{"id":5607,"date":"2016-01-20T10:10:00","date_gmt":"2016-01-20T09:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?p=5607"},"modified":"2020-05-08T11:09:05","modified_gmt":"2020-05-08T09:09:05","slug":"hustawka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/01\/20\/hustawka\/","title":{"rendered":"HU\u015aTAWKA"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n

20 stycznia (\u015broda), godz. 19.00 \u2014 25 lutego 2016 r. (czwartek)
1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat. 32<\/p>\n

\n

Wystaw\u0119 otworzy N\u00e9meth Szilvi historyk sztuki<\/p>\n

Micha\u0142 Grochowiak<\/strong>\u00a0jest absolwentem Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Poznaniu, doktorantem na Uniwersytecie Artystycznym w Poznaniu, stypendyst\u0105 Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, laureatem konkursu Samsung Art Master\u00a0i Epson Art Photo (2008 i 2009) a tak\u017ce cz\u0142onkiem grupy 4!. Fotograf skupia si\u0119 na ukazaniu \u017cycia codziennego, za\u015b jego prace cechuj\u0105 si\u0119 ograniczon\u0105 kompozycj\u0105, kt\u00f3ra cz\u0119sto przypomina dzie\u0142a malarskie. Artysta za pomoc\u0105 fotografii przedstawia zar\u00f3wno jej naturalistyczny oraz dos\u0142owny charakter, jak r\u00f3wnie\u017c u\u017cywa poetyckiej metafory. Artysta interesuje si\u0119 filozoficznymi i metafizycznymi kwestiami zwi\u0105zanymi z medium fotografii. Fotograf mieszka i pracuje w Warszawie, gdzie mo\u017cna podziwia\u0107 jego dzie\u0142a, mi\u0119dzy innymi w Galerii STARTER.\u00a0<\/p>\n

www.michalgrochowiak.com<\/p>\n

\u201eWsp\u00f3\u0142czesna Europa rozczarowuje. Urbanizacja, globalizacja, techniczna rewolucja, materializm i turyzm. Jestem ich obserwatorem, jestem ich uczestnikiem i ich ofiar\u0105,\u201d deklaruje Micha\u0142 Grochowiak (ur. 1977). \u201eW swoich codziennych poczynaniach wyczuwam bolesny brak idei, wyczuwam go r\u00f3wnie\u017c w\u015br\u00f3d swoich r\u00f3wie\u015bnik\u00f3w. Stali\u015bmy si\u0119 zagubieni w pustce nadmiaru (nadmiarze pustki?). Charakteryzuje nas t\u0119sknota i oczekiwanie za czym\u015b niezwyk\u0142ym, za czym\u015b wa\u017cniejszym tocz\u0105cym si\u0119 tu\u017c za kraw\u0119dzi\u0105 kadru,\u201d dodaje absolwent Wydzia\u0142u Komunikacji Multimedialnej Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Poznaniu. Zdj\u0119cia Grochowiaka z cyklu\u00a076%H20\u00a0<\/em>(2007) s\u0105 specyficznie minimalistyczn\u0105 reakcj\u0105 artysty na \u015bwiat, pe\u0142nym dystansu, fotograficznie obiektywnym rodzajem ekspresji wewn\u0119trznego do\u015bwiadczenia. W serii zdj\u0119\u0107\u00a0Cisza\u00a0<\/em>(2008) Grochowiak mierzy\u0142 si\u0119 z wielk\u0105 tradycj\u0105 portretu. To bardzo malarskie, pi\u0119kne i paradoksalne zarazem portrety, gdy\u017c fotografowane na tle charakterystycznych tapet osoby odwr\u00f3cone s\u0105 do widza plecami, co uniemo\u017cliwia zobaczenie ich twarzy. W cyklu\u00a0Oddech\u00a0<\/em>(2008)\u00a0<\/em>fotograf w pustych wn\u0119trzach dokumentowa\u0142 ulotny ob\u0142ok, tytu\u0142owy oddech, unosz\u0105cy si\u0119 przez kr\u00f3tk\u0105 chwil\u0119 w powietrzu. Grochowiak ch\u0119tnie miesza formaty fotograficzne, tworzy wizualn\u0105, a wi\u0119c opieraj\u0105c\u0105 si\u0119 s\u0142ownym eksplikacjom, nielinearn\u0105 narracj\u0119 w ramach cykli takich jak\u00a0Without F.