{"id":12753,"date":"2025-06-23T16:25:09","date_gmt":"2025-06-23T14:25:09","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?p=12753"},"modified":"2025-07-11T16:56:30","modified_gmt":"2025-07-11T14:56:30","slug":"podroz-studyjna-historykow-sztuki-do-warszawy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2025\/06\/23\/podroz-studyjna-historykow-sztuki-do-warszawy\/","title":{"rendered":"Podr\u00f3\u017c studyjna historyk\u00f3w sztuki do Warszawy"},"content":{"rendered":"\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Wizyta studyjna do Warszawy 11\u201313 czerwca 2025 dla 5 dyrektorek i dyrektor\u00f3w, historyk\u00f3w sztuki z muze\u00f3w i instytucji muzealnych i wystawienniczych Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii<\/p>\n

Na zaproszenie Instytut Polskiego w D\u00fcsseldorfie oraz Ministerstwa Spraw Zagranicznych w RP pi\u0119ciu\u00a0 historyk\u00f3w sztuki i dyrektor\u00f3w i dyrektorek wa\u017cnych Instytucji muzealnych i wystawienniczych Landu Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii: Noor Mertens, dyrektorka Muzeum Sztuki w Bochum, Frederike Fast, zast\u0119pczyni dyrektora Muzeum Sztuki w Bonn, Dr. Yilmaz Dziewior, Dyrektor Muzeum Ludwig w Kolonii, Dr. Felix Kr\u00e4mer, dyrektor generalny Kunstpalast D\u00fcsseldorf oraz Dr. Nico Anklam, dyrektor Kunsthalle Recklinghausen mieli okazj\u0119 w pigu\u0142ce pozna\u0107 aktualn\u0105 scen\u0119 sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej w Warszawie. Koordynatork\u0105 podr\u00f3\u017cy studyjnej by\u0142a Monika Kumi\u0119ga z Instytutu Polskiego w Duesseldorfie. Pretekstem do organizacji podr\u00f3\u017cy by\u0142o otwarcie w pa\u017adzierniku ubieg\u0142ego roku (2024) nowego gmachu Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Warszawie, ale na zwiedzaniu MSN si\u0119 nie sko\u0144czy\u0142o.<\/p>\n

Go\u015bcie w ci\u0105gu tych trzech intensywnych dni mieli okazj\u0119 spotka\u0107 si\u0119 i porozmawia\u0107 z trzema dyrektorkami wa\u017cnych instytucji wystawienniczych Warszawy: z Joann\u0105 Mytkowsk\u0105 z Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie, z Ann\u0105 \u0141azar z Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Zamek Ujazdowski i z Agnieszk\u0105 Pinder\u0105 z\u00a0 ZACH\u0118TY \u2013 Narodowej Galerii Sztuki. Tematem rozm\u00f3w by\u0142a przede wszystkim specyfika i dzia\u0142alno\u015b\u0107 ka\u017cdej Instytucji, ale tak\u017ce zbiory, kontekst miejsca, edukacja muzealna, jak i najbli\u017csze plany programowe ka\u017cdej instytucji na przysz\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n

Uczestnicy wizyty studyjnej mieli te\u017c okazj\u0119 w towarzystwie kurator\u00f3w i edukator\u00f3w zwiedzi\u0107 aktualne wystawy tych\u017ce instytucji. Po wystawie Wystawa niesta\u0142a. 4 x kolekcja \/ The Impermanent. Four Takes on the Collection<\/em> i ca\u0142ym gmachu MSN oprowadza\u0142 nas Szymon Maliborski, po wystawie Oczy moje zwodz\u0105 pszczo\u0142y<\/em> \/ Mine Eyes Bees Deceive <\/em>oprowadza\u0142 nas \u0141ukasz Rusznica (CSW Zamek Ujazdowski), po Poza scenariuszem. Warsztat Formy Filmowej \/ Beyond the Script. Workshop of the Film Form<\/em> Amina Olszewska (Zach\u0119ta), a po wystawie Autoportrety w <\/em>Muzeum Narodowym w Warszawie Zuzanna Szor.\u00a0 Wygospodarowany zosta\u0142 te\u017c czas na zwiedzanie Galerii Sztuki Polskiej XIX wieku \u00a0i galerii polskiego design w Muzeum Narodowe w Warszawie.<\/p>\n

Dodatkowe uczestnicy spotkali si\u0119\u00a0z Kamil\u0105 Bondar prezesk\u0105 Zarz\u0105du Fundacji Sztuki Polskiej ING<\/a> i koordynatork\u0105 projekt\u00f3w Fundacji p. Joann\u0105 Wa\u015bko, zwiedzili Instytut Awangardy \/ Pracownie Edwarda Krasi\u0144skiego i Henryka Sta\u017cewskiego, po kt\u00f3rej oprowadza\u0142 historyk sztuki Kacper Sasnal.<\/p>\n

