{"id":1063,"date":"2019-07-20T11:42:00","date_gmt":"2019-07-20T09:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/dusseldorf\/?p=1063"},"modified":"2020-02-11T11:51:23","modified_gmt":"2020-02-11T10:51:23","slug":"hymne-an-die-liebe-von-marta-gornicka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/07\/20\/hymne-an-die-liebe-von-marta-gornicka\/","title":{"rendered":"Hymne an die Liebe von Marta G\u00f3rnicka"},"content":{"rendered":"\n<p>MUSIKPERFORMANCE<br \/><br \/>HYMNE AN DIE LIEBE von Marta G\u00f3rnicka<br \/>Dauer: 60 Minuten<br \/>In Rahmen von aspahlt Sommerfestival der K\u00fcnste\u00a0<a href=\"https:\/\/www.asphalt-festival.de\/events\/2019\/hymne-an-die-liebe\/\">https:\/\/www.asphalt-festival.de\/events\/2019\/hymne-an-die-liebe\/<\/a><br \/>Sa 20.07.2019<strong>, <\/strong>20.00 Uhr<br \/>D\u2019haus Central, Gro\u00dfe B\u00fchne, Worringer Str. 140, 40210 D\u00fcsseldorf<\/p>\n<p>F\u00fcr einen 25-k\u00f6pfigen Chor hat Marta G\u00f3rnicka ein monstr\u00f6ses V\u00f6lkisches Liederbuch komponiert. Der Chor singt, schreit, skandiert und fl\u00fcstert, er konfrontiert Hate-Speech-Kommentare aus dem Internet, Politikerzitate sowie Aussagen von Fundamentalisten oder Terroristen mit Pop-Songs und patriotischen Liedern. So pr\u00e4sentiert das St\u00fcck, das von der Presse als \u201ebrillantes und erschreckendes Meisterwerk\u201c gefeiert wird, auf be\u00e4ngstigend treffende Art und Weise ein Europa, das die Reihen schlie\u00dft. Marta G\u00f3rnicka dirigiert den Chor, der mit beeindruckender Pr\u00e4zision und Energie, Dynamik und rhythmische Perfektion agiert, live vom Zuschauerraum aus. Die Regisseurin und Meisterin eines neuen, zeitgen\u00f6ssischen chorischen Theaters wurde vielfach f\u00fcr ihre Arbeit ausgezeichnet.<br \/>\u201eHymne an die Liebe\u201d wurde schon in ganz Europa gezeigt und gewann mehrere Theaterpreise.<br \/><br \/>Mit Sylwia Achu, Anna Andrzejewska, Maria Chlebo\u015b, Konrad Cicho\u0144, Piotr B. D\u0105browski, Tymoteusz D\u0105browski, Maciej Du\u017cy\u0144ski, Anna Maria Gierczy\u0144ska, Paula G\u0142owacka, Maria Haile, Wojciech Jaworski, Borys Ja\u017anicki, Katarzyna Ja\u017anicka, Ewa Konstanciak, Irena Lipczy\u0144ska, Dawid Lipi\u0144ski, Kamila Michalska, Izabela Ostolska, Filip Piotr Rutkowski, Micha\u0142 Sieros\u0142awski, Ewa So\u0142tysiak, Ewa Szumska, Anna Jaglowska, Kaja Stepkowska, Anastazja \u017bak<br \/><br \/>Marta G\u00f3rnicka \u2013 Konzeption, Regie, Libretto<br \/>Teoniki Ro\u017cynek \u2013 Musik<br \/>Anna Godowska \u2013 Choreographie<br \/>Agata Adamieck \u2013 Dramaturgie<br \/>Robert Rumas \u2013 B\u00fchne<br \/>Anna Maria Karczmarska \u2013 Kost\u00fcm<br \/>Konrad Czarkowski (Kony Puppets) \u2013 Puppen<br \/>Artur Sienicki \u2013 Licht<br \/>Izabela Dobrowolska, Agnieszka R\u00f3\u017cy\u0144ska \u2013 Produktion<br \/>Joanna Piech-S\u0142awecka \u2013 vocal coach<br \/><br \/>Im Anschluss an die Vorstellung findet ein Nachgespr\u00e4ch statt.<br \/><br \/>Eine Produktion von THE CHORUS OF WOMEN Foundation und Teatr Polski w Poznaniu, in Koproduktion mit dem Maxim Gorki Theater und dem Ringlokschuppen Ruhr, unterst\u00fctzt vom Goethe-Institut und dem Center for Contemporary Art Ujazdowski Castle, gef\u00f6rdert von der Stadt Warschau, der Stadt Posen und der Kunststiftung NRW. Das asphalt-Gastspiel wird unterst\u00fctzt vom Polnischen Institut D\u00fcsseldorf.