1juk \u00e9s dinamik\u00e1juk ok\u00e1n v\u00e1ltak ismertt\u00e9; el\u0151ad\u00e1saikban a sz\u00f6veg mellett [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2009\/10\/28\/erzelmes-darab-4-szineszre\/","og_site_name":"Instytut Polski w Budapeszcie","article_published_time":"2009-10-28T13:08:00+00:00","article_modified_time":"2020-04-30T13:25:31+00:00","author":"Joanna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Joanna","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2009\/10\/28\/erzelmes-darab-4-szineszre\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2009\/10\/28\/erzelmes-darab-4-szineszre\/","name":"\u00c9rzelmes darab 4 sz\u00edn\u00e9szre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website"},"datePublished":"2009-10-28T13:08:00+02:00","dateModified":"2020-04-30T13:25:31+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/fd121a6bc6dcf2d0463b3c2c4d5e3c06"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2009\/10\/28\/erzelmes-darab-4-szineszre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2009\/10\/28\/erzelmes-darab-4-szineszre\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2009-11-09","endDate":"2009-11-09","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"image":null,"description":"\u00c9RZELMES DARAB N\u00c9GY SZ\u00cdN\u00c9SZRE\na Teatr Montownia (Vars\u00f3) vend\u00e9gj\u00e1t\u00e9ka\n4. B\u00c1RKA NEMZETK\u00d6ZI SZ\u00cdNH\u00c1ZI FESZTIV\u00c1L\n2009. november 9. (h\u00e9tf\u0151), 19.00\nB\u00e1rka Sz\u00ednh\u00e1z \u2013 V\u00edv\u00f3teremBudapest, VII. \u00dcll\u0151i \u00fat 82.\nA Montownia Sz\u00ednh\u00e1z f\u00fcggetlen professzion\u00e1lis sz\u00ednh\u00e1zi t\u00e1rsulat. 1996-ban alap\u00edtott\u00e1k a Vars\u00f3i Sz\u00ednm\u0171v\u00e9szeti Akad\u00e9mia hallgat\u00f3i.Munk\u00e1ik egyedi \u00e9s saj\u00e1tos sz\u00ednh\u00e1zi form\u00e1juk \u00e9s dinamik\u00e1juk ok\u00e1n v\u00e1ltak ismertt\u00e9; el\u0151ad\u00e1saikban a sz\u00f6veg mellett innovat\u00edv mozg\u00e1s-form\u00e1kat alkalmaznak. A 16. sz\u00e1zadi commedia dell\u2019arte, a Monty Python, \u00e9s a lengyel \u00f6nir\u00f3nia saj\u00e1tos elegy\u00e9b\u0151l keletkez\u0151 humor valamint a reduk\u00e1lt d\u00edszlet kett\u0151se v\u00e9djegy\u00fckk\u00e9 v\u00e1lt.\n\u201c\u2026 T\u00e1tott sz\u00e1jjal n\u00e9zz\u00fck Piotr Cieplak el\u0151ad\u00e1sait, \u00e9s megfogalmaz\u00f3dik benn\u00fcnk a k\u00e9rd\u00e9s: az eg\u00e9sz olyan egyszer\u0171, de m\u00e9gis,hogy jutott esz\u00e9be?\u201d\/Janusz Majcherek \u2013 Gazeta Wyborcza\/\nRENDEZTE: PIOTR CIEPLAK\u00cdrta: Piotr Cieplak and Teatr MontowniaD\u00edszlet \u00e9s jelmez: Paulina CzernekZene: SzaZa \u2013 (Szamburski\/Zakrocki)Szerepl\u0151k: Adam Krawczuk, Marcin Perchu\u0107, Rafa\u0142 Rutkowski, Maciej Wierzbicki\nAz \u00c9rzelmes darab n\u00e9gy sz\u00edn\u00e9szre n\u00e9gy f\u00e9rfir\u0151l sz\u00f3l a sz\u00ednpad z\u00e1rt, pap\u00edrmas\u00e9 ter\u00e9ben. A n\u00e9vtelen szerepl\u0151k aggleg\u00e9nyeket testes\u00edtenek meg \u2013 szok\u00e1saikat \u00e9s mindennapi \u00e9let\u00fcket l\u00e1tjuk: egyszer f\u00f6nn, egyszer lenn. B\u00e1r mindannyian k\u00fcl\u00f6n \u00e9letet \u00e9lnek, \u00e1tlagos \u00e9s extravag\u00e1ns kvartettj\u00fck tragikomikus v\u00e9gj\u00e1t\u00e9kba torkollik.L\u00e1tjuk mindennapi rutinjukat \u00e9s ism\u00e9tl\u0151d\u0151 szok\u00e1saikat, csak\u00fagy, mint az id\u0151nk\u00e9nt felbukkan\u00f3 h\u00fclye f\u00e9lelmeiket is. De mindannyiuk \u00e9let\u00e9ben elj\u00f6n a v\u00e1ltoz\u00e1s pillanata.Ez egy dr\u00e1ma az ember illan\u00e9kony \u00e9let\u00e9r\u0151l, gyenges\u00e9geir\u0151l, szok\u00e1sair\u00f3l, valamint hat\u00e1rair\u00f3l, ugyanakkor annak lehet\u0151s\u00e9g\u00e9r\u0151l is, hogy ezeket a hat\u00e1rokat \u00e1tl\u00e9phetj\u00fck, \u00e9s megv\u00e1ltoztathatjuk \u00e9let\u00fcnket. Igaz, a v\u00e1ltoz\u00e1s, sokszor nem tudatos, csup\u00e1n a v\u00e9letlen sz\u00fclem\u00e9nye.\nJegy\u00e1r: 2500Ft; di\u00e1k\/nyugd\u00edjas: 2000Ft\nA fesztiv\u00e1l teljes programja"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2009\/10\/28\/erzelmes-darab-4-szineszre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9rzelmes darab 4 sz\u00edn\u00e9szre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/","name":"Instytut Polski w Budapeszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/fd121a6bc6dcf2d0463b3c2c4d5e3c06","name":"Joanna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26941f822c57f14e1a2f2a756e19e518?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26941f822c57f14e1a2f2a756e19e518?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joanna"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/urbanskaj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/66"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5554"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5554\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5986,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5554\/revisions\/5986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}