Die Physikerin, die sich auf die Erforschung der Luftqualit\u00e4t und deren Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit spezialisiert hat, trug dazu bei, die COVID-19-Pandemie zu stoppen, indem sie nachwies, dass das Virus \u00fcber die Luft \u00fcbertragen wird.<\/strong><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/MSZ_morawska_some_square2-300x300.jpg\")
<\/p>\n
Am besten kann sie beim Gehen nachdenken. „Wenn ich aus dem Fenster meines Hauses in Brisbane, Australien, schaue, sehe ich einen Berg. Ich brauche eine Stunde, um zum Gipfel und zur\u00fcck zu wandern. Sobald ich loslaufe, \u00f6ffnen sich meine Gehirnzellen und ich finde L\u00f6sungen f\u00fcr dr\u00e4ngende Forschungsprobleme”, sagt Professor Lidia Morawska, Direktorin des International Laboratory for Air Quality and Health an der Technischen Universit\u00e4t Queensland in Australien. Seit ihrer Kindheit ist Sport im Freien ein wichtiger Teil ihres Lebens. Vor allem Skifahren und Segeln haben es ihr angetan. Letzteres ist eine Leidenschaft, die sie von ihrem Vater, Henryk Jasku\u0142a, geerbt hat, dem ersten Polen und dritten Segler der Welt, der die Welt im Alleingang unter Segeln umsegelt hat. Wie ihr Vater hat auch Professor Morawska einen Bootsf\u00fchrerschein und einen weiten Horizont.<\/p>\n
1952 in Tarn\u00f3w geboren, verbrachte Morawska ihre Jugend in Przemy\u015bl. Sie beschloss, Kernphysikerin zu werden, als sie noch die Grundschule besuchte. Ihr Studium an der Jagiellonen-Universit\u00e4t in Krakau weckte ihr Interesse an der Umweltradioaktivit\u00e4t. Sie begann, sich mit Radon zu besch\u00e4ftigen, einem Edelgas, das als Zerfallsprodukt von Radium entsteht, einem chemischen Element, das 1898 von der polnischen Nobelpreistr\u00e4gerin Maria Sk\u0142odowska-Curie entdeckt wurde. „In der Luft zerf\u00e4llt Radon in radioaktive Schwermetallverbindungen. Mit der Luft eingeatmet, setzen sie uns der Strahlung aus”, erkl\u00e4rt Professor Morawska. Nach ihrer Promotion setzte sie ihre Radonforschung in Polen und ab 1987 an der Universit\u00e4t von Toronto fort. Die kanadische Schule bot ihr Zugang zu Laborger\u00e4ten, die damals in Polen nicht verf\u00fcgbar waren, und erm\u00f6glichte es ihr, die Bindung von Radon-Nachkommen an ultrafeine Partikel in der Luft zu messen. Nachdem sie festgestellt hatte, dass sie nichts mehr \u00fcber Radon lernen konnte, begann Professor Morawska, sich nach einem neuen Forschungsgebiet umzusehen. „Eines Tages im Jahr 1991 hielt ich aus Neugierde die Sonde des Ger\u00e4ts aus dem Fenster, direkt auf eine belebte Stra\u00dfe in der Innenstadt von Toronto, anstatt Messungen in der Labortestkammer durchzuf\u00fchren. Zu meinem Erstaunen stellte ich enorme Konzentrationen von ultrafeinen Partikeln in der Luft fest, mit Konzentrationen von Hunderttausenden pro Kubikzentimeter. Es gab keine wissenschaftliche Literatur zu diesem Thema. Ich dachte: „Wow! Das ist etwas f\u00fcr mich”, erinnert sich Professor Morawska.<\/p>\n
Auf Anregung eines australischen Kollegen zog sie nach Brisbane, um an der Queensland University of Technology zu arbeiten, wo sie ihr eigenes Forschungsteam aufbaute. Seit 2004 arbeitet ihr Labor offiziell mit der Weltgesundheitsorganisation (WHO) zusammen und ber\u00e4t sie bei der Entwicklung von Richtlinien zur Luftqualit\u00e4t. Nach f\u00fcnf Jahren als Ko-Vorsitzende einer Arbeitsgruppe von Wissenschaftlern gelang es ihr 2021, das Team zur Fertigstellung und Ver\u00f6ffentlichung der WHO-Luftqualit\u00e4tsrichtlinien zu f\u00fchren. Diese Leitlinien konzentrierten sich jedoch auf Luftschadstoffe (z. B. solche, die durch den \u00f6ffentlichen Verkehr verursacht werden) und nicht auf Krankheitserreger wie Viren.<\/p>\n
Als Italien im M\u00e4rz 2020 zum Epizentrum der COVID-19-Pandemie wurde, besprach Morawska die Situation mit einem italienischen Kollegen, der sich dar\u00fcber wunderte, dass die Menschen immer noch in gro\u00dfer Zahl erkrankten und starben, obwohl sie gem\u00e4\u00df den Empfehlungen der WHO alles desinfizierten. Sie beschloss, die WHO davon zu \u00fcberzeugen, dass die \u00dcbertragung von COVID-19 nicht durch Fomite, also durch Kontakt mit H\u00e4nden oder Oberfl\u00e4chen, sondern haupts\u00e4chlich durch die Luft erfolgt. Morawskas fr\u00fchere Forschungen hatten dies bereits f\u00fcr den ersten Ausbruch von Sars-CoV-1 im Jahr 2003 gezeigt. Innerhalb von drei Tagen verfasste die Professorin eine Petition an den Generaldirektor der WHO, die sp\u00e4ter von 236 Experten aus der ganzen Welt unterzeichnet wurde. Es dauerte jedoch mehrere Monate und die Ver\u00f6ffentlichung der Empfehlungen in einer angesehenen wissenschaftlichen Zeitschrift, bis die WHO ihren Ansatz \u00e4nderte. Damals erfuhr die Welt, dass geschlossene R\u00e4ume gel\u00fcftet werden m\u00fcssen, um Viruspartikel aus der Luft zu entfernen. Die Entschlossenheit von Professor Morawska hat wahrscheinlich Tausende von Menschenleben gerettet, weshalb sie 2021 vom Time Magazine in der Kategorie „Innovators” zu den 100 einflussreichsten Menschen der Welt gez\u00e4hlt wurde.<\/p>\n
Professor Morawska m\u00f6chte, dass ihre Entdeckungen praktische Anwendungen finden. So hat sie beispielsweise gezeigt, dass Geb\u00e4ude so konzipiert werden sollten, dass Wohnungen oder B\u00fcros hohe Decken und eine Verdr\u00e4ngungsl\u00fcftung haben, bei der saubere Luft am Boden eingeblasen und verbrauchte Luft in Deckenh\u00f6he abgesaugt wird. Au\u00dferdem hat sie sich f\u00fcr die Festlegung von Normen f\u00fcr die Luftqualit\u00e4t in Innenr\u00e4umen eingesetzt – ein Vorhaben, das bisher noch kein Land umsetzen konnte. Im Jahr 2023 wurde Lidia Morawska als erste Polin mit dem L’Or\u00e9al-UNESCO-Preis f\u00fcr Frauen in der Wissenschaft ausgezeichnet.<\/p>\n
Das Lebensmotto von Professorin Morawska lautete stets: „Verfolge deine Interessen und folge deinen Tr\u00e4umen, ohne auch nur einen Moment lang zu denken, dass etwas unerreichbar ist”.<\/p>\n
______________________________________________<\/p>\n
URSZULA DUDZIAK –\u00a0<\/strong>Die K\u00f6nigin des Jazz und revolution\u00e4re S\u00e4ngerin war die erste S\u00e4ngerin der Welt, die Tonwandler und Live-Vocal-Looping einsetzte.<\/strong><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/MSZ_wybitnepolki02_dudziak_SOME-square2-300x300.jpg\")
<\/p>\n
Urszula Dudziak ist verr\u00fcckt nach Kl\u00e4ngen. Sie kann eine schier unendliche Vielfalt an unkonventionellen Kl\u00e4ngen erzeugen, wobei sie ihren f\u00fcnf Oktaven umfassenden Tonumfang und ihr beeindruckendes Improvisationstalent einsetzt. Doch was Dudziak macht, ist mehr als traditioneller Jazz-Scat-Gesang. Dank der elektronischen Schallwandler, die sie bei ihren Konzerten einsetzt, kann sie jedes Instrument der Welt imitieren, was ihrer Stimme eine verbl\u00fcffende neue Dimension verleiht. \u201eDurch diese Art zu singen kann ich mit dem Universum kommunizieren. Meine Kl\u00e4nge beruhigen die Menschen und machen sie gl\u00fccklich\u201c, sagt sie. Leonard Feather, ein britischer Jazzkritiker, schrieb in den 1970er Jahren, dass Dudziak \u201edie menschliche Stimme in das Weltraumzeitalter gebracht hat\u201c.<\/p>\n
Geboren am 22. Oktober 1943 im Dorf Straconka (heute ein Stadtteil von Bielsko-Bia\u0142a), begann Urszula schon fr\u00fch zu singen, lernte im Alter von vier Jahren Akkordeon und wurde von ihrer Mutter am Klavier unterrichtet, ein Instrument, das sie sp\u00e4ter an der Musikschule studierte. \u201eIch war 14, als ich zum ersten Mal Jazz im Radio h\u00f6rte\u201c, erinnert sie sich. Es war die Jazz Hour, eine Sendung von Voice of America, die von Willis Conover moderiert wurde. Urszula sang bei den Sendungen mit und tr\u00e4umte davon, eine zweite Ella Fitzgerald zu werden.<\/p>\n