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"560\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/dusseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Hymn_do_milosci__5_Credits-Magda-Hueckel-1024x560.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1067\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Hymn_do_milosci__5_Credits-Magda-Hueckel-1024x560.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Hymn_do_milosci__5_Credits-Magda-Hueckel-300x164.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Hymn_do_milosci__5_Credits-Magda-Hueckel-768x420.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Hymn_do_milosci__5_Credits-Magda-Hueckel.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MUSIKPERFORMANCE HYMNE AN DIE LIEBE von Marta G\u00f3rnickaDauer: 60 MinutenIn Rahmen von aspahlt Sommerfestival der K\u00fcnste\u00a0https:\/\/www.asphalt-festival.de\/events\/2019\/hymne-an-die-liebe\/Sa 20.07.2019, 20.00 UhrD\u2019haus Central, Gro\u00dfe B\u00fchne, Worringer Str. 140, 40210 D\u00fcsseldorf F\u00fcr einen 25-k\u00f6pfigen Chor hat Marta G\u00f3rnicka ein monstr\u00f6ses V\u00f6lkisches Liederbuch komponiert. Der Chor singt, schreit, skandiert und fl\u00fcstert, er konfrontiert Hate-Speech-Kommentare aus dem Internet, Politikerzitate sowie Aussagen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":1064,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[103,8],"tags":[],"class_list":["post-1063","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-programm","category-theaterundtanz"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hymne an die Liebe von Marta G\u00f3rnicka - Instytut Polski w Dusseldorfie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/07\/20\/hymne-an-die-liebe-von-marta-gornicka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hymne an die Liebe von Marta G\u00f3rnicka - Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MUSIKPERFORMANCE HYMNE AN DIE LIEBE von Marta G\u00f3rnickaDauer: 60 MinutenIn Rahmen von aspahlt Sommerfestival der K\u00fcnste\u00a0https:\/\/www.asphalt-festival.de\/events\/2019\/hymne-an-die-liebe\/Sa 20.07.2019, 20.00 UhrD\u2019haus Central, Gro\u00dfe B\u00fchne, Worringer Str. 140, 40210 D\u00fcsseldorf F\u00fcr einen 25-k\u00f6pfigen Chor hat Marta G\u00f3rnicka ein monstr\u00f6ses V\u00f6lkisches Liederbuch komponiert. Der Chor singt, schreit, skandiert und fl\u00fcstert, er konfrontiert Hate-Speech-Kommentare aus dem Internet, Politikerzitate sowie Aussagen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/07\/20\/hymne-an-die-liebe-von-marta-gornicka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-20T09:42:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-11T10:51:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Hymn_do_milosci__3_Credits-Magda-Hueckel.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"730\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kolinskia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kolinskia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/07\/20\/hymne-an-die-liebe-von-marta-gornicka\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/07\/20\/hymne-an-die-liebe-von-marta-gornicka\/\",\"name\":\"Hymne an die Liebe von Marta G\u00f3rnicka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/07\/20\/hymne-an-die-liebe-von-marta-gornicka\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Hymn_do_milosci__3_Credits-Magda-Hueckel.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Hymn_do_milosci__3_Credits-Magda-Hueckel-300x171.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Hymn_do_milosci__3_Credits-Magda-Hueckel-1024x584.