{"id":15678,"date":"2026-06-22T11:05:57","date_gmt":"2026-06-22T09:05:57","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?p=15678"},"modified":"2026-06-22T11:29:45","modified_gmt":"2026-06-22T09:29:45","slug":"polnische-kunstler-und-kuratoren-bei-manifesta-16-ruhr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/06\/22\/polnische-kunstler-und-kuratoren-bei-manifesta-16-ruhr\/","title":{"rendered":"Er\u00f6ffnung der Manifesta 16 Ruhr mit Teilnahme polnischer K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler"},"content":{"rendered":"\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
Manifesta 16 Ruhr, eine der wichtigsten Biennalen f\u00fcr Zeitgen\u00f6ssische Kunst in Europa, wurde am 20. Juni 2026 in der Zeche Zollverein in Essen durch Ina Brandes Ministerin f\u00fcr Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen<\/strong> und Hedwig Fijen, Direktorin der Manifest<\/strong>a feierlich er\u00f6ffnet.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n
\n
Zu den geladenen G\u00e4sten z\u00e4hlten u.a Jan Tombi\u0144ski<\/strong>, Gesch\u00e4ftstr\u00e4ger der polnischen Botschaft in Berlin, Olga Wysocka<\/strong>, Direktorin des Adam-Mickiewicz-Instituts und Gesandter Rafa\u0142 Sobczak<\/strong>, Direktor des Polnischen Instituts in D\u00fcsseldorf.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n
\n
Ebenfalls anwesend waren teilnehmende K\u00fcnstler und Vertreter zahlreicher Kulturinstitutionen. Von polnischer Seite waren u.a. vertreten: Katarzyna Sitko<\/strong>, Direktorin des Polnischen Instituts in Berlin und Delfina Ja\u0142owik<\/strong>, Direktorin des „Bunkier Sztuki”<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n
\n
Die Manifesta ist eine internationale Biennale f\u00fcr Zeitgen\u00f6ssische Kunst, die alle zwei Jahre an wechselnden Orten in Europa stattfindet und jeweils stark auf den lokalen Kontext, die \u00f6rtliche Geschichte und gesellschaftliche Herausforderungen eingeht.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n
\n
Mit neun K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstlern aus Polen ist die polnische Pr\u00e4senz bei der Manifesta 16 so stark wie seit Jahren nicht mehr. Pr\u00e4sentiert werden Arbeiten von Miros\u0142aw Ba\u0142ka, Zuza Goli\u0144ska, Nicolas Grospierre, Jaros\u0142aw Koz\u0142owski, Katarzyna Kozyra, Ma\u0142gorzata Mirga-Tas, Anka Sasnal, Wilhelm Sasnal und Miko\u0142aj Sobczak.<\/strong> Erm\u00f6glicht wurde ihre Teilnahme durch Unterst\u00fctzung des Adam-Mickiewicz-Instituts Warschau.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n
\n
Eingeladen wurden sie von einem internationalen Kurator*innenteam, zu dem in diesem Jahr auch die Creative Mediators der Manifesta 16 Ruhr Anda Rottenberg und Krzysztof Ko\u015bciuczuk<\/strong> geh\u00f6ren \u2013 zwei pr\u00e4gende Stimmen der polnischen Kultur- und Kunstszene.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n
\n
Das Polnische Institut D\u00fcsseldorf unterst\u00fctzt ebenfalls die Manifesta 16 Ruhr.<\/div>\n<\/div>\n

___________________________________________________________________<\/p>\n

Die Manifesta ist eine internationale Biennale f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische Kunst<\/strong>, die alle zwei Jahre an wechselnden Orten in Europa stattfindet und jeweils stark auf den lokalen Kontext, seine Geschichte und gesellschaftliche Herausforderungen eingeht<\/p>\n

Am 21. Juni er\u00f6ffnet die 16. Ausgabe der Manifesta ihre T\u00fcren f\u00fcr das Publikum. Im Programm einer der wichtigsten Ausstellungen f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische Kunst in Europa sind gleich neun K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler aus Polen vertreten \u2013 die st\u00e4rkste polnische Pr\u00e4senz bei der Manifesta seit Jahren. Eingeladen wurden sie von einem internationalen Kurator*innenteam, dem in diesem Jahr unter anderem Anda Rottenberg und Krzysztof Ko\u015bciuczuk<\/strong> angeh\u00f6ren. Die diesj\u00e4hrige Ausgabe der Biennale dauert bis zum 4. Oktober 2026 und findet in zw\u00f6lf aufgegebenen Kirchen im Ruhrgebiet statt. Unter dem Motto **\u201eThis is not a church\u201c (\u201eDies ist keine Kirche\u201c)<\/strong>\u00a0 stellen die Veranstalter die Frage, wie ehemalige Sakralr\u00e4ume in einer von Krisen, Desinformation und gesellschaftlichen Spaltungen gepr\u00e4gten Welt wieder zu Orten der Begegnung und des allt\u00e4glichen sozialen Lebens werden k\u00f6nnen.<\/p>\n

Ikonen der polnischen Gegenwartskunst und eine neue Generation von Kunstschaffenden<\/strong><\/p>\n

Zu den eingeladenen K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstlern z\u00e4hlen Miros\u0142aw Ba\u0142ka, Zuza Goli\u0144ska, Nicolas Grospierre, Jaros\u0142aw Koz\u0142owski, Katarzyna Kozyra, Ma\u0142gorzata Mirga-Tas, Anka Sasnal, Wilhelm Sasnal <\/strong>und Miko\u0142aj Sobczak<\/strong>. Sie repr\u00e4sentieren unterschiedliche Generationen, k\u00fcnstlerische Ausdrucksformen und Perspektiven auf die zeitgen\u00f6ssische Kunst \u2013 von international etablierten Positionen bis hin zu Vertreterinnen und Vertretern einer j\u00fcngeren Generation. Einige der Teilnehmenden zeigen bereits bestehende Werke, andere pr\u00e4sentieren neue Arbeiten, die eigens f\u00fcr die ausgew\u00e4hlten Kirchenr\u00e4ume entwickelt wurden.<\/p>\n

Die Manifesta z\u00e4hlt zu den bedeutendsten internationalen Veranstaltungen f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische Kunst und findet alle zwei Jahre an wechselnden Orten in Europa statt.<\/strong> Anders als viele vergleichbare Formate beschr\u00e4nkt sie sich nicht auf die Pr\u00e4sentation von Kunstwerken, sondern nimmt jeweils einen konkreten Ort, dessen Geschichte, gesellschaftliche Spannungen und Zukunftsperspektiven zum Ausgangspunkt ihrer Arbeit. Ziel ist es nicht nur, Ausstellungen zu realisieren, sondern durch lokal verankerte Projekte und die Zusammenarbeit mit den Bewohner*innen nachhaltige gesellschaftliche Impulse zu setzen.<\/p>\n

