{"id":7861,"date":"2015-06-10T14:27:18","date_gmt":"2015-06-10T12:27:18","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/?p=7861"},"modified":"2020-05-19T14:33:54","modified_gmt":"2020-05-19T12:33:54","slug":"away-from-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/budapest\/2015\/06\/10\/away-from-2\/","title":{"rendered":"AWAY FROM"},"content":{"rendered":"\n

M\u0171v\u00e9szek<\/strong>: Csat\u00f3 J\u00f3zsef, Kir\u00e1ly G\u00e1bor, S\u00e1ndor Kriszti\u00e1n, Tamar Swartz, Erd\u00e9lyi Emese, Benk\u0151 Lilla, Pincz\u00e9s J\u00f3zsef, So\u00f3s N\u00f3ra, Szotyory L\u00e1szl\u00f3<\/p>\n

AWAY FROM<\/strong> c\u00edm\u0171 csoportos ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s olyan m\u0171veket mutat be, melyekben megjelenek t\u00e1voli illetve kev\u00e9sb\u00e9 t\u00e1voli kult\u00far\u00e1k \u00e9s helysz\u00ednek. Amelyek hordozz\u00e1k magukban egy utaz\u00e1si \u00e9lm\u00e9nyt vagy elv\u00e1gy\u00f3d\u00e1st a megszokott\u00f3l. Utaz\u00e1s mely \u00e1ltal \u00fajdolgokat ismerve a saj\u00e1t \u00e9let\u00fcnkre is k\u00e9pesek vagyunk kicsit k\u00edv\u00fclr\u0151l r\u00e1 l\u00e1tni, r\u00e1csod\u00e1lkozni \u00e9s egy emelkedettebb \u00e1llapotban tov\u00e1bb folytatni azt.<\/p>\n

Egy m\u00e1s k\u00f6rnyezetben val\u00f3 alkot\u00e1s, mindig inspirat\u00edvabb, mint p\u00e9ld\u00e1ul k\u00fclf\u00f6ldi \u00f6szt\u00f6nd\u00edjak vagy a m\u0171v\u00e9sztelepek, de mesters\u00e9gesen is gener\u00e1lhat\u00f3, hiszen kiszakad\u00e1s lehet\u0151s\u00e9ge a megszokott keretb\u0151l vagy az \u00e9lm\u00e9nyek \u00fajb\u00f3l \u00e9l\u00e9se \u00e9s feldolgoz\u00e1sa benn\u00fcnk sz\u00fcletik meg. A ki\u00e1ll\u00edtott munk\u00e1k \u00edgy fikt\u00edv vagy val\u00f3s utakat mes\u00e9lnek el. Vannak olyan k\u00e9pek melyek d\u00e9li, mediterr\u00e1n hangulat jellemzi, evvel szemben helyezkednek el, mint ellenp\u00f3lus, az \u00e9szakias, borong\u00f3s hangulat\u00fa m\u0171vek. M\u00e1sik elt\u00e9r\u0151 jelleg, hogy egyes k\u00e9pek k\u00f6zeli n\u00e9z\u0151pontb\u00f3l mutatj\u00e1k be a helysz\u00ednt, m\u00edg a m\u00e1sok t\u00e1volib\u00f3l, ill. ben\u00e9pes\u00fcl vagy kihalt term\u00e9szeti t\u00e1jak vagy v\u00e1rosi utc\u00e1k jelenek meg, alkot\u00f3t\u00f3l f\u00fcgg\u0151en.\u00a0<\/p>\n

\u201eAz utakat sok\u00e1ig nem \u00e9rti meg az ember. Csak l\u00e9pdel az utakon \u00e9s m\u00e1sra gondol. N\u00e9ha sz\u00e9les az egyik \u00fat, aszfaltos, n\u00e9ha r\u00f6g\u00f6s, bar\u00e1zd\u00e1s, meredek. Az utakat sok\u00e1ig csak alkalomnak tekintj\u00fck, lehet\u0151s\u00e9gnek, melynek seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel elmehet\u00fcnk a hivatalba vagy kedves\u00fcnkh\u00f6z vagy a rikkant\u00f3, tavaszi erd\u0151be. Egy napon megtudjuk, hogy az utaknak \u00e9rtelm\u00fck van: elvezetnek valahov\u00e1. Nemcsak mi haladunk az utakon; az utak is haladnak vel\u00fcnk. Az utaknak c\u00e9ljuk van. Minden \u00fat \u00f6sszefut v\u00e9g\u00fcl egyetlen k\u00f6z\u00f6s c\u00e9lban. S akkor meg\u00e1llunk \u00e9s csod\u00e1lkozunk, t\u00e1tott sz\u00e1jjal b\u00e1m\u00e9szkodunk, csod\u00e1ljuk azt a rejtelmes rendet a sok \u00fat sz\u00f6vev\u00e9ny\u00e9ben, csod\u00e1ljuk a sug\u00e1rutak, orsz\u00e1gutak \u00e9s \u00f6sv\u00e9nyek sokas\u00e1g\u00e1t, melyeken \u00e1thaladva v\u00e9g\u00fcl eljutottunk ugyanahhoz a c\u00e9lhoz. Igen, az utaknak \u00e9rtelm\u00fck van. De ezt csak utols\u00f3 pillanatban \u00e9rtj\u00fck meg, k\u00f6zvetlen\u00fcl a c\u00e9l el\u0151tt.\u201d\u00a0M\u00e1rai S\u00e1ndor<\/a><\/p>\n