\u00a0<\/em>(xxxx), Clouded\u00a0<\/em>(xxxx), a tak\u017ce wystaw, takich jak zrealizowana w pozna\u0144skiej galerii PF ekspozycja \u201eTruth Study Corner\u201d (2011). O tym projekcie pisa\u0142a Marika Zamojska z Galerii Starter, z kt\u00f3r\u0105 zwi\u0105zany jest artysta: \u201eNajnowszy fotograficzny cykl Micha\u0142a Grochowiaka\u00a0Truth Study Corner\u00a0<\/em>tworz\u0105 obrazy architektury, wydarze\u0144, krajobrazu, ludzi, otoczenia, przedmiot\u00f3w, bliskie plany mieszaj\u0105 si\u0119 z dalekimi. Jakby przypadkowo utrwalone kadry z wakacji s\u0105siaduj\u0105 z fotografiami, o kt\u00f3rych z \u0142atwo\u015bci\u0105 przychodzi nam my\u015ble\u0107 jako o lirycznych czy symbolicznych nawet.\u201d Eklektyczna, post-tillmansowska maniera broni si\u0119 w ramach cyklu i ekspozycji, kt\u00f3ra urasta do miana manifestacji stosunku artysty do rzeczywisto\u015bci. \u201eSzukanie prawdy jest niemodne, sama nazwa czynno\u015bci brzmi niewygodnie i pretensjonalnie. Unikaj\u0105c ci\u0119\u017caru zadania, Grochowiak ucieka si\u0119 do fortelu skupiaj\u0105c swoj\u0105 uwag\u0119 na tym, co pozornie ze \u015bwiata realnego sk\u0142onni jeste\u015bmy uznawa\u0107 za poboczne, marginalne, niereprezentatywne. Z uporem bada \u2018peryferie\u2019 rzeczywisto\u015bci,\u201d pisze Marika Zamojska, kt\u00f3rej analiza\u00a0Truth Study Corner\u00a0<\/em>mog\u0142aby sta\u0107 si\u0119 punktem wyj\u015bcia do szerszej refleksji nad tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 m\u0142odego pokolenia fotograf\u00f3w. Grochowiak jest laureatem konkursu Samsung Art Master i Epson Art Photo (2009), a tak\u017ce cz\u0142onkiem grupy 4! (od 2004).<\/p>\n

http:\/\/culture.pl\/pl\/tworca\/michal-grochowiak<\/a><\/p>\n

M\u00e1t\u00e9 Bartha<\/strong> jest artyst\u0105 multimedialnym pracuj\u0105cym w Budapeszcie na W\u0119grzech.\u00a0
W 2011 roku uko\u0144czy\u0142 Moholy-Nagy University of Art and Design.\u00a0W 2013 roku otrzyma\u0142 stypendium imienia P\u00e9csi J\u00f3zsefa, za\u015b w 2014 roku zosta\u0142 cz\u0142onkiem grupy PLAT(T)FORM 2014 w Fotomuseum Winterthur w Szwajcarii. Swoje prace wystawia\u0142 mi\u0119dzy innymi w Budapeszcie, Pary\u017cu, Bukareszcie, Instambule, Ulm oraz K\u00f6ln.\u00a0
Jego prace ukazuj\u0105 granic\u0119 pomi\u0119dzy dokumentacj\u0105 a fotografi\u0105 inscenizowan\u0105. W 2014 roku opublikowa\u0142 swoj\u0105 pierwsz\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119\u00a0Common Nature,\u00a0<\/em>kt\u00f3ra jest alegori\u0105 miejskiego, nowoczesnego \u017cycia ulicy. W innych projektach (prywatnych czy komercyjnych), Bartha cz\u0119sto wsp\u00f3\u0142pracuje z w\u0119gierskimi artystami, malarzami, rze\u017abiarzami czy video-artystami.
Od 2007 roku jest cz\u0142onkiem\u00a0Hungarian Studio of Young Photographers<\/em>\u00a0(FFS), za\u015b od 2013\u00a0Studio of Young Artists’ Association<\/em>\u00a0(FKSE).
