{"id":7811,"date":"2015-05-13T14:04:00","date_gmt":"2015-05-13T12:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?p=7811"},"modified":"2020-05-15T14:10:48","modified_gmt":"2020-05-15T12:10:48","slug":"przemek-matecki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2015\/05\/13\/przemek-matecki\/","title":{"rendered":"PRZEMEK MATECKI"},"content":{"rendered":"\n<p>Ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st megnyitja: <strong>PAKSI ENDRE LEHEL<\/strong> m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz<\/p>\n<p><strong>Przemek Matecki\u00a0<\/strong>1976-ban sz\u00fcletett \u017baga\u0144-ban. 1997-2002 k\u00f6z\u00f6tt a\u00a0Zielona G\u00f3ra-i Egyetem M\u0171v\u00e9szeti Tansz\u00e9k\u00e9n tanult. 1994-t\u0151l a P\u0142etwonurki Szczurki zenei form\u00e1ci\u00f3 egyik alap\u00edt\u00f3ja \u00e9s tagja. \u00a02002-ben alap\u00edt\u00f3ja \u00e9s \u00f6tletad\u00f3ja a\u00a0Pracowni Tfurczo\u015bci Dojrza\u0142ej nev\u0171 m\u0171helynek.<\/p>\n<p>M\u0171v\u00e9szet\u00e9nek f\u0151 ism\u00e9rve a fest\u00e9szet speci\u00e1lis megk\u00f6zel\u00edt\u00e9se, egyfajta nem akad\u00e9mikus \u00e9rz\u00e9kenys\u00e9g, melyet az ellenkult\u00fara energi\u00e1ja hat \u00e1t. Ezek egy\u00fcttesen azt eredm\u00e9nyezik, hogy a fest\u00e9kek \u00e9s \u00fajs\u00e1gkiv\u00e1g\u00e1sok absztrakt anyag\u00e1b\u00f3l \u00e1ll\u00f3\u00a0k\u00e9pei \u00f6n\u00e1ll\u00f3 \u00e9letet \u00e9lnek, itt \u00e9s most.<\/p>\n<p>interj\u00fa:<br \/>http:\/\/artguideeast.com\/right-news-feed\/interview-przemek-matecki\/<\/p>\n<p><strong>PAKSI ENDRE LEHEL:<br \/><\/strong><em>Kedves vend\u00e9geink, a nemzeti m\u0171v\u00e9szeteknek m\u00e1r csak annyiban van \u00e9rtelme, amennyiben a neh\u00e9zkess\u00e9g\u00fcnk legy\u0151z\u00e9se, nemzetk\u00f6zi mobilit\u00e1sunk igenis, mint annyi egy\u00e9b, gazdas\u00e1gi korl\u00e1tok k\u00f6z\u00f6tt mozog \u2013 azaz nem demokratikusan. Teh\u00e1t ha hetente j\u00e1rhatn\u00e1nk Torin\u00f3ban, majd a r\u00e1 k\u00f6vetkez\u0151 h\u00e9ten Turkuban, illetve Burgaszban, meglep\u0151dn\u00e9nk, hogy milyen sok a p\u00e1rhuzam a csak Budapesten l\u00e1that\u00f3 dolgokkal. Csak egy p\u00e9ld\u00e1val \u00e9lve: most tavasszal volt szerencs\u00e9m egy szlov\u00e9n neoavantg\u00e1rd \u00e9s posztmodern ki\u00e1ll\u00edt\u00e1shoz a b\u00e9csi K\u00fcnstlerhausban, ahol rendre a magyar anyagb\u00f3l ismer\u0151s k\u00e9rd\u00e9sek megold\u00e1sai k\u00f6sz\u00f6ntek vissza.<br \/>A k\u00f6zpontok vagy az egym\u00e1sra figyel\u00e9s \u2013 az inspir\u00e1ci\u00f3, keresztterm\u00e9keny\u00edt\u00e9s, vagy leny\u00fal\u00e1s k\u00e9rd\u00e9se mellett a vizu\u00e1lis nyelven t\u00f6rt\u00e9n\u0151 befel\u00e9 figyel\u00e9s, \u00e9s \u00f6sszemberi k\u00e9pi vil\u00e1g megl\u00e9t\u00e9nek a v\u00e1lasza mer\u00fcl f\u00f6l. Mindez a vil\u00e1gm\u0171v\u00e9szet jellemz\u0151je, \u00e9s az egyes m\u0171v\u00e9sz eset\u00e9ben e k\u00e9t v\u00e9glet k\u00f6z\u00f6tti dinamika: a kifel\u00e9 \u00e9s a befel\u00e9 figyel\u00e9s ar\u00e1nyai alkotj\u00e1k v\u00e9gs\u0151 soron a vil\u00e1gm\u0171v\u00e9szethez val\u00f3 viszony\u00e1t, de val\u00f3j\u00e1ban mag\u00e1t a vil\u00e1gm\u0171v\u00e9szetet is. Ami \u00e9rdekes az eg\u00e9sz dinamik\u00e1ban, az az, hogy a kifel\u00e9 vagy befel\u00e9 figyel\u00e9s ar\u00e1nyai nem hat\u00e1rozz\u00e1k meg egy\u00e9rtelm\u0171en az egyes m\u0171v\u00e9sz m\u0171v\u00e9szet\u00e9nek relevanci\u00e1j\u00e1t. Cser\u00e9be m\u00e9g \u00e9rdekesebb, amikor egym\u00e1sr\u00f3l nem tud\u00f3 emberek jutnak hasonl\u00f3 k\u00f6vetkeztet\u00e9sekre. Lehet, hogy t\u0151l\u00fck tudjuk meg, kiknek vagyunk a kort\u00e1rsai.<\/em><\/p>\n<p><em>Mindezek az\u00e9rt eregettem \u00d6n\u00f6knek el\u00f6lj\u00e1r\u00f3ban, hiszen egy \u00e1ltalunk val\u00f3sz\u00edn\u0171leg alig ismert m\u0171v\u00e9sz els\u0151 magyarorsz\u00e1gi bemutatkoz\u00e1sakor tal\u00e1n seg\u00edts\u00e9g\u00fcnkre lesz, ha neh\u00e9zkess\u00e9g\u00fcnkb\u0151l er\u0151t nyerve PM \u00e9letm\u0171v\u00e9t, azon bel\u00fcl pedig jelenlegi t\u00e1rlat\u00e1t is mintegy bep\u00e1ros\u00edtjuk az \u00e1ltalunk m\u00e1r ismertebb m\u0171v\u00e9szek mell\u00e9. M\u0171v\u00e9szet\u00e9be belepillantva k\u00e9t magyar m\u0171v\u00e9sz gondolkod\u00e1sm\u00f3dj\u00e1nak nagyon k\u00f6zeli rokons\u00e1g\u00e1ba botlottam azonnal: Kelemen K\u00e1roly\u00e9ba \u00e9s Gyarmati Zsolt\u00e9ba.<br \/>PM ugyan\u00fagy viszonyul a magas \u00e9s m\u00e9ly kult\u00fart\u00f6rt\u00e9net \u00f6r\u00f6kl\u00f6tt k\u00e9peihez, mint Kelemen, \u00e9s ugyan\u00fagy remixeli \u0151ket, gy\u00f6tri, kieg\u00e9sz\u00edti, prot\u00e9zisekkel l\u00e1tja el, \u00fajrakontextualiz\u00e1lja, majd szem\u00e9lyess\u00e9 teszi. Valamint ugyan\u00fagy egy vizu\u00e1lis k\u00e1osz-\u00f3ce\u00e1nt t\u00e9telez adott kort\u00e1rs val\u00f3s\u00e1gk\u00e9nt, mint Gyarmati, s ezt is igyekszik elemelten ki\u00e1br\u00e1zolni.