{"id":15886,"date":"2026-05-28T15:50:21","date_gmt":"2026-05-28T13:50:21","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?p=15886"},"modified":"2026-06-03T14:22:47","modified_gmt":"2026-06-03T12:22:47","slug":"35-lat-polsko-niemieckiego-traktatu-o-dobrym-sasiedztwie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/05\/28\/35-lat-polsko-niemieckiego-traktatu-o-dobrym-sasiedztwie\/","title":{"rendered":"35 lat Polsko-Niemieckiego Traktatu o Dobrym S\u0105siedztwie"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"isSelectedEnd\">Z okazji przypadaj\u0105cej w tym roku 35. rocznicy podpisania Traktatu mi\u0119dzy Rzecz\u0105pospolit\u0105 Polsk\u0105 a Republik\u0105 Federaln\u0105 Niemiec o dobrym s\u0105siedztwie i przyjaznej wsp\u00f3\u0142pracy z 1991 roku, kt\u00f3ry jest symbolem pojednania i strategicznego partnerstwa mi\u0119dzy Polakami a Niemcami, Instytut Polski w D\u00fcsseldorfie oraz Fundacja Dom Historii Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii organizuj\u0105 debat\u0119 po\u015bwi\u0119con\u0105 aktualnym wyzwaniom i kierunkom rozwoju wsp\u00f3\u0142pracy polsko-niemieckiej.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Traktat zosta\u0142 podpisany 17 czerwca 1991 roku w Bonn przez premiera Jana Krzysztofa Bieleckiego oraz kanclerza federalnego Helmuta Kohla.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Debata panelowa<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>35. rocznica podpisania polsko-niemieckiego Traktatu o dobrym s\u0105siedztwie i przyjaznej wsp\u00f3\u0142pracy z 1991 roku<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Poniedzia\u0142ek, 22 czerwca 2026 r., godz. 19:00<\/strong><br \/>Wej\u015bcie od godz. 18:30<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Haus der Universit\u00e4t, <\/strong>Schadowplatz 14, 40212 D\u00fcsseldorf<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Prosimy o potwierdzenie udzia\u0142u do 15 czerwca 2026 r. drog\u0105 mailow\u0105 na adres:<\/strong><br \/><strong><a href=\"mailto:duesseldorf@instytutpolski.pl\">duesseldorf@instytutpolski.pl<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Liczba miejsc jest ograniczona.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Uczestnicy:<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Jan Tombi\u0144ski<\/strong>, charg\u00e9 d\u2019affaires ad interim Rzeczypospolitej Polskiej w Republice Federalnej Niemiec<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Marek Krz\u0105ka\u0142a<\/strong>, pose\u0142 na Sejm Rzeczypospolitej Polskiej oraz przewodnicz\u0105cy Polsko-Niemieckiej Grupy Parlamentarnej w Sejmie<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Cornelia Pieper<\/strong>, by\u0142a minister stanu RFN<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Rafa\u0142 Sobczak<\/strong>, radca-minister, dyrektor Instytutu Polskiego w D\u00fcsseldorfie<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Basil Kerski<\/strong>, prezes Fundacji Dom Historii Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii w D\u00fcsseldorfie<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>prof. dr Sebastian P\u0142\u00f3ciennik<\/strong>, dyrektor Fundacji Wsp\u00f3\u0142pracy Polsko-Niemieckiej<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>prof. dr Peter Oliver Loew,<\/strong> dyrektor Niemieckiego Instytutu Spraw Polskich w Darmstadt<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Prowadzenie:<\/strong><\/p>\n<p>red. <strong>Tomasz Lejman<\/strong>, przewodnicz\u0105cy Stowarzyszenia Prasy Zagranicznej w Niemczech, Polsat News, Interia.pl<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z okazji przypadaj\u0105cej w tym roku 35. rocznicy podpisania Traktatu mi\u0119dzy Rzecz\u0105pospolit\u0105 Polsk\u0105 a Republik\u0105 Federaln\u0105 Niemiec o dobrym s\u0105siedztwie i przyjaznej wsp\u00f3\u0142pracy z 1991 roku, kt\u00f3ry jest symbolem pojednania i strategicznego partnerstwa mi\u0119dzy Polakami a Niemcami, Instytut Polski w D\u00fcsseldorfie oraz Fundacja Dom Historii Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii organizuj\u0105 debat\u0119 po\u015bwi\u0119con\u0105 aktualnym wyzwaniom i kierunkom rozwoju [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":15862,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[197],"tags":[],"class_list":["post-15886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historiaidyskusje"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>35 