{"id":5556,"date":"2009-10-28T14:10:00","date_gmt":"2009-10-28T13:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?p=5556"},"modified":"2020-04-30T15:24:37","modified_gmt":"2020-04-30T13:24:37","slug":"zygmunt-krasinski-istentelen-komedia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2009\/10\/28\/zygmunt-krasinski-istentelen-komedia\/","title":{"rendered":"Zygmunt Krasi\u0144ski: ISTENTELEN KOM\u00c9DIA"},"content":{"rendered":"\n<p>Zygmunt Krasi\u0144ski: ISTENTELEN KOM\u00c9DIA<\/p>\n\n\n\n<p>a Teatr Polski (Bydgoszcz) vend\u00e9gj\u00e1t\u00e9ka<\/p>\n\n\n\n<p>Rendez\u0151: Pawe\u0142 Wodzi\u0144ski<\/p>\n\n\n\n<p>Nem hagyom\u00e1nyos sz\u00ednh\u00e1zi el\u0151ad\u00e1s, sokkal ink\u00e1bb happening, vagy install\u00e1ci\u00f3. Bydgoszcz 20 lakosa, a 13 \u00e9ves kisgimnazist\u00e1t\u00f3l id\u0151sebb polg\u00e1rokig \u00fctk\u00f6zteti \u00e9lm\u00e9ny\u00e9t az \u00e9letr\u0151l k\u00e9t rendszer hat\u00e1r\u00e1n, a 19. sz\u00e1zadi Krasi\u0144ski sz\u00f6vegen kereszt\u00fcl.<\/p>\n\n\n\n<p>4. B\u00c1RKA NEMZETK\u00d6ZI SZ\u00cdNH\u00c1ZI FESZTIV\u00c1L<\/p>\n\n\n\n<p>2009. november 8. (vas\u00e1rnap), 19.00<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e1rka Sz\u00ednh\u00e1z \u2013 V\u00edv\u00f3terem<br>Budapest, VII. \u00dcll\u0151i \u00fat 82.<\/p>\n\n\n\n<p>Szerepl\u0151k:<br>Henryk gr\u00f3f: Marek Tynda<br>Pankracy: Jerzy Po\u017carowski<br>Tov\u00e1bb\u00e1 20 Bydgoszcz-i lakos, a 13 \u00e9ves fi\u00fat\u00f3l a nyugd\u00edjasig: Genowefa Blum, Dominika Borkowska, Nadia El Dursi, Krystyna Kaczanowska, Anna Ka\u017amierczak, Magdalena Klimek, Jolanta Kr\u00f3likowska, Gabriela Rokicka, Barbara Rudzka,<br>Marcelina Skowron, Lidia Sikorska, Edmund Dalecki, Tomasz Gajewski, Tomasz G\u00f3rski, Wiktor Lewandowski, Pawe\u0142 Mikuczy\u0144ski, Jacek S\u0142ysz, Marek Wasielewski,<br>Tadeusz Zieli\u0144ski, Pawe\u0142 Klimek<\/p>\n\n\n\n<p>Az Istentelen kom\u00e9di\u00e1t Zygmunt Krasi\u0144ski 1833-ban \u00edrta, k\u00e9s\u0151i reakci\u00f3k\u00e9nt a francia forradalom esem\u00e9nyeire. A dr\u00e1mai k\u00f6ltem\u00e9ny gerinc\u00e9t az \u00faj \u00e9s r\u00e9gi \u00e9rt\u00e9kek szemben\u00e1ll\u00e1sa alkotja. B\u00e1r Krasi\u0144ski dr\u00e1m\u00e1ja k\u00e9t t\u00e1rsadalmi vil\u00e1g \u00e9s k\u00e9t politikai n\u00e9zet k\u00f6z\u00f6tti konfliktusra \u00e9p\u00fcl, de egyedi \u00e9lethelyzetben l\u00e9v\u0151 emberek sorsak\u00e9nt is \u00e9rtelmezhet\u0151, akik k\u00e9t rendszer k\u00f6z\u00f6tti \u00e1tmenetben \u00e9lnek.<br>Szabaduljunk meg a hagyom\u00e1nyos \u00e9rt\u00e9kekt\u0151l vagy \u0151rizz\u00fck meg \u0151ket? Mik\u00f6zben kis\u00f6p\u00f6rj\u00fck \u0151ket \u00e9let\u00fcnkb\u0151l, tudat\u00e1ban vagyunk-e saj\u00e1t \u00e9retlens\u00e9g\u00fcnknek avagy b\u00e1tors\u00e1gunknak, hogy v\u00e9g\u00fcl hajland\u00f3ak legy\u00fcnk megszabadulni a v\u00e9gk\u00e9pp elfogadhatatlan elvekt\u0151l? Csak k\u00e9t v\u00e1laszt\u00e1si lehet\u0151s\u00e9g van? Mindenk\u00e9pp vagy a m\u00falt fanatikus ideol\u00f3gusaiv\u00e1, vagy a j\u00f6v\u0151 cinikus pr\u00f3f\u00e9t\u00e1iv\u00e1 kell lenn\u00fcnk? \u00c9s ki seg\u00edt nek\u00fcnk \u00e9let\u00fcnk elrendez\u00e9s\u00e9ben? Egy pap tal\u00e1n, aki \u00fczleti k\u00e9pess\u00e9geit teszteli rajtunk? Vagy egy populista politikus, aki t\u00f6megeket manipul\u00e1l, vagy esetleg egy szerencs\u00e9tlen, komplexusos, m\u0171velt ember, aki tiszt\u00e1ban van vele, hogy vesztes?