Odby\u0142y si\u0119 r\u00f3wnie\u017c wizyty i spotkania w nast\u0119puj\u0105cych galeriach:\u00a0\u0141ukasz Gorczyca RASTER Gallery; Piotr Drewko, Galeria Wsch\u00f3d; Agata Le Guern, Galeria Le Guern ; Gunia Nowik, Galeria Gunia Nowik; Andrzej Przywara, Foksal Gallery Foundation; Zuzanna Sokalska, Monopol Gallery; BWA Warszawa<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wizyta studyjna do Warszawy 11\u201313 czerwca 2025 dla 5 dyrektorek i dyrektor\u00f3w, historyk\u00f3w sztuki z muze\u00f3w i instytucji muzealnych i wystawienniczych Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii Na zaproszenie Instytut Polskiego w D\u00fcsseldorfie oraz Ministerstwa Spraw Zagranicznych w RP pi\u0119ciu\u00a0 historyk\u00f3w sztuki i dyrektor\u00f3w i dyrektorek wa\u017cnych Instytucji muzealnych i wystawienniczych Landu Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii: Noor Mertens, dyrektorka Muzeum Sztuki […]<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":12751,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[185,195],"tags":[],"class_list":["post-12753","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosc","category-sztuka"],"yoast_head":"\nPodr\u00f3\u017c studyjna historyk\u00f3w sztuki do Warszawy - Instytut Polski w Dusseldorfie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2025\/06\/23\/podroz-studyjna-historykow-sztuki-do-warszawy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Podr\u00f3\u017c studyjna historyk\u00f3w sztuki do Warszawy - Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wizyta studyjna do Warszawy 11\u201313 czerwca 2025 dla 5 dyrektorek i dyrektor\u00f3w, historyk\u00f3w sztuki z muze\u00f3w i instytucji muzealnych i wystawienniczych Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii Na zaproszenie Instytut Polskiego w D\u00fcsseldorfie oraz Ministerstwa Spraw Zagranicznych w RP pi\u0119ciu\u00a0 historyk\u00f3w sztuki i dyrektor\u00f3w i dyrektorek wa\u017cnych Instytucji muzealnych i wystawienniczych Landu Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii: Noor Mertens, dyrektorka Muzeum Sztuki […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2025\/06\/23\/podroz-studyjna-historykow-sztuki-do-warszawy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-23T14:25:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-11T14:56:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/06\/Wybrane-Messenger_creation_4A8439FD-2D77-4BDE-BF05-15C42A499325.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1192\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kolinskia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kolinskia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2025\/06\/23\/podroz-studyjna-historykow-sztuki-do-warszawy\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2025\/06\/23\/podroz-studyjna-historykow-sztuki-do-warszawy\/\",\"name\":\"Podr\u00f3\u017c studyjna historyk\u00f3w sztuki do Warszawy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2025\/06\/23\/podroz-studyjna-historykow-sztuki-do-warszawy\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/06\/Wybrane-Messenger_creation_4A8439FD-2D77-4BDE-BF05-15C42A499325.jpeg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/06\/Wybrane-Messenger_creation_4A8439FD-2D77-4BDE-BF05-15C42A499325-290x300.jpeg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/06\/Wybrane-Messenger_creation_4A8439FD-2D77-4BDE-BF05-15C42A499325-990x1024.jpeg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/06\/Wybrane-Messenger_creation_4A8439FD-2D77-4BDE-BF05-15C42A499325.jpeg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/06\/Wybrane-Messenger_creation_4A8439FD-2D77-4BDE-BF05-15C42A499325.