F\u00fcr das k\u00fcnstlerische Programm der Manifesta 16 Ruhr zeichnet in diesem Jahr ein internationales und generationen\u00fcbergreifendes Kurator*innenteam verantwortlich, zu dem unter anderem Anda Rottenberg und Krzysztof Ko\u015bciuczuk geh\u00f6ren.<\/p>\n

– F\u00fcr mich schlie\u00dft sich mit dieser Ausgabe der Manifesta in gewisser Weise ein Kreis, der im Mai 1991 mit der Ausstellung \u201eEuropa nieznana\u201c (Das unbekannte Europa) begann, die ich in Krakau kuratiert habe. Sie brachte erstmals in der Nachkriegsgeschichte junge Kunstschaffende aus allen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern auf Augenh\u00f6he zusammen. Nach mehreren Jahren intensiver Diskussionen wurde sie zum Modell f\u00fcr die Manifesta, die zun\u00e4chst als Stiftung in Amsterdam gegr\u00fcndet und sp\u00e4ter 1996 als Ausstellung in Rotterdam realisiert wurde. Nun, 30 Jahre sp\u00e4ter, wurde ich gebeten, gemeinsam mit zwei Kollegen die 16. Ausgabe zu kuratieren \u2013 mit Ren\u00e9 Block und Henry Meyrick Hughes, mit denen ich damals die Stiftung gegr\u00fcndet habe. Es ist ein sch\u00f6nes Wiedersehen, aber auch ein Anlass, auf die vergangenen Jahrzehnte zur\u00fcckzublicken. Deshalb haben Krzysztof Ko\u015bciuczuk und ich entschieden, junge Positionen mit heutigen Klassikern zu konfrontieren, die bei den kuratorischen Entscheidungen fr\u00fcherer Manifesta-Ausgaben unber\u00fccksichtigt geblieben waren<\/strong> <\/em>– sagt Anda Rottenberg, Creative Mediator der Manifesta 16 Ruhr<\/strong>.<\/p>\n

– Die starke Pr\u00e4senz polnischer K\u00fcnstlerinnen, K\u00fcnstler und Kurator*innen auf der Manifesta zeigt, dass die polnische Kunst heute ein wichtiger Teil der internationalen Debatte \u00fcber Europas Gegenwart ist \u2013 \u00fcber Erinnerung, Gesellschaft und den \u00f6ffentlichen Raum. Ich freue mich, dass polnische Stimmen gerade im Rahmen der Manifesta Geh\u00f6r finden \u2013 einer Veranstaltung, die seit Jahren zeigt, dass Kunst ein wirksames Instrument gesellschaftlicher Ver\u00e4nderung sein kann<\/em> –\u00a0 betont Olga Wysocka, Direktorin des Adam-Mickiewicz-Instituts<\/strong>, das die Beteiligung polnischer Kunstschaffender an der Biennale unterst\u00fctzt.<\/p>\n

Ausstellungen in leerstehenden Kirchen<\/strong><\/p>\n

Die diesj\u00e4hrige Ausgabe der Manifesta findet in Bochum, Essen, Duisburg und Gelsenkirchen statt \u2013 vier St\u00e4dten des Ruhrgebiets. Die Ausstellungen bespielen zw\u00f6lf ehemalige und heute ungenutzte Kirchengeb\u00e4ude, die zu Orten k\u00fcnstlerischer Interventionen sowie von Projekten mit lokalen Gemeinschaften werden.<\/p>\n

Diese Wahl ist kein Zufall. Die nach dem Zweiten Weltkrieg errichteten Kirchen waren \u00fcber Jahrzehnte wichtige Zentren des gesellschaftlichen Lebens und Symbole des Wiederaufbaus von Gemeinschaft. Heute stehen viele von ihnen infolge gesellschaftlicher Ver\u00e4nderungen und der abnehmenden Bedeutung der Kirche im Alltag leer.<\/p>\n

Unter dem bewusst provokanten Motto \u201eThis is not a church\u201c (\u201eDies ist keine Kirche\u201c) machen die Organisatorinnen und K\u00fcnstlerinnen das Potenzial dieser R\u00e4ume sichtbar und stellen die Frage, was sich aus der Vergangenheit lernen l\u00e4sst, um eine bessere Zukunft zu entwerfen. Manifesta 16 Ruhr schl\u00e4gt vor, ehemalige Sakralbauten nicht nur als historisch bedeutende Geb\u00e4ude zu betrachten, sondern als Orte, denen neue gesellschaftliche Funktionen verliehen werden k\u00f6nnen. In diesem Sinne fragt die Biennale danach, wie sich in einer Zeit nach Krisen, gesellschaftlichen Spaltungen und dem Verlust sozialer Bindungen neue Formen des Zusammenhalts schaffen und zug\u00e4ngliche Orte der Begegnung gestalten lassen.<\/p>\n

Kunst, Migration und Erinnerung<\/strong><\/p>\n

Das Programm der diesj\u00e4hrigen Ausgabe basiert auf Feldforschung, lokalen Konsultationen und der Zusammenarbeit eines interdisziplin\u00e4ren Kurator*innenteams mit sogenannten Creative Mediators \u2013 Fachleuten an den Schnittstellen von Kunst, Architektur, Migrationsgeschichte und gesellschaftlichem Engagement.<\/p>\n

Im Zentrum der Manifesta 16 Ruhr stehen Themen wie Migration, Desinformation, gesellschaftliche Polarisierung, kollektive Erinnerung und Lebensqualit\u00e4t in urbanen R\u00e4umen. Ein wichtiger Bezugspunkt ist dabei die Geschichte des Ruhrgebiets selbst \u2013 einer Region, die nicht nur durch ihre Industrie, sondern auch durch jahrzehntelange Migrationsbewegungen und kulturelle Vielfalt gepr\u00e4gt wurde.<\/p>\n

Wie die Organisatorinnen betonen, konzentrierte sich die Erz\u00e4hlung \u00fcber das Ruhrgebiet lange Zeit vor allem auf Industriegeschichte und Arbeitersolidarit\u00e4t, w\u00e4hrend Perspektiven von Menschen mit Migrationserfahrung deutlich seltener sichtbar wurden. Die diesj\u00e4hrige Biennale erweitert diesen Blickwinkel bewusst.<\/p>\n