<\/em><\/p>\n<p><em>Raszter a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s c\u00edme. Hagyom\u00e1nyos t\u00e1blak\u00e9pekb\u0151l \u00e1ll, amelyek a v\u00e9gletekig megval\u00f3s\u00edtj\u00e1k a segali ekvivalens k\u00e9p elv\u00e9t (Arthur Segal rom\u00e1n sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa avantg\u00e1rd fest\u0151re utalok), nincsen a kiv\u00e1gatokban al\u00e1-f\u00f6l\u00e9-rendelts\u00e9gi viszony. Kompoz\u00edci\u00f3t is mondhattam volna, azonban itt a kompoz\u00edci\u00f3 sz\u00e1nd\u00e9kosan v\u00e9letlenszer\u0171, egy v\u00e9gtelennek t\u00e9telezett \u00fcgy r\u00e9szlete. Az \u00fcgy nem s\u00edk, erre egy\u00e9rtelm\u0171 utal\u00e1s adatik a fest\u00e9kfoltok egym\u00e1sra r\u00e9tegzetts\u00e9ge \u00e1ltal, ak\u00e1r egy m\u00e1sik, t\u00e9- h\u00e1- \u00e9s ipszilonnal \u00edrt Gyarmathy, azaz Tiham\u00e9r eset\u00e9ben.<br \/>A raszter k\u00e9palkot\u00f3 elemekre, homog\u00e9n sz\u00ednes p\u00f6tty\u00f6kre bontott egykor a nyomd\u00e1ban. M k\u00e9pei \u00f3ri\u00e1sira nagy\u00edtj\u00e1k e p\u00f6tty\u00f6ket, azaz t\u00fal k\u00f6zel megy a k\u00e9palkot\u00f3 elemhez, valamit akar t\u0151le, k\u00e9rd\u00e9se van fel\u00e9. S mivel megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztethetetlen m\u00e9ret\u0171ekk\u00e9 lesznek ezek, ez\u00e9rt itt nincs sz\u00f3 az \u201eeredeti\u201d k\u00e9pre val\u00f3 visszautal\u00e1sr\u00f3l, a nyomaib\u00f3l rekonstru\u00e1lhat\u00f3 nagy eg\u00e9szr\u0151l, hanem ink\u00e1bb arr\u00f3l, hogy a k\u00e9palkot\u00f3 elemekre vetett vizsg\u00e1l\u00f3d\u00f3 tekintet egyben homogeniz\u00e1lta azt, amire vet\u00fclt.<br \/>Szemmel l\u00e1that\u00f3lag a sz\u00ednharm\u00f3ni\u00e1kban val\u00f3 lubickol\u00e1s \u00f6r\u00f6me r\u00e1ad\u00e1sk\u00e9nt belop\u00f3dzik a sorozat kigondol\u00e1sakor. Azonban nem ez a kiindul\u00e1s, hanem e v\u00e9gtelennek t\u00e9telezett \u00fcgy, amely \u00e1br\u00e1zolts\u00e1g\u00e1nak m\u00f3dja alapj\u00e1n val\u00f3sz\u00edn\u0171leg t\u00e9r, \u00e9s homogeniz\u00e1l\u00e1son esett \u00e1t. Ez mi?<\/em><\/p>\n<p><em>Egyik interj\u00faj\u00e1ban s\u00fag a m\u0171v\u00e9sz: absztrakt v\u00edzes\u00e9s. B\u00e1r ez lehet, hogy csak a gugl ford\u00edt\u00f3 nagyszer\u0171 lelem\u00e9nye, azaz t\u00e9ved\u00e9s, de att\u00f3l m\u00e9g j\u00f3 kis k\u00e9p. M azt is mondja, reag\u00e1lv\u00e1n arra a gyan\u00fas\u00edt\u00e1sra, hogy szemmel l\u00e1that\u00f3lag mi\u00e9rt olyan heterog\u00e9nek a munk\u00e1i, hogy \u0151 nem \u00e9rzi azt, hogy valami radik\u00e1lisan m\u00e1st csin\u00e1lna, azaz hogy elhagyta volna egyszer is l\u00e1t\u00e1sm\u00f3dj\u00e1t.<br \/>R\u00f6viden: olykor \u00e9letm\u00f3dmagazinokb\u00f3l oll\u00f3z emberek fot\u00f3it, er\u0151sen a rekl\u00e1mfot\u00f3, vagy divatfot\u00f3, vagy term\u00e9kfot\u00f3 zs\u00e1nereinek berkein bel\u00fclr\u0151l. Ezeket vagy egyszeri mot\u00edvumk\u00e9nt eg\u00e9sz\u00edti ki festm\u00e9nny\u00e9, egy absztrakt t\u00f6rmel\u00e9kfolyamba \u00e1gyazva, azaz megmutatva, hogy egyes elemk\u00e9nt is ebb\u0151l a t\u00f6rmel\u00e9kfolyamb\u00f3l sz\u00e1rmaznak, vagy sokas\u00e1gk\u00e9nt t\u00f6rmel\u00e9ket alkot\u00f3 egyes elemk\u00e9nt sz\u0151nyegszer\u0171 megamont\u00e1zsba kompon\u00e1lja \u0151ket, vagy az ikon fel\u00e9 l\u00e9p el, amikor az absztrakt elemek m\u00e1r egy homogeniz\u00e1ci\u00f3 ut\u00e1n entit\u00e1sokk\u00e1 alakulnak egybe egy-egy k\u00e9p hat\u00e1rain bel\u00fclre. Vagy egyszer\u0171en fogja a rengeteg egym\u00e1sra cs\u00faszott r\u00e9teget, \u00e9s lefedi minimalista geometrikus k\u00e9pp\u00e9, hogy legyen jelen maga a festm\u00e9ny anyagszer\u0171s\u00e9g\u00e9ben, amire eddig kivet\u00edtette ezt a vizu\u00e1lis szem\u00e9tdombot, amiben megtapasztalni v\u00e9li a kort\u00e1rs l\u00e9t\u00e9lm\u00e9nyt. Mindez nagyon anal\u00f3g azzal, amit Gyarmati Zsoltt\u00f3l megtapasztaltam.<br \/>Az, amint \u00e9ppen az identit\u00e1sdiz\u00e1jnerek szellemi term\u00e9keire, azaz az \u00e9letm\u00f3dmagazinok illusztr\u00e1ci\u00f3ira f\u00f3kusz\u00e1l \u2013 kimondottan nagy d\u00fchvel \u2013 e k\u00e9pipar l\u00e9nyegi mozzanat\u00e1nak f\u00f6lismer\u00e9s\u00e9ben gy\u00f6kerezik. Sz\u00e1momra puszt\u00e1n e st\u00edlus nagyszer\u0171 m\u0171vel\u0151je, Helmut Newton fotogr\u00e1fi\u00e1i kapcs\u00e1n v\u00e1lt vil\u00e1goss\u00e1, hogy mind az egyes k\u00e9pei, mind pedig az eg\u00e9sz fotogr\u00e1fiai tev\u00e9kenys\u00e9ge az\u00e9rt m\u0171k\u00f6dik, mert k\u00e9pes a tudat hi\u00e1nytalan kitap\u00e9t\u00e1z\u00e1s\u00e1ra, amennyiben elfogadjuk a tudat, mint bels\u0151 t\u00e9r anal\u00f3gi\u00e1j\u00e1t. A k\u00f6zl\u00e9sek trivi\u00e1lisan verbaliz\u00e1lhat\u00f3ak: a j\u00f3 \u00e9let v\u00e1gyk\u00e9peit hozz\u00e1k l\u00e9tre, de nem is ez a l\u00e9nyegi, hanem az, ahogyan a k\u00f6zl\u00e9s a nyitott interpret\u00e1ci\u00f3 \u00e1d\u00e1z ellens\u00e9gek\u00e9nt a legr\u00f6videbb \u00faton interioriz\u00e1l\u00f3dik, sorozatban kapva pedig ezek a v\u00e1gyk\u00e9pek addig n\u00f6vekszenek, am\u00edg varrat n\u00e9lk\u00fcli fel\u00fcletet z\u00e1rnak.<\/em><\/p>\n<p><em>Lehet, hogy ez az absztrakt v\u00edzes\u00e9s: a fogyaszt\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra identit\u00e1s\u00e1t k\u00edv\u00fclr\u0151l k\u00e9sz k\u00e9pekbe \u00f6ssze\u00e1ll\u00edtva ny\u00fajtani \u00fagy, hogy a fogyaszt\u00f3ban nem mer\u00fcl f\u00f6l a k\u00e9rd\u00e9s, hogy e k\u00e9pek nem legszentebb sz\u00edv\u00e9b\u0151l, leges-legbel\u00fclr\u0151l j\u00f6ttek volna eleve. Csak hallgattam az \u00e9rz\u00e9seimre, s h\u00e1t volt benne ilyen tejcsokibarna, meg m\u00e9g p\u00f6rk\u00f6ltk\u00e1v\u00e9barna, de arany p\u00f6ttyek is adtak egy kontrasztot, ez egy ilyen \u00e9rz\u00e9s volt, most, hogy f\u00f6lid\u00e9zem.