{"id":5755,"date":"2008-09-10T13:45:00","date_gmt":"2008-09-10T11:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?p=5755"},"modified":"2020-04-30T14:56:42","modified_gmt":"2020-04-30T12:56:42","slug":"teatr-strefa-ciszy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2008\/09\/10\/teatr-strefa-ciszy\/","title":{"rendered":"Teatr Strefa Ciszy"},"content":{"rendered":"\n

Teatr Strefa Ciszy<\/p>\n\n\n\n

Rep\u00fcl\u00e9si lecke<\/p>\n\n\n\n

Budapesti \u0150szi Fesztiv\u00e1l<\/p>\n\n\n\n

PLACCC 2008 – Helysz\u00ednspecifikus M\u00fbv\u00e9szeti Programok<\/p>\n\n\n\n

A poznani sz\u00ednh\u00e1z tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t \u201ek\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi sz\u00ednh\u00e1zi akci\u00f3k\u00e9nt\u201d hat\u00e1rozz\u00e1k meg \u00e9s a lengyelorsz\u00e1gi helyspecifikus sz\u00ednh\u00e1zi t\u00f6rekv\u00e9sek \u00fatt\u00f6r\u00f5i k\u00f6z\u00f6tt tartj\u00e1k \u00f5ket sz\u00e1mon. Bemutat\u00e1sra ker\u00fcl\u00f5 darabjuk a szabads\u00e1g, a f\u00e9lelem \u00e9s a hatalom k\u00e9rd\u00e9seit feszegeti a kollekt\u00edv eml\u00e9kezetre apell\u00e1lva, de ker\u00fclve a konkr\u00e9t t\u00f6rt\u00e9nelmi utal\u00e1sokat.<\/p>\n\n\n\n

2008. okt\u00f3ber 10, 11, 12.
19:00 D\u00fcrer-kert | volt P\u00e1rtf\u0151iskola<\/p>\n\n\n\n

Rep\u00fclni tanulni az egykori P\u00e1rtf\u0151iskol\u00e1n<\/p>\n\n\n\n

Vajon a modern emberben \u00e9l-e m\u00e9g a v\u00e1gy, hogy szabadon sz\u00e1rnyaljon? Beh\u00f3dol-e az elv\u00e1r\u00e1soknak, a hatalomnak \u00e9s a megf\u00e9leml\u00edt\u00e9snek? A lengyel Teatr Strefa Ciszy t\u00e1rsulata k\u00fcl\u00f6nleges helyen, az egykori budapesti P\u00e1rtf\u0151iskol\u00e1n teszteli, meddig hiszik a magyar n\u00e9z\u0151k, hogy ez csak j\u00e1t\u00e9k. A Rep\u00fcl\u00e9si lecke c\u00edm\u0171 el\u0151ad\u00e1s provok\u00e1l, megnevettet, elgondolkodtat \u00e9s megh\u00f6kkent.<\/p>\n\n\n\n