\u00dcber 100 Teilnehmende aus 33 L\u00e4ndern<\/strong><\/p>\n

Am Programm der Manifesta 16 Ruhr beteiligen sich mehr als 100 K\u00fcnstler*innen und Kulturschaffende aus 33 L\u00e4ndern. Die Biennale pr\u00e4sentiert \u00fcber 50 neue Arbeiten, die eigens f\u00fcr diese Ausgabe entwickelt wurden. Am st\u00e4rksten vertreten sind Deutschland (25 Prozent der Teilnehmenden), die T\u00fcrkei (21 Prozent) und Polen (9 Prozent). Dies spiegelt nach Angaben der Organisator*innen sowohl den europ\u00e4ischen Charakter der Biennale als auch die gesellschaftliche und kulturelle Geschichte der Region wider.<\/p>\n

Die vollst\u00e4ndige Liste der K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler ist hier online verf\u00fcgbar<\/strong><\/a>.<\/strong><\/p>\n

Offenes und kostenfreies Veranstaltungsformat<\/strong><\/p>\n

Der Besuch der Manifesta 16 Ruhr ist f\u00fcr alle Besucherinnen kostenlos. Neben dem Ausstellungsprogramm umfasst die Biennale zahlreiche Bildungs-, Vermittlungs- und Beteiligungsprojekte, die gemeinsam mit Anwohnerinnen und lokalen Initiativen entwickelt werden.<\/p>\n

Miko\u0142aj Sobczak im Polnischen Institut D\u00fcsseldorf<\/strong><\/p>\n

Begleitend zum Hauptprogramm der Manifesta 16 Ruhr pr\u00e4sentiert das Polnische Institut D\u00fcsseldorf<\/strong> eine Einzelausstellung von Miko\u0142aj Sobczak. Die von Krzysztof Ko\u015bciuczuk kuratierte Ausstellung \u201eTeile und herrsche\u201c (Dziel i rz\u0105d\u017a) ist die erste institutionelle Pr\u00e4sentation von Sobczaks Werk in D\u00fcsseldorf und versammelt zentrale Arbeiten aus verschiedenen Schaffensphasen des K\u00fcnstlers. Mit Malerei, Video, Performance und installativen Arbeiten hinterfragt Sobczak etablierte historische Narrative und entwickelt alternative Erz\u00e4hlungen \u00fcber die Vergangenheit. Dabei r\u00fcckt er insbesondere queere Perspektiven sowie die Erfahrungen marginalisierter Gruppen in den Mittelpunkt. Die Ausstellung in D\u00fcsseldorf ist vom 12. Juni bis zum 9. Oktober 2026 zu sehen.<\/p>\n

Die Veranstaltung wird durch zahlreiche Bildungs- und Vermittlungsprojekte erg\u00e4nzt, die gemeinsam mit lokalen Gemeinschaften umgesetzt werden.<\/p>\n