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Hymn_do_milosci__3_Credits-Magda-Hueckel.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Hymn_do_milosci__3_Credits-Magda-Hueckel.jpg\",\"datePublished\":\"2019-07-20T09:42:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-02-11T10:51:23+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/07\/20\/hymne-an-die-liebe-von-marta-gornicka\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/07\/20\/hymne-an-die-liebe-von-marta-gornicka\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2019-07-20\",\"endDate\":\"2019-07-20\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"MUSIKPERFORMANCEHYMNE AN DIE LIEBE von Marta G\u00f3rnickaDauer: 60 MinutenIn Rahmen von aspahlt Sommerfestival der K\u00fcnste\u00a0https:\/\/www.asphalt-festival.de\/events\/2019\/hymne-an-die-liebe\/Sa 20.07.2019, 20.00 UhrD\u2019haus Central, Gro\u00dfe B\u00fchne, Worringer Str. 140, 40210 D\u00fcsseldorf\\nF\u00fcr einen 25-k\u00f6pfigen Chor hat Marta G\u00f3rnicka ein monstr\u00f6ses V\u00f6lkisches Liederbuch komponiert. Der Chor singt, schreit, skandiert und fl\u00fcstert, er konfrontiert Hate-Speech-Kommentare aus dem Internet, Politikerzitate sowie Aussagen von Fundamentalisten oder Terroristen mit Pop-Songs und patriotischen Liedern. So pr\u00e4sentiert das St\u00fcck, das von der Presse als \u201ebrillantes und erschreckendes Meisterwerk\u201c gefeiert wird, auf be\u00e4ngstigend treffende Art und Weise ein Europa, das die Reihen schlie\u00dft. Marta G\u00f3rnicka dirigiert den Chor, der mit beeindruckender Pr\u00e4zision und Energie, Dynamik und rhythmische Perfektion agiert, live vom Zuschauerraum aus. Die Regisseurin und Meisterin eines neuen, zeitgen\u00f6ssischen chorischen Theaters wurde vielfach f\u00fcr ihre Arbeit ausgezeichnet.\u201eHymne an die Liebe\u201d wurde schon in ganz Europa gezeigt und gewann mehrere Theaterpreise.Mit Sylwia Achu, Anna Andrzejewska, Maria Chlebo\u015b, Konrad Cicho\u0144, Piotr B. D\u0105browski, Tymoteusz D\u0105browski, Maciej Du\u017cy\u0144ski, Anna Maria Gierczy\u0144ska, Paula G\u0142owacka, Maria Haile, Wojciech Jaworski, Borys Ja\u017anicki, Katarzyna Ja\u017anicka, Ewa Konstanciak, Irena Lipczy\u0144ska, Dawid Lipi\u0144ski, Kamila Michalska, Izabela Ostolska, Filip Piotr Rutkowski, Micha\u0142 Sieros\u0142awski, Ewa So\u0142tysiak, Ewa Szumska, Anna Jaglowska, Kaja Stepkowska, Anastazja \u017bakMarta G\u00f3rnicka \u2013 Konzeption, Regie, LibrettoTeoniki Ro\u017cynek \u2013 MusikAnna Godowska \u2013 ChoreographieAgata Adamieck \u2013 DramaturgieRobert Rumas \u2013 B\u00fchneAnna Maria Karczmarska \u2013 Kost\u00fcmKonrad Czarkowski (Kony Puppets) \u2013 PuppenArtur Sienicki \u2013 LichtIzabela Dobrowolska, Agnieszka R\u00f3\u017cy\u0144ska \u2013 ProduktionJoanna Piech-S\u0142awecka \u2013 vocal coachIm Anschluss an die Vorstellung findet ein Nachgespr\u00e4ch statt.Eine Produktion von THE CHORUS OF WOMEN Foundation und Teatr Polski w Poznaniu, in Koproduktion mit dem Maxim Gorki Theater und dem Ringlokschuppen Ruhr, unterst\u00fctzt vom Goethe-Institut und dem Center for Contemporary Art Ujazdowski Castle, gef\u00f6rdert von der Stadt Warschau, der Stadt Posen und der Kunststiftung NRW. Das asphalt-Gastspiel wird unterst\u00fctzt vom Polnischen Institut D\u00fcsseldorf.\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/07\/20\/hymne-an-die-liebe-von-marta-gornicka\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Hymn_do_milosci__3_Credits-Magda-Hueckel.