<br>Krasi\u0144ski. Prof\u00e1n kom\u00e9dia. A sz\u00ednh\u00e1z install\u00e1ci\u00f3 nem hagyom\u00e1nyos sz\u00ednh\u00e1zi el\u0151ad\u00e1s. Sokkal ink\u00e1bb happening, vagy install\u00e1ci\u00f3. Bydgoszcz 20 lakosa, a 13 \u00e9ves kisgimnazist\u00e1t\u00f3l id\u0151sebb polg\u00e1rokig hasonl\u00edtja \u00f6ssze \u00e9s \u00fctk\u00f6zteti \u00e9lm\u00e9ny\u00e9t az \u00e9letr\u0151l k\u00e9t rendszer hat\u00e1r\u00e1n, a 19. sz\u00e1zadi Krasi\u0144ski sz\u00f6vegen kereszt\u00fcl.<\/p>\n\n\n\n<p>Jegy\u00e1r: 2500Ft; di\u00e1k\/nyugd\u00edjas: 2000Ft<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.barka.hu\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=177:nemzetkoezi-fesztival&amp;catid=6:kikoetk\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">A fesztiv\u00e1l teljes programja<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zygmunt Krasi\u0144ski: ISTENTELEN KOM\u00c9DIA a Teatr Polski (Bydgoszcz) vend\u00e9gj\u00e1t\u00e9ka Rendez\u0151: Pawe\u0142 Wodzi\u0144ski Nem hagyom\u00e1nyos sz\u00ednh\u00e1zi el\u0151ad\u00e1s, sokkal ink\u00e1bb happening, vagy install\u00e1ci\u00f3. Bydgoszcz 20 lakosa, a 13 \u00e9ves kisgimnazist\u00e1t\u00f3l id\u0151sebb polg\u00e1rokig \u00fctk\u00f6zteti \u00e9lm\u00e9ny\u00e9t az \u00e9letr\u0151l k\u00e9t rendszer hat\u00e1r\u00e1n, a 19. sz\u00e1zadi Krasi\u0144ski sz\u00f6vegen kereszt\u00fcl. 4. B\u00c1RKA NEMZETK\u00d6ZI SZ\u00cdNH\u00c1ZI FESZTIV\u00c1L 2009. november 8. (vas\u00e1rnap), 19.00 B\u00e1rka Sz\u00ednh\u00e1z [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":66,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[36,50],"tags":[],"class_list":["post-5556","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-program","category-szinhaz"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zygmunt Krasi\u0144ski: ISTENTELEN KOM\u00c9DIA - Instytut Polski w Budapeszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2009\/10\/28\/zygmunt-krasinski-istentelen-komedia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zygmunt Krasi\u0144ski: ISTENTELEN KOM\u00c9DIA - Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zygmunt Krasi\u0144ski: ISTENTELEN KOM\u00c9DIA a Teatr Polski (Bydgoszcz) vend\u00e9gj\u00e1t\u00e9ka Rendez\u0151: Pawe\u0142 Wodzi\u0144ski Nem hagyom\u00e1nyos sz\u00ednh\u00e1zi el\u0151ad\u00e1s, sokkal ink\u00e1bb happening, vagy install\u00e1ci\u00f3. Bydgoszcz 20 lakosa, a 13 \u00e9ves kisgimnazist\u00e1t\u00f3l id\u0151sebb polg\u00e1rokig \u00fctk\u00f6zteti \u00e9lm\u00e9ny\u00e9t az \u00e9letr\u0151l k\u00e9t rendszer hat\u00e1r\u00e1n, a 19. sz\u00e1zadi