A lengyel t\u00e1rsulat az Ikarosz-m\u00edtoszt\u00f3l indul el, \u00e9s k\u00f6z\u00f6s utaz\u00e1st aj\u00e1nl a n\u00e9z\u0151knek a kollekt\u00edv eml\u00e9kezetbe. A szabads\u00e1g \u00e9s a f\u00e9lelem k\u00e9rd\u00e9sk\u00f6r\u00e9t j\u00e1rj\u00e1k k\u00f6r\u00fcl, \u00e9s arra keresik a v\u00e1laszt, meddig hagyjuk, hogy nyesegess\u00e9k a sz\u00e1rnyainkat. Hol van az pont, ahol kiny\u00edlik a szem\u00fcnk, v\u00e9gleg betelik a poh\u00e1r \u00e9s fell\u00e1zadunk? A t\u00e1rsulat ragaszkodott ahhoz, hogy a Rep\u00fcl\u00e9si leck\u00e9t olyan helysz\u00ednen j\u00e1tszhassa, amely valaha a hatalom jelk\u00e9pe volt. T\u00f6k\u00e9letes v\u00e1laszt\u00e1s az egykori P\u00e1rtf\u0151iskola abban a v\u00e1rosnegyedben, amely 1956-ig egyh\u00e1zi ter\u00fclet volt. A Magyar Kommunista P\u00e1rt 1945-ben az\u00e9rt rendelte el az int\u00e9zm\u00e9ny megalap\u00edt\u00e1s\u00e1t, mert \u00fagy l\u00e1tta, hogy a p\u00e1rttags\u00e1g \u00e9rzelmileg m\u00e9g csapong, ez\u00e9rt a kommunista fegyelmet minden lehets\u00e9ges m\u00f3don fokozni kell. A korabeli hatalmi viszonyokat j\u00f3l t\u00fckr\u00f6zi, hogy a v\u00e1rosligeti P\u00e1rtf\u0151iskola uszod\u00e1j\u00e1nak term\u00e1lvizes medenc\u00e9j\u00e9be a parkon \u00e1t, a Sz\u00e9chenyi f\u00fcrd\u0151b\u0151l vezett\u00e9k \u00e1t a vizet, hogy K\u00e1d\u00e1r J\u00e1nos, az MSZMP els\u0151 embere kedv\u00e9re lubickolhasson. \u00c9ppen \u00fagy, mint B\u00e1stya elvt\u00e1rs a Tan\u00fa c\u00edm\u0171 filmben. A Teatr Strefa Ciszy a hely szellem\u00e9t is be\u00e9p\u00edti a budapesti el\u0151ad\u00e1sba, ami ett\u0151l \u00fajabb jelent\u00e9startalommal gazdagodik.<\/p>\n\n\n\n

www.strefaciszy.info.poznan.pl<\/a><\/p>\n\n\n\n

Forgat\u00f3k\u00f6nyv: a t\u00e1rsulat
Rendez\u0151: Adam Ziajski
Zene: Artur SOSEN Klimaszewski
D\u00edszlet: Adam Wojda, Piotr Kami\u0144ski
Jelmez: Agnieszka Krupie\u0144czyk
Szerepl\u0151k: Iwona Kotzur, Adam Wojda, Adam Ziajski, Przemo Prasnowski, Piotr Kami\u0144ski, Artur Klimaszewski, Julian P\u0119ksa, Wojciech Luchowski, Dominika Olchowy<\/p>\n\n\n\n

A Rep\u00fcl\u00e9si lecke legfontosabb r\u00e9szeit a t\u00e1rsulat magyarul adja el\u0151, \u00edgy nyelvtud\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl is k\u00f6vethet\u0151. Az el\u0151ad\u00e1s r\u00e9szben az \u00e9p\u00fcleten bel\u00fcl, r\u00e9szben a szabadban, de fedett \u00e9s f\u0171t\u00f6tt helyen j\u00e1tsz\u00f3dik.<\/p>\n\n\n\n

