{"id":13590,"date":"2025-10-14T14:27:13","date_gmt":"2025-10-14T12:27:13","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?p=13590"},"modified":"2025-11-19T13:23:06","modified_gmt":"2025-11-19T12:23:06","slug":"creativemornings-dus-alicja-bielawska-und-katarzyna-sloboda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2025\/10\/14\/creativemornings-dus-alicja-bielawska-und-katarzyna-sloboda\/","title":{"rendered":"CREATIVEMORNINGS DUS \u2013 Alicja Bielawska und Katarzyna S\u0142oboda"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Polish Freedom Weekend. Die Freiheit ist eine Frau. Ein Projekt unter der Schirmherrschaft von Marta Cienkowska, Ministerin f\u00fcr Kultur und Nationales Erbe der Republik Polen, Ina Brandes, Ministerin f\u00fcr Kultur und Wissenschaft des Landes NRW und Dr. Stephan Keller, Oberb\u00fcrgermeister der Landeshauptstadt D\u00fcsseldorf.<\/p>\n

CreativeMornings DUS: K\u00fcnstlerin Alicja Bielawska in Gespr\u00e4ch mit Kuratorin Katarzyna S\u0142oboda<\/strong><\/p>\n

In Rahmen der Ausstellung: Alicja Bielawska – Ein Ort zum Einrollen und Ausrollen der Zeit<\/p>\n

Freitag, 14.11.2025, 8.30-10.00 Uhr\u00a0<\/p>\n

Polnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstr. 7, 40213 D\u00fcsseldorf<\/p>\n

Eintritt frei. Anmeldung erforderlich ab 10.11.2025 unter: http:\/\/www.creativemornings.com\/cities\/dus<\/a><\/p>\n

Ausstellungsdauer: 15.11.2025 \u2013 26.02.2026<\/p>\n

Zus\u00e4tzlich ge\u00f6ffnet am Sa. 15.11. und So. 16.11. \/ 11:00 – 16:00<\/p>\n

Alicja Bielawska<\/strong> ist Bildhauerin, ihr Schaffen umfasst neben Skulpturen aber auch Zeichnungen, Installationen und Lyrik. Ihre Arbeiten konzentrieren sich auf die materielle Sph\u00e4re des Alltags und die Beziehungen zwischen Gegenst\u00e4nden, Innenr\u00e4umen und Erinnerungen. Sie interessiert sich f\u00fcr die Relativit\u00e4t unserer Wahrnehmung und die Rolle der Erinnerung. In ihre Arbeiten integriert sie Elemente von Choreografie und Performance. Sie studierte Kunstgeschichte an der Universit\u00e4t Warschau und Bildende Kunst an der Gerrit Rietveld Academie in Amsterdam und ist Doktorin der Bildenden Kunst. Sie absolvierte einen zweistufigen Kurs f\u00fcr experimentelle Choreografie am Centrum w Ruchu in Warschau. Sie arbeitet mit international anerkannten Choreografinnen zusammen und entwirft B\u00fchnenbilder, Kost\u00fcme und Installationen. Mit der Ausstellung \u201eDom odziany. Dostrajanie si\u0119 do sezonowej wyobra\u017ani\u201d (Das angekleidete Haus. Sich anpassen an die saisonale Vorstellungskraft) vertrat sie 2021 zusammen mit CENTRALA und Aleksandra K\u0119dziorek Polen auf der London Design Biennale. Die Ausstellung wurde au\u00dferdem 2022 auf der Design Biennale BIO 27 Super Vernaculars in Ljubljana und auf der Lisbon Architecture Triennale sowie 2025 im Seoul Museum of Craft Art gezeigt. Bielawska ist Dozentin an der Fakult\u00e4t f\u00fcr Design der School of Form der SWPS-Universit\u00e4t in Warschau und der Kunstschule Fundacja Atelier in Warschau. (BH)<\/p>\n

www.alicjabielawska.com<\/a><\/p>\n