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-06-23T14:25:09+02:00\",\"dateModified\":\"2025-07-11T14:56:30+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2025\/06\/23\/podroz-studyjna-historykow-sztuki-do-warszawy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2025\/06\/23\/podroz-studyjna-historykow-sztuki-do-warszawy\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-06-11\",\"endDate\":\"2025-06-13\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Wizyta studyjna do Warszawy 11\u201313 czerwca 2025 dla 5 dyrektorek i dyrektor\u00f3w, historyk\u00f3w sztuki z muze\u00f3w i instytucji muzealnych i wystawienniczych Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii\\nNa zaproszenie Instytut Polskiego w D\u00fcsseldorfie oraz Ministerstwa Spraw Zagranicznych w RP pi\u0119ciu\u00a0 historyk\u00f3w sztuki i dyrektor\u00f3w i dyrektorek wa\u017cnych Instytucji muzealnych i wystawienniczych Landu Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii: Noor Mertens, dyrektorka Muzeum Sztuki w Bochum, Frederike Fast, zast\u0119pczyni dyrektora Muzeum Sztuki w Bonn, Dr. Yilmaz Dziewior, Dyrektor Muzeum Ludwig w Kolonii, Dr. Felix Kr\u00e4mer, dyrektor generalny Kunstpalast D\u00fcsseldorf oraz Dr. Nico Anklam, dyrektor Kunsthalle Recklinghausen mieli okazj\u0119 w pigu\u0142ce pozna\u0107 aktualn\u0105 scen\u0119 sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej w Warszawie. Koordynatork\u0105 podr\u00f3\u017cy studyjnej by\u0142a Monika Kumi\u0119ga z Instytutu Polskiego w Duesseldorfie. Pretekstem do organizacji podr\u00f3\u017cy by\u0142o otwarcie w pa\u017adzierniku ubieg\u0142ego roku (2024) nowego gmachu Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Warszawie, ale na zwiedzaniu MSN si\u0119 nie sko\u0144czy\u0142o.\\nGo\u015bcie w ci\u0105gu tych trzech intensywnych dni mieli okazj\u0119 spotka\u0107 si\u0119 i porozmawia\u0107 z trzema dyrektorkami wa\u017cnych instytucji wystawienniczych Warszawy: z Joann\u0105 Mytkowsk\u0105 z Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie, z Ann\u0105 \u0141azar z Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Zamek Ujazdowski i z Agnieszk\u0105 Pinder\u0105 z\u00a0 ZACH\u0118TY \u2013 Narodowej Galerii Sztuki. Tematem rozm\u00f3w by\u0142a przede wszystkim specyfika i dzia\u0142alno\u015b\u0107 ka\u017cdej Instytucji, ale tak\u017ce zbiory, kontekst miejsca, edukacja muzealna, jak i najbli\u017csze plany programowe ka\u017cdej instytucji na przysz\u0142o\u015b\u0107.\\nUczestnicy wizyty studyjnej mieli te\u017c okazj\u0119 w towarzystwie kurator\u00f3w i edukator\u00f3w zwiedzi\u0107 aktualne wystawy tych\u017ce instytucji. Po wystawie Wystawa niesta\u0142a. 4 x kolekcja \/ The Impermanent. Four Takes on the Collection i ca\u0142ym gmachu MSN oprowadza\u0142 nas Szymon Maliborski, po wystawie Oczy moje zwodz\u0105 pszczo\u0142y \/ Mine Eyes Bees Deceive oprowadza\u0142 nas \u0141ukasz Rusznica (CSW Zamek Ujazdowski), po Poza scenariuszem. Warsztat Formy Filmowej \/ Beyond the Script. Workshop of the Film Form Amina Olszewska (Zach\u0119ta), a po wystawie Autoportrety w Muzeum Narodowym w Warszawie Zuzanna Szor.\u00a0 Wygospodarowany zosta\u0142 te\u017c czas na zwiedzanie Galerii Sztuki Polskiej XIX wieku \u00a0i galerii polskiego design w Muzeum Narodowe w Warszawie.\\nDodatkowe uczestnicy spotkali si\u0119\u00a0z Kamil\u0105 Bondar prezesk\u0105 Zarz\u0105du Fundacji Sztuki Polskiej ING i koordynatork\u0105 projekt\u00f3w Fundacji p. Joann\u0105 Wa\u015bko, zwiedzili Instytut Awangardy \/ Pracownie Edwarda Krasi\u0144skiego i Henryka Sta\u017cewskiego, po kt\u00f3rej oprowadza\u0142 historyk sztuki Kacper Sasnal.\\nOdby\u0142y si\u0119 r\u00f3wnie\u017c wizyty i spotkania w nast\u0119puj\u0105cych galeriach:\u00a0\u0141ukasz Gorczyca RASTER Gallery; Piotr Drewko, Galeria Wsch\u00f3d; Agata Le Guern, Galeria Le Guern ; Gunia Nowik, Galeria Gunia Nowik; Andrzej Przywara, Foksal Gallery Foundation; Zuzanna Sokalska, Monopol Gallery; BWA Warszawa\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2025\/06\/23\/podroz-studyjna-historykow-sztuki-do-warszawy\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/06\/Wybrane-Messenger_creation_4A8439FD-2D77-4BDE-BF05-15C42A499325.