<\/em><\/p>\n<p>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=tjqJya0hmUA&#038;feature=emb_logo<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/2_1-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"7812\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?attachment_id=7812\" class=\"wp-image-7812\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/2_1-1.jpg 160w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/2_1-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/1_3-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"7813\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?attachment_id=7813\" class=\"wp-image-7813\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/1_3-1.jpg 160w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/1_3-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/6-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"7814\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?attachment_id=7814\" class=\"wp-image-7814\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/6-1.jpg 160w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/6-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/7_1-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"7815\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?attachment_id=7815\" class=\"wp-image-7815\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/7_1-1.jpg 160w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/7_1-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/8_0-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"7816\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?attachment_id=7816\" class=\"wp-image-7816\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/8_0-1.jpg 160w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/8_0-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"160\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/10_6-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"7817\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/10_6-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?attachment_id=7817\" class=\"wp-image-7817\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/10_6-1.jpg 160w, https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/10_6-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st megnyitja: PAKSI ENDRE LEHEL m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz Przemek Matecki\u00a01976-ban sz\u00fcletett \u017baga\u0144-ban. 1997-2002 k\u00f6z\u00f6tt a\u00a0Zielona G\u00f3ra-i Egyetem M\u0171v\u00e9szeti Tansz\u00e9k\u00e9n tanult. 1994-t\u0151l a P\u0142etwonurki Szczurki zenei form\u00e1ci\u00f3 egyik alap\u00edt\u00f3ja \u00e9s tagja. \u00a02002-ben alap\u00edt\u00f3ja \u00e9s \u00f6tletad\u00f3ja a\u00a0Pracowni Tfurczo\u015bci Dojrza\u0142ej nev\u0171 m\u0171helynek. M\u0171v\u00e9szet\u00e9nek f\u0151 ism\u00e9rve a fest\u00e9szet speci\u00e1lis megk\u00f6zel\u00edt\u00e9se, egyfajta nem akad\u00e9mikus \u00e9rz\u00e9kenys\u00e9g, melyet az ellenkult\u00fara energi\u00e1ja hat \u00e1t. Ezek [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":124,"featured_media":7818,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[235,48,169,36],"tags":[],"class_list":["post-7811","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-esemenyek","category-kiallitas","category-platan-galeria","category-program"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>PRZEMEK MATECKI - Instytut Polski w Budapeszcie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2015\/05\/13\/przemek-matecki\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PRZEMEK MATECKI - Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st megnyitja: PAKSI ENDRE LEHEL m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz Przemek Matecki\u00a01976-ban sz\u00fcletett \u017baga\u0144-ban. 1997-2002 k\u00f6z\u00f6tt a\u00a0Zielona G\u00f3ra-i Egyetem M\u0171v\u00e9szeti Tansz\u00e9k\u00e9n tanult. 1994-t\u0151l a P\u0142etwonurki Szczurki zenei form\u00e1ci\u00f3 egyik alap\u00edt\u00f3ja \u00e9s tagja. \u00a02002-ben alap\u00edt\u00f3ja \u00e9s \u00f6tletad\u00f3ja a\u00a0Pracowni Tfurczo\u015bci Dojrza\u0142ej nev\u0171 m\u0171helynek. M\u0171v\u00e9szet\u00e9nek f\u0151 ism\u00e9rve a fest\u00e9szet speci\u00e1lis megk\u00f6zel\u00edt\u00e9se, egyfajta nem akad\u00e9mikus \u00e9rz\u00e9kenys\u00e9g, melyet az ellenkult\u00fara energi\u00e1ja hat \u00e1t. Ezek [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2015\/05\/13\/przemek-matecki\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Budapeszcie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-13T12:04:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-15T12:10:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/matecki-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"248\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"takacsm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"takacsm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2015\/05\/13\/przemek-matecki\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2015\/05\/13\/przemek-matecki\/\",\"name\":\"PRZEMEK MATECKI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2015\/05\/13\/przemek-matecki\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/matecki-1.