Krasi\u0144ski sz\u00f6vegen kereszt\u00fcl. 4. B\u00c1RKA NEMZETK\u00d6ZI SZ\u00cdNH\u00c1ZI FESZTIV\u00c1L 2009. november 8. (vas\u00e1rnap), 19.00 B\u00e1rka Sz\u00ednh\u00e1z [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2009\/10\/28\/zygmunt-krasinski-istentelen-komedia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-10-28T13:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-30T13:24:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joanna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joanna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2009\/10\/28\/zygmunt-krasinski-istentelen-komedia\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2009\/10\/28\/zygmunt-krasinski-istentelen-komedia\/\",\"name\":\"Zygmunt Krasi\u0144ski: ISTENTELEN KOM\u00c9DIA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-10-28T13:10:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-04-30T13:24:37+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/fd121a6bc6dcf2d0463b3c2c4d5e3c06\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2009\/10\/28\/zygmunt-krasinski-istentelen-komedia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2009\/10\/28\/zygmunt-krasinski-istentelen-komedia\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2009-11-08\",\"endDate\":\"2009-11-08\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"image\":null,\"description\":\"Zygmunt Krasi\u0144ski: ISTENTELEN KOM\u00c9DIA\\na Teatr Polski (Bydgoszcz) vend\u00e9gj\u00e1t\u00e9ka\\nRendez\u0151: Pawe\u0142 Wodzi\u0144ski\\nNem hagyom\u00e1nyos sz\u00ednh\u00e1zi el\u0151ad\u00e1s, sokkal ink\u00e1bb happening, vagy install\u00e1ci\u00f3. Bydgoszcz 20 lakosa, a 13 \u00e9ves kisgimnazist\u00e1t\u00f3l id\u0151sebb polg\u00e1rokig \u00fctk\u00f6zteti \u00e9lm\u00e9ny\u00e9t az \u00e9letr\u0151l k\u00e9t rendszer hat\u00e1r\u00e1n, a 19. sz\u00e1zadi Krasi\u0144ski sz\u00f6vegen kereszt\u00fcl.\\n4. B\u00c1RKA NEMZETK\u00d6ZI SZ\u00cdNH\u00c1ZI FESZTIV\u00c1L\\n2009. november 8. (vas\u00e1rnap), 19.00\\nB\u00e1rka Sz\u00ednh\u00e1z \u2013 V\u00edv\u00f3teremBudapest, VII. \u00dcll\u0151i \u00fat 82.\\nSzerepl\u0151k:Henryk gr\u00f3f: Marek TyndaPankracy: Jerzy Po\u017carowskiTov\u00e1bb\u00e1 20 Bydgoszcz-i lakos, a 13 \u00e9ves fi\u00fat\u00f3l a nyugd\u00edjasig: Genowefa Blum, Dominika Borkowska, Nadia El Dursi, Krystyna Kaczanowska, Anna Ka\u017amierczak, Magdalena Klimek, Jolanta Kr\u00f3likowska, Gabriela Rokicka, Barbara Rudzka,Marcelina Skowron, Lidia Sikorska, Edmund Dalecki, Tomasz Gajewski, Tomasz G\u00f3rski, Wiktor Lewandowski, Pawe\u0142 Mikuczy\u0144ski, Jacek S\u0142ysz, Marek Wasielewski,Tadeusz Zieli\u0144ski, Pawe\u0142 Klimek\\nAz Istentelen kom\u00e9di\u00e1t Zygmunt Krasi\u0144ski 1833-ban \u00edrta, k\u00e9s\u0151i reakci\u00f3k\u00e9nt a francia forradalom esem\u00e9nyeire. A dr\u00e1mai k\u00f6ltem\u00e9ny gerinc\u00e9t az \u00faj \u00e9s r\u00e9gi \u00e9rt\u00e9kek szemben\u00e1ll\u00e1sa alkotja. B\u00e1r Krasi\u0144ski dr\u00e1m\u00e1ja k\u00e9t