Jako video-grafik Bartha tworzy kr\u00f3tkie filmy dokumentalne dla portali internetowych, takich jak\u00a0Origo.hu<\/em>\u00a0czy\u00a0Vs.hu<\/em><\/p>\n

ARTGUIDEEAST INTWERVIEW:
http:\/\/artguideeast.com\/main-news-stream\/2016\/01\/26\/platan-framing-reality\/<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00a0<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    20 stycznia (\u015broda), godz. 19.00 \u2014 25 lutego 2016 r. (czwartek)1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat. 32 Wystaw\u0119 otworzy N\u00e9meth Szilvi historyk sztuki Micha\u0142 Grochowiak\u00a0jest absolwentem Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Poznaniu, doktorantem na Uniwersytecie Artystycznym w Poznaniu, stypendyst\u0105 Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, laureatem konkursu Samsung Art Master\u00a0i Epson Art Photo (2008 i 2009) a tak\u017ce cz\u0142onkiem […]<\/p>\n","protected":false},"author":124,"featured_media":5620,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[173,40,233,80],"tags":[],"class_list":["post-5607","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-galeria-platan","category-program-pl","category-wydarzenia","category-wystawa"],"yoast_head":"\nHU\u015aTAWKA - Instytut Polski w Budapeszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/01\/20\/hustawka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HU\u015aTAWKA - Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"20 stycznia (\u015broda), godz. 19.00 \u2014 25 lutego 2016 r. (czwartek)1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat. 32 Wystaw\u0119 otworzy N\u00e9meth Szilvi historyk sztuki Micha\u0142 Grochowiak\u00a0jest absolwentem Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Poznaniu, doktorantem na Uniwersytecie Artystycznym w Poznaniu, stypendyst\u0105 Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, laureatem konkursu Samsung Art Master\u00a0i Epson Art Photo (2008 i 2009) a tak\u017ce cz\u0142onkiem […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/01\/20\/hustawka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-20T09:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-08T09:09:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/hinta_plakat.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"495\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"takacsm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"takacsm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/01\/20\/hustawka\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/01\/20\/hustawka\/\",\"name\":\"HU\u015aTAWKA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/01\/20\/hustawka\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/hinta_plakat.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/hinta_plakat-212x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/hinta_plakat.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/hinta_plakat.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/hinta_plakat.jpg\",\"datePublished\":\"2016-01-20T09:10:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-08T09:09:05+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/01\/20\/hustawka\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/01\/20\/hustawka\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2016-01-20\",\"endDate\":\"2016-02-25\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"20 stycznia (\u015broda), godz. 19.00 \u2014 25 lutego 2016 r. (czwartek)1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat. 32\\nWystaw\u0119 otworzy N\u00e9meth Szilvi historyk sztuki\\nMicha\u0142 Grochowiak\u00a0jest absolwentem Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Poznaniu, doktorantem na Uniwersytecie Artystycznym w Poznaniu, stypendyst\u0105 Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, laureatem