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/matecki-1-300x213.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/matecki-1.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/matecki-1.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/matecki-1.png\",\"datePublished\":\"2015-05-13T12:04:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-15T12:10:48+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2015\/05\/13\/przemek-matecki\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2015\/05\/13\/przemek-matecki\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2015-05-13\",\"endDate\":\"2015-06-18\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat. 32\",\"address\":\"1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat. 32\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"0\",\"longitude\":\"0\"}},\"description\":\"Ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st megnyitja: PAKSI ENDRE LEHEL m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz\\nPrzemek Matecki\u00a01976-ban sz\u00fcletett \u017baga\u0144-ban. 1997-2002 k\u00f6z\u00f6tt a\u00a0Zielona G\u00f3ra-i Egyetem M\u0171v\u00e9szeti Tansz\u00e9k\u00e9n tanult. 1994-t\u0151l a P\u0142etwonurki Szczurki zenei form\u00e1ci\u00f3 egyik alap\u00edt\u00f3ja \u00e9s tagja. \u00a02002-ben alap\u00edt\u00f3ja \u00e9s \u00f6tletad\u00f3ja a\u00a0Pracowni Tfurczo\u015bci Dojrza\u0142ej nev\u0171 m\u0171helynek.\\nM\u0171v\u00e9szet\u00e9nek f\u0151 ism\u00e9rve a fest\u00e9szet speci\u00e1lis megk\u00f6zel\u00edt\u00e9se, egyfajta nem akad\u00e9mikus \u00e9rz\u00e9kenys\u00e9g, melyet az ellenkult\u00fara energi\u00e1ja hat \u00e1t. Ezek egy\u00fcttesen azt eredm\u00e9nyezik, hogy a fest\u00e9kek \u00e9s \u00fajs\u00e1gkiv\u00e1g\u00e1sok absztrakt anyag\u00e1b\u00f3l \u00e1ll\u00f3\u00a0k\u00e9pei \u00f6n\u00e1ll\u00f3 \u00e9letet \u00e9lnek, itt \u00e9s most.\\ninterj\u00fa:http:\/\/artguideeast.com\/right-news-feed\/interview-przemek-matecki\/\\nPAKSI ENDRE LEHEL:Kedves vend\u00e9geink, a nemzeti m\u0171v\u00e9szeteknek m\u00e1r csak annyiban van \u00e9rtelme, amennyiben a neh\u00e9zkess\u00e9g\u00fcnk legy\u0151z\u00e9se, nemzetk\u00f6zi mobilit\u00e1sunk igenis, mint annyi egy\u00e9b, gazdas\u00e1gi korl\u00e1tok k\u00f6z\u00f6tt mozog \u2013 azaz nem demokratikusan. Teh\u00e1t ha hetente j\u00e1rhatn\u00e1nk Torin\u00f3ban, majd a r\u00e1 k\u00f6vetkez\u0151 h\u00e9ten Turkuban, illetve Burgaszban, meglep\u0151dn\u00e9nk, hogy milyen sok a p\u00e1rhuzam a csak Budapesten l\u00e1that\u00f3 dolgokkal. Csak egy p\u00e9ld\u00e1val \u00e9lve: most tavasszal volt szerencs\u00e9m egy szlov\u00e9n neoavantg\u00e1rd \u00e9s posztmodern ki\u00e1ll\u00edt\u00e1shoz a b\u00e9csi K\u00fcnstlerhausban, ahol rendre a magyar anyagb\u00f3l ismer\u0151s k\u00e9rd\u00e9sek megold\u00e1sai k\u00f6sz\u00f6ntek vissza.A k\u00f6zpontok vagy az egym\u00e1sra figyel\u00e9s \u2013 az inspir\u00e1ci\u00f3, keresztterm\u00e9keny\u00edt\u00e9s, vagy leny\u00fal\u00e1s k\u00e9rd\u00e9se mellett a vizu\u00e1lis nyelven t\u00f6rt\u00e9n\u0151 befel\u00e9 figyel\u00e9s, \u00e9s \u00f6sszemberi k\u00e9pi vil\u00e1g megl\u00e9t\u00e9nek a v\u00e1lasza mer\u00fcl f\u00f6l. Mindez a vil\u00e1gm\u0171v\u00e9szet jellemz\u0151je, \u00e9s az egyes m\u0171v\u00e9sz eset\u00e9ben e k\u00e9t v\u00e9glet k\u00f6z\u00f6tti dinamika: a kifel\u00e9 \u00e9s a befel\u00e9 figyel\u00e9s ar\u00e1nyai alkotj\u00e1k v\u00e9gs\u0151 soron a vil\u00e1gm\u0171v\u00e9szethez val\u00f3 viszony\u00e1t, de val\u00f3j\u00e1ban mag\u00e1t a vil\u00e1gm\u0171v\u00e9szetet is. Ami \u00e9rdekes az eg\u00e9sz dinamik\u00e1ban, az az, hogy a kifel\u00e9 vagy befel\u00e9 figyel\u00e9s ar\u00e1nyai nem hat\u00e1rozz\u00e1k meg egy\u00e9rtelm\u0171en az egyes m\u0171v\u00e9sz m\u0171v\u00e9szet\u00e9nek relevanci\u00e1j\u00e1t. Cser\u00e9be m\u00e9g \u00e9rdekesebb, amikor egym\u00e1sr\u00f3l nem tud\u00f3 emberek jutnak hasonl\u00f3 k\u00f6vetkeztet\u00e9sekre. Lehet, hogy t\u0151l\u00fck tudjuk meg, kiknek vagyunk a kort\u00e1rsai.\\nMindezek az\u00e9rt eregettem \u00d6n\u00f6knek el\u00f6lj\u00e1r\u00f3ban, hiszen egy \u00e1ltalunk val\u00f3sz\u00edn\u0171leg alig ismert m\u0171v\u00e9sz els\u0151 magyarorsz\u00e1gi bemutatkoz\u00e1sakor tal\u00e1n seg\u00edts\u00e9g\u00fcnkre lesz, ha neh\u00e9zkess\u00e9g\u00fcnkb\u0151l er\u0151t nyerve PM \u00e9letm\u0171v\u00e9t, azon bel\u00fcl pedig jelenlegi t\u00e1rlat\u00e1t is mintegy bep\u00e1ros\u00edtjuk az \u00e1ltalunk m\u00e1r ismertebb m\u0171v\u00e9szek mell\u00e9. M\u0171v\u00e9szet\u00e9be belepillantva k\u00e9t magyar m\u0171v\u00e9sz gondolkod\u00e1sm\u00f3dj\u00e1nak nagyon k\u00f6zeli rokons\u00e1g\u00e1ba botlottam azonnal: Kelemen K\u00e1roly\u00e9ba \u00e9s Gyarmati Zsolt\u00e9ba.PM ugyan\u00fagy viszonyul a magas \u00e9s m\u00e9ly kult\u00fart\u00f6rt\u00e9net \u00f6r\u00f6kl\u00f6tt k\u00e9peihez, mint Kelemen, \u00e9s ugyan\u00fagy remixeli \u0151ket, gy\u00f6tri, kieg\u00e9sz\u00edti, prot\u00e9zisekkel l\u00e1tja el, \u00fajrakontextualiz\u00e1lja, majd szem\u00e9lyess\u00e9 teszi. Valamint ugyan\u00fagy egy vizu\u00e1lis k\u00e1osz-\u00f3ce\u00e1nt t\u00e9telez adott kort\u00e1rs val\u00f3s\u00e1gk\u00e9nt, mint Gyarmati, s ezt is igyekszik elemelten ki\u00e1br\u00e1zolni.