Alle Info unter:\u00a0\u00a0http:\/\/www.manifesta16.org\/de<\/a><\/p>\n

Eintritt frei<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Manifesta 16 Ruhr, eine der wichtigsten Biennalen f\u00fcr Zeitgen\u00f6ssische Kunst in Europa, wurde am 20. Juni 2026 in der Zeche Zollverein in Essen durch Ina Brandes Ministerin f\u00fcr Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen und Hedwig Fijen, Direktorin der Manifesta feierlich er\u00f6ffnet. \u00a0 Zu den geladenen G\u00e4sten z\u00e4hlten u.a Jan Tombi\u0144ski, Gesch\u00e4ftstr\u00e4ger der polnischen Botschaft […]<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":16038,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-15678","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kunst"],"yoast_head":"\nEr\u00f6ffnung der Manifesta 16 Ruhr mit Teilnahme polnischer K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler - Instytut Polski w Dusseldorfie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/06\/22\/polnische-kunstler-und-kuratoren-bei-manifesta-16-ruhr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Er\u00f6ffnung der Manifesta 16 Ruhr mit Teilnahme polnischer K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler - Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Manifesta 16 Ruhr, eine der wichtigsten Biennalen f\u00fcr Zeitgen\u00f6ssische Kunst in Europa, wurde am 20. Juni 2026 in der Zeche Zollverein in Essen durch Ina Brandes Ministerin f\u00fcr Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen und Hedwig Fijen, Direktorin der Manifesta feierlich er\u00f6ffnet. \u00a0 Zu den geladenen G\u00e4sten z\u00e4hlten u.a Jan Tombi\u0144ski, Gesch\u00e4ftstr\u00e4ger der polnischen Botschaft […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/06\/22\/polnische-kunstler-und-kuratoren-bei-manifesta-16-ruhr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-22T09:05:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-22T09:29:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/250515_Manifesta16_newsletter_nodeberlin_PRESS_1_fc7bd59e89-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1709\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kolinskia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kolinskia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/06\/22\/polnische-kunstler-und-kuratoren-bei-manifesta-16-ruhr\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/06\/22\/polnische-kunstler-und-kuratoren-bei-manifesta-16-ruhr\/\",\"name\":\"Er\u00f6ffnung der Manifesta 16 Ruhr mit Teilnahme polnischer K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/06\/22\/polnische-kunstler-und-kuratoren-bei-manifesta-16-ruhr\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/250515_Manifesta16_newsletter_nodeberlin_PRESS_1_fc7bd59e89-1-scaled.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/250515_Manifesta16_newsletter_nodeberlin_PRESS_1_fc7bd59e89-1-300x200.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/250515_Manifesta16_newsletter_nodeberlin_PRESS_1_fc7bd59e89-1-1024x684.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/250515_Manifesta16_newsletter_nodeberlin_PRESS_1_fc7bd59e89-1-scaled.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/250515_Manifesta16_newsletter_nodeberlin_PRESS_1_fc7bd59e89-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-22T09:05:57+02:00\",\"dateModified\":\"2026-06-22T09:29:45+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/06\/22\/polnische-kunstler-und-kuratoren-bei-manifesta-16-ruhr\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/06\/22\/polnische-kunstler-und-kuratoren-bei-manifesta-16-ruhr\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-06-21\",\"endDate\":\"2026-10-04\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Manifesta 16 Ruhr, eine der wichtigsten Biennalen f\u00fcr Zeitgen\u00f6ssische Kunst in Europa, wurde am 20. Juni 2026 in der Zeche Zollverein in Essen durch Ina Brandes Ministerin f\u00fcr Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen und Hedwig Fijen, Direktorin der Manifesta feierlich er\u00f6ffnet.\\n\u00a0\\nZu den geladenen G\u00e4sten z\u00e4hlten u.a Jan Tombi\u0144ski, Gesch\u00e4ftstr\u00e4ger der polnischen Botschaft in Berlin, Olga Wysocka, Direktorin des Adam-Mickiewicz-Instituts und Gesandter Rafa\u0142 Sobczak, Direktor des Polnischen Instituts in D\u00fcsseldorf.\\n\u00a0\\nEbenfalls anwesend waren teilnehmende K\u00fcnstler und Vertreter zahlreicher Kulturinstitutionen. Von polnischer Seite waren u.a. vertreten: Katarzyna Sitko, Direktorin des Polnischen Instituts in Berlin und Delfina Ja\u0142owik, Direktorin des \\\"Bunkier Sztuki\\\"\\n\u00a0\\nDie Manifesta ist eine internationale Biennale f\u00fcr Zeitgen\u00f6ssische Kunst, die alle zwei Jahre an wechselnden Orten in Europa stattfindet und jeweils stark auf den lokalen Kontext, die \u00f6rtliche Geschichte und gesellschaftliche Herausforderungen eingeht.\\n\u00a0\\nMit neun K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstlern aus Polen ist die polnische Pr\u00e4senz bei der Manifesta 16 so stark wie seit Jahren nicht mehr. Pr\u00e4sentiert werden Arbeiten von Miros\u0142aw Ba\u0142ka, Zuza Goli\u0144ska, Nicolas Grospierre, Jaros\u0142aw Koz\u0142owski, Katarzyna Kozyra, Ma\u0142gorzata Mirga-Tas, Anka Sasnal, Wilhelm Sasnal und Miko\u0142aj Sobczak. Erm\u00f6glicht wurde ihre Teilnahme durch Unterst\u00fctzung des Adam-Mickiewicz-Instituts Warschau.\\n\u00a0\\nEingeladen wurden sie von einem internationalen Kurator*innenteam, zu dem in diesem Jahr auch die Creative Mediators der Manifesta 16 Ruhr Anda Rottenberg und Krzysztof Ko\u015bciuczuk geh\u00f6ren \u2013 zwei pr\u00e4gende Stimmen der polnischen Kultur- und Kunstszene.\\n\u00a0\\nDas Polnische Institut D\u00fcsseldorf unterst\u00fctzt ebenfalls die Manifesta 16 Ruhr.