konkursu Samsung Art Master\u00a0i Epson Art Photo (2008 i 2009) a tak\u017ce cz\u0142onkiem grupy 4!. Fotograf skupia si\u0119 na ukazaniu \u017cycia codziennego, za\u015b jego prace cechuj\u0105 si\u0119 ograniczon\u0105 kompozycj\u0105, kt\u00f3ra cz\u0119sto przypomina dzie\u0142a malarskie. Artysta za pomoc\u0105 fotografii przedstawia zar\u00f3wno jej naturalistyczny oraz dos\u0142owny charakter, jak r\u00f3wnie\u017c u\u017cywa poetyckiej metafory. Artysta interesuje si\u0119 filozoficznymi i metafizycznymi kwestiami zwi\u0105zanymi z medium fotografii. Fotograf mieszka i pracuje w Warszawie, gdzie mo\u017cna podziwia\u0107 jego dzie\u0142a, mi\u0119dzy innymi w Galerii STARTER.\u00a0\\nwww.michalgrochowiak.com\\n\u201eWsp\u00f3\u0142czesna Europa rozczarowuje. Urbanizacja, globalizacja, techniczna rewolucja, materializm i turyzm. Jestem ich obserwatorem, jestem ich uczestnikiem i ich ofiar\u0105,\u201d deklaruje Micha\u0142 Grochowiak (ur. 1977). \u201eW swoich codziennych poczynaniach wyczuwam bolesny brak idei, wyczuwam go r\u00f3wnie\u017c w\u015br\u00f3d swoich r\u00f3wie\u015bnik\u00f3w. Stali\u015bmy si\u0119 zagubieni w pustce nadmiaru (nadmiarze pustki?). Charakteryzuje nas t\u0119sknota i oczekiwanie za czym\u015b niezwyk\u0142ym, za czym\u015b wa\u017cniejszym tocz\u0105cym si\u0119 tu\u017c za kraw\u0119dzi\u0105 kadru,\u201d dodaje absolwent Wydzia\u0142u Komunikacji Multimedialnej Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Poznaniu. Zdj\u0119cia Grochowiaka z cyklu\u00a076%H20\u00a0(2007) s\u0105 specyficznie minimalistyczn\u0105 reakcj\u0105 artysty na \u015bwiat, pe\u0142nym dystansu, fotograficznie obiektywnym rodzajem ekspresji wewn\u0119trznego do\u015bwiadczenia. W serii zdj\u0119\u0107\u00a0Cisza\u00a0(2008) Grochowiak mierzy\u0142 si\u0119 z wielk\u0105 tradycj\u0105 portretu. To bardzo malarskie, pi\u0119kne i paradoksalne zarazem portrety, gdy\u017c fotografowane na tle charakterystycznych tapet osoby odwr\u00f3cone s\u0105 do widza plecami, co uniemo\u017cliwia zobaczenie ich twarzy. W cyklu\u00a0Oddech\u00a0(2008)\u00a0fotograf w pustych wn\u0119trzach dokumentowa\u0142 ulotny ob\u0142ok, tytu\u0142owy oddech, unosz\u0105cy si\u0119 przez kr\u00f3tk\u0105 chwil\u0119 w powietrzu. Grochowiak ch\u0119tnie miesza formaty fotograficzne, tworzy wizualn\u0105, a wi\u0119c opieraj\u0105c\u0105 si\u0119 s\u0142ownym eksplikacjom, nielinearn\u0105 narracj\u0119 w ramach cykli takich jak\u00a0Without F.\u00a0(xxxx), Clouded\u00a0(xxxx), a tak\u017ce wystaw, takich jak zrealizowana w pozna\u0144skiej galerii PF ekspozycja \u201eTruth Study Corner\u201d (2011). O tym projekcie pisa\u0142a Marika Zamojska z Galerii Starter, z kt\u00f3r\u0105 zwi\u0105zany jest artysta: \u201eNajnowszy fotograficzny cykl Micha\u0142a Grochowiaka\u00a0Truth Study Corner\u00a0tworz\u0105 obrazy architektury, wydarze\u0144, krajobrazu, ludzi, otoczenia, przedmiot\u00f3w, bliskie plany mieszaj\u0105 si\u0119 z dalekimi. Jakby przypadkowo utrwalone kadry z wakacji s\u0105siaduj\u0105 z fotografiami, o kt\u00f3rych z \u0142atwo\u015bci\u0105 przychodzi nam my\u015ble\u0107 jako o lirycznych czy symbolicznych nawet.\u201d Eklektyczna, post-tillmansowska maniera broni si\u0119 w ramach cyklu i ekspozycji, kt\u00f3ra urasta do miana manifestacji stosunku artysty do rzeczywisto\u015bci. \u201eSzukanie prawdy jest niemodne, sama nazwa czynno\u015bci brzmi niewygodnie i pretensjonalnie. Unikaj\u0105c ci\u0119\u017caru zadania, Grochowiak ucieka si\u0119 do fortelu skupiaj\u0105c swoj\u0105 uwag\u0119 na tym, co pozornie ze \u015bwiata realnego sk\u0142onni jeste\u015bmy uznawa\u0107 za poboczne, marginalne, niereprezentatywne. Z uporem bada \u2018peryferie\u2019 rzeczywisto\u015bci,\u201d pisze Marika Zamojska, kt\u00f3rej analiza\u00a0Truth Study Corner\u00a0mog\u0142aby sta\u0107 si\u0119 punktem wyj\u015bcia do szerszej refleksji nad tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 m\u0142odego pokolenia fotograf\u00f3w. Grochowiak jest laureatem konkursu Samsung Art Master i Epson Art Photo (2009), a tak\u017ce cz\u0142onkiem grupy 4! (od 2004).