Als der ber\u00fchmte polnische Komponist und Jazzpianist Krzysztof Komeda 1958 Zielona G\u00f3ra besuchte, wo Dudziak die meiste Zeit ihrer Jugend verbrachte, sang sie ihm Jazz-Standards nach Ella’s Interpretationen vor. Komeda war so begeistert, dass er sie sofort einlud, mit ihm auf der B\u00fchne aufzutreten. In Warschau trat sie im Hybrydy-Club mit den gr\u00f6\u00dften polnischen Jazzmusikern auf und sang f\u00fcr Edward Czernys Polnisches Radio-Tanzorchester. Im Hybrydy lernte Dudziak ihren Ehemann Micha\u0142 Urbaniak kennen, der zu einem der Begr\u00fcnder der Jazz-Fusion wurde. Nur 15 Jahre sp\u00e4ter, 1973, sa\u00df das Paar auf dem Sofa in Conovers New Yorker Wohnung, als er zu Dudziak sagte: \u201eUla, ich werde morgen Abend in der Jazz Hour dein Album Newborn Light spielen\u201c.<\/p>\n
Das mit dem Pianisten Adam Makowicz aufgenommene Album Newborn Light war Dudziaks Durchbruch. Es war das erste Mal, dass sie mit ihrer Stimme experimentierte, die seither ihr Markenzeichen ist. Sie entdeckte ihren eigenen Stil zuf\u00e4llig. Sie schloss ihr Mikrofon an einige elektronische Verzerrer an, die Urbaniak gesammelt hatte, um sie f\u00fcr E-Gitarren zu verwenden. Dudziak war fasziniert von den Klangeffekten, die sie damit erzielen konnte. Dazu f\u00fcgte sie ein Live-Looping hinzu, mit dem sich ihre Gesangsspuren \u00fcbereinander legen lie\u00dfen. Auf diese Weise konnte sie mit ihrer Stimme ein ganzes Orchester nachbilden, einschlie\u00dflich Rhythmus- und Begleitgesang. Mit dieser Technik f\u00fchrte sie beispielsweise Ravels Bolero auf. Dudziak war weltweit die erste Musikerin, die Live-Looping in ihre Performance einbaute, und ebnete damit den Weg f\u00fcr Instrumentalisten, insbesondere Bassisten, die diese Technik bald \u00fcbernahmen.<\/p>\n
1973 zogen Dudziak und Urbaniak in die USA, wo Micha\u0142 seinen Tr\u00e4umen vom Ruhm und Urszula ihrem Ehemann hinterherlief. Ihr Timing war perfekt, denn die amerikanischen Kritiker schw\u00e4rmten von Urbaniaks frischen und originellen Kompositionen, die sich auf polnische Volksmelodien st\u00fctzten und von amerikanischen Begleitmusikern in einen afroamerikanischen, auf Soul und Blues basierenden Rhythmus eingebettet wurden. Doch als das Paar John Hammond, den legend\u00e4ren Produzenten von Columbia Records, der unter anderem Aretha Franklin und Bob Dylan entdeckt hatte, aufsuchte, stellte sich heraus, dass er mehr an Dudziaks Newborn Light als an den mit Urbaniak aufgenommenen St\u00fccken interessiert war. \u201eNachdem er es sich zwei Minuten lang angeh\u00f6rt hatte, sagte Hammond: 'Tut mir leid, Micha\u0142, aber Urszula ist zuerst dran’. Und mein Album war das erste, das in den USA ver\u00f6ffentlicht wurde\u201c, erinnert sich Dudziak. Urbaniaks Album Fusion, an dem auch Dudziak mitwirkte, kam ein Jahr sp\u00e4ter heraus.<\/p>\n
DownBeat, das weltweit f\u00fchrende Jazz-Magazin, verlieh Newborn Light die H\u00f6chstnote von f\u00fcnf Sternen, ein zu dieser Zeit \u00e4u\u00dferst seltenes Lob. Urszula Dudziak und ihr Ehemann wurden in die Familie der amerikanischen Top-Jazzstars aufgenommen, traten in der Carnegie Hall auf, er\u00f6ffneten eine Tournee von Herbie Hancock und traten mit Weather Report und Chick Corea auf. 1976 nahm Dudziak den Welthit Papaya auf, der von ihren wortlosen Gesangs\u00fcbungen inspiriert war.<\/p>\n
1979 wurde sie von der Los Angeles Times zur S\u00e4ngerin des Jahres gek\u00fcrt, w\u00e4hrend DownBeat Dudziak zur zweitbesten Jazzs\u00e4ngerin nach Ella Fitzgerald k\u00fcrte. 1983 schloss sie sich dem Projekt Vocal Summit an, das die f\u00fcnf besten jungen Jazzvokalisten der Welt zusammenbrachte, darunter Bobby McFerrin.<\/p>\n
McFerrin war Dudziaks Partner beim Warsaw Jazz Jamboree 1985, einem Konzert, das sie bis heute als das wichtigste ihrer Karriere betrachtet. Damals lie\u00df ihr Mann sie mit ihren beiden kleinen T\u00f6chtern allein. Dudziak kam in Warschau ohne Begleitmusiker an, mit Ausnahme von McFerrin, der in Polen noch wenig bekannt war. Sie bef\u00fcrchtete, dass die Show ein Desaster werden w\u00fcrde. Doch als sie die B\u00fchne betraten und gemeinsam zu singen begannen, tobte das Publikum. \u201eDas Konzert gab mir die hundertprozentige Gewissheit, dass ich weiter singen w\u00fcrde. Es war wie eine Heimkehr nach einer langen Reise. Ich hatte das Gef\u00fchl, dass ich von nun an mutig vorw\u00e4rts gehen konnte\u201c, sagt sie.<\/p>\n
Dudziak begann mit One-Woman-Show-Konzerten und erhielt Einladungen zu gemeinsamen Auftritten von Dizzy Gillespie oder Ron Carter. 1987 sang sie mit Sting und dem Gil Evans Orchestra auf dem Umbria Jazz Festival in Perugia. Sie hat mehrere Dutzend Alben ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n
Im Jahr 2016 wurde Dudziak von der UNESCO zur K\u00fcnstlerin f\u00fcr den Frieden ernannt, die einzige Polin, die diesen Titel bisher erhalten hat. Sie singt st\u00e4ndig und spielt gerne Tennis. Ihr Optimismus ist ansteckend. Sie sagt, das Leben sollte nicht mit Punkten, sondern nur mit Kommas gelebt werden.<\/p>\n
________________________________________________<\/p>\n
ANTONINA \u017bABI\u0143SKA geboren, eine der Gerechten unter den V\u00f6lkern. Gemeinsam mit ihrem Mann Jan, dem Direktor des Warschauer Zoos, rettete sie im Zweiten Weltkrieg fast 300 Juden.<\/strong><\/p>\n#OutstandingPLWomen<\/strong><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/MSZ_wybitnepolki02_Zabinska_SOME-square1-300x300.jpg\")
<\/p>\n
Antonina liebte sowohl Menschen als auch Tiere. Sie hatte ein leichtes Talent f\u00fcr das Z\u00e4hmen, Aufziehen und Pflegen von Wildtieren, obwohl sie keine ausgebildete Zoologin war. Sie gab den Tieren gern menschliche Namen und den Menschen tierische Spitznamen. So nannte sie ihren Sohn Ryszard \u201eRy\u015b\u201c (Luchs) nach zwei weiblichen Wildkatzen, die sie aufzog. \u017babi\u0144ska f\u00fchrte einen lebhaften, offenen Haushalt, der jedem, der Hilfe brauchte, Gastfreundschaft bot. W\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs wurde ihre Villa im Warschauer Zoo als Zufluchtsort bekannt – \u201edas Haus unter dem verr\u00fcckten Stern\u201c. Wie ihr Ehemann, der Warschauer Zoodirektor Jan \u017babi\u0144ski, sagte: \u201eDie Beobachtung von Tieren hatte ihr eine Art Instinkt gegeben, ihre eigene Art furchtlos zu verteidigen, w\u00e4hrend ihr Selbstvertrauen selbst die feindseligsten Fremden entwaffnete.\u201c<\/p>\n
Antonina wurde am 17. Juli 1908 in St. Petersburg, Russland, geboren und wuchs als Vollwaise bei einer Tante auf. Ihre Mutter Maria starb an Tuberkulose, w\u00e4hrend ihr Vater, Antoni Erdman, Ingenieur bei der Wladikawkas-Eisenbahngesellschaft, von den Bolschewiken erschossen wurde. 1923 kam Antonina nach Polen, wo sie Sprach- und Zeichenunterricht nahm, bevor sie eine Berufsausbildung als Archivarin absolvierte. Ende der 1920er Jahre lernte sie w\u00e4hrend ihrer Arbeit als Sekret\u00e4rin an der Warschauer Universit\u00e4t f\u00fcr Biowissenschaften den Zoologen und Dozenten Jan \u017babi\u0144ski kennen. Sie heirateten im Jahr 1931.<\/p>\n
Als Jan zum Direktor des Warschauer Zoos ernannt wurde, zog das Paar mit seinem 1932 geborenen Jungen Ry\u015b in eine Villa auf dem Zoogel\u00e4nde. Bis zum Ausbruch des Zweiten Weltkriegs im September 1939 hatte Jan den Warschauer Zoologischen Garten in einen der modernsten Zoos Europas verwandelt. Die Anlage wurde von den Deutschen bombardiert, die einige Tiere mitnahmen und den Rest schlachteten. Der Zoo wurde zu einem Stadtpark, in dem die deutschen Soldaten t\u00e4glich spazieren gingen.<\/p>\n
Antonina und Jan riskierten ihr eigenes Leben und das ihres Sohnes, indem sie Menschen halfen, die von den Deutschen verhaftet und hingerichtet werden sollten, darunter j\u00fcdische Freunde und Bekannte und Mitglieder des polnischen Untergrunds. Die \u017babi\u0144skis versteckten diese Fl\u00fcchtlinge in ihrem eigenen Haus und in den leeren K\u00e4figen und Pavillons des Zoos. Jan, der auch Mitglied der polnischen Untergrundarmee war, versorgte sie mit gef\u00e4lschten Dokumenten und fand neue Unterschlupfm\u00f6glichkeiten f\u00fcr sie. Die j\u00fcdischen G\u00e4ste verbrachten in der Regel ein paar Tage in der Villa, bevor sie in sicherere Langzeitquartiere weiterzogen. Der Zoo selbst war ein h\u00f6chst gef\u00e4hrlicher Ort – im wahrsten Sinne des Wortes eine tickende Bombe -, da er sowohl von der Heimatarmee als auch von der Wehrmacht als Waffen- und Munitionslager genutzt wurde. Deutsche Wachposten waren st\u00e4ndig auf der Hut.<\/p>\n