\\n___________________________________________________________________\\nDie Manifesta ist eine internationale Biennale f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische Kunst, die alle zwei Jahre an wechselnden Orten in Europa stattfindet und jeweils stark auf den lokalen Kontext, seine Geschichte und gesellschaftliche Herausforderungen eingeht\\nAm 21. Juni er\u00f6ffnet die 16. Ausgabe der Manifesta ihre T\u00fcren f\u00fcr das Publikum. Im Programm einer der wichtigsten Ausstellungen f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische Kunst in Europa sind gleich neun K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler aus Polen vertreten \u2013 die st\u00e4rkste polnische Pr\u00e4senz bei der Manifesta seit Jahren. Eingeladen wurden sie von einem internationalen Kurator*innenteam, dem in diesem Jahr unter anderem Anda Rottenberg und Krzysztof Ko\u015bciuczuk angeh\u00f6ren. Die diesj\u00e4hrige Ausgabe der Biennale dauert bis zum 4. Oktober 2026 und findet in zw\u00f6lf aufgegebenen Kirchen im Ruhrgebiet statt. Unter dem Motto **\u201eThis is not a church\u201c (\u201eDies ist keine Kirche\u201c)\u00a0 stellen die Veranstalter die Frage, wie ehemalige Sakralr\u00e4ume in einer von Krisen, Desinformation und gesellschaftlichen Spaltungen gepr\u00e4gten Welt wieder zu Orten der Begegnung und des allt\u00e4glichen sozialen Lebens werden k\u00f6nnen.\\nIkonen der polnischen Gegenwartskunst und eine neue Generation von Kunstschaffenden\\nZu den eingeladenen K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstlern z\u00e4hlen Miros\u0142aw Ba\u0142ka, Zuza Goli\u0144ska, Nicolas Grospierre, Jaros\u0142aw Koz\u0142owski, Katarzyna Kozyra, Ma\u0142gorzata Mirga-Tas, Anka Sasnal, Wilhelm Sasnal und Miko\u0142aj Sobczak. Sie repr\u00e4sentieren unterschiedliche Generationen, k\u00fcnstlerische Ausdrucksformen und Perspektiven auf die zeitgen\u00f6ssische Kunst \u2013 von international etablierten Positionen bis hin zu Vertreterinnen und Vertretern einer j\u00fcngeren Generation. Einige der Teilnehmenden zeigen bereits bestehende Werke, andere pr\u00e4sentieren neue Arbeiten, die eigens f\u00fcr die ausgew\u00e4hlten Kirchenr\u00e4ume entwickelt wurden.\\nDie Manifesta z\u00e4hlt zu den bedeutendsten internationalen Veranstaltungen f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische Kunst und findet alle zwei Jahre an wechselnden Orten in Europa statt. Anders als viele vergleichbare Formate beschr\u00e4nkt sie sich nicht auf die Pr\u00e4sentation von Kunstwerken, sondern nimmt jeweils einen konkreten Ort, dessen Geschichte, gesellschaftliche Spannungen und Zukunftsperspektiven zum Ausgangspunkt ihrer Arbeit. Ziel ist es nicht nur, Ausstellungen zu realisieren, sondern durch lokal verankerte Projekte und die Zusammenarbeit mit den Bewohner*innen nachhaltige gesellschaftliche Impulse zu setzen.\\nF\u00fcr das k\u00fcnstlerische Programm der Manifesta 16 Ruhr zeichnet in diesem Jahr ein internationales und generationen\u00fcbergreifendes Kurator*innenteam verantwortlich, zu dem unter anderem Anda Rottenberg und Krzysztof Ko\u015bciuczuk geh\u00f6ren.\\n- F\u00fcr mich schlie\u00dft sich mit dieser Ausgabe der Manifesta in gewisser Weise ein Kreis, der im Mai 1991 mit der Ausstellung \u201eEuropa nieznana\u201c (Das unbekannte Europa) begann, die ich in Krakau kuratiert habe. Sie brachte erstmals in der Nachkriegsgeschichte junge Kunstschaffende aus allen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern auf Augenh\u00f6he zusammen. Nach mehreren Jahren intensiver Diskussionen wurde sie zum Modell f\u00fcr die Manifesta, die zun\u00e4chst als Stiftung in Amsterdam gegr\u00fcndet und sp\u00e4ter 1996 als Ausstellung in Rotterdam realisiert wurde. Nun, 30 Jahre sp\u00e4ter, wurde ich gebeten, gemeinsam mit zwei Kollegen die 16. Ausgabe zu kuratieren \u2013 mit Ren\u00e9 Block und Henry Meyrick Hughes, mit denen ich damals die Stiftung gegr\u00fcndet habe. Es ist ein sch\u00f6nes Wiedersehen, aber auch ein Anlass, auf die vergangenen Jahrzehnte zur\u00fcckzublicken. Deshalb haben Krzysztof Ko\u015bciuczuk und ich entschieden, junge Positionen mit heutigen Klassikern zu konfrontieren, die bei den kuratorischen Entscheidungen fr\u00fcherer Manifesta-Ausgaben unber\u00fccksichtigt geblieben waren - sagt Anda Rottenberg, Creative Mediator der Manifesta 16 Ruhr.\\n- Die starke Pr\u00e4senz polnischer K\u00fcnstlerinnen, K\u00fcnstler und Kurator*innen auf der Manifesta zeigt, dass die polnische Kunst heute ein wichtiger Teil der internationalen Debatte \u00fcber Europas Gegenwart ist \u2013 \u00fcber Erinnerung, Gesellschaft und den \u00f6ffentlichen Raum. Ich freue mich, dass polnische Stimmen gerade im Rahmen der Manifesta Geh\u00f6r finden \u2013 einer Veranstaltung, die seit Jahren zeigt, dass Kunst ein wirksames Instrument gesellschaftlicher Ver\u00e4nderung sein kann -\u00a0 betont Olga Wysocka, Direktorin des Adam-Mickiewicz-Instituts, das die Beteiligung polnischer Kunstschaffender an der Biennale unterst\u00fctzt.\\nAusstellungen in leerstehenden Kirchen\\nDie diesj\u00e4hrige Ausgabe der Manifesta findet in Bochum, Essen, Duisburg und Gelsenkirchen statt \u2013 vier St\u00e4dten des Ruhrgebiets. Die Ausstellungen bespielen zw\u00f6lf ehemalige und heute ungenutzte Kirchengeb\u00e4ude, die zu Orten k\u00fcnstlerischer Interventionen sowie von Projekten mit lokalen Gemeinschaften werden.\\nDiese Wahl ist kein Zufall. Die nach dem Zweiten Weltkrieg errichteten Kirchen waren \u00fcber Jahrzehnte wichtige Zentren des gesellschaftlichen Lebens und Symbole des Wiederaufbaus von Gemeinschaft. Heute stehen viele von ihnen infolge gesellschaftlicher Ver\u00e4nderungen und der abnehmenden Bedeutung der Kirche im Alltag leer.\\nUnter dem bewusst provokanten Motto \u201eThis is not a church\u201c (\u201eDies ist keine Kirche\u201c) machen die Organisatorinnen und K\u00fcnstlerinnen das Potenzial dieser R\u00e4ume sichtbar und stellen die Frage, was sich aus der Vergangenheit lernen l\u00e4sst, um eine bessere Zukunft zu entwerfen. Manifesta 16 Ruhr schl\u00e4gt vor, ehemalige Sakralbauten nicht nur als historisch bedeutende Geb\u00e4ude zu betrachten, sondern als Orte, denen neue gesellschaftliche Funktionen verliehen werden k\u00f6nnen. In diesem Sinne fragt die Biennale danach, wie sich in einer Zeit nach Krisen, gesellschaftlichen Spaltungen und dem Verlust sozialer Bindungen neue Formen des Zusammenhalts schaffen und zug\u00e4ngliche Orte der Begegnung gestalten lassen.\\nKunst, Migration und Erinnerung\\nDas Programm der diesj\u00e4hrigen Ausgabe basiert auf Feldforschung, lokalen Konsultationen und der Zusammenarbeit eines interdisziplin\u00e4ren Kurator*innenteams mit sogenannten Creative Mediators \u2013 Fachleuten an den Schnittstellen von Kunst, Architektur, Migrationsgeschichte und gesellschaftlichem Engagement.\\nIm Zentrum der Manifesta 16 Ruhr stehen Themen wie Migration, Desinformation, gesellschaftliche Polarisierung, kollektive Erinnerung und Lebensqualit\u00e4t in urbanen R\u00e4umen. Ein wichtiger Bezugspunkt ist dabei die Geschichte des Ruhrgebiets selbst \u2013 einer Region, die nicht nur durch ihre Industrie, sondern auch durch jahrzehntelange Migrationsbewegungen und kulturelle Vielfalt gepr\u00e4gt wurde.