Jegy\u00e1r: 2.000 Ft<\/p>\n\n\n\n

Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k :::<\/a><\/p>\n\n\n\n

Figyelem, helysz\u00ednv\u00e1ltoz\u00e1s:<\/p>\n\n\n\n

D\u00fcrer-kert
1146 Budapest, Ajt\u00f3si-D\u00fcrer sor 19 – 21.<\/p>\n\n\n\n

Jegyek kaphat\u00f3k a Budapesti \u0150szi Fesztiv\u00e1l k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gszolg\u00e1lat\u00e1n \u00e9s interneten rendelhet\u0151k a www.bof.hu-n<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Az el\u0151ad\u00e1s hossza 50 perc.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Teatr Strefa Ciszy Rep\u00fcl\u00e9si lecke Budapesti \u0150szi Fesztiv\u00e1l PLACCC 2008 – Helysz\u00ednspecifikus M\u00fbv\u00e9szeti Programok A poznani sz\u00ednh\u00e1z tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t \u201ek\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi sz\u00ednh\u00e1zi akci\u00f3k\u00e9nt\u201d hat\u00e1rozz\u00e1k meg \u00e9s a lengyelorsz\u00e1gi helyspecifikus sz\u00ednh\u00e1zi t\u00f6rekv\u00e9sek \u00fatt\u00f6r\u00f5i k\u00f6z\u00f6tt tartj\u00e1k \u00f5ket sz\u00e1mon. Bemutat\u00e1sra ker\u00fcl\u00f5 darabjuk a szabads\u00e1g, a f\u00e9lelem \u00e9s a hatalom k\u00e9rd\u00e9seit feszegeti a kollekt\u00edv eml\u00e9kezetre apell\u00e1lva, de ker\u00fclve a konkr\u00e9t t\u00f6rt\u00e9nelmi […]<\/p>\n","protected":false},"author":66,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[36,50],"tags":[],"class_list":["post-5755","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-program","category-szinhaz"],"yoast_head":"\nTeatr Strefa Ciszy - Instytut Polski w Budapeszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2008\/09\/10\/teatr-strefa-ciszy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Teatr Strefa Ciszy - Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Teatr Strefa Ciszy Rep\u00fcl\u00e9si lecke Budapesti \u0150szi Fesztiv\u00e1l PLACCC 2008 – Helysz\u00ednspecifikus M\u00fbv\u00e9szeti Programok A poznani sz\u00ednh\u00e1z tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t \u201ek\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi sz\u00ednh\u00e1zi akci\u00f3k\u00e9nt\u201d hat\u00e1rozz\u00e1k meg \u00e9s a lengyelorsz\u00e1gi helyspecifikus sz\u00ednh\u00e1zi t\u00f6rekv\u00e9sek \u00fatt\u00f6r\u00f5i k\u00f6z\u00f6tt tartj\u00e1k \u00f5ket sz\u00e1mon. Bemutat\u00e1sra ker\u00fcl\u00f5 darabjuk a szabads\u00e1g, a f\u00e9lelem \u00e9s a hatalom k\u00e9rd\u00e9seit feszegeti a kollekt\u00edv eml\u00e9kezetre apell\u00e1lva, de ker\u00fclve a konkr\u00e9t t\u00f6rt\u00e9nelmi […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2008\/09\/10\/teatr-strefa-ciszy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-09-10T11:45:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-30T12:56:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joanna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joanna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2008\/09\/10\/teatr-strefa-ciszy\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2008\/09\/10\/teatr-strefa-ciszy\/\",\"name\":\"Teatr Strefa