Katarzyna S\u0142oboda<\/strong> ist Kuratorin, Choreographie Forscherin, Tanzdramaturgin, promovierte Geisteswissenschaftlerin. Sie ist Assistenzprofessorin an der Kunstakademie in Stettin (Studiengang Kuratorische Studien). Von 2009 bis 2022 arbeitete sie am Muzeum Sztuki in \u0141\u00f3d\u017a, wo sie Ausstellungen und Projekte kuratierte, darunter:\u00a0Prototypy 06: Alicja Bielawska. Na przeci\u0119ciu linii<\/em>\u00a0\/\u00a0Prototypes 06: Alicja Bielawska. At the Intersection of Lines<\/em>\u00a0(2022),\u00a0Prototypy 04: Agata Siniarska<\/em>. Osuwisko\u00a0 \/\u00a0Prototypes 04:\u00a0Agata Siniarska. (Land)Slip<\/em>\u00a0(2020),\u00a0Przyjd\u017acie, poka\u017cemy Wam, co robimy.\u00a0<\/em>O improwizacji ta\u0144ca<\/em>\u00a0\/\u00a0Come, we’ll show you what we do.\u00a0On dance improvisation<\/em>\u00a0(mit Sonia Nie\u015bpia\u0142owska, 2013),\u00a0Ekologie Miejskie<\/em>\u00a0\/\u00a0Urban Ecologies<\/em>\u00a0(mit Aleksandra Jach, 2011\u20132013) sowie\u00a0Uk\u0142ady odniesienia. Choreografia w muzeum<\/em>\u00a0 \/\u00a0Frames of Reference. Choreography in the museum<\/em>\u00a0(mit Mateusz Szyman\u00f3wka, 2016). Sie ist Herausgeberin und Autorin zahlreicher Publikationen und Texte \u00fcber zeitgen\u00f6ssische Kunst, Tanz und Choreographie. Autorin des Buches\u00a0Uciele\u015bniona uwa\u017cno\u015b\u0107 w wybranych praktykach ta\u0144ca wsp\u00f3\u0142czesnego\u00a0 \/\u00a0Embodied Attention in Selected Contemporary Dance Practices<\/em>\u00a0(2023).\u00a0www.kasiasloboda.cargo.site\/<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Zur Kunmstausstellung: Alicja Bielawska – Ein Ort zum Einrollen und Ausrollen der Zeit:\u00a0<\/strong>In Alicja Bielawskas Ausstellung vermischen sich Materialit\u00e4t und Fl\u00fcchtigkeit, Gegenwart und Ged\u00e4chtnis, Festhalten und Flie\u00dfen. Gewellte Stoffe deuten an, dass die Zeit nicht linear verl\u00e4uft \u2013 sie kann sich kr\u00fcmmen, wiederholen, \u00fcberlagern. Die Arbeiten treten in einen Dialog mit dem Ort: ehemaligen Wohnr\u00e4umen. Die Relationen zwischen den Plastiken und Zeichnungen unterliegen st\u00e4ndigen, subtilen Ver\u00e4nderungen. Die Betrachter sind es, die einzigartige, weil individuelle Choreografien der Pr\u00e4senz in der Ausstellung hervorbringen, indem sie diese mit ihren Empfindungen, Erinnerungen, ihrer verk\u00f6rperlichten Wahrnehmung und Bewegung beleben.<\/p>\n\n\nPolish-Freedom-Weekend-2025-Program<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Polish Freedom Weekend. Die Freiheit ist eine Frau. Ein Projekt unter der Schirmherrschaft von Marta Cienkowska, Ministerin f\u00fcr Kultur und Nationales Erbe der Republik Polen, Ina Brandes, Ministerin f\u00fcr Kultur und Wissenschaft des Landes NRW und Dr. Stephan Keller, Oberb\u00fcrgermeister der Landeshauptstadt D\u00fcsseldorf. CreativeMornings DUS: K\u00fcnstlerin Alicja Bielawska in Gespr\u00e4ch mit Kuratorin Katarzyna S\u0142oboda In […]<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":13591,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[297,16,281,25,277],"tags":[],"class_list":["post-13590","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ausstellungen","category-geschichteunddiskussionen","category-gespraech","category-kunst","category-kuenstlergespraech"],"yoast_head":"\nCREATIVEMORNINGS DUS \u2013 Alicja Bielawska und Katarzyna S\u0142oboda - Instytut Polski w Dusseldorfie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2025\/10\/14\/creativemornings-dus-alicja-bielawska-und-katarzyna-sloboda\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CREATIVEMORNINGS DUS \u2013 