{"id":681,"date":"2019-06-03T19:13:12","date_gmt":"2019-06-03T17:13:12","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapeszt\/?p=681"},"modified":"2019-06-11T21:37:59","modified_gmt":"2019-06-11T19:37:59","slug":"magdalena-abakanowicz-cage-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/pl\/2019\/06\/03\/magdalena-abakanowicz-cage-2\/","title":{"rendered":"Magdalena Abakanowicz: Cage"},"content":{"rendered":"\n

Wystawa Magdaleny Abakanowicz (1930-2017), jednej z najbardziej znanych w \u015bwiecie polskich artystek w Galerii Platan.<\/b><\/p>\n

25 kwietnia (czwartek), godz. 18.00 \u2014 7 czerwca 2019 r. (pi\u0105tek), godz. 18.00<\/p>\n

Plat\u00e1n Gal\u00e9ria<\/p>\n

Budapest, VI. Andr\u00e1ssy \u00fat 32.<\/p>\n\n\n\n

PLAT\u00c1N20<\/strong><\/p>\n

Magdalena Abakanowicz<\/strong><\/p>\n

Klatka<\/strong><\/p>\n

Otwarcie wystawy: 25 kwietnia (czwartek), godz. 18.11<\/strong><\/p>\n

Go\u015bci przywita: Joanna Urba\u0144ska, dyrektor Instytutu Polskiego<\/strong><\/p>\n

Wystaw\u0119 otworzy: Krisztina Jerger, kurator wystawy<\/strong><\/p>\n

Wiosn\u0105 1988 roku przygotowywali\u015bmy si\u0119 do wystawy Magdaleny Abakanowicz w ca\u0142ej przestrzeni Galerii M\u0171csarnok.. To mnie spotka\u0142 zaszczyt, \u017ce mog\u0142am by\u0107 \u00a0\u201eosob\u0105 od wszystkiego\u201d, pomocn\u0105 przy tej wystawie. Prace artystki pozna\u0142am ju\u017c wcze\u015bniej, ale po raz pierwszy znalaz\u0142am si\u0119 w bezpo\u015brednim kontakcie z nimi . Podobnie jak po raz pierwszy spotka\u0142am si\u0119 z sam\u0105 artystk\u0105; emanuj\u0105c\u0105 i zdecydowan\u0105. Wiedzia\u0142a co i jak chce zrobi\u0107, w niesamowitym tempie \u201eudomowi\u0142a\u201d przestrze\u0144 M\u0171csarnok. Postanowi\u0142a pokaza\u0107 publiczno\u015bci w\u0119gierskiej ca\u0142y sw\u00f3j dotychczasowy dorobek, ka\u017cdy segment tw\u00f3rczo\u015bci. Przywioz\u0142a legendarne przestrzenne tkaniny, tak zwane Abakany, Czerwonego \u00a0i Czarnego y. Tak o nich m\u00f3wi\u0142a: \u201eJa tr\u00f3jwymiarowymi tkanymi formami protestuj\u0119 przeciwko usystematyzowaniu \u017cycia i sztuki. Moje formy wzrastaj\u0105 powoli, podobnie jak twory naturalne, organiczne. \u00a0S\u0105 powodem do zadumy, jak i inne twory.\u201d Tymi monumentalnymi environmentami zakwestionowa\u0142a nasz dotychczasowy stosunek do tkaniny. Pokaza\u0142a tak\u017ce \u00a0torsy bez g\u0142\u00f3w i r\u0105k z tkaniny jutowej, sadzaj\u0105c je na stela\u017cach lub ustawiaj\u0105c w zwarte rz\u0119dy. Ale najcz\u0119\u015bciej stawia\u0142a je na ziemi, st\u0142oczone i przykucni\u0119te, podkre\u015blaj\u0105c ich bezw\u0142adno\u015b\u0107 i bezsilno\u015b\u0107, tworz\u0105c w przestrzeni niesamowite dramatyczne napi\u0119cie. Bezruch t\u0142umu odczuwali\u015bmy jakby to by\u0142a \u00a0cisza przed burz\u0105. Wojna, \u015bmier\u0107, l\u0119k i niepewno\u015b\u0107. Wojenne wspomnienia \u00a0Polski znalaz\u0142y swe odbicie w \u00a0postaciach bez twarzy. A mo\u017ce chodzi\u0142o o co\u015b znacznie wi\u0119cej, o co\u015b bardziej uniwersalnego? O krucho\u015b\u0107 cz\u0142owieka? O \u00a0zamkni\u0119cie \u00a0w klatce? To bardzo prawdopodobne. I ta praca, Klatka jest obecna w Platanie, w towarzystwie kilku rysunk\u00f3w.. Rysunki w\u0119glem towarzyszy\u0142y ca\u0142ej tw\u00f3rczo\u015bci Abakanowicz, czasami jako rysunki robocze, czasami jako ekspresywne cykle graficzne. W galerii M\u0171csarnok zaprezentowa\u0142a kilka z tych rysunk\u00f3w, kt\u00f3re \u015bwiadczy\u0142y o jej wielkim talencie rysowniczym. W osobnej sali znalaz\u0142y si\u0119 embriony. Blisko 800 jaj z tkaniny jutowej. Ju\u017c sama ich ilo\u015b\u0107 jest osza\u0142amiaj\u0105ca. Atmosfera wok\u00f3\u0142 nich by\u0142a bardzo napi\u0119ta; mo\u017cna by\u0142o ci\u0105\u0107 powietrze no\u017cem, \u00a0Wystawie towarzyszy\u0142o jeszcze pi\u0119\u0107, wykonanych na miejscu monumentalnych rze\u017ab. Olbrzymie drewniane pnie przypomina\u0142y b\u0142yszcz\u0105ce i ostre pozaziemskie urz\u0105dzenia do atakowania i niszczenia. Mia\u0142y tytu\u0142 \u201eWojny gwiezdne\u201d. Wystawa by\u0142a otwarta przez dwa miesi\u0105ce. Obejrza\u0142y j\u0105 t\u0142umy, a na mie\u015bcie nie m\u00f3wiono o niczym innym, jak tylko o nieznanej do tej pory polskiej artystce. Podnios\u0142a rang\u0119 sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej, co jest odczuwalne do dnia dzisiejszego. A jakie znaczenie mia\u0142a dla mnie? Przede wszystkim by\u0142a to nauka. Nauka o wykorzystaniu przestrzeni, o wa\u017cno\u015bci rytmu, \u015bwiadomym i subtelnym tworzeniu kontekstu. I co r\u00f3wnie wa\u017cne do\u015bwiadczy\u0142am rado\u015bci \u00a0pracy w dobrym zespole. Zawdzi\u0119czam to przede wszystkim Magdalenie. Dzi\u0119kuj\u0119.<\/p>\n