Ciszy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-09-10T11:45:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-04-30T12:56:42+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/fd121a6bc6dcf2d0463b3c2c4d5e3c06\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2008\/09\/10\/teatr-strefa-ciszy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2008\/09\/10\/teatr-strefa-ciszy\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2008-10-10\",\"endDate\":\"2008-10-10\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"image\":null,\"description\":\"Teatr Strefa Ciszy\\nRep\u00fcl\u00e9si lecke\\nBudapesti \u0150szi Fesztiv\u00e1l\\nPLACCC 2008 - Helysz\u00ednspecifikus M\u00fbv\u00e9szeti Programok\\nA poznani sz\u00ednh\u00e1z tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t \u201ek\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi sz\u00ednh\u00e1zi akci\u00f3k\u00e9nt\u201d hat\u00e1rozz\u00e1k meg \u00e9s a lengyelorsz\u00e1gi helyspecifikus sz\u00ednh\u00e1zi t\u00f6rekv\u00e9sek \u00fatt\u00f6r\u00f5i k\u00f6z\u00f6tt tartj\u00e1k \u00f5ket sz\u00e1mon. Bemutat\u00e1sra ker\u00fcl\u00f5 darabjuk a szabads\u00e1g, a f\u00e9lelem \u00e9s a hatalom k\u00e9rd\u00e9seit feszegeti a kollekt\u00edv eml\u00e9kezetre apell\u00e1lva, de ker\u00fclve a konkr\u00e9t t\u00f6rt\u00e9nelmi utal\u00e1sokat.\\n2008. okt\u00f3ber 10, 11, 12.19:00 D\u00fcrer-kert | volt P\u00e1rtf\u0151iskola\\nRep\u00fclni tanulni az egykori P\u00e1rtf\u0151iskol\u00e1n\\nVajon a modern emberben \u00e9l-e m\u00e9g a v\u00e1gy, hogy szabadon sz\u00e1rnyaljon? Beh\u00f3dol-e az elv\u00e1r\u00e1soknak, a hatalomnak \u00e9s a megf\u00e9leml\u00edt\u00e9snek? A lengyel Teatr Strefa Ciszy t\u00e1rsulata k\u00fcl\u00f6nleges helyen, az egykori budapesti P\u00e1rtf\u0151iskol\u00e1n teszteli, meddig hiszik a magyar n\u00e9z\u0151k, hogy ez csak j\u00e1t\u00e9k. A Rep\u00fcl\u00e9si lecke c\u00edm\u0171 el\u0151ad\u00e1s provok\u00e1l, megnevettet, elgondolkodtat \u00e9s megh\u00f6kkent.\\nA lengyel t\u00e1rsulat az Ikarosz-m\u00edtoszt\u00f3l indul el, \u00e9s k\u00f6z\u00f6s utaz\u00e1st aj\u00e1nl a n\u00e9z\u0151knek a kollekt\u00edv eml\u00e9kezetbe. A szabads\u00e1g \u00e9s a f\u00e9lelem k\u00e9rd\u00e9sk\u00f6r\u00e9t j\u00e1rj\u00e1k k\u00f6r\u00fcl, \u00e9s arra keresik a v\u00e1laszt, meddig hagyjuk, hogy nyesegess\u00e9k a sz\u00e1rnyainkat. Hol van az pont, ahol kiny\u00edlik a szem\u00fcnk, v\u00e9gleg betelik a poh\u00e1r \u00e9s fell\u00e1zadunk? A t\u00e1rsulat ragaszkodott ahhoz, hogy a Rep\u00fcl\u00e9si leck\u00e9t olyan helysz\u00ednen j\u00e1tszhassa, amely valaha a hatalom jelk\u00e9pe volt. T\u00f6k\u00e9letes v\u00e1laszt\u00e1s az egykori P\u00e1rtf\u0151iskola abban a v\u00e1rosnegyedben, amely 1956-ig egyh\u00e1zi ter\u00fclet volt. A Magyar Kommunista P\u00e1rt 1945-ben az\u00e9rt rendelte el az int\u00e9zm\u00e9ny megalap\u00edt\u00e1s\u00e1t, mert \u00fagy l\u00e1tta, hogy a p\u00e1rttags\u00e1g \u00e9rzelmileg m\u00e9g csapong, ez\u00e9rt a kommunista fegyelmet minden lehets\u00e9ges m\u00f3don fokozni kell. A korabeli hatalmi viszonyokat j\u00f3l t\u00fckr\u00f6zi, hogy a v\u00e1rosligeti P\u00e1rtf\u0151iskola uszod\u00e1j\u00e1nak term\u00e1lvizes medenc\u00e9j\u00e9be a parkon \u00e1t, a Sz\u00e9chenyi f\u00fcrd\u0151b\u0151l vezett\u00e9k \u00e1t a vizet, hogy K\u00e1d\u00e1r J\u00e1nos, az MSZMP els\u0151 embere kedv\u00e9re lubickolhasson. \u00c9ppen \u00fagy, mint B\u00e1stya elvt\u00e1rs a Tan\u00fa c\u00edm\u0171 filmben. A Teatr Strefa Ciszy a hely szellem\u00e9t is be\u00e9p\u00edti a budapesti el\u0151ad\u00e1sba, ami ett\u0151l \u00fajabb jelent\u00e9startalommal gazdagodik.