t\u00e1rsadalmi vil\u00e1g \u00e9s k\u00e9t politikai n\u00e9zet k\u00f6z\u00f6tti konfliktusra \u00e9p\u00fcl, de egyedi \u00e9lethelyzetben l\u00e9v\u0151 emberek sorsak\u00e9nt is \u00e9rtelmezhet\u0151, akik k\u00e9t rendszer k\u00f6z\u00f6tti \u00e1tmenetben \u00e9lnek.Szabaduljunk meg a hagyom\u00e1nyos \u00e9rt\u00e9kekt\u0151l vagy \u0151rizz\u00fck meg \u0151ket? Mik\u00f6zben kis\u00f6p\u00f6rj\u00fck \u0151ket \u00e9let\u00fcnkb\u0151l, tudat\u00e1ban vagyunk-e saj\u00e1t \u00e9retlens\u00e9g\u00fcnknek avagy b\u00e1tors\u00e1gunknak, hogy v\u00e9g\u00fcl hajland\u00f3ak legy\u00fcnk megszabadulni a v\u00e9gk\u00e9pp elfogadhatatlan elvekt\u0151l? Csak k\u00e9t v\u00e1laszt\u00e1si lehet\u0151s\u00e9g van? Mindenk\u00e9pp vagy a m\u00falt fanatikus ideol\u00f3gusaiv\u00e1, vagy a j\u00f6v\u0151 cinikus pr\u00f3f\u00e9t\u00e1iv\u00e1 kell lenn\u00fcnk? \u00c9s ki seg\u00edt nek\u00fcnk \u00e9let\u00fcnk elrendez\u00e9s\u00e9ben? Egy pap tal\u00e1n, aki \u00fczleti k\u00e9pess\u00e9geit teszteli rajtunk? Vagy egy populista politikus, aki t\u00f6megeket manipul\u00e1l, vagy esetleg egy szerencs\u00e9tlen, komplexusos, m\u0171velt ember, aki tiszt\u00e1ban van vele, hogy vesztes?Krasi\u0144ski. Prof\u00e1n kom\u00e9dia. A sz\u00ednh\u00e1z install\u00e1ci\u00f3 nem hagyom\u00e1nyos sz\u00ednh\u00e1zi el\u0151ad\u00e1s. Sokkal ink\u00e1bb happening, vagy install\u00e1ci\u00f3. Bydgoszcz 20 lakosa, a 13 \u00e9ves kisgimnazist\u00e1t\u00f3l id\u0151sebb polg\u00e1rokig hasonl\u00edtja \u00f6ssze \u00e9s \u00fctk\u00f6zteti \u00e9lm\u00e9ny\u00e9t az \u00e9letr\u0151l k\u00e9t rendszer hat\u00e1r\u00e1n, a 19. sz\u00e1zadi Krasi\u0144ski sz\u00f6vegen kereszt\u00fcl.\\nJegy\u00e1r: 2500Ft; di\u00e1k\/nyugd\u00edjas: 2000Ft\\nA fesztiv\u00e1l teljes programja\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2009\/10\/28\/zygmunt-krasinski-istentelen-komedia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zygmunt Krasi\u0144ski: ISTENTELEN KOM\u00c9DIA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Budapeszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/fd121a6bc6dcf2d0463b3c2c4d5e3c06\",\"name\":\"Joanna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26941f822c57f14e1a2f2a756e19e518?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26941f822c57f14e1a2f2a756e19e518?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joanna\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/urbanskaj\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zygmunt Krasi\u0144ski: ISTENTELEN KOM\u00c9DIA - Instytut Polski w Budapeszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2009\/10\/28\/zygmunt-krasinski-istentelen-komedia\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zygmunt Krasi\u0144ski: ISTENTELEN KOM\u00c9DIA - Instytut Polski w Budapeszcie","og_description":"Zygmunt Krasi\u0144ski: ISTENTELEN KOM\u00c9DIA a Teatr Polski (Bydgoszcz) vend\u00e9gj\u00e1t\u00e9ka Rendez\u0151: Pawe\u0142 Wodzi\u0144ski Nem hagyom\u00e1nyos sz\u00ednh\u00e1zi