Antonina \u00fcbernahm die volle Verantwortung f\u00fcr die t\u00e4gliche Betreuung ihrer Sch\u00fctzlinge. Wie Jan feststellte, \u201emusste sie sich um die meisten Probleme selbst k\u00fcmmern, hat sich aber nie beschwert\u201c. Dank Antoninas Tapferkeit und Geistesgegenwart ging alles gut aus. Sie erfand ein spezielles Signal f\u00fcr den Fall, dass sich deutsche Soldaten dem Haus n\u00e4herten, und spielte auf dem Klavier das Jacques Offenbasch-Duett Pars pour la Cr\u00eate aus der Operette La belle H\u00e9l\u00e8ne, um die heimlichen Bewohner zu warnen. Verstecke wurden auf dem Dachboden, im Badezimmer und in einem Einbauschrank eingerichtet, w\u00e4hrend ein Fluchttunnel vom Keller in den Garten f\u00fchrte. Mit der Kraft ihrer Pers\u00f6nlichkeit verbannte Antonina die Angst aus ihrem Haus und verdr\u00e4ngte ihre eigenen \u00c4ngste. \u201eAls sie uns entgegenkam, war mir, als h\u00e4tte ich einen Engel gesehen. Ich verstand, dass wir gerettet waren, weil sie G\u00fcte ausstrahlte\u201c, erinnert sich der Holocaust-\u00dcberlebende Moshe Tirosh (Mieczys\u0142aw Kenigswein) an ihre erste Begegnung.<\/p>\n
Erstaunlicherweise erlebten alle, die von den \u017babi\u0144skis versteckt wurden, das Kriegsende. Zu den \u00dcberlebenden geh\u00f6rten vier Mitglieder der Familie Kenigswein sowie Leonia Tennenbaum und Magdalena Gross – eine Tierbildhauerin, die von Antonina den Spitznamen \u201eStarling\u201c erhielt. Insgesamt sch\u00e4tzt man, dass die Familie \u017babi\u0144ski w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs fast 300 Juden rettete. Antonina und Jan waren der Meinung, dass dies einfach getan werden musste, weil die Rettung von Leben eine Frage des menschlichen Anstands war.<\/p>\n
Das \u201eHaus unter dem verr\u00fcckten Stern\u201c blieb bis zum Warschauer Aufstand im August 1944 ein sicherer Hafen f\u00fcr Juden und den polnischen Untergrund. W\u00e4hrend Jan sich den Aufst\u00e4ndischen anschloss, n\u00e4herte sich auf der rechten Seite der Weichsel – wo sich der Zoo befindet – die sowjetische Armee. Antonina, Ry\u015b und ihre 1944 geborene kleine Tochter Teresa mussten aus der Stadt fliehen und auf dem Lande Schutz suchen. Nach dem Krieg kehrte Jan, der von den Deutschen gefangen genommen worden war, wohlbehalten nach Hause zur\u00fcck und baute zusammen mit seiner Frau den Warschauer Zoo wieder auf. Leider geriet das Ehepaar in Konflikt mit den kommunistischen Beh\u00f6rden Polens und musste den Zoo 1951 verlassen, um nie wieder zur\u00fcckzukehren. Antonina wandte sich dem Schreiben von Kurzgeschichten \u00fcber Tiere zu, die sie bereits vor dem Krieg erfolgreich ver\u00f6ffentlicht hatte, darunter Memoirs of a Giraffe, The Badger und Lynxes. Ihre Erinnerungen hielt sie auch in dem Tagebuch Ludzie i zwierz\u0119ta (Menschen und Tiere) fest.<\/p>\n
1965 erhielten die \u017babi\u0144skis die Auszeichnung \u201eGerechte unter den V\u00f6lkern\u201c des Instituts Yad Vashem. Antonina starb am 19. M\u00e4rz 1971 in Warschau. Sie wurde posthum mit dem Kommandeurskreuz des Ordens der Polonia Restituta ausgezeichnet. Ihre Lebensgeschichte inspirierte den Hollywood-Film \u201eThe Zookeeper’s Wife\u201c (2017) mit Jessica Chastain in der Hauptrolle. Im Jahr 2023 wurde der Warschauer Zoo nach Antonina und Jan \u017babi\u0144ski benannt.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
In der polnischen (Kultur-, Wissenschafts-) Geschichte spielten und spielen Frauen eine ganz besondere Rollen. Wir pr\u00e4sentieren hier einige von den herausragendsten polnischen Frauen \/ \u201eOutstanding Polish Women\u201c aus der Vergangenheit und Gegenwart: Lidia Morawska, Urszula Dudziak, Halina Konopacka, Krystyna Skarbek, Maria Szymanowska, Antonina Zabi\u0144ska, Janina Lewandowska, Helena Modrzejewska, Magdalena Abakanowicz, Tamara \u0141empicka, Maria Sk\u0142odowska-Curie. LIDIA […]<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":10235,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[23,114],"tags":[],"class_list":["post-10229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bildung","category-news"],"yoast_head":"\n
Herausragende Polinnen - Instytut Polski w Dusseldorfie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Outstanding Polish Women\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2024\/07\/17\/herausragende-polinnen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Herausragende Polinnen - Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Outstanding Polish Women\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2024\/07\/17\/herausragende-polinnen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-17T09:48:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-23T09:21:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-17-11.05.46.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1258\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"601\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kolinskia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kolinskia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2024\/07\/17\/herausragende-polinnen\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2024\/07\/17\/herausragende-polinnen\/\",\"name\":\"Herausragende Polinnen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2024\/07\/17\/herausragende-polinnen\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-17-11.05.46.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-17-11.05.46-300x143.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-17-11.05.46-1024x489.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-17-11.05.46.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-17-11.05.46.png\",\"datePublished\":\"2024-07-17T09:48:33+02:00\",\"dateModified\":\"2024-07-23T09:21:03+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\"},\"description\":\"In der polnischen (Kultur-, Wissenschafts-) Geschichte spielten und spielen Frauen eine ganz besondere Rollen. Wir pr\u00e4sentieren hier einige von den herausragendsten polnischen Frauen \/ \u201eOutstanding Polish Women\u201c aus der Vergangenheit und Gegenwart: Lidia Morawska, Urszula Dudziak, Halina Konopacka, Krystyna Skarbek, Maria Szymanowska, Antonina Zabi\u0144ska, Janina Lewandowska, Helena Modrzejewska, Magdalena Abakanowicz, Tamara \u0141empicka, Maria Sk\u0142odowska-Curie.\\nLIDIA MORAWSKA -\u00a0Die Physikerin, die sich auf die Erforschung der Luftqualit\u00e4t und deren Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit spezialisiert hat, trug dazu bei, die COVID-19-Pandemie zu stoppen, indem sie nachwies, dass das Virus \u00fcber die Luft \u00fcbertragen wird.\\nAm besten kann sie beim Gehen nachdenken. \\\"Wenn ich aus dem Fenster meines Hauses in Brisbane, Australien, schaue, sehe ich einen Berg. Ich brauche eine Stunde, um zum Gipfel und zur\u00fcck zu wandern. Sobald ich loslaufe, \u00f6ffnen sich meine Gehirnzellen und ich finde L\u00f6sungen f\u00fcr dr\u00e4ngende Forschungsprobleme\\\", sagt Professor Lidia Morawska, Direktorin des International Laboratory for Air Quality and Health an der Technischen Universit\u00e4t Queensland in Australien. Seit ihrer Kindheit ist Sport im Freien ein wichtiger Teil ihres Lebens. Vor allem Skifahren und Segeln haben es ihr angetan. Letzteres ist eine Leidenschaft, die sie von ihrem Vater, Henryk Jasku\u0142a, geerbt hat, dem ersten Polen und dritten Segler der Welt, der die Welt im Alleingang unter Segeln umsegelt hat. Wie ihr Vater hat auch Professor Morawska einen Bootsf\u00fchrerschein und einen weiten Horizont.