\\nRaszter a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s c\u00edme. Hagyom\u00e1nyos t\u00e1blak\u00e9pekb\u0151l \u00e1ll, amelyek a v\u00e9gletekig megval\u00f3s\u00edtj\u00e1k a segali ekvivalens k\u00e9p elv\u00e9t (Arthur Segal rom\u00e1n sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa avantg\u00e1rd fest\u0151re utalok), nincsen a kiv\u00e1gatokban al\u00e1-f\u00f6l\u00e9-rendelts\u00e9gi viszony. Kompoz\u00edci\u00f3t is mondhattam volna, azonban itt a kompoz\u00edci\u00f3 sz\u00e1nd\u00e9kosan v\u00e9letlenszer\u0171, egy v\u00e9gtelennek t\u00e9telezett \u00fcgy r\u00e9szlete. Az \u00fcgy nem s\u00edk, erre egy\u00e9rtelm\u0171 utal\u00e1s adatik a fest\u00e9kfoltok egym\u00e1sra r\u00e9tegzetts\u00e9ge \u00e1ltal, ak\u00e1r egy m\u00e1sik, t\u00e9- h\u00e1- \u00e9s ipszilonnal \u00edrt Gyarmathy, azaz Tiham\u00e9r eset\u00e9ben.A raszter k\u00e9palkot\u00f3 elemekre, homog\u00e9n sz\u00ednes p\u00f6tty\u00f6kre bontott egykor a nyomd\u00e1ban. M k\u00e9pei \u00f3ri\u00e1sira nagy\u00edtj\u00e1k e p\u00f6tty\u00f6ket, azaz t\u00fal k\u00f6zel megy a k\u00e9palkot\u00f3 elemhez, valamit akar t\u0151le, k\u00e9rd\u00e9se van fel\u00e9. S mivel megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztethetetlen m\u00e9ret\u0171ekk\u00e9 lesznek ezek, ez\u00e9rt itt nincs sz\u00f3 az \u201eeredeti\u201d k\u00e9pre val\u00f3 visszautal\u00e1sr\u00f3l, a nyomaib\u00f3l rekonstru\u00e1lhat\u00f3 nagy eg\u00e9szr\u0151l, hanem ink\u00e1bb arr\u00f3l, hogy a k\u00e9palkot\u00f3 elemekre vetett vizsg\u00e1l\u00f3d\u00f3 tekintet egyben homogeniz\u00e1lta azt, amire vet\u00fclt.Szemmel l\u00e1that\u00f3lag a sz\u00ednharm\u00f3ni\u00e1kban val\u00f3 lubickol\u00e1s \u00f6r\u00f6me r\u00e1ad\u00e1sk\u00e9nt belop\u00f3dzik a sorozat kigondol\u00e1sakor. Azonban nem ez a kiindul\u00e1s, hanem e v\u00e9gtelennek t\u00e9telezett \u00fcgy, amely \u00e1br\u00e1zolts\u00e1g\u00e1nak m\u00f3dja alapj\u00e1n val\u00f3sz\u00edn\u0171leg t\u00e9r, \u00e9s homogeniz\u00e1l\u00e1son esett \u00e1t. Ez mi?\\nEgyik interj\u00faj\u00e1ban s\u00fag a m\u0171v\u00e9sz: absztrakt v\u00edzes\u00e9s. B\u00e1r ez lehet, hogy csak a gugl ford\u00edt\u00f3 nagyszer\u0171 lelem\u00e9nye, azaz t\u00e9ved\u00e9s, de att\u00f3l m\u00e9g j\u00f3 kis k\u00e9p. M azt is mondja, reag\u00e1lv\u00e1n arra a gyan\u00fas\u00edt\u00e1sra, hogy szemmel l\u00e1that\u00f3lag mi\u00e9rt olyan heterog\u00e9nek a munk\u00e1i, hogy \u0151 nem \u00e9rzi azt, hogy valami radik\u00e1lisan m\u00e1st csin\u00e1lna, azaz hogy elhagyta volna egyszer is l\u00e1t\u00e1sm\u00f3dj\u00e1t.R\u00f6viden: olykor \u00e9letm\u00f3dmagazinokb\u00f3l oll\u00f3z emberek fot\u00f3it, er\u0151sen a rekl\u00e1mfot\u00f3, vagy divatfot\u00f3, vagy term\u00e9kfot\u00f3 zs\u00e1nereinek berkein bel\u00fclr\u0151l. Ezeket vagy egyszeri mot\u00edvumk\u00e9nt eg\u00e9sz\u00edti ki festm\u00e9nny\u00e9, egy absztrakt t\u00f6rmel\u00e9kfolyamba \u00e1gyazva, azaz megmutatva, hogy egyes elemk\u00e9nt is ebb\u0151l a t\u00f6rmel\u00e9kfolyamb\u00f3l sz\u00e1rmaznak, vagy sokas\u00e1gk\u00e9nt t\u00f6rmel\u00e9ket alkot\u00f3 egyes elemk\u00e9nt sz\u0151nyegszer\u0171 megamont\u00e1zsba kompon\u00e1lja \u0151ket, vagy az ikon fel\u00e9 l\u00e9p el, amikor az absztrakt elemek m\u00e1r egy homogeniz\u00e1ci\u00f3 ut\u00e1n entit\u00e1sokk\u00e1 alakulnak egybe egy-egy k\u00e9p hat\u00e1rain bel\u00fclre. Vagy egyszer\u0171en fogja a rengeteg egym\u00e1sra cs\u00faszott r\u00e9teget, \u00e9s lefedi minimalista geometrikus k\u00e9pp\u00e9, hogy legyen jelen maga a festm\u00e9ny anyagszer\u0171s\u00e9g\u00e9ben, amire eddig kivet\u00edtette ezt a vizu\u00e1lis szem\u00e9tdombot, amiben megtapasztalni v\u00e9li a kort\u00e1rs l\u00e9t\u00e9lm\u00e9nyt. Mindez nagyon anal\u00f3g azzal, amit Gyarmati Zsoltt\u00f3l megtapasztaltam.Az, amint \u00e9ppen az identit\u00e1sdiz\u00e1jnerek szellemi term\u00e9keire, azaz az \u00e9letm\u00f3dmagazinok illusztr\u00e1ci\u00f3ira f\u00f3kusz\u00e1l \u2013 kimondottan nagy d\u00fchvel \u2013 e k\u00e9pipar l\u00e9nyegi mozzanat\u00e1nak f\u00f6lismer\u00e9s\u00e9ben gy\u00f6kerezik. Sz\u00e1momra puszt\u00e1n e st\u00edlus nagyszer\u0171 m\u0171vel\u0151je, Helmut Newton fotogr\u00e1fi\u00e1i kapcs\u00e1n v\u00e1lt vil\u00e1goss\u00e1, hogy mind az egyes k\u00e9pei, mind pedig az eg\u00e9sz fotogr\u00e1fiai tev\u00e9kenys\u00e9ge az\u00e9rt m\u0171k\u00f6dik, mert k\u00e9pes a tudat hi\u00e1nytalan kitap\u00e9t\u00e1z\u00e1s\u00e1ra, amennyiben elfogadjuk a tudat, mint bels\u0151 t\u00e9r anal\u00f3gi\u00e1j\u00e1t. A k\u00f6zl\u00e9sek trivi\u00e1lisan verbaliz\u00e1lhat\u00f3ak: a j\u00f3 \u00e9let v\u00e1gyk\u00e9peit hozz\u00e1k l\u00e9tre, de nem is ez a l\u00e9nyegi, hanem az, ahogyan a k\u00f6zl\u00e9s a nyitott interpret\u00e1ci\u00f3 \u00e1d\u00e1z ellens\u00e9gek\u00e9nt a legr\u00f6videbb \u00faton interioriz\u00e1l\u00f3dik, sorozatban kapva pedig ezek a v\u00e1gyk\u00e9pek addig n\u00f6vekszenek, am\u00edg varrat n\u00e9lk\u00fcli fel\u00fcletet z\u00e1rnak.