\\nWie die Organisatorinnen betonen, konzentrierte sich die Erz\u00e4hlung \u00fcber das Ruhrgebiet lange Zeit vor allem auf Industriegeschichte und Arbeitersolidarit\u00e4t, w\u00e4hrend Perspektiven von Menschen mit Migrationserfahrung deutlich seltener sichtbar wurden. Die diesj\u00e4hrige Biennale erweitert diesen Blickwinkel bewusst.\\n\u00dcber 100 Teilnehmende aus 33 L\u00e4ndern\\nAm Programm der Manifesta 16 Ruhr beteiligen sich mehr als 100 K\u00fcnstler*innen und Kulturschaffende aus 33 L\u00e4ndern. Die Biennale pr\u00e4sentiert \u00fcber 50 neue Arbeiten, die eigens f\u00fcr diese Ausgabe entwickelt wurden. Am st\u00e4rksten vertreten sind Deutschland (25 Prozent der Teilnehmenden), die T\u00fcrkei (21 Prozent) und Polen (9 Prozent). Dies spiegelt nach Angaben der Organisator*innen sowohl den europ\u00e4ischen Charakter der Biennale als auch die gesellschaftliche und kulturelle Geschichte der Region wider.\\nDie vollst\u00e4ndige Liste der K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler ist hier online verf\u00fcgbar.\\nOffenes und kostenfreies Veranstaltungsformat\\nDer Besuch der Manifesta 16 Ruhr ist f\u00fcr alle Besucherinnen kostenlos. Neben dem Ausstellungsprogramm umfasst die Biennale zahlreiche Bildungs-, Vermittlungs- und Beteiligungsprojekte, die gemeinsam mit Anwohnerinnen und lokalen Initiativen entwickelt werden.\\nMiko\u0142aj Sobczak im Polnischen Institut D\u00fcsseldorf\\nBegleitend zum Hauptprogramm der Manifesta 16 Ruhr pr\u00e4sentiert das Polnische Institut D\u00fcsseldorf eine Einzelausstellung von Miko\u0142aj Sobczak. Die von Krzysztof Ko\u015bciuczuk kuratierte Ausstellung \u201eTeile und herrsche\u201c (Dziel i rz\u0105d\u017a) ist die erste institutionelle Pr\u00e4sentation von Sobczaks Werk in D\u00fcsseldorf und versammelt zentrale Arbeiten aus verschiedenen Schaffensphasen des K\u00fcnstlers. Mit Malerei, Video, Performance und installativen Arbeiten hinterfragt Sobczak etablierte historische Narrative und entwickelt alternative Erz\u00e4hlungen \u00fcber die Vergangenheit. Dabei r\u00fcckt er insbesondere queere Perspektiven sowie die Erfahrungen marginalisierter Gruppen in den Mittelpunkt. Die Ausstellung in D\u00fcsseldorf ist vom 12. Juni bis zum 9. Oktober 2026 zu sehen.\\nDie Veranstaltung wird durch zahlreiche Bildungs- und Vermittlungsprojekte erg\u00e4nzt, die gemeinsam mit lokalen Gemeinschaften umgesetzt werden.\\nAlle Info unter:\u00a0\u00a0http:\/\/www.manifesta16.org\/de\\nEintritt frei\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/06\/22\/polnische-kunstler-und-kuratoren-bei-manifesta-16-ruhr\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/250515_Manifesta16_newsletter_nodeberlin_PRESS_1_fc7bd59e89-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/250515_Manifesta16_newsletter_nodeberlin_PRESS_1_fc7bd59e89-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1709},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/06\/22\/polnische-kunstler-und-kuratoren-bei-manifesta-16-ruhr\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Er\u00f6ffnung der Manifesta 16 Ruhr mit Teilnahme polnischer K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Dusseldorfie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\",\"name\":\"kolinskia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kolinskia\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Er\u00f6ffnung der Manifesta 16 Ruhr mit Teilnahme polnischer K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler - Instytut Polski w Dusseldorfie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/06\/22\/polnische-kunstler-und-kuratoren-bei-manifesta-16-ruhr\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Er\u00f6ffnung der Manifesta 16 Ruhr mit Teilnahme polnischer K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler - Instytut Polski w Dusseldorfie","og_description":"Manifesta 16 Ruhr, eine der wichtigsten Biennalen f\u00fcr Zeitgen\u00f6ssische Kunst in Europa, wurde am 20. Juni 2026 in der Zeche Zollverein in Essen durch Ina Brandes Ministerin f\u00fcr Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen und Hedwig Fijen, Direktorin der Manifesta feierlich er\u00f6ffnet. \u00a0 Zu den geladenen G\u00e4sten z\u00e4hlten u.a Jan Tombi\u0144ski, Gesch\u00e4ftstr\u00e4ger der polnischen Botschaft […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/06\/22\/polnische-kunstler-und-kuratoren-bei-manifesta-16-ruhr\/","og_site_name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","article_published_time":"2026-06-22T09:05:57+00:00","article_modified_time":"2026-06-22T09:29:45+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1709,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/250515_Manifesta16_newsletter_nodeberlin_PRESS_1_fc7bd59e89-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kolinskia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kolinskia","Szacowany czas czytania":"12 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/06\/22\/polnische-kunstler-und-kuratoren-bei-manifesta-16-ruhr\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/06\/22\/polnische-kunstler-und-kuratoren-bei-manifesta-16-ruhr\/","name":"Er\u00f6ffnung der Manifesta 16 Ruhr mit Teilnahme polnischer K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/06\/22\/polnische-kunstler-und-kuratoren-bei-manifesta-16-ruhr\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/250515_Manifesta16_newsletter_nodeberlin_PRESS_1_fc7bd59e89-1-scaled.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/250515_Manifesta16_newsletter_nodeberlin_PRESS_1_fc7bd59e89-1-300x200.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/250515_Manifesta16_newsletter_nodeberlin_PRESS_1_fc7bd59e89-1-1024x684.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/250515_Manifesta16_newsletter_nodeberlin_PRESS_1_fc7bd59e89-1-scaled.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/250515_Manifesta16_newsletter_nodeberlin_PRESS_1_fc7bd59e89-1-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-22T09:05:57+02:00","dateModified":"2026-06-22T09:29:45+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/06\/22\/polnische-kunstler-und-kuratoren-bei-manifesta-16-ruhr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/06\/22\/polnische-kunstler-und-kuratoren-bei-manifesta-16-ruhr\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-06-21","endDate":"2026-10-04","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Manifesta 16 Ruhr, eine der wichtigsten Biennalen f\u00fcr Zeitgen\u00f6ssische Kunst in Europa, wurde am 20. Juni 2026 in der Zeche Zollverein in Essen durch Ina Brandes Ministerin f\u00fcr Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen und Hedwig Fijen, Direktorin der Manifesta feierlich er\u00f6ffnet.