\\nwww.strefaciszy.info.poznan.pl\\nForgat\u00f3k\u00f6nyv: a t\u00e1rsulatRendez\u0151: Adam ZiajskiZene: Artur SOSEN KlimaszewskiD\u00edszlet: Adam Wojda, Piotr Kami\u0144skiJelmez: Agnieszka Krupie\u0144czykSzerepl\u0151k: Iwona Kotzur, Adam Wojda, Adam Ziajski, Przemo Prasnowski, Piotr Kami\u0144ski, Artur Klimaszewski, Julian P\u0119ksa, Wojciech Luchowski, Dominika Olchowy\\nA Rep\u00fcl\u00e9si lecke legfontosabb r\u00e9szeit a t\u00e1rsulat magyarul adja el\u0151, \u00edgy nyelvtud\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl is k\u00f6vethet\u0151. Az el\u0151ad\u00e1s r\u00e9szben az \u00e9p\u00fcleten bel\u00fcl, r\u00e9szben a szabadban, de fedett \u00e9s f\u0171t\u00f6tt helyen j\u00e1tsz\u00f3dik.\\nJegy\u00e1r: 2.000 Ft\\nTov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k :::\\nFigyelem, helysz\u00ednv\u00e1ltoz\u00e1s:\\nD\u00fcrer-kert1146 Budapest, Ajt\u00f3si-D\u00fcrer sor 19 - 21.\\nJegyek kaphat\u00f3k a Budapesti \u0150szi Fesztiv\u00e1l k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gszolg\u00e1lat\u00e1n \u00e9s interneten rendelhet\u0151k a www.bof.hu-n.\\nAz el\u0151ad\u00e1s hossza 50 perc.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2008\/09\/10\/teatr-strefa-ciszy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Teatr Strefa Ciszy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Budapeszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/fd121a6bc6dcf2d0463b3c2c4d5e3c06\",\"name\":\"Joanna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26941f822c57f14e1a2f2a756e19e518?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26941f822c57f14e1a2f2a756e19e518?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joanna\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/urbanskaj\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Teatr Strefa Ciszy - Instytut Polski w Budapeszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2008\/09\/10\/teatr-strefa-ciszy\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Teatr Strefa Ciszy - Instytut Polski w Budapeszcie","og_description":"Teatr Strefa Ciszy Rep\u00fcl\u00e9si lecke Budapesti \u0150szi Fesztiv\u00e1l PLACCC 2008 – Helysz\u00ednspecifikus M\u00fbv\u00e9szeti Programok A poznani sz\u00ednh\u00e1z tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t \u201ek\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi sz\u00ednh\u00e1zi akci\u00f3k\u00e9nt\u201d hat\u00e1rozz\u00e1k meg \u00e9s a lengyelorsz\u00e1gi helyspecifikus sz\u00ednh\u00e1zi t\u00f6rekv\u00e9sek \u00fatt\u00f6r\u00f5i k\u00f6z\u00f6tt tartj\u00e1k \u00f5ket sz\u00e1mon. Bemutat\u00e1sra ker\u00fcl\u00f5 darabjuk a szabads\u00e1g, a f\u00e9lelem \u00e9s a hatalom k\u00e9rd\u00e9seit feszegeti a kollekt\u00edv