Alicja Bielawska und Katarzyna S\u0142oboda - Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Polish Freedom Weekend. Die Freiheit ist eine Frau. Ein Projekt unter der Schirmherrschaft von Marta Cienkowska, Ministerin f\u00fcr Kultur und Nationales Erbe der Republik Polen, Ina Brandes, Ministerin f\u00fcr Kultur und Wissenschaft des Landes NRW und Dr. Stephan Keller, Oberb\u00fcrgermeister der Landeshauptstadt D\u00fcsseldorf. CreativeMornings DUS: K\u00fcnstlerin Alicja Bielawska in Gespr\u00e4ch mit Kuratorin Katarzyna S\u0142oboda In […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2025\/10\/14\/creativemornings-dus-alicja-bielawska-und-katarzyna-sloboda\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-14T12:27:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-19T12:23:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/14_11_6a_PFW_2025_Insta_1080_135010.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kolinskia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kolinskia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2025\/10\/14\/creativemornings-dus-alicja-bielawska-und-katarzyna-sloboda\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2025\/10\/14\/creativemornings-dus-alicja-bielawska-und-katarzyna-sloboda\/\",\"name\":\"CREATIVEMORNINGS DUS \u2013 Alicja Bielawska und Katarzyna S\u0142oboda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2025\/10\/14\/creativemornings-dus-alicja-bielawska-und-katarzyna-sloboda\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/14_11_6a_PFW_2025_Insta_1080_135010.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/14_11_6a_PFW_2025_Insta_1080_135010-300x200.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/14_11_6a_PFW_2025_Insta_1080_135010-1024x683.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/14_11_6a_PFW_2025_Insta_1080_135010.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/14_11_6a_PFW_2025_Insta_1080_135010.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-14T12:27:13+02:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T12:23:06+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2025\/10\/14\/creativemornings-dus-alicja-bielawska-und-katarzyna-sloboda\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2025\/10\/14\/creativemornings-dus-alicja-bielawska-und-katarzyna-sloboda\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-11-14\",\"endDate\":\"2025-11-14\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Polish Freedom Weekend. Die Freiheit ist eine Frau. Ein Projekt unter der Schirmherrschaft von Marta Cienkowska, Ministerin f\u00fcr Kultur und Nationales Erbe der Republik Polen, Ina Brandes, Ministerin f\u00fcr Kultur und Wissenschaft des Landes NRW und Dr. Stephan Keller, Oberb\u00fcrgermeister der Landeshauptstadt D\u00fcsseldorf.\\nCreativeMornings DUS: K\u00fcnstlerin Alicja Bielawska in Gespr\u00e4ch mit Kuratorin Katarzyna S\u0142oboda\\nIn Rahmen der Ausstellung: Alicja Bielawska - Ein Ort zum Einrollen und Ausrollen der Zeit\\nFreitag, 14.11.2025, 8.30-10.00 Uhr\u00a0\\nPolnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstr. 7, 40213 D\u00fcsseldorf\\nEintritt frei. Anmeldung erforderlich ab 10.11.2025 unter: http:\/\/www.creativemornings.com\/cities\/dus\\nAusstellungsdauer: 15.11.2025 \u2013 26.02.2026\\nZus\u00e4tzlich ge\u00f6ffnet am Sa. 15.11. und