\\n1952 in Tarn\u00f3w geboren, verbrachte Morawska ihre Jugend in Przemy\u015bl. Sie beschloss, Kernphysikerin zu werden, als sie noch die Grundschule besuchte. Ihr Studium an der Jagiellonen-Universit\u00e4t in Krakau weckte ihr Interesse an der Umweltradioaktivit\u00e4t. Sie begann, sich mit Radon zu besch\u00e4ftigen, einem Edelgas, das als Zerfallsprodukt von Radium entsteht, einem chemischen Element, das 1898 von der polnischen Nobelpreistr\u00e4gerin Maria Sk\u0142odowska-Curie entdeckt wurde. \\\"In der Luft zerf\u00e4llt Radon in radioaktive Schwermetallverbindungen. Mit der Luft eingeatmet, setzen sie uns der Strahlung aus\\\", erkl\u00e4rt Professor Morawska. Nach ihrer Promotion setzte sie ihre Radonforschung in Polen und ab 1987 an der Universit\u00e4t von Toronto fort. Die kanadische Schule bot ihr Zugang zu Laborger\u00e4ten, die damals in Polen nicht verf\u00fcgbar waren, und erm\u00f6glichte es ihr, die Bindung von Radon-Nachkommen an ultrafeine Partikel in der Luft zu messen. Nachdem sie festgestellt hatte, dass sie nichts mehr \u00fcber Radon lernen konnte, begann Professor Morawska, sich nach einem neuen Forschungsgebiet umzusehen. \\\"Eines Tages im Jahr 1991 hielt ich aus Neugierde die Sonde des Ger\u00e4ts aus dem Fenster, direkt auf eine belebte Stra\u00dfe in der Innenstadt von Toronto, anstatt Messungen in der Labortestkammer durchzuf\u00fchren. Zu meinem Erstaunen stellte ich enorme Konzentrationen von ultrafeinen Partikeln in der Luft fest, mit Konzentrationen von Hunderttausenden pro Kubikzentimeter. Es gab keine wissenschaftliche Literatur zu diesem Thema. Ich dachte: \\\"Wow! Das ist etwas f\u00fcr mich\\\", erinnert sich Professor Morawska.\\nAuf Anregung eines australischen Kollegen zog sie nach Brisbane, um an der Queensland University of Technology zu arbeiten, wo sie ihr eigenes Forschungsteam aufbaute. Seit 2004 arbeitet ihr Labor offiziell mit der Weltgesundheitsorganisation (WHO) zusammen und ber\u00e4t sie bei der Entwicklung von Richtlinien zur Luftqualit\u00e4t. Nach f\u00fcnf Jahren als Ko-Vorsitzende einer Arbeitsgruppe von Wissenschaftlern gelang es ihr 2021, das Team zur Fertigstellung und Ver\u00f6ffentlichung der WHO-Luftqualit\u00e4tsrichtlinien zu f\u00fchren. Diese Leitlinien konzentrierten sich jedoch auf Luftschadstoffe (z. B. solche, die durch den \u00f6ffentlichen Verkehr verursacht werden) und nicht auf Krankheitserreger wie Viren.\\nAls Italien im M\u00e4rz 2020 zum Epizentrum der COVID-19-Pandemie wurde, besprach Morawska die Situation mit einem italienischen Kollegen, der sich dar\u00fcber wunderte, dass die Menschen immer noch in gro\u00dfer Zahl erkrankten und starben, obwohl sie gem\u00e4\u00df den Empfehlungen der WHO alles desinfizierten. Sie beschloss, die WHO davon zu \u00fcberzeugen, dass die \u00dcbertragung von COVID-19 nicht durch Fomite, also durch Kontakt mit H\u00e4nden oder Oberfl\u00e4chen, sondern haupts\u00e4chlich durch die Luft erfolgt. Morawskas fr\u00fchere Forschungen hatten dies bereits f\u00fcr den ersten Ausbruch von Sars-CoV-1 im Jahr 2003 gezeigt. Innerhalb von drei Tagen verfasste die Professorin eine Petition an den Generaldirektor der WHO, die sp\u00e4ter von 236 Experten aus der ganzen Welt unterzeichnet wurde. Es dauerte jedoch mehrere Monate und die Ver\u00f6ffentlichung der Empfehlungen in einer angesehenen wissenschaftlichen Zeitschrift, bis die WHO ihren Ansatz \u00e4nderte. Damals erfuhr die Welt, dass geschlossene R\u00e4ume gel\u00fcftet werden m\u00fcssen, um Viruspartikel aus der Luft zu entfernen. Die Entschlossenheit von Professor Morawska hat wahrscheinlich Tausende von Menschenleben gerettet, weshalb sie 2021 vom Time Magazine in der Kategorie \\\"Innovators\\\" zu den 100 einflussreichsten Menschen der Welt gez\u00e4hlt wurde.\\nProfessor Morawska m\u00f6chte, dass ihre Entdeckungen praktische Anwendungen finden. So hat sie beispielsweise gezeigt, dass Geb\u00e4ude so konzipiert werden sollten, dass Wohnungen oder B\u00fcros hohe Decken und eine Verdr\u00e4ngungsl\u00fcftung haben, bei der saubere Luft am Boden eingeblasen und verbrauchte Luft in Deckenh\u00f6he abgesaugt wird. Au\u00dferdem hat sie sich f\u00fcr die Festlegung von Normen f\u00fcr die Luftqualit\u00e4t in Innenr\u00e4umen eingesetzt - ein Vorhaben, das bisher noch kein Land umsetzen konnte. Im Jahr 2023 wurde Lidia Morawska als erste Polin mit dem L'Or\u00e9al-UNESCO-Preis f\u00fcr Frauen in der Wissenschaft ausgezeichnet.\\nDas Lebensmotto von Professorin Morawska lautete stets: \\\"Verfolge deine Interessen und folge deinen Tr\u00e4umen, ohne auch nur einen Moment lang zu denken, dass etwas unerreichbar ist\\\".\\n______________________________________________\\nURSZULA DUDZIAK -\u00a0Die K\u00f6nigin des Jazz und revolution\u00e4re S\u00e4ngerin war die erste S\u00e4ngerin der Welt, die Tonwandler und Live-Vocal-Looping einsetzte.\\nUrszula Dudziak ist verr\u00fcckt nach Kl\u00e4ngen. Sie kann eine schier unendliche Vielfalt an unkonventionellen Kl\u00e4ngen erzeugen, wobei sie ihren f\u00fcnf Oktaven umfassenden Tonumfang und ihr beeindruckendes Improvisationstalent einsetzt. Doch was Dudziak macht, ist mehr als traditioneller Jazz-Scat-Gesang. Dank der elektronischen Schallwandler, die sie bei ihren Konzerten einsetzt, kann sie jedes Instrument der Welt imitieren, was ihrer Stimme eine verbl\u00fcffende neue Dimension verleiht. \u201eDurch diese Art zu singen kann ich mit dem Universum kommunizieren. Meine Kl\u00e4nge beruhigen die Menschen und machen sie gl\u00fccklich\u201c, sagt sie. Leonard Feather, ein britischer Jazzkritiker, schrieb in den 1970er Jahren, dass Dudziak \u201edie menschliche Stimme in das Weltraumzeitalter gebracht hat\u201c.\\nGeboren am 22. Oktober 1943 im Dorf Straconka (heute ein Stadtteil von Bielsko-Bia\u0142a), begann Urszula schon fr\u00fch zu singen, lernte im Alter von vier Jahren Akkordeon und wurde von ihrer Mutter am Klavier unterrichtet, ein Instrument, das sie sp\u00e4ter an der Musikschule studierte. \u201eIch war 14, als ich zum ersten Mal Jazz im Radio h\u00f6rte\u201c, erinnert sie sich. Es war die Jazz Hour, eine Sendung von Voice of America, die von Willis Conover moderiert wurde. Urszula sang bei den Sendungen mit und tr\u00e4umte davon, eine zweite Ella Fitzgerald zu werden.\\nAls der ber\u00fchmte polnische Komponist und Jazzpianist Krzysztof Komeda 1958 Zielona G\u00f3ra besuchte, wo Dudziak die meiste Zeit ihrer Jugend verbrachte, sang sie ihm Jazz-Standards nach Ella's Interpretationen vor. Komeda war so begeistert, dass er sie sofort einlud, mit ihm auf der B\u00fchne aufzutreten. In Warschau trat sie im Hybrydy-Club mit den gr\u00f6\u00dften polnischen Jazzmusikern auf und sang f\u00fcr Edward Czernys Polnisches Radio-Tanzorchester. Im Hybrydy lernte Dudziak ihren Ehemann Micha\u0142 Urbaniak kennen, der zu einem der Begr\u00fcnder der Jazz-Fusion wurde. Nur 15 Jahre sp\u00e4ter, 1973, sa\u00df das Paar auf dem Sofa in Conovers New Yorker Wohnung, als er zu Dudziak sagte: \u201eUla, ich werde morgen Abend in der Jazz Hour dein Album Newborn Light spielen\u201c.\\nDas mit dem Pianisten Adam Makowicz aufgenommene Album Newborn Light war Dudziaks Durchbruch. Es war das erste Mal, dass sie mit ihrer Stimme experimentierte, die seither ihr Markenzeichen ist. Sie entdeckte ihren eigenen Stil zuf\u00e4llig. Sie schloss ihr Mikrofon an einige elektronische Verzerrer an, die Urbaniak gesammelt hatte, um sie f\u00fcr E-Gitarren zu verwenden. Dudziak war fasziniert von den Klangeffekten, die sie damit erzielen konnte. Dazu f\u00fcgte sie ein Live-Looping hinzu, mit dem sich ihre Gesangsspuren \u00fcbereinander legen lie\u00dfen. Auf diese Weise konnte sie mit ihrer Stimme ein ganzes Orchester nachbilden, einschlie\u00dflich Rhythmus- und Begleitgesang. Mit dieser Technik f\u00fchrte sie beispielsweise Ravels Bolero auf. Dudziak war weltweit die erste Musikerin, die Live-Looping in ihre Performance einbaute, und ebnete damit den Weg f\u00fcr Instrumentalisten, insbesondere Bassisten, die diese Technik bald \u00fcbernahmen.\\n1973 zogen Dudziak und Urbaniak in die USA, wo Micha\u0142 seinen Tr\u00e4umen vom Ruhm und Urszula ihrem Ehemann hinterherlief. Ihr Timing war perfekt, denn die amerikanischen Kritiker schw\u00e4rmten von Urbaniaks frischen und originellen Kompositionen, die sich auf polnische Volksmelodien st\u00fctzten und von amerikanischen Begleitmusikern in einen afroamerikanischen, auf Soul und Blues basierenden Rhythmus eingebettet wurden. Doch als das Paar John Hammond, den legend\u00e4ren Produzenten von Columbia Records, der unter anderem Aretha Franklin und Bob Dylan entdeckt hatte, aufsuchte, stellte sich heraus, dass er mehr an Dudziaks Newborn Light als an den mit Urbaniak aufgenommenen St\u00fccken interessiert war. \u201eNachdem er es sich zwei Minuten lang angeh\u00f6rt hatte, sagte Hammond: 'Tut mir leid, Micha\u0142, aber Urszula ist zuerst dran'. Und mein Album war das erste, das in den USA ver\u00f6ffentlicht wurde\u201c, erinnert sich Dudziak. Urbaniaks Album Fusion, an dem auch Dudziak mitwirkte, kam ein Jahr sp\u00e4ter heraus.