\\nLehet, hogy ez az absztrakt v\u00edzes\u00e9s: a fogyaszt\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra identit\u00e1s\u00e1t k\u00edv\u00fclr\u0151l k\u00e9sz k\u00e9pekbe \u00f6ssze\u00e1ll\u00edtva ny\u00fajtani \u00fagy, hogy a fogyaszt\u00f3ban nem mer\u00fcl f\u00f6l a k\u00e9rd\u00e9s, hogy e k\u00e9pek nem legszentebb sz\u00edv\u00e9b\u0151l, leges-legbel\u00fclr\u0151l j\u00f6ttek volna eleve. Csak hallgattam az \u00e9rz\u00e9seimre, s h\u00e1t volt benne ilyen tejcsokibarna, meg m\u00e9g p\u00f6rk\u00f6ltk\u00e1v\u00e9barna, de arany p\u00f6ttyek is adtak egy kontrasztot, ez egy ilyen \u00e9rz\u00e9s volt, most, hogy f\u00f6lid\u00e9zem.\\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=tjqJya0hmUA&amp;feature=emb_logo\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2015\/05\/13\/przemek-matecki\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/matecki-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/matecki-1.png\",\"width\":350,\"height\":248},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2015\/05\/13\/przemek-matecki\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PRZEMEK MATECKI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Budapeszcie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe\",\"name\":\"takacsm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"takacsm\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/takacsm\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PRZEMEK MATECKI - Instytut Polski w Budapeszcie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2015\/05\/13\/przemek-matecki\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"PRZEMEK MATECKI - Instytut Polski w Budapeszcie","og_description":"Ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st megnyitja: PAKSI ENDRE LEHEL m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz Przemek Matecki\u00a01976-ban sz\u00fcletett \u017baga\u0144-ban. 1997-2002 k\u00f6z\u00f6tt a\u00a0Zielona G\u00f3ra-i Egyetem M\u0171v\u00e9szeti Tansz\u00e9k\u00e9n tanult. 1994-t\u0151l a P\u0142etwonurki Szczurki zenei form\u00e1ci\u00f3 egyik alap\u00edt\u00f3ja \u00e9s tagja. \u00a02002-ben alap\u00edt\u00f3ja \u00e9s \u00f6tletad\u00f3ja a\u00a0Pracowni Tfurczo\u015bci Dojrza\u0142ej nev\u0171 m\u0171helynek. M\u0171v\u00e9szet\u00e9nek f\u0151 ism\u00e9rve a fest\u00e9szet speci\u00e1lis megk\u00f6zel\u00edt\u00e9se, egyfajta nem akad\u00e9mikus \u00e9rz\u00e9kenys\u00e9g, melyet az ellenkult\u00fara energi\u00e1ja hat \u00e1t. Ezek [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2015\/05\/13\/przemek-matecki\/","og_site_name":"Instytut Polski w Budapeszcie","article_published_time":"2015-05-13T12:04:00+00:00","article_modified_time":"2020-05-15T12:10:48+00:00","og_image":[{"width":350,"height":248,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/matecki-1.png","type":"image\/png"}],"author":"takacsm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"takacsm","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2015\/05\/13\/przemek-matecki\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2015\/05\/13\/przemek-matecki\/","name":"PRZEMEK MATECKI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2015\/05\/13\/przemek-matecki\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/matecki-1.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/matecki-1-300x213.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/matecki-1.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/matecki-1.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/matecki-1.png","datePublished":"2015-05-13T12:04:00+02:00","dateModified":"2020-05-15T12:10:48+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2015\/05\/13\/przemek-matecki\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2015\/05\/13\/przemek-matecki\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2015-05-13","endDate":"2015-06-18","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat. 32","address":"1061 Budapest, Andr\u00e1ssy \u00fat. 32","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"0","longitude":"0"}},"description":"Ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st megnyitja: PAKSI ENDRE LEHEL m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz\nPrzemek Matecki\u00a01976-ban sz\u00fcletett \u017baga\u0144-ban. 1997-2002 k\u00f6z\u00f6tt a\u00a0Zielona G\u00f3ra-i Egyetem M\u0171v\u00e9szeti Tansz\u00e9k\u00e9n tanult. 1994-t\u0151l a P\u0142etwonurki Szczurki zenei form\u00e1ci\u00f3 egyik alap\u00edt\u00f3ja \u00e9s tagja. \u00a02002-ben alap\u00edt\u00f3ja \u00e9s \u00f6tletad\u00f3ja a\u00a0Pracowni Tfurczo\u015bci Dojrza\u0142ej nev\u0171 m\u0171helynek.\nM\u0171v\u00e9szet\u00e9nek f\u0151 ism\u00e9rve a fest\u00e9szet speci\u00e1lis megk\u00f6zel\u00edt\u00e9se, egyfajta nem akad\u00e9mikus \u00e9rz\u00e9kenys\u00e9g, melyet az ellenkult\u00fara energi\u00e1ja hat \u00e1t. Ezek egy\u00fcttesen azt eredm\u00e9nyezik, hogy a fest\u00e9kek \u00e9s \u00fajs\u00e1gkiv\u00e1g\u00e1sok absztrakt anyag\u00e1b\u00f3l \u00e1ll\u00f3\u00a0k\u00e9pei \u00f6n\u00e1ll\u00f3 \u00e9letet \u00e9lnek, itt \u00e9s most.