el\u0151ad\u00e1s, sokkal ink\u00e1bb happening, vagy install\u00e1ci\u00f3. Bydgoszcz 20 lakosa, a 13 \u00e9ves kisgimnazist\u00e1t\u00f3l id\u0151sebb polg\u00e1rokig \u00fctk\u00f6zteti \u00e9lm\u00e9ny\u00e9t az \u00e9letr\u0151l k\u00e9t rendszer hat\u00e1r\u00e1n, a 19. sz\u00e1zadi Krasi\u0144ski sz\u00f6vegen kereszt\u00fcl. 4. B\u00c1RKA NEMZETK\u00d6ZI SZ\u00cdNH\u00c1ZI FESZTIV\u00c1L 2009. november 8. (vas\u00e1rnap), 19.00 B\u00e1rka Sz\u00ednh\u00e1z [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2009\/10\/28\/zygmunt-krasinski-istentelen-komedia\/","og_site_name":"Instytut Polski w Budapeszcie","article_published_time":"2009-10-28T13:10:00+00:00","article_modified_time":"2020-04-30T13:24:37+00:00","author":"Joanna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Joanna","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2009\/10\/28\/zygmunt-krasinski-istentelen-komedia\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2009\/10\/28\/zygmunt-krasinski-istentelen-komedia\/","name":"Zygmunt Krasi\u0144ski: ISTENTELEN KOM\u00c9DIA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website"},"datePublished":"2009-10-28T13:10:00+02:00","dateModified":"2020-04-30T13:24:37+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/fd121a6bc6dcf2d0463b3c2c4d5e3c06"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2009\/10\/28\/zygmunt-krasinski-istentelen-komedia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2009\/10\/28\/zygmunt-krasinski-istentelen-komedia\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2009-11-08","endDate":"2009-11-08","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"image":null,"description":"Zygmunt Krasi\u0144ski: ISTENTELEN KOM\u00c9DIA\na Teatr Polski (Bydgoszcz) vend\u00e9gj\u00e1t\u00e9ka\nRendez\u0151: Pawe\u0142 Wodzi\u0144ski\nNem hagyom\u00e1nyos sz\u00ednh\u00e1zi el\u0151ad\u00e1s, sokkal ink\u00e1bb happening, vagy install\u00e1ci\u00f3. Bydgoszcz 20 lakosa, a 13 \u00e9ves kisgimnazist\u00e1t\u00f3l id\u0151sebb polg\u00e1rokig \u00fctk\u00f6zteti \u00e9lm\u00e9ny\u00e9t az \u00e9letr\u0151l k\u00e9t rendszer hat\u00e1r\u00e1n, a 19. sz\u00e1zadi Krasi\u0144ski sz\u00f6vegen kereszt\u00fcl.\n4. B\u00c1RKA NEMZETK\u00d6ZI SZ\u00cdNH\u00c1ZI FESZTIV\u00c1L\n2009. november 8. (vas\u00e1rnap), 19.00\nB\u00e1rka Sz\u00ednh\u00e1z \u2013 V\u00edv\u00f3teremBudapest, VII. \u00dcll\u0151i \u00fat 82.\nSzerepl\u0151k:Henryk gr\u00f3f: Marek TyndaPankracy: Jerzy Po\u017carowskiTov\u00e1bb\u00e1 20 Bydgoszcz-i lakos, a 13 \u00e9ves fi\u00fat\u00f3l a nyugd\u00edjasig: Genowefa Blum, Dominika Borkowska, Nadia El Dursi, Krystyna Kaczanowska, Anna Ka\u017amierczak, Magdalena Klimek, Jolanta Kr\u00f3likowska, Gabriela Rokicka, Barbara Rudzka,Marcelina Skowron, Lidia Sikorska, Edmund Dalecki, Tomasz Gajewski, Tomasz G\u00f3rski, Wiktor Lewandowski, Pawe\u0142 Mikuczy\u0144ski, Jacek S\u0142ysz, Marek Wasielewski,Tadeusz Zieli\u0144ski, Pawe\u0142 Klimek\nAz Istentelen kom\u00e9di\u00e1t Zygmunt Krasi\u0144ski 1833-ban \u00edrta, k\u00e9s\u0151i