Kur\u00e1tor<\/strong>: Esse B\u00e1nki \u00c1kos, Tomasz Piars<\/p>\n

Az Away From (T\u00e1vol) performansz egy egyedien inspir\u00e1lt f\u00fazi\u00f3ja zen\u00e9nek \u00e9s k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szetnek. A k\u00f6z\u00f6ns\u00e9get Gozl\u00e1n Fatima keleti bambuszfuvola j\u00e1t\u00e9ka var\u00e1zsolja el m\u00edg bevon\u00f3dnak Tamar Swartz intuit\u00edv k\u00e9pi vil\u00e1g\u00e1ba.<\/p>\n

A k\u00e9t m\u0171v\u00e9sz egym\u00e1st inspir\u00e1lva hozza l\u00e9tre az alkot\u00e1st, melynek a helysz\u00edn, a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g \u00e9s az aktu\u00e1lis hangulat is alkot\u00f3eleme.<\/p>\n

Mindez egy spont\u00e1n utaz\u00e1s keret\u00e9ben mely a helysz\u00ednen bontakozik ki szem\u00fcnk el\u0151tt.<\/p>\n

Tamar Swartz:\u00a0
<\/strong>Kanadai (Toront\u00f3) \u00a0mixed m\u00e9dia \u00e9s k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9sz \u00e9s kreat\u00edv instruktor. Jelenleg m\u0171v\u00e9szi rezidenci\u00e1ja az Art Quarter Budapest, ahol 6 h\u00f3napot t\u00f6lt. Itt dolgozta ki \u00e9s fejleszti projketjeit; Journey to Creative Surrender, (Utaz\u00e1s a kreat\u00edv odaad\u00e1s fel\u00e9) \u00e9s Art of Letting go (Az elenged\u00e9s m\u0171v\u00e9szete). Ez a \u00a0projekt a kreat\u00edv intuici\u00f3 bels\u0151 \u00f6sv\u00e9ny\u00e9nek k\u00f6vet\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3l. \u00c9s annak felfedez\u00e9s\u00e9r\u0151l, hogyan tud a m\u0171v\u00e9szet \u00fagy l\u00e9tezni, mozogni \u00e9s l\u00e9legezni mint egy \u00e9l\u0151 organizmus. Mindezt jelenleg a Pesti tavasz inspir\u00e1ja.\u00a0Tamar Swartz a rajz a fest\u00e9s \u00e9s a pap\u00edrral val\u00f3 munka \u00e1ltal j\u00e1r ezen az \u00f6sv\u00e9nyen.<\/p>\n

Tudjon meg t\u00f6bbet:\u00a0www.tamarswartz.com<\/a><\/p>\n

Gozl\u00e1n Fatima:\u00a0
<\/strong>Alg\u00e9riai- magyar gy\u00f6kerekb\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3, el\u00f3ad\u00f3m\u0171v\u00e9sz.\u00a0Keleti fuvolam\u0171v\u00e9sz, \u00fct\u0151hangszeres \u00e9s \u00e9nekes.\u00a0Tev\u00e9kenys\u00e9ge igen sokr\u00e9t\u0171, mivel zenei tud\u00e1s\u00e1t t\u00f6bbnyire utaz\u00e1sai k\u00f6zben szerezte.\u00a0Bej\u00e1rta Afrik\u00e1t \u00e9s Indi\u00e1t. St\u00edlus\u00e1t a t\u00f6rzsi \u00e9s vall\u00e1si r\u00edtusok zen\u00e9i inspir\u00e1lt\u00e1k.\u00a0Hangszerei: Ney (arab \u00e9s t\u00f6r\u00f6k bambuszfuvola) Derbuka (arab \u00fct\u0151hangszer) Tombak (perzsa \u00fct\u0151hangszer) Bansuri (Indiai fuvola) Bolg\u00e1r \u00e9s cs\u00e1g\u00f3 kaval.<\/p>\n

Tudjon meg t\u00f6bbet:\u00a0www.fatimagozlan.com<\/a><\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=GjZ3h0EiQOI&feature=emb_logo<\/p>\n\n\n\n