\ninterj\u00fa:http:\/\/artguideeast.com\/right-news-feed\/interview-przemek-matecki\/\nPAKSI ENDRE LEHEL:Kedves vend\u00e9geink, a nemzeti m\u0171v\u00e9szeteknek m\u00e1r csak annyiban van \u00e9rtelme, amennyiben a neh\u00e9zkess\u00e9g\u00fcnk legy\u0151z\u00e9se, nemzetk\u00f6zi mobilit\u00e1sunk igenis, mint annyi egy\u00e9b, gazdas\u00e1gi korl\u00e1tok k\u00f6z\u00f6tt mozog \u2013 azaz nem demokratikusan. Teh\u00e1t ha hetente j\u00e1rhatn\u00e1nk Torin\u00f3ban, majd a r\u00e1 k\u00f6vetkez\u0151 h\u00e9ten Turkuban, illetve Burgaszban, meglep\u0151dn\u00e9nk, hogy milyen sok a p\u00e1rhuzam a csak Budapesten l\u00e1that\u00f3 dolgokkal. Csak egy p\u00e9ld\u00e1val \u00e9lve: most tavasszal volt szerencs\u00e9m egy szlov\u00e9n neoavantg\u00e1rd \u00e9s posztmodern ki\u00e1ll\u00edt\u00e1shoz a b\u00e9csi K\u00fcnstlerhausban, ahol rendre a magyar anyagb\u00f3l ismer\u0151s k\u00e9rd\u00e9sek megold\u00e1sai k\u00f6sz\u00f6ntek vissza.A k\u00f6zpontok vagy az egym\u00e1sra figyel\u00e9s \u2013 az inspir\u00e1ci\u00f3, keresztterm\u00e9keny\u00edt\u00e9s, vagy leny\u00fal\u00e1s k\u00e9rd\u00e9se mellett a vizu\u00e1lis nyelven t\u00f6rt\u00e9n\u0151 befel\u00e9 figyel\u00e9s, \u00e9s \u00f6sszemberi k\u00e9pi vil\u00e1g megl\u00e9t\u00e9nek a v\u00e1lasza mer\u00fcl f\u00f6l. Mindez a vil\u00e1gm\u0171v\u00e9szet jellemz\u0151je, \u00e9s az egyes m\u0171v\u00e9sz eset\u00e9ben e k\u00e9t v\u00e9glet k\u00f6z\u00f6tti dinamika: a kifel\u00e9 \u00e9s a befel\u00e9 figyel\u00e9s ar\u00e1nyai alkotj\u00e1k v\u00e9gs\u0151 soron a vil\u00e1gm\u0171v\u00e9szethez val\u00f3 viszony\u00e1t, de val\u00f3j\u00e1ban mag\u00e1t a vil\u00e1gm\u0171v\u00e9szetet is. Ami \u00e9rdekes az eg\u00e9sz dinamik\u00e1ban, az az, hogy a kifel\u00e9 vagy befel\u00e9 figyel\u00e9s ar\u00e1nyai nem hat\u00e1rozz\u00e1k meg egy\u00e9rtelm\u0171en az egyes m\u0171v\u00e9sz m\u0171v\u00e9szet\u00e9nek relevanci\u00e1j\u00e1t. Cser\u00e9be m\u00e9g \u00e9rdekesebb, amikor egym\u00e1sr\u00f3l nem tud\u00f3 emberek jutnak hasonl\u00f3 k\u00f6vetkeztet\u00e9sekre. Lehet, hogy t\u0151l\u00fck tudjuk meg, kiknek vagyunk a kort\u00e1rsai.\nMindezek az\u00e9rt eregettem \u00d6n\u00f6knek el\u00f6lj\u00e1r\u00f3ban, hiszen egy \u00e1ltalunk val\u00f3sz\u00edn\u0171leg alig ismert m\u0171v\u00e9sz els\u0151 magyarorsz\u00e1gi bemutatkoz\u00e1sakor tal\u00e1n seg\u00edts\u00e9g\u00fcnkre lesz, ha neh\u00e9zkess\u00e9g\u00fcnkb\u0151l er\u0151t nyerve PM \u00e9letm\u0171v\u00e9t, azon bel\u00fcl pedig jelenlegi t\u00e1rlat\u00e1t is mintegy bep\u00e1ros\u00edtjuk az \u00e1ltalunk m\u00e1r ismertebb m\u0171v\u00e9szek mell\u00e9. M\u0171v\u00e9szet\u00e9be belepillantva k\u00e9t magyar m\u0171v\u00e9sz gondolkod\u00e1sm\u00f3dj\u00e1nak nagyon k\u00f6zeli rokons\u00e1g\u00e1ba botlottam azonnal: Kelemen K\u00e1roly\u00e9ba \u00e9s Gyarmati Zsolt\u00e9ba.PM ugyan\u00fagy viszonyul a magas \u00e9s m\u00e9ly kult\u00fart\u00f6rt\u00e9net \u00f6r\u00f6kl\u00f6tt k\u00e9peihez, mint Kelemen, \u00e9s ugyan\u00fagy remixeli \u0151ket, gy\u00f6tri, kieg\u00e9sz\u00edti, prot\u00e9zisekkel l\u00e1tja el, \u00fajrakontextualiz\u00e1lja, majd szem\u00e9lyess\u00e9 teszi. Valamint ugyan\u00fagy egy vizu\u00e1lis k\u00e1osz-\u00f3ce\u00e1nt t\u00e9telez adott kort\u00e1rs val\u00f3s\u00e1gk\u00e9nt, mint Gyarmati, s ezt is igyekszik elemelten ki\u00e1br\u00e1zolni.\nRaszter a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s c\u00edme. Hagyom\u00e1nyos t\u00e1blak\u00e9pekb\u0151l \u00e1ll, amelyek a v\u00e9gletekig megval\u00f3s\u00edtj\u00e1k a segali ekvivalens k\u00e9p elv\u00e9t (Arthur Segal rom\u00e1n sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa avantg\u00e1rd fest\u0151re utalok), nincsen a kiv\u00e1gatokban al\u00e1-f\u00f6l\u00e9-rendelts\u00e9gi viszony. Kompoz\u00edci\u00f3t is mondhattam volna, azonban itt a kompoz\u00edci\u00f3 sz\u00e1nd\u00e9kosan v\u00e9letlenszer\u0171, egy v\u00e9gtelennek t\u00e9telezett \u00fcgy r\u00e9szlete. Az \u00fcgy nem s\u00edk, erre egy\u00e9rtelm\u0171 utal\u00e1s adatik a fest\u00e9kfoltok egym\u00e1sra r\u00e9tegzetts\u00e9ge \u00e1ltal, ak\u00e1r egy m\u00e1sik, t\u00e9- h\u00e1- \u00e9s ipszilonnal \u00edrt Gyarmathy, azaz Tiham\u00e9r eset\u00e9ben.A raszter k\u00e9palkot\u00f3 elemekre, homog\u00e9n sz\u00ednes p\u00f6tty\u00f6kre bontott egykor a nyomd\u00e1ban. M k\u00e9pei \u00f3ri\u00e1sira nagy\u00edtj\u00e1k e p\u00f6tty\u00f6ket, azaz t\u00fal k\u00f6zel megy a k\u00e9palkot\u00f3 elemhez, valamit akar t\u0151le, k\u00e9rd\u00e9se van fel\u00e9. S mivel megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztethetetlen m\u00e9ret\u0171ekk\u00e9 lesznek ezek, ez\u00e9rt itt nincs sz\u00f3 az \u201eeredeti\u201d k\u00e9pre val\u00f3 visszautal\u00e1sr\u00f3l, a nyomaib\u00f3l rekonstru\u00e1lhat\u00f3 nagy eg\u00e9szr\u0151l, hanem ink\u00e1bb arr\u00f3l, hogy a k\u00e9palkot\u00f3 elemekre vetett vizsg\u00e1l\u00f3d\u00f3 tekintet egyben homogeniz\u00e1lta azt, amire vet\u00fclt.Szemmel l\u00e1that\u00f3lag a sz\u00ednharm\u00f3ni\u00e1kban val\u00f3 lubickol\u00e1s \u00f6r\u00f6me r\u00e1ad\u00e1sk\u00e9nt belop\u00f3dzik a sorozat kigondol\u00e1sakor. Azonban nem ez a kiindul\u00e1s, hanem e v\u00e9gtelennek t\u00e9telezett \u00fcgy, amely \u00e1br\u00e1zolts\u00e1g\u00e1nak m\u00f3dja alapj\u00e1n val\u00f3sz\u00edn\u0171leg t\u00e9r, \u00e9s homogeniz\u00e1l\u00e1son esett \u00e1t. Ez mi?