So. 16.11. \/ 11:00 - 16:00\\nAlicja Bielawska ist Bildhauerin, ihr Schaffen umfasst neben Skulpturen aber auch Zeichnungen, Installationen und Lyrik. Ihre Arbeiten konzentrieren sich auf die materielle Sph\u00e4re des Alltags und die Beziehungen zwischen Gegenst\u00e4nden, Innenr\u00e4umen und Erinnerungen. Sie interessiert sich f\u00fcr die Relativit\u00e4t unserer Wahrnehmung und die Rolle der Erinnerung. In ihre Arbeiten integriert sie Elemente von Choreografie und Performance. Sie studierte Kunstgeschichte an der Universit\u00e4t Warschau und Bildende Kunst an der Gerrit Rietveld Academie in Amsterdam und ist Doktorin der Bildenden Kunst. Sie absolvierte einen zweistufigen Kurs f\u00fcr experimentelle Choreografie am Centrum w Ruchu in Warschau. Sie arbeitet mit international anerkannten Choreografinnen zusammen und entwirft B\u00fchnenbilder, Kost\u00fcme und Installationen. Mit der Ausstellung \u201eDom odziany. Dostrajanie si\u0119 do sezonowej wyobra\u017ani\u201d (Das angekleidete Haus. Sich anpassen an die saisonale Vorstellungskraft) vertrat sie 2021 zusammen mit CENTRALA und Aleksandra K\u0119dziorek Polen auf der London Design Biennale. Die Ausstellung wurde au\u00dferdem 2022 auf der Design Biennale BIO 27 Super Vernaculars in Ljubljana und auf der Lisbon Architecture Triennale sowie 2025 im Seoul Museum of Craft Art gezeigt. Bielawska ist Dozentin an der Fakult\u00e4t f\u00fcr Design der School of Form der SWPS-Universit\u00e4t in Warschau und der Kunstschule Fundacja Atelier in Warschau. (BH)\\nwww.alicjabielawska.com\\nKatarzyna S\u0142oboda ist Kuratorin, Choreographie Forscherin, Tanzdramaturgin, promovierte Geisteswissenschaftlerin. Sie ist Assistenzprofessorin an der Kunstakademie in Stettin (Studiengang Kuratorische Studien). Von 2009 bis 2022 arbeitete sie am Muzeum Sztuki in \u0141\u00f3d\u017a, wo sie Ausstellungen und Projekte kuratierte, darunter:\u00a0Prototypy 06: Alicja Bielawska. Na przeci\u0119ciu linii\u00a0\/\u00a0Prototypes 06: Alicja Bielawska. At the Intersection of Lines\u00a0(2022),\u00a0Prototypy 04: Agata Siniarska. Osuwisko\u00a0 \/\u00a0Prototypes 04:\u00a0Agata Siniarska. (Land)Slip\u00a0(2020),\u00a0Przyjd\u017acie, poka\u017cemy Wam, co robimy.\u00a0O improwizacji ta\u0144ca\u00a0\/\u00a0Come, we'll show you what we do.\u00a0On dance improvisation\u00a0(mit Sonia Nie\u015bpia\u0142owska, 2013),\u00a0Ekologie Miejskie\u00a0\/\u00a0Urban Ecologies\u00a0(mit Aleksandra Jach, 2011\u20132013) sowie\u00a0Uk\u0142ady odniesienia. Choreografia w muzeum\u00a0 \/\u00a0Frames of Reference. Choreography in the museum\u00a0(mit Mateusz Szyman\u00f3wka, 2016). Sie ist Herausgeberin und Autorin zahlreicher Publikationen und Texte \u00fcber zeitgen\u00f6ssische Kunst, Tanz und Choreographie. Autorin des Buches\u00a0Uciele\u015bniona uwa\u017cno\u015b\u0107 w wybranych praktykach ta\u0144ca wsp\u00f3\u0142czesnego\u00a0 \/\u00a0Embodied Attention in Selected Contemporary Dance Practices\u00a0(2023).