\\nDownBeat, das weltweit f\u00fchrende Jazz-Magazin, verlieh Newborn Light die H\u00f6chstnote von f\u00fcnf Sternen, ein zu dieser Zeit \u00e4u\u00dferst seltenes Lob. Urszula Dudziak und ihr Ehemann wurden in die Familie der amerikanischen Top-Jazzstars aufgenommen, traten in der Carnegie Hall auf, er\u00f6ffneten eine Tournee von Herbie Hancock und traten mit Weather Report und Chick Corea auf. 1976 nahm Dudziak den Welthit Papaya auf, der von ihren wortlosen Gesangs\u00fcbungen inspiriert war.\\n1979 wurde sie von der Los Angeles Times zur S\u00e4ngerin des Jahres gek\u00fcrt, w\u00e4hrend DownBeat Dudziak zur zweitbesten Jazzs\u00e4ngerin nach Ella Fitzgerald k\u00fcrte. 1983 schloss sie sich dem Projekt Vocal Summit an, das die f\u00fcnf besten jungen Jazzvokalisten der Welt zusammenbrachte, darunter Bobby McFerrin.\\nMcFerrin war Dudziaks Partner beim Warsaw Jazz Jamboree 1985, einem Konzert, das sie bis heute als das wichtigste ihrer Karriere betrachtet. Damals lie\u00df ihr Mann sie mit ihren beiden kleinen T\u00f6chtern allein. Dudziak kam in Warschau ohne Begleitmusiker an, mit Ausnahme von McFerrin, der in Polen noch wenig bekannt war. Sie bef\u00fcrchtete, dass die Show ein Desaster werden w\u00fcrde. Doch als sie die B\u00fchne betraten und gemeinsam zu singen begannen, tobte das Publikum. \u201eDas Konzert gab mir die hundertprozentige Gewissheit, dass ich weiter singen w\u00fcrde. Es war wie eine Heimkehr nach einer langen Reise. Ich hatte das Gef\u00fchl, dass ich von nun an mutig vorw\u00e4rts gehen konnte\u201c, sagt sie.\\nDudziak begann mit One-Woman-Show-Konzerten und erhielt Einladungen zu gemeinsamen Auftritten von Dizzy Gillespie oder Ron Carter. 1987 sang sie mit Sting und dem Gil Evans Orchestra auf dem Umbria Jazz Festival in Perugia. Sie hat mehrere Dutzend Alben ver\u00f6ffentlicht.\\nIm Jahr 2016 wurde Dudziak von der UNESCO zur K\u00fcnstlerin f\u00fcr den Frieden ernannt, die einzige Polin, die diesen Titel bisher erhalten hat. Sie singt st\u00e4ndig und spielt gerne Tennis. Ihr Optimismus ist ansteckend. Sie sagt, das Leben sollte nicht mit Punkten, sondern nur mit Kommas gelebt werden.\\n________________________________________________\\nANTONINA \u017bABI\u0143SKA geboren, eine der Gerechten unter den V\u00f6lkern. Gemeinsam mit ihrem Mann Jan, dem Direktor des Warschauer Zoos, rettete sie im Zweiten Weltkrieg fast 300 Juden.\\n#OutstandingPLWomen\\nAntonina liebte sowohl Menschen als auch Tiere. Sie hatte ein leichtes Talent f\u00fcr das Z\u00e4hmen, Aufziehen und Pflegen von Wildtieren, obwohl sie keine ausgebildete Zoologin war. Sie gab den Tieren gern menschliche Namen und den Menschen tierische Spitznamen. So nannte sie ihren Sohn Ryszard \u201eRy\u015b\u201c (Luchs) nach zwei weiblichen Wildkatzen, die sie aufzog. \u017babi\u0144ska f\u00fchrte einen lebhaften, offenen Haushalt, der jedem, der Hilfe brauchte, Gastfreundschaft bot. W\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs wurde ihre Villa im Warschauer Zoo als Zufluchtsort bekannt - \u201edas Haus unter dem verr\u00fcckten Stern\u201c. Wie ihr Ehemann, der Warschauer Zoodirektor Jan \u017babi\u0144ski, sagte: \u201eDie Beobachtung von Tieren hatte ihr eine Art Instinkt gegeben, ihre eigene Art furchtlos zu verteidigen, w\u00e4hrend ihr Selbstvertrauen selbst die feindseligsten Fremden entwaffnete.\u201c\\nAntonina wurde am 17. Juli 1908 in St. Petersburg, Russland, geboren und wuchs als Vollwaise bei einer Tante auf. Ihre Mutter Maria starb an Tuberkulose, w\u00e4hrend ihr Vater, Antoni Erdman, Ingenieur bei der Wladikawkas-Eisenbahngesellschaft, von den Bolschewiken erschossen wurde. 1923 kam Antonina nach Polen, wo sie Sprach- und Zeichenunterricht nahm, bevor sie eine Berufsausbildung als Archivarin absolvierte. Ende der 1920er Jahre lernte sie w\u00e4hrend ihrer Arbeit als Sekret\u00e4rin an der Warschauer Universit\u00e4t f\u00fcr Biowissenschaften den Zoologen und Dozenten Jan \u017babi\u0144ski kennen. Sie heirateten im Jahr 1931.\\nAls Jan zum Direktor des Warschauer Zoos ernannt wurde, zog das Paar mit seinem 1932 geborenen Jungen Ry\u015b in eine Villa auf dem Zoogel\u00e4nde. Bis zum Ausbruch des Zweiten Weltkriegs im September 1939 hatte Jan den Warschauer Zoologischen Garten in einen der modernsten Zoos Europas verwandelt. Die Anlage wurde von den Deutschen bombardiert, die einige Tiere mitnahmen und den Rest schlachteten. Der Zoo wurde zu einem Stadtpark, in dem die deutschen Soldaten t\u00e4glich spazieren gingen.\\nAntonina und Jan riskierten ihr eigenes Leben und das ihres Sohnes, indem sie Menschen halfen, die von den Deutschen verhaftet und hingerichtet werden sollten, darunter j\u00fcdische Freunde und Bekannte und Mitglieder des polnischen Untergrunds. Die \u017babi\u0144skis versteckten diese Fl\u00fcchtlinge in ihrem eigenen Haus und in den leeren K\u00e4figen und Pavillons des Zoos. Jan, der auch Mitglied der polnischen Untergrundarmee war, versorgte sie mit gef\u00e4lschten Dokumenten und fand neue Unterschlupfm\u00f6glichkeiten f\u00fcr sie. Die j\u00fcdischen G\u00e4ste verbrachten in der Regel ein paar Tage in der Villa, bevor sie in sicherere Langzeitquartiere weiterzogen. Der Zoo selbst war ein h\u00f6chst gef\u00e4hrlicher Ort - im wahrsten Sinne des Wortes eine tickende Bombe -, da er sowohl von der Heimatarmee als auch von der Wehrmacht als Waffen- und Munitionslager genutzt wurde. Deutsche Wachposten waren st\u00e4ndig auf der Hut.\\nAntonina \u00fcbernahm die volle Verantwortung f\u00fcr die t\u00e4gliche Betreuung ihrer Sch\u00fctzlinge. Wie Jan feststellte, \u201emusste sie sich um die meisten Probleme selbst k\u00fcmmern, hat sich aber nie beschwert\u201c. Dank Antoninas Tapferkeit und Geistesgegenwart ging alles gut aus. Sie erfand ein spezielles Signal f\u00fcr den Fall, dass sich deutsche Soldaten dem Haus n\u00e4herten, und spielte auf dem Klavier das Jacques Offenbasch-Duett Pars pour la Cr\u00eate aus der Operette La belle H\u00e9l\u00e8ne, um die heimlichen Bewohner zu warnen. Verstecke wurden auf dem Dachboden, im Badezimmer und in einem Einbauschrank eingerichtet, w\u00e4hrend ein Fluchttunnel vom Keller in den Garten f\u00fchrte. Mit der Kraft ihrer Pers\u00f6nlichkeit verbannte Antonina die Angst aus ihrem Haus und verdr\u00e4ngte ihre eigenen \u00c4ngste. \u201eAls sie uns entgegenkam, war mir, als h\u00e4tte ich einen Engel gesehen. Ich verstand, dass wir gerettet waren, weil sie G\u00fcte ausstrahlte\u201c, erinnert sich der Holocaust-\u00dcberlebende Moshe Tirosh (Mieczys\u0142aw Kenigswein) an ihre erste Begegnung.\\nErstaunlicherweise erlebten alle, die von den \u017babi\u0144skis versteckt wurden, das Kriegsende. Zu den \u00dcberlebenden geh\u00f6rten vier Mitglieder der Familie Kenigswein sowie Leonia Tennenbaum und Magdalena Gross - eine Tierbildhauerin, die von Antonina den Spitznamen \u201eStarling\u201c erhielt. Insgesamt sch\u00e4tzt man, dass die Familie \u017babi\u0144ski w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs fast 300 Juden rettete. Antonina und Jan waren der Meinung, dass dies einfach getan werden musste, weil die Rettung von Leben eine Frage des menschlichen Anstands war.\\nDas \u201eHaus unter dem verr\u00fcckten Stern\u201c blieb bis zum Warschauer Aufstand im August 1944 ein sicherer Hafen f\u00fcr Juden und den polnischen Untergrund. W\u00e4hrend Jan sich den Aufst\u00e4ndischen anschloss, n\u00e4herte sich auf der rechten Seite der Weichsel - wo sich der Zoo befindet - die sowjetische Armee. Antonina, Ry\u015b und ihre 1944 geborene kleine Tochter Teresa mussten aus der Stadt fliehen und auf dem Lande Schutz suchen. Nach dem Krieg kehrte Jan, der von den Deutschen gefangen genommen worden war, wohlbehalten nach Hause zur\u00fcck und baute zusammen mit seiner Frau den Warschauer Zoo wieder auf. Leider geriet das Ehepaar in Konflikt mit den kommunistischen Beh\u00f6rden Polens und musste den Zoo 1951 verlassen, um nie wieder zur\u00fcckzukehren. Antonina wandte sich dem Schreiben von Kurzgeschichten \u00fcber Tiere zu, die sie bereits vor dem Krieg erfolgreich ver\u00f6ffentlicht hatte, darunter Memoirs of a Giraffe, The Badger und Lynxes. Ihre Erinnerungen hielt sie auch in dem Tagebuch Ludzie i zwierz\u0119ta (Menschen und Tiere) fest.