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Hymn_do_milosci__3_Credits-Magda-Hueckel.jpg\",\"width\":1280,\"height\":730},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/07\/20\/hymne-an-die-liebe-von-marta-gornicka\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hymne an die Liebe von Marta G\u00f3rnicka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Dusseldorfie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\",\"name\":\"kolinskia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kolinskia\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hymne an die Liebe von Marta G\u00f3rnicka - Instytut Polski w Dusseldorfie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/07\/20\/hymne-an-die-liebe-von-marta-gornicka\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Hymne an die Liebe von Marta G\u00f3rnicka - Instytut Polski w Dusseldorfie","og_description":"MUSIKPERFORMANCE HYMNE AN DIE LIEBE von Marta G\u00f3rnickaDauer: 60 MinutenIn Rahmen von aspahlt Sommerfestival der K\u00fcnste\u00a0https:\/\/www.asphalt-festival.de\/events\/2019\/hymne-an-die-liebe\/Sa 20.07.2019, 20.00 UhrD\u2019haus Central, Gro\u00dfe B\u00fchne, Worringer Str. 140, 40210 D\u00fcsseldorf F\u00fcr einen 25-k\u00f6pfigen Chor hat Marta G\u00f3rnicka ein monstr\u00f6ses V\u00f6lkisches Liederbuch komponiert. Der Chor singt, schreit, skandiert und fl\u00fcstert, er konfrontiert Hate-Speech-Kommentare aus dem Internet, Politikerzitate sowie Aussagen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/07\/20\/hymne-an-die-liebe-von-marta-gornicka\/","og_site_name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","article_published_time":"2019-07-20T09:42:00+00:00","article_modified_time":"2020-02-11T10:51:23+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":730,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Hymn_do_milosci__3_Credits-Magda-Hueckel.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kolinskia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kolinskia","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/07\/20\/hymne-an-die-liebe-von-marta-gornicka\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/07\/20\/hymne-an-die-liebe-von-marta-gornicka\/","name":"Hymne an die Liebe von Marta G\u00f3rnicka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/07\/20\/hymne-an-die-liebe-von-marta-gornicka\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Hymn_do_milosci__3_Credits-Magda-Hueckel.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Hymn_do_milosci__3_Credits-Magda-Hueckel-300x171.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Hymn_do_milosci__3_Credits-Magda-Hueckel-1024x584.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Hymn_do_milosci__3_Credits-Magda-Hueckel.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Hymn_do_milosci__3_Credits-Magda-Hueckel.jpg","datePublished":"2019-07-20T09:42:00+02:00","dateModified":"2020-02-11T10:51:23+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/07\/20\/hymne-an-die-liebe-von-marta-gornicka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/07\/20\/hymne-an-die-liebe-von-marta-gornicka\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2019-07-20","endDate":"2019-07-20","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"MUSIKPERFORMANCEHYMNE AN DIE LIEBE von Marta G\u00f3rnickaDauer: 60 MinutenIn Rahmen von aspahlt Sommerfestival der K\u00fcnste\u00a0https:\/\/www.asphalt-festival.de\/events\/2019\/hymne-an-die-liebe\/Sa 