\n\u00a0\nZu den geladenen G\u00e4sten z\u00e4hlten u.a Jan Tombi\u0144ski, Gesch\u00e4ftstr\u00e4ger der polnischen Botschaft in Berlin, Olga Wysocka, Direktorin des Adam-Mickiewicz-Instituts und Gesandter Rafa\u0142 Sobczak, Direktor des Polnischen Instituts in D\u00fcsseldorf.\n\u00a0\nEbenfalls anwesend waren teilnehmende K\u00fcnstler und Vertreter zahlreicher Kulturinstitutionen. Von polnischer Seite waren u.a. vertreten: Katarzyna Sitko, Direktorin des Polnischen Instituts in Berlin und Delfina Ja\u0142owik, Direktorin des \"Bunkier Sztuki\"\n\u00a0\nDie Manifesta ist eine internationale Biennale f\u00fcr Zeitgen\u00f6ssische Kunst, die alle zwei Jahre an wechselnden Orten in Europa stattfindet und jeweils stark auf den lokalen Kontext, die \u00f6rtliche Geschichte und gesellschaftliche Herausforderungen eingeht.\n\u00a0\nMit neun K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstlern aus Polen ist die polnische Pr\u00e4senz bei der Manifesta 16 so stark wie seit Jahren nicht mehr. Pr\u00e4sentiert werden Arbeiten von Miros\u0142aw Ba\u0142ka, Zuza Goli\u0144ska, Nicolas Grospierre, Jaros\u0142aw Koz\u0142owski, Katarzyna Kozyra, Ma\u0142gorzata Mirga-Tas, Anka Sasnal, Wilhelm Sasnal und Miko\u0142aj Sobczak. Erm\u00f6glicht wurde ihre Teilnahme durch Unterst\u00fctzung des Adam-Mickiewicz-Instituts Warschau.\n\u00a0\nEingeladen wurden sie von einem internationalen Kurator*innenteam, zu dem in diesem Jahr auch die Creative Mediators der Manifesta 16 Ruhr Anda Rottenberg und Krzysztof Ko\u015bciuczuk geh\u00f6ren \u2013 zwei pr\u00e4gende Stimmen der polnischen Kultur- und Kunstszene.\n\u00a0\nDas Polnische Institut D\u00fcsseldorf unterst\u00fctzt ebenfalls die Manifesta 16 Ruhr.\n___________________________________________________________________\nDie Manifesta ist eine internationale Biennale f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische Kunst, die alle zwei Jahre an wechselnden Orten in Europa stattfindet und jeweils stark auf den lokalen Kontext, seine Geschichte und gesellschaftliche Herausforderungen eingeht\nAm 21. Juni er\u00f6ffnet die 16. Ausgabe der Manifesta ihre T\u00fcren f\u00fcr das Publikum. Im Programm einer der wichtigsten Ausstellungen f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische Kunst in Europa sind gleich neun K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler aus Polen vertreten \u2013 die st\u00e4rkste polnische Pr\u00e4senz bei der Manifesta seit Jahren. Eingeladen wurden sie von einem internationalen Kurator*innenteam, dem in diesem Jahr unter anderem Anda Rottenberg und Krzysztof Ko\u015bciuczuk angeh\u00f6ren. Die diesj\u00e4hrige Ausgabe der Biennale dauert bis zum 4. Oktober 2026 und findet in zw\u00f6lf aufgegebenen Kirchen im Ruhrgebiet statt. Unter dem Motto **\u201eThis is not a church\u201c (\u201eDies ist keine Kirche\u201c)\u00a0 stellen die Veranstalter die Frage, wie ehemalige Sakralr\u00e4ume in einer von Krisen, Desinformation und gesellschaftlichen Spaltungen gepr\u00e4gten Welt wieder zu Orten der Begegnung und des allt\u00e4glichen sozialen Lebens werden k\u00f6nnen.\nIkonen der polnischen Gegenwartskunst und eine neue Generation von Kunstschaffenden\nZu den eingeladenen K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstlern z\u00e4hlen Miros\u0142aw Ba\u0142ka, Zuza Goli\u0144ska, Nicolas Grospierre, Jaros\u0142aw Koz\u0142owski, Katarzyna Kozyra, Ma\u0142gorzata Mirga-Tas, Anka Sasnal, Wilhelm Sasnal und Miko\u0142aj Sobczak. Sie repr\u00e4sentieren unterschiedliche Generationen, k\u00fcnstlerische Ausdrucksformen und Perspektiven auf die zeitgen\u00f6ssische Kunst \u2013 von international etablierten Positionen bis hin zu Vertreterinnen und Vertretern einer j\u00fcngeren Generation. Einige der Teilnehmenden zeigen bereits bestehende Werke, andere pr\u00e4sentieren neue Arbeiten, die eigens f\u00fcr die ausgew\u00e4hlten Kirchenr\u00e4ume entwickelt wurden.\nDie Manifesta z\u00e4hlt zu den bedeutendsten internationalen Veranstaltungen f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische Kunst und findet alle zwei Jahre an wechselnden Orten in Europa statt. Anders als viele vergleichbare Formate beschr\u00e4nkt sie sich nicht auf die Pr\u00e4sentation von Kunstwerken, sondern nimmt jeweils einen konkreten Ort, dessen Geschichte, gesellschaftliche Spannungen und Zukunftsperspektiven zum Ausgangspunkt ihrer Arbeit. Ziel ist es nicht nur, Ausstellungen zu realisieren, sondern durch lokal verankerte Projekte und die Zusammenarbeit mit den Bewohner*innen nachhaltige gesellschaftliche Impulse zu setzen.\nF\u00fcr das k\u00fcnstlerische Programm der Manifesta 16 Ruhr zeichnet in diesem Jahr ein internationales und generationen\u00fcbergreifendes Kurator*innenteam verantwortlich, zu dem unter anderem Anda Rottenberg und Krzysztof Ko\u015bciuczuk geh\u00f6ren.\n- F\u00fcr mich schlie\u00dft sich mit dieser Ausgabe der Manifesta in gewisser Weise ein Kreis, der im Mai 1991 mit der Ausstellung \u201eEuropa nieznana\u201c (Das unbekannte Europa) begann, die ich in Krakau kuratiert habe. Sie brachte erstmals in der Nachkriegsgeschichte junge Kunstschaffende aus allen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern auf Augenh\u00f6he zusammen. Nach mehreren Jahren intensiver Diskussionen wurde sie zum Modell f\u00fcr die Manifesta, die zun\u00e4chst als Stiftung in Amsterdam gegr\u00fcndet und sp\u00e4ter 1996 als Ausstellung in Rotterdam realisiert wurde. Nun, 30 Jahre sp\u00e4ter, wurde ich gebeten, gemeinsam mit zwei Kollegen die 16. Ausgabe zu kuratieren \u2013 mit Ren\u00e9 Block und Henry Meyrick Hughes, mit denen ich damals die Stiftung gegr\u00fcndet habe. Es ist ein sch\u00f6nes Wiedersehen, aber auch ein Anlass, auf die vergangenen Jahrzehnte zur\u00fcckzublicken. Deshalb haben Krzysztof Ko\u015bciuczuk und ich entschieden, junge Positionen mit heutigen Klassikern zu konfrontieren, die bei den kuratorischen Entscheidungen fr\u00fcherer Manifesta-Ausgaben unber\u00fccksichtigt geblieben waren - sagt Anda Rottenberg, Creative Mediator der Manifesta 16 Ruhr.