eml\u00e9kezetre apell\u00e1lva, de ker\u00fclve a konkr\u00e9t t\u00f6rt\u00e9nelmi […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2008\/09\/10\/teatr-strefa-ciszy\/","og_site_name":"Instytut Polski w Budapeszcie","article_published_time":"2008-09-10T11:45:00+00:00","article_modified_time":"2020-04-30T12:56:42+00:00","author":"Joanna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Joanna","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2008\/09\/10\/teatr-strefa-ciszy\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2008\/09\/10\/teatr-strefa-ciszy\/","name":"Teatr Strefa Ciszy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website"},"datePublished":"2008-09-10T11:45:00+02:00","dateModified":"2020-04-30T12:56:42+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/fd121a6bc6dcf2d0463b3c2c4d5e3c06"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2008\/09\/10\/teatr-strefa-ciszy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2008\/09\/10\/teatr-strefa-ciszy\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2008-10-10","endDate":"2008-10-10","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"image":null,"description":"Teatr Strefa Ciszy\nRep\u00fcl\u00e9si lecke\nBudapesti \u0150szi Fesztiv\u00e1l\nPLACCC 2008 - Helysz\u00ednspecifikus M\u00fbv\u00e9szeti Programok\nA poznani sz\u00ednh\u00e1z tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t \u201ek\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi sz\u00ednh\u00e1zi akci\u00f3k\u00e9nt\u201d hat\u00e1rozz\u00e1k meg \u00e9s a lengyelorsz\u00e1gi helyspecifikus sz\u00ednh\u00e1zi t\u00f6rekv\u00e9sek \u00fatt\u00f6r\u00f5i k\u00f6z\u00f6tt tartj\u00e1k \u00f5ket sz\u00e1mon. Bemutat\u00e1sra ker\u00fcl\u00f5 darabjuk a szabads\u00e1g, a f\u00e9lelem \u00e9s a hatalom k\u00e9rd\u00e9seit feszegeti a kollekt\u00edv eml\u00e9kezetre apell\u00e1lva, de ker\u00fclve a konkr\u00e9t t\u00f6rt\u00e9nelmi utal\u00e1sokat.\n2008. okt\u00f3ber 10, 11, 12.19:00 D\u00fcrer-kert | volt P\u00e1rtf\u0151iskola\nRep\u00fclni tanulni az egykori P\u00e1rtf\u0151iskol\u00e1n\nVajon a modern emberben \u00e9l-e m\u00e9g a v\u00e1gy, hogy szabadon sz\u00e1rnyaljon? Beh\u00f3dol-e az elv\u00e1r\u00e1soknak, a hatalomnak \u00e9s a megf\u00e9leml\u00edt\u00e9snek? A lengyel Teatr Strefa Ciszy t\u00e1rsulata k\u00fcl\u00f6nleges helyen, az egykori budapesti P\u00e1rtf\u0151iskol\u00e1n teszteli, meddig hiszik a magyar n\u00e9z\u0151k, hogy ez csak j\u00e1t\u00e9k. A Rep\u00fcl\u00e9si lecke c\u00edm\u0171 el\u0151ad\u00e1s provok\u00e1l, megnevettet, elgondolkodtat \u00e9s megh\u00f6kkent.\nA lengyel t\u00e1rsulat az Ikarosz-m\u00edtoszt\u00f3l indul el, \u00e9s k\u00f6z\u00f6s utaz\u00e1st aj\u00e1nl a n\u00e9z\u0151knek a kollekt\u00edv eml\u00e9kezetbe. A szabads\u00e1g \u00e9s a f\u00e9lelem k\u00e9rd\u00e9sk\u00f6r\u00e9t j\u00e1rj\u00e1k k\u00f6r\u00fcl, \u00e9s arra keresik a v\u00e1laszt, meddig hagyjuk, hogy nyesegess\u00e9k a sz\u00e1rnyainkat. Hol van az pont, ahol kiny\u00edlik a szem\u00fcnk, v\u00e9gleg betelik a poh\u00e1r \u00e9s fell\u00e1zadunk? A t\u00e1rsulat ragaszkodott ahhoz, hogy a Rep\u00fcl\u00e9si leck\u00e9t olyan helysz\u00ednen