\\nhttp:\/\/culture.pl\/pl\/tworca\/michal-grochowiak\\nM\u00e1t\u00e9 Bartha jest artyst\u0105 multimedialnym pracuj\u0105cym w Budapeszcie na W\u0119grzech.\u00a0W 2011 roku uko\u0144czy\u0142 Moholy-Nagy University of Art and Design.\u00a0W 2013 roku otrzyma\u0142 stypendium imienia P\u00e9csi J\u00f3zsefa, za\u015b w 2014 roku zosta\u0142 cz\u0142onkiem grupy PLAT(T)FORM 2014 w Fotomuseum Winterthur w Szwajcarii. Swoje prace wystawia\u0142 mi\u0119dzy innymi w Budapeszcie, Pary\u017cu, Bukareszcie, Instambule, Ulm oraz K\u00f6ln.\u00a0Jego prace ukazuj\u0105 granic\u0119 pomi\u0119dzy dokumentacj\u0105 a fotografi\u0105 inscenizowan\u0105. W 2014 roku opublikowa\u0142 swoj\u0105 pierwsz\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119\u00a0Common Nature,\u00a0kt\u00f3ra jest alegori\u0105 miejskiego, nowoczesnego \u017cycia ulicy. W innych projektach (prywatnych czy komercyjnych), Bartha cz\u0119sto wsp\u00f3\u0142pracuje z w\u0119gierskimi artystami, malarzami, rze\u017abiarzami czy video-artystami.Od 2007 roku jest cz\u0142onkiem\u00a0Hungarian Studio of Young Photographers\u00a0(FFS), za\u015b od 2013\u00a0Studio of Young Artists' Association\u00a0(FKSE).Jako video-grafik Bartha tworzy kr\u00f3tkie filmy dokumentalne dla portali internetowych, takich jak\u00a0Origo.hu\u00a0czy\u00a0Vs.hu\\nARTGUIDEEAST INTWERVIEW:http:\/\/artguideeast.com\/main-news-stream\/2016\/01\/26\/platan-framing-reality\/\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/01\/20\/hustawka\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/hinta_plakat.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/hinta_plakat.jpg\",\"width\":350,\"height\":495},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/01\/20\/hustawka\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"HU\u015aTAWKA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Budapeszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe\",\"name\":\"takacsm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"takacsm\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/takacsm\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HU\u015aTAWKA - Instytut Polski w Budapeszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/01\/20\/hustawka\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"HU\u015aTAWKA - Instytut Polski w Budapeszcie","og_description":"20 stycznia (\u015broda), godz. 19.00 \u2014 25 lutego 2016 r. (czwartek)1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat. 32 Wystaw\u0119 otworzy N\u00e9meth Szilvi historyk sztuki Micha\u0142 Grochowiak\u00a0jest absolwentem Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Poznaniu, doktorantem na Uniwersytecie Artystycznym w Poznaniu, stypendyst\u0105 Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, laureatem konkursu Samsung Art Master\u00a0i Epson Art Photo (2008 i 2009) a tak\u017ce cz\u0142onkiem […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/01\/20\/hustawka\/","og_site_name":"Instytut Polski w Budapeszcie","article_published_time":"2016-01-20T09:10:00+00:00","article_modified_time":"2020-05-08T09:09:05+00:00","og_image":[{"width":350,"height":495,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/hinta_plakat.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"takacsm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"takacsm","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/01\/20\/hustawka\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/01\/20\/hustawka\/","name":"HU\u015aTAWKA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/01\/20\/hustawka\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/hinta_plakat.