\n- Die starke Pr\u00e4senz polnischer K\u00fcnstlerinnen, K\u00fcnstler und Kurator*innen auf der Manifesta zeigt, dass die polnische Kunst heute ein wichtiger Teil der internationalen Debatte \u00fcber Europas Gegenwart ist \u2013 \u00fcber Erinnerung, Gesellschaft und den \u00f6ffentlichen Raum. Ich freue mich, dass polnische Stimmen gerade im Rahmen der Manifesta Geh\u00f6r finden \u2013 einer Veranstaltung, die seit Jahren zeigt, dass Kunst ein wirksames Instrument gesellschaftlicher Ver\u00e4nderung sein kann -\u00a0 betont Olga Wysocka, Direktorin des Adam-Mickiewicz-Instituts, das die Beteiligung polnischer Kunstschaffender an der Biennale unterst\u00fctzt.\nAusstellungen in leerstehenden Kirchen\nDie diesj\u00e4hrige Ausgabe der Manifesta findet in Bochum, Essen, Duisburg und Gelsenkirchen statt \u2013 vier St\u00e4dten des Ruhrgebiets. Die Ausstellungen bespielen zw\u00f6lf ehemalige und heute ungenutzte Kirchengeb\u00e4ude, die zu Orten k\u00fcnstlerischer Interventionen sowie von Projekten mit lokalen Gemeinschaften werden.\nDiese Wahl ist kein Zufall. Die nach dem Zweiten Weltkrieg errichteten Kirchen waren \u00fcber Jahrzehnte wichtige Zentren des gesellschaftlichen Lebens und Symbole des Wiederaufbaus von Gemeinschaft. Heute stehen viele von ihnen infolge gesellschaftlicher Ver\u00e4nderungen und der abnehmenden Bedeutung der Kirche im Alltag leer.\nUnter dem bewusst provokanten Motto \u201eThis is not a church\u201c (\u201eDies ist keine Kirche\u201c) machen die Organisatorinnen und K\u00fcnstlerinnen das Potenzial dieser R\u00e4ume sichtbar und stellen die Frage, was sich aus der Vergangenheit lernen l\u00e4sst, um eine bessere Zukunft zu entwerfen. Manifesta 16 Ruhr schl\u00e4gt vor, ehemalige Sakralbauten nicht nur als historisch bedeutende Geb\u00e4ude zu betrachten, sondern als Orte, denen neue gesellschaftliche Funktionen verliehen werden k\u00f6nnen. In diesem Sinne fragt die Biennale danach, wie sich in einer Zeit nach Krisen, gesellschaftlichen Spaltungen und dem Verlust sozialer Bindungen neue Formen des Zusammenhalts schaffen und zug\u00e4ngliche Orte der Begegnung gestalten lassen.\nKunst, Migration und Erinnerung\nDas Programm der diesj\u00e4hrigen Ausgabe basiert auf Feldforschung, lokalen Konsultationen und der Zusammenarbeit eines interdisziplin\u00e4ren Kurator*innenteams mit sogenannten Creative Mediators \u2013 Fachleuten an den Schnittstellen von Kunst, Architektur, Migrationsgeschichte und gesellschaftlichem Engagement.\nIm Zentrum der Manifesta 16 Ruhr stehen Themen wie Migration, Desinformation, gesellschaftliche Polarisierung, kollektive Erinnerung und Lebensqualit\u00e4t in urbanen R\u00e4umen. Ein wichtiger Bezugspunkt ist dabei die Geschichte des Ruhrgebiets selbst \u2013 einer Region, die nicht nur durch ihre Industrie, sondern auch durch jahrzehntelange Migrationsbewegungen und kulturelle Vielfalt gepr\u00e4gt wurde.\nWie die Organisatorinnen betonen, konzentrierte sich die Erz\u00e4hlung \u00fcber das Ruhrgebiet lange Zeit vor allem auf Industriegeschichte und Arbeitersolidarit\u00e4t, w\u00e4hrend Perspektiven von Menschen mit Migrationserfahrung deutlich seltener sichtbar wurden. Die diesj\u00e4hrige Biennale erweitert diesen Blickwinkel bewusst.\n\u00dcber 100 Teilnehmende aus 33 L\u00e4ndern\nAm Programm der Manifesta 16 Ruhr beteiligen sich mehr als 100 K\u00fcnstler*innen und Kulturschaffende aus 33 L\u00e4ndern. Die Biennale pr\u00e4sentiert \u00fcber 50 neue Arbeiten, die eigens f\u00fcr diese Ausgabe entwickelt wurden. Am st\u00e4rksten vertreten sind Deutschland (25 Prozent der Teilnehmenden), die T\u00fcrkei (21 Prozent) und Polen (9 Prozent). Dies spiegelt nach Angaben der Organisator*innen sowohl den europ\u00e4ischen Charakter der Biennale als auch die gesellschaftliche und kulturelle Geschichte der Region wider.\nDie vollst\u00e4ndige Liste der K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler ist hier online verf\u00fcgbar.\nOffenes und kostenfreies Veranstaltungsformat\nDer Besuch der Manifesta 16 Ruhr ist f\u00fcr alle Besucherinnen kostenlos. Neben dem Ausstellungsprogramm umfasst die Biennale zahlreiche Bildungs-, Vermittlungs- und Beteiligungsprojekte, die gemeinsam mit Anwohnerinnen und lokalen Initiativen entwickelt werden.\nMiko\u0142aj Sobczak im Polnischen Institut D\u00fcsseldorf\nBegleitend zum Hauptprogramm der Manifesta 16 Ruhr pr\u00e4sentiert das Polnische Institut D\u00fcsseldorf eine Einzelausstellung von Miko\u0142aj Sobczak. Die von Krzysztof Ko\u015bciuczuk kuratierte Ausstellung \u201eTeile und herrsche\u201c (Dziel i rz\u0105d\u017a) ist die erste institutionelle Pr\u00e4sentation von Sobczaks Werk in D\u00fcsseldorf und versammelt zentrale Arbeiten aus verschiedenen Schaffensphasen des K\u00fcnstlers. Mit Malerei, Video, Performance und installativen Arbeiten hinterfragt Sobczak etablierte historische Narrative und entwickelt alternative Erz\u00e4hlungen \u00fcber die Vergangenheit. Dabei r\u00fcckt er insbesondere queere Perspektiven sowie die Erfahrungen marginalisierter Gruppen in den Mittelpunkt. Die Ausstellung in D\u00fcsseldorf ist vom 12. Juni bis zum 9. Oktober 2026 zu sehen.\nDie Veranstaltung wird durch zahlreiche Bildungs- und Vermittlungsprojekte erg\u00e4nzt, die gemeinsam mit lokalen Gemeinschaften umgesetzt werden.\nAlle Info unter:\u00a0\u00a0http:\/\/www.manifesta16.org\/de\nEintritt frei"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/06\/22\/polnische-kunstler-und-kuratoren-bei-manifesta-16-ruhr\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/250515_Manifesta16_newsletter_nodeberlin_PRESS_1_fc7bd59e89-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/250515_Manifesta16_newsletter_nodeberlin_PRESS_1_fc7bd59e89-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1709},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/06\/22\/polnische-kunstler-und-kuratoren-bei-manifesta-16-ruhr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Er\u00f6ffnung der Manifesta 16 Ruhr mit Teilnahme polnischer K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/","name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e","name":"kolinskia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","caption":"kolinskia"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15678"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16057,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15678\/revisions\/16057"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}