\\n1965 erhielten die \u017babi\u0144skis die Auszeichnung \u201eGerechte unter den V\u00f6lkern\u201c des Instituts Yad Vashem. Antonina starb am 19. M\u00e4rz 1971 in Warschau. Sie wurde posthum mit dem Kommandeurskreuz des Ordens der Polonia Restituta ausgezeichnet. Ihre Lebensgeschichte inspirierte den Hollywood-Film \u201eThe Zookeeper's Wife\u201c (2017) mit Jessica Chastain in der Hauptrolle. Im Jahr 2023 wurde der Warschauer Zoo nach Antonina und Jan \u017babi\u0144ski benannt.\\n\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2024\/07\/17\/herausragende-polinnen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2024\/07\/17\/herausragende-polinnen\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2024-06-21\",\"endDate\":\"2024-11-10\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}}},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2024\/07\/17\/herausragende-polinnen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-17-11.05.46.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-17-11.05.46.png\",\"width\":1258,\"height\":601},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2024\/07\/17\/herausragende-polinnen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Herausragende Polinnen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Dusseldorfie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\",\"name\":\"kolinskia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kolinskia\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Herausragende Polinnen - Instytut Polski w Dusseldorfie","description":"Outstanding Polish Women","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2024\/07\/17\/herausragende-polinnen\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Herausragende Polinnen - Instytut Polski w Dusseldorfie","og_description":"Outstanding Polish Women","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2024\/07\/17\/herausragende-polinnen\/","og_site_name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","article_published_time":"2024-07-17T09:48:33+00:00","article_modified_time":"2024-07-23T09:21:03+00:00","og_image":[{"width":1258,"height":601,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-17-11.05.46.png","type":"image\/png"}],"author":"kolinskia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kolinskia","Szacowany czas czytania":"17 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2024\/07\/17\/herausragende-polinnen\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2024\/07\/17\/herausragende-polinnen\/","name":"Herausragende Polinnen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2024\/07\/17\/herausragende-polinnen\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-17-11.05.46.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-17-11.05.46-300x143.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-17-11.05.46-1024x489.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-17-11.05.46.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-17-11.05.46.png","datePublished":"2024-07-17T09:48:33+02:00","dateModified":"2024-07-23T09:21:03+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e"},"description":"In der polnischen (Kultur-, Wissenschafts-) Geschichte spielten und spielen Frauen eine ganz besondere Rollen. Wir pr\u00e4sentieren hier einige von den herausragendsten polnischen Frauen \/ \u201eOutstanding Polish Women\u201c aus der Vergangenheit und Gegenwart: Lidia Morawska, Urszula Dudziak, Halina Konopacka, Krystyna Skarbek, Maria Szymanowska, Antonina Zabi\u0144ska, Janina Lewandowska, Helena Modrzejewska, Magdalena Abakanowicz, Tamara \u0141empicka, Maria Sk\u0142odowska-Curie.\nLIDIA MORAWSKA -\u00a0Die Physikerin, die sich auf die Erforschung der Luftqualit\u00e4t und deren Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit spezialisiert hat, trug dazu bei, die COVID-19-Pandemie zu stoppen, indem sie nachwies, dass das Virus \u00fcber die Luft \u00fcbertragen wird.\nAm besten kann sie beim Gehen nachdenken. \"Wenn ich aus dem Fenster meines Hauses in Brisbane, Australien, schaue, sehe ich einen Berg. Ich brauche eine Stunde, um zum Gipfel und zur\u00fcck zu wandern. Sobald ich loslaufe, \u00f6ffnen sich meine Gehirnzellen und ich finde L\u00f6sungen f\u00fcr dr\u00e4ngende Forschungsprobleme\", sagt Professor Lidia Morawska, Direktorin des International Laboratory for Air Quality and Health an der Technischen Universit\u00e4t Queensland in Australien. Seit ihrer Kindheit ist Sport im Freien ein wichtiger Teil ihres Lebens. Vor allem Skifahren und Segeln haben es ihr angetan. Letzteres ist eine Leidenschaft, die sie von ihrem Vater, Henryk Jasku\u0142a, geerbt hat, dem ersten Polen und dritten Segler der Welt, der die Welt im Alleingang unter Segeln umsegelt hat. Wie ihr Vater hat auch Professor Morawska einen Bootsf\u00fchrerschein und einen weiten Horizont.\n1952 in Tarn\u00f3w geboren, verbrachte Morawska ihre Jugend in Przemy\u015bl. Sie beschloss, Kernphysikerin zu werden, als sie noch die Grundschule besuchte. Ihr Studium an der Jagiellonen-Universit\u00e4t in Krakau weckte ihr Interesse an der Umweltradioaktivit\u00e4t. Sie begann, sich mit Radon zu besch\u00e4ftigen, einem Edelgas, das als Zerfallsprodukt von Radium entsteht, einem chemischen Element, das 1898 von der polnischen Nobelpreistr\u00e4gerin Maria Sk\u0142odowska-Curie entdeckt wurde. \"In der Luft zerf\u00e4llt Radon in radioaktive Schwermetallverbindungen. Mit der Luft eingeatmet, setzen sie uns der Strahlung aus\", erkl\u00e4rt Professor Morawska. Nach ihrer Promotion setzte sie ihre Radonforschung in Polen und ab 1987 an der Universit\u00e4t von Toronto fort. Die kanadische Schule bot ihr Zugang zu Laborger\u00e4ten, die damals in Polen nicht verf\u00fcgbar waren, und erm\u00f6glichte es ihr, die Bindung von Radon-Nachkommen an ultrafeine Partikel in der Luft zu messen. Nachdem sie festgestellt hatte, dass sie nichts mehr \u00fcber Radon lernen konnte, begann Professor Morawska, sich nach einem neuen Forschungsgebiet umzusehen. \"Eines Tages im Jahr 1991 hielt ich aus Neugierde die Sonde des Ger\u00e4ts aus dem Fenster, direkt auf eine belebte Stra\u00dfe in der Innenstadt von Toronto, anstatt Messungen in der Labortestkammer durchzuf\u00fchren. Zu meinem Erstaunen stellte ich enorme Konzentrationen von ultrafeinen Partikeln in der Luft fest, mit Konzentrationen von Hunderttausenden pro Kubikzentimeter. Es gab keine wissenschaftliche Literatur zu diesem Thema. Ich dachte: \"Wow! Das ist etwas f\u00fcr mich\", erinnert sich Professor Morawska.\nAuf Anregung eines australischen Kollegen zog sie nach Brisbane, um an der Queensland University of Technology zu arbeiten, wo sie ihr eigenes Forschungsteam aufbaute. Seit 2004 arbeitet ihr Labor offiziell mit der Weltgesundheitsorganisation (WHO) zusammen und ber\u00e4t sie bei der Entwicklung von Richtlinien zur Luftqualit\u00e4t. Nach f\u00fcnf Jahren als Ko-Vorsitzende einer Arbeitsgruppe von Wissenschaftlern gelang es ihr 2021, das Team zur Fertigstellung und Ver\u00f6ffentlichung der WHO-Luftqualit\u00e4tsrichtlinien zu f\u00fchren. Diese Leitlinien konzentrierten sich jedoch auf Luftschadstoffe (z. B. solche, die durch den \u00f6ffentlichen Verkehr verursacht werden) und nicht auf Krankheitserreger wie Viren.