j\u00e1tszhassa, amely valaha a hatalom jelk\u00e9pe volt. T\u00f6k\u00e9letes v\u00e1laszt\u00e1s az egykori P\u00e1rtf\u0151iskola abban a v\u00e1rosnegyedben, amely 1956-ig egyh\u00e1zi ter\u00fclet volt. A Magyar Kommunista P\u00e1rt 1945-ben az\u00e9rt rendelte el az int\u00e9zm\u00e9ny megalap\u00edt\u00e1s\u00e1t, mert \u00fagy l\u00e1tta, hogy a p\u00e1rttags\u00e1g \u00e9rzelmileg m\u00e9g csapong, ez\u00e9rt a kommunista fegyelmet minden lehets\u00e9ges m\u00f3don fokozni kell. A korabeli hatalmi viszonyokat j\u00f3l t\u00fckr\u00f6zi, hogy a v\u00e1rosligeti P\u00e1rtf\u0151iskola uszod\u00e1j\u00e1nak term\u00e1lvizes medenc\u00e9j\u00e9be a parkon \u00e1t, a Sz\u00e9chenyi f\u00fcrd\u0151b\u0151l vezett\u00e9k \u00e1t a vizet, hogy K\u00e1d\u00e1r J\u00e1nos, az MSZMP els\u0151 embere kedv\u00e9re lubickolhasson. \u00c9ppen \u00fagy, mint B\u00e1stya elvt\u00e1rs a Tan\u00fa c\u00edm\u0171 filmben. A Teatr Strefa Ciszy a hely szellem\u00e9t is be\u00e9p\u00edti a budapesti el\u0151ad\u00e1sba, ami ett\u0151l \u00fajabb jelent\u00e9startalommal gazdagodik.\nwww.strefaciszy.info.poznan.pl\nForgat\u00f3k\u00f6nyv: a t\u00e1rsulatRendez\u0151: Adam ZiajskiZene: Artur SOSEN KlimaszewskiD\u00edszlet: Adam Wojda, Piotr Kami\u0144skiJelmez: Agnieszka Krupie\u0144czykSzerepl\u0151k: Iwona Kotzur, Adam Wojda, Adam Ziajski, Przemo Prasnowski, Piotr Kami\u0144ski, Artur Klimaszewski, Julian P\u0119ksa, Wojciech Luchowski, Dominika Olchowy\nA Rep\u00fcl\u00e9si lecke legfontosabb r\u00e9szeit a t\u00e1rsulat magyarul adja el\u0151, \u00edgy nyelvtud\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl is k\u00f6vethet\u0151. Az el\u0151ad\u00e1s r\u00e9szben az \u00e9p\u00fcleten bel\u00fcl, r\u00e9szben a szabadban, de fedett \u00e9s f\u0171t\u00f6tt helyen j\u00e1tsz\u00f3dik.\nJegy\u00e1r: 2.000 Ft\nTov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k :::\nFigyelem, helysz\u00ednv\u00e1ltoz\u00e1s:\nD\u00fcrer-kert1146 Budapest, Ajt\u00f3si-D\u00fcrer sor 19 - 21.\nJegyek kaphat\u00f3k a Budapesti \u0150szi Fesztiv\u00e1l k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gszolg\u00e1lat\u00e1n \u00e9s interneten rendelhet\u0151k a www.bof.hu-n.\nAz el\u0151ad\u00e1s hossza 50 perc."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2008\/09\/10\/teatr-strefa-ciszy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Teatr Strefa Ciszy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/","name":"Instytut Polski w Budapeszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/fd121a6bc6dcf2d0463b3c2c4d5e3c06","name":"Joanna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26941f822c57f14e1a2f2a756e19e518?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26941f822c57f14e1a2f2a756e19e518?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joanna"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/urbanskaj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/66"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5755"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5974,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5755\/revisions\/5974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}