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/06\/Wybrane-Messenger_creation_4A8439FD-2D77-4BDE-BF05-15C42A499325.jpeg\",\"width\":1152,\"height\":1192},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2025\/06\/23\/podroz-studyjna-historykow-sztuki-do-warszawy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Podr\u00f3\u017c studyjna historyk\u00f3w sztuki do Warszawy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Dusseldorfie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\",\"name\":\"kolinskia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kolinskia\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Podr\u00f3\u017c studyjna historyk\u00f3w sztuki do Warszawy - Instytut Polski w Dusseldorfie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2025\/06\/23\/podroz-studyjna-historykow-sztuki-do-warszawy\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Podr\u00f3\u017c studyjna historyk\u00f3w sztuki do Warszawy - Instytut Polski w Dusseldorfie","og_description":"Wizyta studyjna do Warszawy 11\u201313 czerwca 2025 dla 5 dyrektorek i dyrektor\u00f3w, historyk\u00f3w sztuki z muze\u00f3w i instytucji muzealnych i wystawienniczych Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii Na zaproszenie Instytut Polskiego w D\u00fcsseldorfie oraz Ministerstwa Spraw Zagranicznych w RP pi\u0119ciu\u00a0 historyk\u00f3w sztuki i dyrektor\u00f3w i dyrektorek wa\u017cnych Instytucji muzealnych i wystawienniczych Landu Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii: Noor Mertens, dyrektorka Muzeum Sztuki […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2025\/06\/23\/podroz-studyjna-historykow-sztuki-do-warszawy\/","og_site_name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","article_published_time":"2025-06-23T14:25:09+00:00","article_modified_time":"2025-07-11T14:56:30+00:00","og_image":[{"width":1152,"height":1192,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/06\/Wybrane-Messenger_creation_4A8439FD-2D77-4BDE-BF05-15C42A499325.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kolinskia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kolinskia","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2025\/06\/23\/podroz-studyjna-historykow-sztuki-do-warszawy\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2025\/06\/23\/podroz-studyjna-historykow-sztuki-do-warszawy\/","name":"Podr\u00f3\u017c studyjna historyk\u00f3w sztuki do Warszawy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2025\/06\/23\/podroz-studyjna-historykow-sztuki-do-warszawy\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/06\/Wybrane-Messenger_creation_4A8439FD-2D77-4BDE-BF05-15C42A499325.jpeg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/06\/Wybrane-Messenger_creation_4A8439FD-2D77-4BDE-BF05-15C42A499325-290x300.jpeg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/06\/Wybrane-Messenger_creation_4A8439FD-2D77-4BDE-BF05-15C42A499325-990x1024.jpeg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/06\/Wybrane-Messenger_creation_4A8439FD-2D77-4BDE-BF05-15C42A499325.jpeg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/06\/Wybrane-Messenger_creation_4A8439FD-2D77-4BDE-BF05-15C42A499325.jpeg","datePublished":"2025-06-23T14:25:09+02:00","dateModified":"2025-07-11T14:56:30+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2025\/06\/23\/podroz-studyjna-historykow-sztuki-do-warszawy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2025\/06\/23\/podroz-studyjna-historykow-sztuki-do-warszawy\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-06-11","endDate":"2025-06-13","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Wizyta studyjna do Warszawy 11\u201313 czerwca 2025 dla 5 dyrektorek i dyrektor\u00f3w, historyk\u00f3w sztuki z muze\u00f3w i instytucji muzealnych i wystawienniczych Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii\nNa zaproszenie Instytut Polskiego w D\u00fcsseldorfie oraz Ministerstwa Spraw Zagranicznych w RP pi\u0119ciu\u00a0 historyk\u00f3w sztuki i dyrektor\u00f3w i dyrektorek wa\u017cnych Instytucji muzealnych i wystawienniczych Landu Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii: Noor Mertens, dyrektorka Muzeum Sztuki w Bochum, Frederike Fast, zast\u0119pczyni dyrektora