\u00a0www.kasiasloboda.cargo.site\/\\n\u00a0\\nZur Kunmstausstellung: Alicja Bielawska - Ein Ort zum Einrollen und Ausrollen der Zeit:\u00a0In Alicja Bielawskas Ausstellung vermischen sich Materialit\u00e4t und Fl\u00fcchtigkeit, Gegenwart und Ged\u00e4chtnis, Festhalten und Flie\u00dfen. Gewellte Stoffe deuten an, dass die Zeit nicht linear verl\u00e4uft \u2013 sie kann sich kr\u00fcmmen, wiederholen, \u00fcberlagern. Die Arbeiten treten in einen Dialog mit dem Ort: ehemaligen Wohnr\u00e4umen. Die Relationen zwischen den Plastiken und Zeichnungen unterliegen st\u00e4ndigen, subtilen Ver\u00e4nderungen. Die Betrachter sind es, die einzigartige, weil individuelle Choreografien der Pr\u00e4senz in der Ausstellung hervorbringen, indem sie diese mit ihren Empfindungen, Erinnerungen, ihrer verk\u00f6rperlichten Wahrnehmung und Bewegung beleben.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2025\/10\/14\/creativemornings-dus-alicja-bielawska-und-katarzyna-sloboda\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/14_11_6a_PFW_2025_Insta_1080_135010.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/14_11_6a_PFW_2025_Insta_1080_135010.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365,\"caption\":\"Foto: Katarzyna S\u0142oboda i Alicja Bielawska w Muzeum Sztuki Lodz, fot. HaWa\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2025\/10\/14\/creativemornings-dus-alicja-bielawska-und-katarzyna-sloboda\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CREATIVEMORNINGS DUS \u2013 Alicja Bielawska und Katarzyna S\u0142oboda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Dusseldorfie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\",\"name\":\"kolinskia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kolinskia\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CREATIVEMORNINGS DUS \u2013 Alicja Bielawska und Katarzyna S\u0142oboda - Instytut Polski w Dusseldorfie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2025\/10\/14\/creativemornings-dus-alicja-bielawska-und-katarzyna-sloboda\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"CREATIVEMORNINGS DUS \u2013 Alicja Bielawska und Katarzyna S\u0142oboda - Instytut Polski w Dusseldorfie","og_description":"Polish Freedom Weekend. Die Freiheit ist eine Frau. Ein Projekt unter der Schirmherrschaft von Marta Cienkowska, Ministerin f\u00fcr Kultur und Nationales Erbe der Republik Polen, Ina Brandes, Ministerin f\u00fcr Kultur und Wissenschaft des Landes NRW und Dr. Stephan Keller, Oberb\u00fcrgermeister der Landeshauptstadt D\u00fcsseldorf. CreativeMornings DUS: K\u00fcnstlerin Alicja Bielawska in Gespr\u00e4ch mit Kuratorin Katarzyna S\u0142oboda In […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2025\/10\/14\/creativemornings-dus-alicja-bielawska-und-katarzyna-sloboda\/","og_site_name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","article_published_time":"2025-10-14T12:27:13+00:00","article_modified_time":"2025-11-19T12:23:06+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/14_11_6a_PFW_2025_Insta_1080_135010.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kolinskia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kolinskia","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2025\/10\/14\/creativemornings-dus-alicja-bielawska-und-katarzyna-sloboda\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2025\/10\/14\/creativemornings-dus-alicja-bielawska-und-katarzyna-sloboda\/","name":"CREATIVEMORNINGS DUS \u2013 Alicja Bielawska und Katarzyna S\u0142oboda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2025\/10\/14\/creativemornings-dus-alicja-bielawska-und-katarzyna-sloboda\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/14_11_6a_PFW_2025_Insta_1080_135010.