\nAls Italien im M\u00e4rz 2020 zum Epizentrum der COVID-19-Pandemie wurde, besprach Morawska die Situation mit einem italienischen Kollegen, der sich dar\u00fcber wunderte, dass die Menschen immer noch in gro\u00dfer Zahl erkrankten und starben, obwohl sie gem\u00e4\u00df den Empfehlungen der WHO alles desinfizierten. Sie beschloss, die WHO davon zu \u00fcberzeugen, dass die \u00dcbertragung von COVID-19 nicht durch Fomite, also durch Kontakt mit H\u00e4nden oder Oberfl\u00e4chen, sondern haupts\u00e4chlich durch die Luft erfolgt. Morawskas fr\u00fchere Forschungen hatten dies bereits f\u00fcr den ersten Ausbruch von Sars-CoV-1 im Jahr 2003 gezeigt. Innerhalb von drei Tagen verfasste die Professorin eine Petition an den Generaldirektor der WHO, die sp\u00e4ter von 236 Experten aus der ganzen Welt unterzeichnet wurde. Es dauerte jedoch mehrere Monate und die Ver\u00f6ffentlichung der Empfehlungen in einer angesehenen wissenschaftlichen Zeitschrift, bis die WHO ihren Ansatz \u00e4nderte. Damals erfuhr die Welt, dass geschlossene R\u00e4ume gel\u00fcftet werden m\u00fcssen, um Viruspartikel aus der Luft zu entfernen. Die Entschlossenheit von Professor Morawska hat wahrscheinlich Tausende von Menschenleben gerettet, weshalb sie 2021 vom Time Magazine in der Kategorie \"Innovators\" zu den 100 einflussreichsten Menschen der Welt gez\u00e4hlt wurde.\nProfessor Morawska m\u00f6chte, dass ihre Entdeckungen praktische Anwendungen finden. So hat sie beispielsweise gezeigt, dass Geb\u00e4ude so konzipiert werden sollten, dass Wohnungen oder B\u00fcros hohe Decken und eine Verdr\u00e4ngungsl\u00fcftung haben, bei der saubere Luft am Boden eingeblasen und verbrauchte Luft in Deckenh\u00f6he abgesaugt wird. Au\u00dferdem hat sie sich f\u00fcr die Festlegung von Normen f\u00fcr die Luftqualit\u00e4t in Innenr\u00e4umen eingesetzt - ein Vorhaben, das bisher noch kein Land umsetzen konnte. Im Jahr 2023 wurde Lidia Morawska als erste Polin mit dem L'Or\u00e9al-UNESCO-Preis f\u00fcr Frauen in der Wissenschaft ausgezeichnet.\nDas Lebensmotto von Professorin Morawska lautete stets: \"Verfolge deine Interessen und folge deinen Tr\u00e4umen, ohne auch nur einen Moment lang zu denken, dass etwas unerreichbar ist\".\n______________________________________________\nURSZULA DUDZIAK -\u00a0Die K\u00f6nigin des Jazz und revolution\u00e4re S\u00e4ngerin war die erste S\u00e4ngerin der Welt, die Tonwandler und Live-Vocal-Looping einsetzte.\nUrszula Dudziak ist verr\u00fcckt nach Kl\u00e4ngen. Sie kann eine schier unendliche Vielfalt an unkonventionellen Kl\u00e4ngen erzeugen, wobei sie ihren f\u00fcnf Oktaven umfassenden Tonumfang und ihr beeindruckendes Improvisationstalent einsetzt. Doch was Dudziak macht, ist mehr als traditioneller Jazz-Scat-Gesang. Dank der elektronischen Schallwandler, die sie bei ihren Konzerten einsetzt, kann sie jedes Instrument der Welt imitieren, was ihrer Stimme eine verbl\u00fcffende neue Dimension verleiht. \u201eDurch diese Art zu singen kann ich mit dem Universum kommunizieren. Meine Kl\u00e4nge beruhigen die Menschen und machen sie gl\u00fccklich\u201c, sagt sie. Leonard Feather, ein britischer Jazzkritiker, schrieb in den 1970er Jahren, dass Dudziak \u201edie menschliche Stimme in das Weltraumzeitalter gebracht hat\u201c.\nGeboren am 22. Oktober 1943 im Dorf Straconka (heute ein Stadtteil von Bielsko-Bia\u0142a), begann Urszula schon fr\u00fch zu singen, lernte im Alter von vier Jahren Akkordeon und wurde von ihrer Mutter am Klavier unterrichtet, ein Instrument, das sie sp\u00e4ter an der Musikschule studierte. \u201eIch war 14, als ich zum ersten Mal Jazz im Radio h\u00f6rte\u201c, erinnert sie sich. Es war die Jazz Hour, eine Sendung von Voice of America, die von Willis Conover moderiert wurde. Urszula sang bei den Sendungen mit und tr\u00e4umte davon, eine zweite Ella Fitzgerald zu werden.\nAls der ber\u00fchmte polnische Komponist und Jazzpianist Krzysztof Komeda 1958 Zielona G\u00f3ra besuchte, wo Dudziak die meiste Zeit ihrer Jugend verbrachte, sang sie ihm Jazz-Standards nach Ella's Interpretationen vor. Komeda war so begeistert, dass er sie sofort einlud, mit ihm auf der B\u00fchne aufzutreten. In Warschau trat sie im Hybrydy-Club mit den gr\u00f6\u00dften polnischen Jazzmusikern auf und sang f\u00fcr Edward Czernys Polnisches Radio-Tanzorchester. Im Hybrydy lernte Dudziak ihren Ehemann Micha\u0142 Urbaniak kennen, der zu einem der Begr\u00fcnder der Jazz-Fusion wurde. Nur 15 Jahre sp\u00e4ter, 1973, sa\u00df das Paar auf dem Sofa in Conovers New Yorker Wohnung, als er zu Dudziak sagte: \u201eUla, ich werde morgen Abend in der Jazz Hour dein Album Newborn Light spielen\u201c.\nDas mit dem Pianisten Adam Makowicz aufgenommene Album Newborn Light war Dudziaks Durchbruch. Es war das erste Mal, dass sie mit ihrer Stimme experimentierte, die seither ihr Markenzeichen ist. Sie entdeckte ihren eigenen Stil zuf\u00e4llig. Sie schloss ihr Mikrofon an einige elektronische Verzerrer an, die Urbaniak gesammelt hatte, um sie f\u00fcr E-Gitarren zu verwenden. Dudziak war fasziniert von den Klangeffekten, die sie damit erzielen konnte. Dazu f\u00fcgte sie ein Live-Looping hinzu, mit dem sich ihre Gesangsspuren \u00fcbereinander legen lie\u00dfen. Auf diese Weise konnte sie mit ihrer Stimme ein ganzes Orchester nachbilden, einschlie\u00dflich Rhythmus- und Begleitgesang. Mit dieser Technik f\u00fchrte sie beispielsweise Ravels Bolero auf. Dudziak war weltweit die erste Musikerin, die Live-Looping in ihre Performance einbaute, und ebnete damit den Weg f\u00fcr Instrumentalisten, insbesondere Bassisten, die diese Technik bald \u00fcbernahmen.\n1973 zogen Dudziak und Urbaniak in die USA, wo Micha\u0142 seinen Tr\u00e4umen vom Ruhm und Urszula ihrem Ehemann hinterherlief. Ihr Timing war perfekt, denn die amerikanischen Kritiker schw\u00e4rmten von Urbaniaks frischen und originellen Kompositionen, die sich auf polnische Volksmelodien st\u00fctzten und von amerikanischen Begleitmusikern in einen afroamerikanischen, auf Soul und Blues basierenden Rhythmus eingebettet wurden. Doch als das Paar John Hammond, den legend\u00e4ren Produzenten von Columbia Records, der unter anderem Aretha Franklin und Bob Dylan entdeckt hatte, aufsuchte, stellte sich heraus, dass er mehr an Dudziaks Newborn Light als an den mit Urbaniak aufgenommenen St\u00fccken interessiert war. \u201eNachdem er es sich zwei Minuten lang angeh\u00f6rt hatte, sagte Hammond: 'Tut mir leid, Micha\u0142, aber Urszula ist zuerst dran'. Und mein Album war das erste, das in den USA ver\u00f6ffentlicht wurde\u201c, erinnert sich Dudziak. Urbaniaks Album Fusion, an dem auch Dudziak mitwirkte, kam ein Jahr sp\u00e4ter heraus.\nDownBeat, das weltweit f\u00fchrende Jazz-Magazin, verlieh Newborn Light die H\u00f6chstnote von f\u00fcnf Sternen, ein zu dieser Zeit \u00e4u\u00dferst seltenes Lob. Urszula Dudziak und ihr Ehemann wurden in die Familie der amerikanischen Top-Jazzstars aufgenommen, traten in der Carnegie Hall auf, er\u00f6ffneten eine Tournee von Herbie Hancock und traten mit Weather Report und Chick Corea auf. 1976 nahm Dudziak den Welthit Papaya auf, der von ihren wortlosen Gesangs\u00fcbungen inspiriert war.\n1979 wurde sie von der Los Angeles Times zur S\u00e4ngerin des Jahres gek\u00fcrt, w\u00e4hrend DownBeat Dudziak zur zweitbesten Jazzs\u00e4ngerin nach Ella Fitzgerald k\u00fcrte. 1983 schloss sie sich dem Projekt Vocal Summit an, das die f\u00fcnf besten jungen Jazzvokalisten der Welt zusammenbrachte, darunter Bobby McFerrin.\nMcFerrin war Dudziaks Partner beim Warsaw Jazz Jamboree 1985, einem Konzert, das sie bis heute als das wichtigste ihrer Karriere betrachtet. Damals lie\u00df ihr Mann sie mit ihren beiden kleinen T\u00f6chtern allein. Dudziak kam in Warschau ohne Begleitmusiker an, mit Ausnahme von McFerrin, der in Polen noch wenig bekannt war. Sie bef\u00fcrchtete, dass die Show ein Desaster werden w\u00fcrde. Doch als sie die B\u00fchne betraten und gemeinsam zu singen begannen, tobte das Publikum. \u201eDas Konzert gab mir die hundertprozentige Gewissheit, dass ich weiter singen w\u00fcrde. Es war wie eine Heimkehr nach einer langen Reise. Ich hatte das Gef\u00fchl, dass ich von nun an mutig vorw\u00e4rts gehen konnte\u201c, sagt sie.\nDudziak begann mit One-Woman-Show-Konzerten und erhielt Einladungen zu gemeinsamen Auftritten von Dizzy Gillespie oder Ron Carter. 1987 sang sie mit Sting und dem Gil Evans Orchestra auf dem Umbria Jazz Festival in Perugia. Sie hat mehrere Dutzend Alben ver\u00f6ffentlicht.