Krisztina Jerger, kurator wystawy<\/p>\n

Magdalena Abakanowicz\u00a0(1930-2017) uko\u0144czy\u0142a studia w ASP w Warszawie w latach 1950-54 (malarstwo w pracowni M.W\u0142odarskiego oraz tkanin\u0119). W latach 1965-90 by\u0142a profesorem PWSSP w Poznaniu, wyk\u0142ada\u0142a tak\u017ce na Uniwersytecie Kalifornijskim w Los Angeles i w Fullerton (USA) oraz na uczelniach w Kanadzie i Australii. Otrzyma\u0142a doktoraty honorowe Royal College of Art w Londynie, Rhode Island School of Design (USA), Akademii Sztuk Pi\u0119knych w \u0141odzi oraz wiele nagr\u00f3d krajowych i zagranicznych. Po studiach zaj\u0119\u0142a si\u0119 malowaniem monumentalnych gwaszy. W latach 60. tworzy\u0142a wykonywane r\u0119cznie tkaniny b\u0119d\u0105ce samodzielnymi, tr\u00f3jwymiarowymi obiektami, znanymi jako Abakany. W tych samych latach zrealizowa\u0142a te\u017c ogromne cykle rze\u017ab figuratywnych i niefiguratywnych z tkaniny jutowej i \u017cywicy, kt\u00f3re nazwa\u0142a Alterjacjami. Lata 80. to prace plenerowe, zaprojektowane i zrealizowane w konkretnych przestrzeniach, wykonane z kamienia, drewna, metalu, eksponowane w naturalnym i kulturowym \u015brodowisku (figury br\u0105zowe w Celle, W\u0142ochy 1985, kamienne kr\u0119gi dla Israel Museum w Jerozolimie, 1987, g\u0142owy zwierz\u0119ce z br\u0105zu w Parku Olimpijskim w Seulu, Korea P\u0142d., 1988). W latach 90. powsta\u0142y figury dla Wilhelm Lehmbruck Museum w Duisburgu, Niemcy, 1990, Storm King Art. Centre w Mountainville, USA, 1994, Europos Park w Wilnie,1999, i in. Obok monumentalnych prac w przestrzeni artystka zrealizowa\u0142a r\u00f3wnie\u017c mniejsze cykle. Do najwa\u017cniejszych z tego czasu a p\u00f3\u017aniej kontynuowanych nale\u017cy T\u0142um I (1986-87) oraz Gry wojenne (1987-95), wystawione w Nowym Jorku, za kt\u00f3re to wyr\u00f3\u017cniona zosta\u0142a nagrod\u0105 Distinction in Sculpture przyznawan\u0105 przez Nowojorskie Centrum Rze\u017aby (1993). Na prze\u0142omie lat 80. i 90. rozpocz\u0119\u0142a pierwsze grupy \u201ekrocz\u0105cych figur\u201d wykonanych z juty a potem z br\u0105zu. W po\u0142owie lat 90. zajmowa\u0142a si\u0119 tak\u017ce choreografi\u0105, tworz\u0105c projekty i uk\u0142ady dla polskich i japo\u0144skich tancerzy. W 2001otrzyma\u0142a nagrod\u0119 Visionaries Craft Museum w Nowym Jorku za ca\u0142okszta\u0142t tw\u00f3rczo\u015bci. Jest autork\u0105 ponad 100 wystaw indywidualnych w galeriach i muzeach Europy, obu Ameryk, Australii i Japonii.\u00a0<\/p>\n

Zaprezentowane na wystawie prace pochodz\u0105 ze zbior\u00f3w Muzeum Sztuk Pi\u0119knych w Budapeszcie oraz Fundacji Marty Magdaleny Abakanowicz Kosmowskiej i Jana Kosmowskiego.\u00a0<\/p>\n

Partnerem wystawy jest Instytut Adama Mickiewicza.<\/p>\n

Wystawa czynna do 7 czerwca 2019.<\/p>\n

Plat\u00e1n Gal\u00e9ria\u00a0– 1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat 32.<\/p>\n

Godziny otwarcia: poniedzia\u0142ek – pi\u0105tek: 10.00 – 18.00<\/p>\n\n\n\n