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/14_11_6a_PFW_2025_Insta_1080_135010-300x200.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/14_11_6a_PFW_2025_Insta_1080_135010-1024x683.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/14_11_6a_PFW_2025_Insta_1080_135010.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/14_11_6a_PFW_2025_Insta_1080_135010.jpg","datePublished":"2025-10-14T12:27:13+02:00","dateModified":"2025-11-19T12:23:06+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2025\/10\/14\/creativemornings-dus-alicja-bielawska-und-katarzyna-sloboda\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2025\/10\/14\/creativemornings-dus-alicja-bielawska-und-katarzyna-sloboda\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-11-14","endDate":"2025-11-14","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Polish Freedom Weekend. Die Freiheit ist eine Frau. Ein Projekt unter der Schirmherrschaft von Marta Cienkowska, Ministerin f\u00fcr Kultur und Nationales Erbe der Republik Polen, Ina Brandes, Ministerin f\u00fcr Kultur und Wissenschaft des Landes NRW und Dr. Stephan Keller, Oberb\u00fcrgermeister der Landeshauptstadt D\u00fcsseldorf.\nCreativeMornings DUS: K\u00fcnstlerin Alicja Bielawska in Gespr\u00e4ch mit Kuratorin Katarzyna S\u0142oboda\nIn Rahmen der Ausstellung: Alicja Bielawska - Ein Ort zum Einrollen und Ausrollen der Zeit\nFreitag, 14.11.2025, 8.30-10.00 Uhr\u00a0\nPolnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstr. 7, 40213 D\u00fcsseldorf\nEintritt frei. Anmeldung erforderlich ab 10.11.2025 unter: http:\/\/www.creativemornings.com\/cities\/dus\nAusstellungsdauer: 15.11.2025 \u2013 26.02.2026\nZus\u00e4tzlich ge\u00f6ffnet am Sa. 15.11. und So. 16.11. \/ 11:00 - 16:00\nAlicja Bielawska ist Bildhauerin, ihr Schaffen umfasst neben Skulpturen aber auch Zeichnungen, Installationen und Lyrik. Ihre Arbeiten konzentrieren sich auf die materielle Sph\u00e4re des Alltags und die Beziehungen zwischen Gegenst\u00e4nden, Innenr\u00e4umen und Erinnerungen. Sie interessiert sich f\u00fcr die Relativit\u00e4t unserer Wahrnehmung und die Rolle der Erinnerung. In ihre Arbeiten integriert sie Elemente von Choreografie und Performance. Sie studierte Kunstgeschichte an der Universit\u00e4t Warschau und Bildende Kunst an der Gerrit Rietveld Academie in Amsterdam und ist Doktorin der Bildenden Kunst. Sie absolvierte einen zweistufigen Kurs f\u00fcr experimentelle Choreografie am Centrum w Ruchu in Warschau. Sie arbeitet mit international anerkannten Choreografinnen zusammen und entwirft B\u00fchnenbilder, Kost\u00fcme und Installationen. Mit der Ausstellung \u201eDom odziany. Dostrajanie si\u0119 do sezonowej wyobra\u017ani\u201d (Das angekleidete Haus. Sich anpassen an die saisonale Vorstellungskraft) vertrat sie 2021 zusammen mit CENTRALA und Aleksandra K\u0119dziorek Polen auf der London Design Biennale. Die Ausstellung wurde au\u00dferdem 2022 auf der Design Biennale BIO 27 Super Vernaculars in Ljubljana und auf der Lisbon Architecture Triennale sowie 2025 im Seoul Museum of Craft Art gezeigt. Bielawska ist Dozentin an der Fakult\u00e4t f\u00fcr Design der School of Form der SWPS-Universit\u00e4t in Warschau und der Kunstschule Fundacja Atelier in Warschau. (BH)\nwww.alicjabielawska.com\nKatarzyna S\u0142oboda ist Kuratorin, Choreographie