\nIm Jahr 2016 wurde Dudziak von der UNESCO zur K\u00fcnstlerin f\u00fcr den Frieden ernannt, die einzige Polin, die diesen Titel bisher erhalten hat. Sie singt st\u00e4ndig und spielt gerne Tennis. Ihr Optimismus ist ansteckend. Sie sagt, das Leben sollte nicht mit Punkten, sondern nur mit Kommas gelebt werden.\n________________________________________________\nANTONINA \u017bABI\u0143SKA geboren, eine der Gerechten unter den V\u00f6lkern. Gemeinsam mit ihrem Mann Jan, dem Direktor des Warschauer Zoos, rettete sie im Zweiten Weltkrieg fast 300 Juden.\n#OutstandingPLWomen\nAntonina liebte sowohl Menschen als auch Tiere. Sie hatte ein leichtes Talent f\u00fcr das Z\u00e4hmen, Aufziehen und Pflegen von Wildtieren, obwohl sie keine ausgebildete Zoologin war. Sie gab den Tieren gern menschliche Namen und den Menschen tierische Spitznamen. So nannte sie ihren Sohn Ryszard \u201eRy\u015b\u201c (Luchs) nach zwei weiblichen Wildkatzen, die sie aufzog. \u017babi\u0144ska f\u00fchrte einen lebhaften, offenen Haushalt, der jedem, der Hilfe brauchte, Gastfreundschaft bot. W\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs wurde ihre Villa im Warschauer Zoo als Zufluchtsort bekannt - \u201edas Haus unter dem verr\u00fcckten Stern\u201c. Wie ihr Ehemann, der Warschauer Zoodirektor Jan \u017babi\u0144ski, sagte: \u201eDie Beobachtung von Tieren hatte ihr eine Art Instinkt gegeben, ihre eigene Art furchtlos zu verteidigen, w\u00e4hrend ihr Selbstvertrauen selbst die feindseligsten Fremden entwaffnete.\u201c\nAntonina wurde am 17. Juli 1908 in St. Petersburg, Russland, geboren und wuchs als Vollwaise bei einer Tante auf. Ihre Mutter Maria starb an Tuberkulose, w\u00e4hrend ihr Vater, Antoni Erdman, Ingenieur bei der Wladikawkas-Eisenbahngesellschaft, von den Bolschewiken erschossen wurde. 1923 kam Antonina nach Polen, wo sie Sprach- und Zeichenunterricht nahm, bevor sie eine Berufsausbildung als Archivarin absolvierte. Ende der 1920er Jahre lernte sie w\u00e4hrend ihrer Arbeit als Sekret\u00e4rin an der Warschauer Universit\u00e4t f\u00fcr Biowissenschaften den Zoologen und Dozenten Jan \u017babi\u0144ski kennen. Sie heirateten im Jahr 1931.\nAls Jan zum Direktor des Warschauer Zoos ernannt wurde, zog das Paar mit seinem 1932 geborenen Jungen Ry\u015b in eine Villa auf dem Zoogel\u00e4nde. Bis zum Ausbruch des Zweiten Weltkriegs im September 1939 hatte Jan den Warschauer Zoologischen Garten in einen der modernsten Zoos Europas verwandelt. Die Anlage wurde von den Deutschen bombardiert, die einige Tiere mitnahmen und den Rest schlachteten. Der Zoo wurde zu einem Stadtpark, in dem die deutschen Soldaten t\u00e4glich spazieren gingen.\nAntonina und Jan riskierten ihr eigenes Leben und das ihres Sohnes, indem sie Menschen halfen, die von den Deutschen verhaftet und hingerichtet werden sollten, darunter j\u00fcdische Freunde und Bekannte und Mitglieder des polnischen Untergrunds. Die \u017babi\u0144skis versteckten diese Fl\u00fcchtlinge in ihrem eigenen Haus und in den leeren K\u00e4figen und Pavillons des Zoos. Jan, der auch Mitglied der polnischen Untergrundarmee war, versorgte sie mit gef\u00e4lschten Dokumenten und fand neue Unterschlupfm\u00f6glichkeiten f\u00fcr sie. Die j\u00fcdischen G\u00e4ste verbrachten in der Regel ein paar Tage in der Villa, bevor sie in sicherere Langzeitquartiere weiterzogen. Der Zoo selbst war ein h\u00f6chst gef\u00e4hrlicher Ort - im wahrsten Sinne des Wortes eine tickende Bombe -, da er sowohl von der Heimatarmee als auch von der Wehrmacht als Waffen- und Munitionslager genutzt wurde. Deutsche Wachposten waren st\u00e4ndig auf der Hut.\nAntonina \u00fcbernahm die volle Verantwortung f\u00fcr die t\u00e4gliche Betreuung ihrer Sch\u00fctzlinge. Wie Jan feststellte, \u201emusste sie sich um die meisten Probleme selbst k\u00fcmmern, hat sich aber nie beschwert\u201c. Dank Antoninas Tapferkeit und Geistesgegenwart ging alles gut aus. Sie erfand ein spezielles Signal f\u00fcr den Fall, dass sich deutsche Soldaten dem Haus n\u00e4herten, und spielte auf dem Klavier das Jacques Offenbasch-Duett Pars pour la Cr\u00eate aus der Operette La belle H\u00e9l\u00e8ne, um die heimlichen Bewohner zu warnen. Verstecke wurden auf dem Dachboden, im Badezimmer und in einem Einbauschrank eingerichtet, w\u00e4hrend ein Fluchttunnel vom Keller in den Garten f\u00fchrte. Mit der Kraft ihrer Pers\u00f6nlichkeit verbannte Antonina die Angst aus ihrem Haus und verdr\u00e4ngte ihre eigenen \u00c4ngste. \u201eAls sie uns entgegenkam, war mir, als h\u00e4tte ich einen Engel gesehen. Ich verstand, dass wir gerettet waren, weil sie G\u00fcte ausstrahlte\u201c, erinnert sich der Holocaust-\u00dcberlebende Moshe Tirosh (Mieczys\u0142aw Kenigswein) an ihre erste Begegnung.\nErstaunlicherweise erlebten alle, die von den \u017babi\u0144skis versteckt wurden, das Kriegsende. Zu den \u00dcberlebenden geh\u00f6rten vier Mitglieder der Familie Kenigswein sowie Leonia Tennenbaum und Magdalena Gross - eine Tierbildhauerin, die von Antonina den Spitznamen \u201eStarling\u201c erhielt. Insgesamt sch\u00e4tzt man, dass die Familie \u017babi\u0144ski w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs fast 300 Juden rettete. Antonina und Jan waren der Meinung, dass dies einfach getan werden musste, weil die Rettung von Leben eine Frage des menschlichen Anstands war.\nDas \u201eHaus unter dem verr\u00fcckten Stern\u201c blieb bis zum Warschauer Aufstand im August 1944 ein sicherer Hafen f\u00fcr Juden und den polnischen Untergrund. W\u00e4hrend Jan sich den Aufst\u00e4ndischen anschloss, n\u00e4herte sich auf der rechten Seite der Weichsel - wo sich der Zoo befindet - die sowjetische Armee. Antonina, Ry\u015b und ihre 1944 geborene kleine Tochter Teresa mussten aus der Stadt fliehen und auf dem Lande Schutz suchen. Nach dem Krieg kehrte Jan, der von den Deutschen gefangen genommen worden war, wohlbehalten nach Hause zur\u00fcck und baute zusammen mit seiner Frau den Warschauer Zoo wieder auf. Leider geriet das Ehepaar in Konflikt mit den kommunistischen Beh\u00f6rden Polens und musste den Zoo 1951 verlassen, um nie wieder zur\u00fcckzukehren. Antonina wandte sich dem Schreiben von Kurzgeschichten \u00fcber Tiere zu, die sie bereits vor dem Krieg erfolgreich ver\u00f6ffentlicht hatte, darunter Memoirs of a Giraffe, The Badger und Lynxes. Ihre Erinnerungen hielt sie auch in dem Tagebuch Ludzie i zwierz\u0119ta (Menschen und Tiere) fest.\n1965 erhielten die \u017babi\u0144skis die Auszeichnung \u201eGerechte unter den V\u00f6lkern\u201c des Instituts Yad Vashem. Antonina starb am 19. M\u00e4rz 1971 in Warschau. Sie wurde posthum mit dem Kommandeurskreuz des Ordens der Polonia Restituta ausgezeichnet. Ihre Lebensgeschichte inspirierte den Hollywood-Film \u201eThe Zookeeper's Wife\u201c (2017) mit Jessica Chastain in der Hauptrolle. Im Jahr 2023 wurde der Warschauer Zoo nach Antonina und Jan \u017babi\u0144ski benannt.\n\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2024\/07\/17\/herausragende-polinnen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2024\/07\/17\/herausragende-polinnen\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2024-06-21","endDate":"2024-11-10","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}}},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2024\/07\/17\/herausragende-polinnen\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-17-11.05.46.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-17-11.05.46.png","width":1258,"height":601},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2024\/07\/17\/herausragende-polinnen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Herausragende Polinnen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/","name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e","name":"kolinskia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","caption":"kolinskia"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10229"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10254,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10229\/revisions\/10254"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}