20.07.2019, 20.00 UhrD\u2019haus Central, Gro\u00dfe B\u00fchne, Worringer Str. 140, 40210 D\u00fcsseldorf\nF\u00fcr einen 25-k\u00f6pfigen Chor hat Marta G\u00f3rnicka ein monstr\u00f6ses V\u00f6lkisches Liederbuch komponiert. Der Chor singt, schreit, skandiert und fl\u00fcstert, er konfrontiert Hate-Speech-Kommentare aus dem Internet, Politikerzitate sowie Aussagen von Fundamentalisten oder Terroristen mit Pop-Songs und patriotischen Liedern. So pr\u00e4sentiert das St\u00fcck, das von der Presse als \u201ebrillantes und erschreckendes Meisterwerk\u201c gefeiert wird, auf be\u00e4ngstigend treffende Art und Weise ein Europa, das die Reihen schlie\u00dft. Marta G\u00f3rnicka dirigiert den Chor, der mit beeindruckender Pr\u00e4zision und Energie, Dynamik und rhythmische Perfektion agiert, live vom Zuschauerraum aus. Die Regisseurin und Meisterin eines neuen, zeitgen\u00f6ssischen chorischen Theaters wurde vielfach f\u00fcr ihre Arbeit ausgezeichnet.\u201eHymne an die Liebe\u201d wurde schon in ganz Europa gezeigt und gewann mehrere Theaterpreise.Mit Sylwia Achu, Anna Andrzejewska, Maria Chlebo\u015b, Konrad Cicho\u0144, Piotr B. D\u0105browski, Tymoteusz D\u0105browski, Maciej Du\u017cy\u0144ski, Anna Maria Gierczy\u0144ska, Paula G\u0142owacka, Maria Haile, Wojciech Jaworski, Borys Ja\u017anicki, Katarzyna Ja\u017anicka, Ewa Konstanciak, Irena Lipczy\u0144ska, Dawid Lipi\u0144ski, Kamila Michalska, Izabela Ostolska, Filip Piotr Rutkowski, Micha\u0142 Sieros\u0142awski, Ewa So\u0142tysiak, Ewa Szumska, Anna Jaglowska, Kaja Stepkowska, Anastazja \u017bakMarta G\u00f3rnicka \u2013 Konzeption, Regie, LibrettoTeoniki Ro\u017cynek \u2013 MusikAnna Godowska \u2013 ChoreographieAgata Adamieck \u2013 DramaturgieRobert Rumas \u2013 B\u00fchneAnna Maria Karczmarska \u2013 Kost\u00fcmKonrad Czarkowski (Kony Puppets) \u2013 PuppenArtur Sienicki \u2013 LichtIzabela Dobrowolska, Agnieszka R\u00f3\u017cy\u0144ska \u2013 ProduktionJoanna Piech-S\u0142awecka \u2013 vocal coachIm Anschluss an die Vorstellung findet ein Nachgespr\u00e4ch statt.Eine Produktion von THE CHORUS OF WOMEN Foundation und Teatr Polski w Poznaniu, in Koproduktion mit dem Maxim Gorki Theater und dem Ringlokschuppen Ruhr, unterst\u00fctzt vom Goethe-Institut und dem Center for Contemporary Art Ujazdowski Castle, gef\u00f6rdert von der Stadt Warschau, der Stadt Posen und der Kunststiftung NRW. Das asphalt-Gastspiel wird unterst\u00fctzt vom Polnischen Institut D\u00fcsseldorf.\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/07\/20\/hymne-an-die-liebe-von-marta-gornicka\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Hymn_do_milosci__3_Credits-Magda-Hueckel.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/02\/Hymn_do_milosci__3_Credits-Magda-Hueckel.jpg","width":1280,"height":730},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2019\/07\/20\/hymne-an-die-liebe-von-marta-gornicka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hymne an die Liebe von Marta G\u00f3rnicka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/","name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e","name":"kolinskia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","caption":"kolinskia"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1063"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1063\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1070,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1063\/revisions\/1070"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}