\nEgyik interj\u00faj\u00e1ban s\u00fag a m\u0171v\u00e9sz: absztrakt v\u00edzes\u00e9s. B\u00e1r ez lehet, hogy csak a gugl ford\u00edt\u00f3 nagyszer\u0171 lelem\u00e9nye, azaz t\u00e9ved\u00e9s, de att\u00f3l m\u00e9g j\u00f3 kis k\u00e9p. M azt is mondja, reag\u00e1lv\u00e1n arra a gyan\u00fas\u00edt\u00e1sra, hogy szemmel l\u00e1that\u00f3lag mi\u00e9rt olyan heterog\u00e9nek a munk\u00e1i, hogy \u0151 nem \u00e9rzi azt, hogy valami radik\u00e1lisan m\u00e1st csin\u00e1lna, azaz hogy elhagyta volna egyszer is l\u00e1t\u00e1sm\u00f3dj\u00e1t.R\u00f6viden: olykor \u00e9letm\u00f3dmagazinokb\u00f3l oll\u00f3z emberek fot\u00f3it, er\u0151sen a rekl\u00e1mfot\u00f3, vagy divatfot\u00f3, vagy term\u00e9kfot\u00f3 zs\u00e1nereinek berkein bel\u00fclr\u0151l. Ezeket vagy egyszeri mot\u00edvumk\u00e9nt eg\u00e9sz\u00edti ki festm\u00e9nny\u00e9, egy absztrakt t\u00f6rmel\u00e9kfolyamba \u00e1gyazva, azaz megmutatva, hogy egyes elemk\u00e9nt is ebb\u0151l a t\u00f6rmel\u00e9kfolyamb\u00f3l sz\u00e1rmaznak, vagy sokas\u00e1gk\u00e9nt t\u00f6rmel\u00e9ket alkot\u00f3 egyes elemk\u00e9nt sz\u0151nyegszer\u0171 megamont\u00e1zsba kompon\u00e1lja \u0151ket, vagy az ikon fel\u00e9 l\u00e9p el, amikor az absztrakt elemek m\u00e1r egy homogeniz\u00e1ci\u00f3 ut\u00e1n entit\u00e1sokk\u00e1 alakulnak egybe egy-egy k\u00e9p hat\u00e1rain bel\u00fclre. Vagy egyszer\u0171en fogja a rengeteg egym\u00e1sra cs\u00faszott r\u00e9teget, \u00e9s lefedi minimalista geometrikus k\u00e9pp\u00e9, hogy legyen jelen maga a festm\u00e9ny anyagszer\u0171s\u00e9g\u00e9ben, amire eddig kivet\u00edtette ezt a vizu\u00e1lis szem\u00e9tdombot, amiben megtapasztalni v\u00e9li a kort\u00e1rs l\u00e9t\u00e9lm\u00e9nyt. Mindez nagyon anal\u00f3g azzal, amit Gyarmati Zsoltt\u00f3l megtapasztaltam.Az, amint \u00e9ppen az identit\u00e1sdiz\u00e1jnerek szellemi term\u00e9keire, azaz az \u00e9letm\u00f3dmagazinok illusztr\u00e1ci\u00f3ira f\u00f3kusz\u00e1l \u2013 kimondottan nagy d\u00fchvel \u2013 e k\u00e9pipar l\u00e9nyegi mozzanat\u00e1nak f\u00f6lismer\u00e9s\u00e9ben gy\u00f6kerezik. Sz\u00e1momra puszt\u00e1n e st\u00edlus nagyszer\u0171 m\u0171vel\u0151je, Helmut Newton fotogr\u00e1fi\u00e1i kapcs\u00e1n v\u00e1lt vil\u00e1goss\u00e1, hogy mind az egyes k\u00e9pei, mind pedig az eg\u00e9sz fotogr\u00e1fiai tev\u00e9kenys\u00e9ge az\u00e9rt m\u0171k\u00f6dik, mert k\u00e9pes a tudat hi\u00e1nytalan kitap\u00e9t\u00e1z\u00e1s\u00e1ra, amennyiben elfogadjuk a tudat, mint bels\u0151 t\u00e9r anal\u00f3gi\u00e1j\u00e1t. A k\u00f6zl\u00e9sek trivi\u00e1lisan verbaliz\u00e1lhat\u00f3ak: a j\u00f3 \u00e9let v\u00e1gyk\u00e9peit hozz\u00e1k l\u00e9tre, de nem is ez a l\u00e9nyegi, hanem az, ahogyan a k\u00f6zl\u00e9s a nyitott interpret\u00e1ci\u00f3 \u00e1d\u00e1z ellens\u00e9gek\u00e9nt a legr\u00f6videbb \u00faton interioriz\u00e1l\u00f3dik, sorozatban kapva pedig ezek a v\u00e1gyk\u00e9pek addig n\u00f6vekszenek, am\u00edg varrat n\u00e9lk\u00fcli fel\u00fcletet z\u00e1rnak.\nLehet, hogy ez az absztrakt v\u00edzes\u00e9s: a fogyaszt\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra identit\u00e1s\u00e1t k\u00edv\u00fclr\u0151l k\u00e9sz k\u00e9pekbe \u00f6ssze\u00e1ll\u00edtva ny\u00fajtani \u00fagy, hogy a fogyaszt\u00f3ban nem mer\u00fcl f\u00f6l a k\u00e9rd\u00e9s, hogy e k\u00e9pek nem legszentebb sz\u00edv\u00e9b\u0151l, leges-legbel\u00fclr\u0151l j\u00f6ttek volna eleve. Csak hallgattam az \u00e9rz\u00e9seimre, s h\u00e1t volt benne ilyen tejcsokibarna, meg m\u00e9g p\u00f6rk\u00f6ltk\u00e1v\u00e9barna, de arany p\u00f6ttyek is adtak egy kontrasztot, ez egy ilyen \u00e9rz\u00e9s volt, most, hogy f\u00f6lid\u00e9zem.\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=tjqJya0hmUA&amp;feature=emb_logo"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2015\/05\/13\/przemek-matecki\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/matecki-1.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/05\/matecki-1.png","width":350,"height":248},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2015\/05\/13\/przemek-matecki\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PRZEMEK MATECKI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/","name":"Instytut Polski w Budapeszcie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/35a72b339f128b3c51da8e0ac2c9c8fe","name":"takacsm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cdc999881482fcdbe974296288ca419?s=96&d=mm&r=g","caption":"takacsm"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/author\/takacsm\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/124"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7811"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7820,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7811\/revisions\/7820"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}