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/hinta_plakat-212x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/hinta_plakat.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/hinta_plakat.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/hinta_plakat.jpg","datePublished":"2016-01-20T09:10:00+02:00","dateModified":"2020-05-08T09:09:05+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/01\/20\/hustawka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/01\/20\/hustawka\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2016-01-20","endDate":"2016-02-25","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"20 stycznia (\u015broda), godz. 19.00 \u2014 25 lutego 2016 r. (czwartek)1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat. 32\nWystaw\u0119 otworzy N\u00e9meth Szilvi historyk sztuki\nMicha\u0142 Grochowiak\u00a0jest absolwentem Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Poznaniu, doktorantem na Uniwersytecie Artystycznym w Poznaniu, stypendyst\u0105 Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, laureatem konkursu Samsung Art Master\u00a0i Epson Art Photo (2008 i 2009) a tak\u017ce cz\u0142onkiem grupy 4!. Fotograf skupia si\u0119 na ukazaniu \u017cycia codziennego, za\u015b jego prace cechuj\u0105 si\u0119 ograniczon\u0105 kompozycj\u0105, kt\u00f3ra cz\u0119sto przypomina dzie\u0142a malarskie. Artysta za pomoc\u0105 fotografii przedstawia zar\u00f3wno jej naturalistyczny oraz dos\u0142owny charakter, jak r\u00f3wnie\u017c u\u017cywa poetyckiej metafory. Artysta interesuje si\u0119 filozoficznymi i metafizycznymi kwestiami zwi\u0105zanymi z medium fotografii. Fotograf mieszka i pracuje w Warszawie, gdzie mo\u017cna podziwia\u0107 jego dzie\u0142a, mi\u0119dzy innymi w Galerii STARTER.\u00a0\nwww.michalgrochowiak.com\n\u201eWsp\u00f3\u0142czesna Europa rozczarowuje. Urbanizacja, globalizacja, techniczna rewolucja, materializm i turyzm. Jestem ich obserwatorem, jestem ich uczestnikiem i ich ofiar\u0105,\u201d deklaruje Micha\u0142 Grochowiak (ur. 1977). \u201eW swoich codziennych poczynaniach wyczuwam bolesny brak idei, wyczuwam go r\u00f3wnie\u017c w\u015br\u00f3d swoich r\u00f3wie\u015bnik\u00f3w. Stali\u015bmy si\u0119 zagubieni w pustce nadmiaru (nadmiarze pustki?). Charakteryzuje nas t\u0119sknota i oczekiwanie za czym\u015b niezwyk\u0142ym, za czym\u015b wa\u017cniejszym tocz\u0105cym si\u0119 tu\u017c za kraw\u0119dzi\u0105 kadru,\u201d dodaje absolwent Wydzia\u0142u Komunikacji Multimedialnej Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Poznaniu. Zdj\u0119cia Grochowiaka z cyklu\u00a076%H20\u00a0(2007) s\u0105 specyficznie minimalistyczn\u0105 reakcj\u0105 artysty na \u015bwiat, pe\u0142nym dystansu, fotograficznie obiektywnym rodzajem ekspresji wewn\u0119trznego do\u015bwiadczenia. W serii zdj\u0119\u0107\u00a0Cisza\u00a0(2008) Grochowiak mierzy\u0142 si\u0119 z wielk\u0105 tradycj\u0105 portretu. To bardzo malarskie, pi\u0119kne i paradoksalne zarazem portrety, gdy\u017c fotografowane na tle charakterystycznych tapet osoby odwr\u00f3cone s\u0105 do widza plecami, co uniemo\u017cliwia zobaczenie ich twarzy. W cyklu\u00a0Oddech\u00a0(2008)\u00a0fotograf w pustych wn\u0119trzach dokumentowa\u0142 ulotny ob\u0142ok, tytu\u0142owy oddech, unosz\u0105cy si\u0119 przez kr\u00f3tk\u0105 chwil\u0119 w powietrzu. Grochowiak ch\u0119tnie miesza formaty fotograficzne, tworzy wizualn\u0105, a wi\u0119c opieraj\u0105c\u0105 si\u0119 s\u0142ownym eksplikacjom, nielinearn\u0105 narracj\u0119 w ramach cykli takich jak\u00a0Without F.