reakci\u00f3k\u00e9nt a francia forradalom esem\u00e9nyeire. A dr\u00e1mai k\u00f6ltem\u00e9ny gerinc\u00e9t az \u00faj \u00e9s r\u00e9gi \u00e9rt\u00e9kek szemben\u00e1ll\u00e1sa alkotja. B\u00e1r Krasi\u0144ski dr\u00e1m\u00e1ja k\u00e9t t\u00e1rsadalmi vil\u00e1g \u00e9s k\u00e9t politikai n\u00e9zet k\u00f6z\u00f6tti konfliktusra \u00e9p\u00fcl, de egyedi \u00e9lethelyzetben l\u00e9v\u0151 emberek sorsak\u00e9nt is \u00e9rtelmezhet\u0151, akik k\u00e9t rendszer k\u00f6z\u00f6tti \u00e1tmenetben \u00e9lnek.Szabaduljunk meg a hagyom\u00e1nyos \u00e9rt\u00e9kekt\u0151l vagy \u0151rizz\u00fck meg \u0151ket? Mik\u00f6zben kis\u00f6p\u00f6rj\u00fck \u0151ket \u00e9let\u00fcnkb\u0151l, tudat\u00e1ban vagyunk-e saj\u00e1t \u00e9retlens\u00e9g\u00fcnknek avagy b\u00e1tors\u00e1gunknak, hogy v\u00e9g\u00fcl hajland\u00f3ak legy\u00fcnk megszabadulni a v\u00e9gk\u00e9pp elfogadhatatlan elvekt\u0151l? Csak k\u00e9t v\u00e1laszt\u00e1si lehet\u0151s\u00e9g van? Mindenk\u00e9pp vagy a m\u00falt fanatikus ideol\u00f3gusaiv\u00e1, vagy a j\u00f6v\u0151 cinikus pr\u00f3f\u00e9t\u00e1iv\u00e1 kell lenn\u00fcnk? \u00c9s ki seg\u00edt nek\u00fcnk \u00e9let\u00fcnk elrendez\u00e9s\u00e9ben? Egy pap tal\u00e1n, aki \u00fczleti k\u00e9pess\u00e9geit teszteli rajtunk? Vagy egy populista politikus, aki t\u00f6megeket manipul\u00e1l, vagy esetleg egy szerencs\u00e9tlen, komplexusos, m\u0171velt ember, aki tiszt\u00e1ban van vele, hogy vesztes?Krasi\u0144ski. Prof\u00e1n kom\u00e9dia. A sz\u00ednh\u00e1z install\u00e1ci\u00f3 nem hagyom\u00e1nyos sz\u00ednh\u00e1zi el\u0151ad\u00e1s. Sokkal ink\u00e1bb happening, vagy install\u00e1ci\u00f3. Bydgoszcz 20 lakosa, a 13 \u00e9ves kisgimnazist\u00e1t\u00f3l id\u0151sebb polg\u00e1rokig hasonl\u00edtja \u00f6ssze \u00e9s \u00fctk\u00f6zteti \u00e9lm\u00e9ny\u00e9t az \u00e9letr\u0151l k\u00e9t rendszer hat\u00e1r\u00e1n, a 19. sz\u00e1zadi Krasi\u0144ski sz\u00f6vegen kereszt\u00fcl.\nJegy\u00e1r: 2500Ft; di\u00e1k\/nyugd\u00edjas: 2000Ft\nA fesztiv\u00e1l teljes programja"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2009\/10\/28\/zygmunt-krasinski-istentelen-komedia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zygmunt Krasi\u0144ski: ISTENTELEN KOM\u00c9DIA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/","name":"Instytut Polski w Budapeszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/fd121a6bc6dcf2d0463b3c2c4d5e3c06","name":"Joanna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26941f822c57f14e1a2f2a756e19e518?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26941f822c57f14e1a2f2a756e19e518?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joanna"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/urbanskaj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/66"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5556"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5985,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5556\/revisions\/5985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}