Muzeum Sztuki w Bonn, Dr. Yilmaz Dziewior, Dyrektor Muzeum Ludwig w Kolonii, Dr. Felix Kr\u00e4mer, dyrektor generalny Kunstpalast D\u00fcsseldorf oraz Dr. Nico Anklam, dyrektor Kunsthalle Recklinghausen mieli okazj\u0119 w pigu\u0142ce pozna\u0107 aktualn\u0105 scen\u0119 sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej w Warszawie. Koordynatork\u0105 podr\u00f3\u017cy studyjnej by\u0142a Monika Kumi\u0119ga z Instytutu Polskiego w Duesseldorfie. Pretekstem do organizacji podr\u00f3\u017cy by\u0142o otwarcie w pa\u017adzierniku ubieg\u0142ego roku (2024) nowego gmachu Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Warszawie, ale na zwiedzaniu MSN si\u0119 nie sko\u0144czy\u0142o.\nGo\u015bcie w ci\u0105gu tych trzech intensywnych dni mieli okazj\u0119 spotka\u0107 si\u0119 i porozmawia\u0107 z trzema dyrektorkami wa\u017cnych instytucji wystawienniczych Warszawy: z Joann\u0105 Mytkowsk\u0105 z Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie, z Ann\u0105 \u0141azar z Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Zamek Ujazdowski i z Agnieszk\u0105 Pinder\u0105 z\u00a0 ZACH\u0118TY \u2013 Narodowej Galerii Sztuki. Tematem rozm\u00f3w by\u0142a przede wszystkim specyfika i dzia\u0142alno\u015b\u0107 ka\u017cdej Instytucji, ale tak\u017ce zbiory, kontekst miejsca, edukacja muzealna, jak i najbli\u017csze plany programowe ka\u017cdej instytucji na przysz\u0142o\u015b\u0107.\nUczestnicy wizyty studyjnej mieli te\u017c okazj\u0119 w towarzystwie kurator\u00f3w i edukator\u00f3w zwiedzi\u0107 aktualne wystawy tych\u017ce instytucji. Po wystawie Wystawa niesta\u0142a. 4 x kolekcja \/ The Impermanent. Four Takes on the Collection i ca\u0142ym gmachu MSN oprowadza\u0142 nas Szymon Maliborski, po wystawie Oczy moje zwodz\u0105 pszczo\u0142y \/ Mine Eyes Bees Deceive oprowadza\u0142 nas \u0141ukasz Rusznica (CSW Zamek Ujazdowski), po Poza scenariuszem. Warsztat Formy Filmowej \/ Beyond the Script. Workshop of the Film Form Amina Olszewska (Zach\u0119ta), a po wystawie Autoportrety w Muzeum Narodowym w Warszawie Zuzanna Szor.\u00a0 Wygospodarowany zosta\u0142 te\u017c czas na zwiedzanie Galerii Sztuki Polskiej XIX wieku \u00a0i galerii polskiego design w Muzeum Narodowe w Warszawie.\nDodatkowe uczestnicy spotkali si\u0119\u00a0z Kamil\u0105 Bondar prezesk\u0105 Zarz\u0105du Fundacji Sztuki Polskiej ING i koordynatork\u0105 projekt\u00f3w Fundacji p. Joann\u0105 Wa\u015bko, zwiedzili Instytut Awangardy \/ Pracownie Edwarda Krasi\u0144skiego i Henryka Sta\u017cewskiego, po kt\u00f3rej oprowadza\u0142 historyk sztuki Kacper Sasnal.\nOdby\u0142y si\u0119 r\u00f3wnie\u017c wizyty i spotkania w nast\u0119puj\u0105cych galeriach:\u00a0\u0141ukasz Gorczyca RASTER Gallery; Piotr Drewko, Galeria Wsch\u00f3d; Agata Le Guern, Galeria Le Guern ; Gunia Nowik, Galeria Gunia Nowik; Andrzej Przywara, Foksal Gallery Foundation; Zuzanna Sokalska, Monopol Gallery; BWA Warszawa"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2025\/06\/23\/podroz-studyjna-historykow-sztuki-do-warszawy\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/06\/Wybrane-Messenger_creation_4A8439FD-2D77-4BDE-BF05-15C42A499325.jpeg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/06\/Wybrane-Messenger_creation_4A8439FD-2D77-4BDE-BF05-15C42A499325.jpeg","width":1152,"height":1192},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2025\/06\/23\/podroz-studyjna-historykow-sztuki-do-warszawy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Podr\u00f3\u017c studyjna historyk\u00f3w sztuki do Warszawy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/","name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e","name":"kolinskia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","caption":"kolinskia"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12753"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12903,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12753\/revisions\/12903"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}