\u00a0(xxxx), Clouded\u00a0(xxxx), a tak\u017ce wystaw, takich jak zrealizowana w pozna\u0144skiej galerii PF ekspozycja \u201eTruth Study Corner\u201d (2011). O tym projekcie pisa\u0142a Marika Zamojska z Galerii Starter, z kt\u00f3r\u0105 zwi\u0105zany jest artysta: \u201eNajnowszy fotograficzny cykl Micha\u0142a Grochowiaka\u00a0Truth Study Corner\u00a0tworz\u0105 obrazy architektury, wydarze\u0144, krajobrazu, ludzi, otoczenia, przedmiot\u00f3w, bliskie plany mieszaj\u0105 si\u0119 z dalekimi. Jakby przypadkowo utrwalone kadry z wakacji s\u0105siaduj\u0105 z fotografiami, o kt\u00f3rych z \u0142atwo\u015bci\u0105 przychodzi nam my\u015ble\u0107 jako o lirycznych czy symbolicznych nawet.\u201d Eklektyczna, post-tillmansowska maniera broni si\u0119 w ramach cyklu i ekspozycji, kt\u00f3ra urasta do miana manifestacji stosunku artysty do rzeczywisto\u015bci. \u201eSzukanie prawdy jest niemodne, sama nazwa czynno\u015bci brzmi niewygodnie i pretensjonalnie. Unikaj\u0105c ci\u0119\u017caru zadania, Grochowiak ucieka si\u0119 do fortelu skupiaj\u0105c swoj\u0105 uwag\u0119 na tym, co pozornie ze \u015bwiata realnego sk\u0142onni jeste\u015bmy uznawa\u0107 za poboczne, marginalne, niereprezentatywne. Z uporem bada \u2018peryferie\u2019 rzeczywisto\u015bci,\u201d pisze Marika Zamojska, kt\u00f3rej analiza\u00a0Truth Study Corner\u00a0mog\u0142aby sta\u0107 si\u0119 punktem wyj\u015bcia do szerszej refleksji nad tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 m\u0142odego pokolenia fotograf\u00f3w. Grochowiak jest laureatem konkursu Samsung Art Master i Epson Art Photo (2009), a tak\u017ce cz\u0142onkiem grupy 4! (od 2004).\nhttp:\/\/culture.pl\/pl\/tworca\/michal-grochowiak\nM\u00e1t\u00e9 Bartha jest artyst\u0105 multimedialnym pracuj\u0105cym w Budapeszcie na W\u0119grzech.\u00a0W 2011 roku uko\u0144czy\u0142 Moholy-Nagy University of Art and Design.\u00a0W 2013 roku otrzyma\u0142 stypendium imienia P\u00e9csi J\u00f3zsefa, za\u015b w 2014 roku zosta\u0142 cz\u0142onkiem grupy PLAT(T)FORM 2014 w Fotomuseum Winterthur w Szwajcarii. Swoje prace wystawia\u0142 mi\u0119dzy innymi w Budapeszcie, Pary\u017cu, Bukareszcie, Instambule, Ulm oraz K\u00f6ln.\u00a0Jego prace ukazuj\u0105 granic\u0119 pomi\u0119dzy dokumentacj\u0105 a fotografi\u0105 inscenizowan\u0105. W 2014 roku opublikowa\u0142 swoj\u0105 pierwsz\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119\u00a0Common Nature,\u00a0kt\u00f3ra jest alegori\u0105 miejskiego, nowoczesnego \u017cycia ulicy. W innych projektach (prywatnych czy komercyjnych), Bartha cz\u0119sto wsp\u00f3\u0142pracuje z w\u0119gierskimi artystami, malarzami, rze\u017abiarzami czy video-artystami.Od 2007 roku jest cz\u0142onkiem\u00a0Hungarian Studio of Young Photographers\u00a0(FFS), za\u015b od 2013\u00a0Studio of Young Artists' Association\u00a0(FKSE).Jako video-grafik Bartha tworzy kr\u00f3tkie filmy dokumentalne dla portali internetowych, takich jak\u00a0Origo.hu\u00a0czy\u00a0Vs.hu\nARTGUIDEEAST INTWERVIEW:http:\/\/artguideeast.com\/main-news-stream\/2016\/01\/26\/platan-framing-reality\/\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/01\/20\/hustawka\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/hinta_plakat.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/04\/hinta_plakat.jpg","width":350,"height":495},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2016\/01\/20\/hustawka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"HU\u015aTAWKA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/","name":"Instytut Polski w Budapeszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe","name":"takacsm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g","caption":"takacsm"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/takacsm\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/124"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5607"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5622,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5607\/revisions\/5622"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}