Forscherin, Tanzdramaturgin, promovierte Geisteswissenschaftlerin. Sie ist Assistenzprofessorin an der Kunstakademie in Stettin (Studiengang Kuratorische Studien). Von 2009 bis 2022 arbeitete sie am Muzeum Sztuki in \u0141\u00f3d\u017a, wo sie Ausstellungen und Projekte kuratierte, darunter:\u00a0Prototypy 06: Alicja Bielawska. Na przeci\u0119ciu linii\u00a0\/\u00a0Prototypes 06: Alicja Bielawska. At the Intersection of Lines\u00a0(2022),\u00a0Prototypy 04: Agata Siniarska. Osuwisko\u00a0 \/\u00a0Prototypes 04:\u00a0Agata Siniarska. (Land)Slip\u00a0(2020),\u00a0Przyjd\u017acie, poka\u017cemy Wam, co robimy.\u00a0O improwizacji ta\u0144ca\u00a0\/\u00a0Come, we'll show you what we do.\u00a0On dance improvisation\u00a0(mit Sonia Nie\u015bpia\u0142owska, 2013),\u00a0Ekologie Miejskie\u00a0\/\u00a0Urban Ecologies\u00a0(mit Aleksandra Jach, 2011\u20132013) sowie\u00a0Uk\u0142ady odniesienia. Choreografia w muzeum\u00a0 \/\u00a0Frames of Reference. Choreography in the museum\u00a0(mit Mateusz Szyman\u00f3wka, 2016). Sie ist Herausgeberin und Autorin zahlreicher Publikationen und Texte \u00fcber zeitgen\u00f6ssische Kunst, Tanz und Choreographie. Autorin des Buches\u00a0Uciele\u015bniona uwa\u017cno\u015b\u0107 w wybranych praktykach ta\u0144ca wsp\u00f3\u0142czesnego\u00a0 \/\u00a0Embodied Attention in Selected Contemporary Dance Practices\u00a0(2023).\u00a0www.kasiasloboda.cargo.site\/\n\u00a0\nZur Kunmstausstellung: Alicja Bielawska - Ein Ort zum Einrollen und Ausrollen der Zeit:\u00a0In Alicja Bielawskas Ausstellung vermischen sich Materialit\u00e4t und Fl\u00fcchtigkeit, Gegenwart und Ged\u00e4chtnis, Festhalten und Flie\u00dfen. Gewellte Stoffe deuten an, dass die Zeit nicht linear verl\u00e4uft \u2013 sie kann sich kr\u00fcmmen, wiederholen, \u00fcberlagern. Die Arbeiten treten in einen Dialog mit dem Ort: ehemaligen Wohnr\u00e4umen. Die Relationen zwischen den Plastiken und Zeichnungen unterliegen st\u00e4ndigen, subtilen Ver\u00e4nderungen. Die Betrachter sind es, die einzigartige, weil individuelle Choreografien der Pr\u00e4senz in der Ausstellung hervorbringen, indem sie diese mit ihren Empfindungen, Erinnerungen, ihrer verk\u00f6rperlichten Wahrnehmung und Bewegung beleben."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2025\/10\/14\/creativemornings-dus-alicja-bielawska-und-katarzyna-sloboda\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/14_11_6a_PFW_2025_Insta_1080_135010.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/10\/14_11_6a_PFW_2025_Insta_1080_135010.jpg","width":2048,"height":1365,"caption":"Foto: Katarzyna S\u0142oboda i Alicja Bielawska w Muzeum Sztuki Lodz, fot. HaWa"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2025\/10\/14\/creativemornings-dus-alicja-bielawska-und-katarzyna-sloboda\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CREATIVEMORNINGS DUS \u2013 Alicja Bielawska und Katarzyna S\u0142oboda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/","name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e","name":"kolinskia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","caption":"kolinskia"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13590"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13865,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13590\/revisions\/13865"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}