lat Polsko-Niemieckiego Traktatu o Dobrym S\u0105siedztwie - Instytut Polski w Dusseldorfie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/05\/28\/35-lat-polsko-niemieckiego-traktatu-o-dobrym-sasiedztwie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"35 lat Polsko-Niemieckiego Traktatu o Dobrym S\u0105siedztwie - Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Z okazji przypadaj\u0105cej w tym roku 35. rocznicy podpisania Traktatu mi\u0119dzy Rzecz\u0105pospolit\u0105 Polsk\u0105 a Republik\u0105 Federaln\u0105 Niemiec o dobrym s\u0105siedztwie i przyjaznej wsp\u00f3\u0142pracy z 1991 roku, kt\u00f3ry jest symbolem pojednania i strategicznego partnerstwa mi\u0119dzy Polakami a Niemcami, Instytut Polski w D\u00fcsseldorfie oraz Fundacja Dom Historii Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii organizuj\u0105 debat\u0119 po\u015bwi\u0119con\u0105 aktualnym wyzwaniom i kierunkom rozwoju [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/05\/28\/35-lat-polsko-niemieckiego-traktatu-o-dobrym-sasiedztwie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-28T13:50:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-03T12:22:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/35-Jahre-De-PL-Vertrag-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1928\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kolinskia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kolinskia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/05\/28\/35-lat-polsko-niemieckiego-traktatu-o-dobrym-sasiedztwie\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/05\/28\/35-lat-polsko-niemieckiego-traktatu-o-dobrym-sasiedztwie\/\",\"name\":\"35 lat Polsko-Niemieckiego Traktatu o Dobrym S\u0105siedztwie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/05\/28\/35-lat-polsko-niemieckiego-traktatu-o-dobrym-sasiedztwie\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/35-Jahre-De-PL-Vertrag-1-scaled.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/35-Jahre-De-PL-Vertrag-1-226x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/35-Jahre-De-PL-Vertrag-1-771x1024.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/35-Jahre-De-PL-Vertrag-1-scaled.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/35-Jahre-De-PL-Vertrag-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-28T13:50:21+02:00\",\"dateModified\":\"2026-06-03T12:22:47+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/05\/28\/35-lat-polsko-niemieckiego-traktatu-o-dobrym-sasiedztwie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/05\/28\/35-lat-polsko-niemieckiego-traktatu-o-dobrym-sasiedztwie\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-06-22\",\"endDate\":\"2026-06-22\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Z okazji przypadaj\u0105cej w tym roku 35. rocznicy podpisania Traktatu mi\u0119dzy Rzecz\u0105pospolit\u0105 Polsk\u0105 a Republik\u0105 Federaln\u0105 Niemiec o dobrym s\u0105siedztwie i przyjaznej wsp\u00f3\u0142pracy z 1991 roku, kt\u00f3ry jest symbolem pojednania i strategicznego partnerstwa mi\u0119dzy Polakami a Niemcami, Instytut Polski w D\u00fcsseldorfie oraz Fundacja Dom Historii Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii organizuj\u0105 debat\u0119 po\u015bwi\u0119con\u0105 aktualnym wyzwaniom i kierunkom rozwoju wsp\u00f3\u0142pracy polsko-niemieckiej.\\nTraktat zosta\u0142 podpisany 17 czerwca 1991 roku w Bonn przez premiera Jana Krzysztofa Bieleckiego oraz kanclerza federalnego Helmuta Kohla.\\nDebata panelowa\\n35. rocznica podpisania polsko-niemieckiego Traktatu o dobrym s\u0105siedztwie i przyjaznej wsp\u00f3\u0142pracy z 1991 roku\\nPoniedzia\u0142ek, 22 czerwca 2026 r., godz. 19:00Wej\u015bcie od godz. 18:30\\nHaus der Universit\u00e4t, Schadowplatz 14, 40212 D\u00fcsseldorf\\nProsimy o potwierdzenie udzia\u0142u do 15 czerwca 2026 r. drog\u0105 mailow\u0105 na adres:duesseldorf@instytutpolski.pl\\nLiczba miejsc jest ograniczona.\\nUczestnicy:\\nJan Tombi\u0144ski, charg\u00e9 d\u2019affaires ad interim Rzeczypospolitej Polskiej w Republice Federalnej Niemiec\\nMarek Krz\u0105ka\u0142a, pose\u0142 na Sejm Rzeczypospolitej Polskiej oraz przewodnicz\u0105cy Polsko-Niemieckiej Grupy Parlamentarnej w Sejmie\\nCornelia Pieper, by\u0142a minister stanu RFN\\nRafa\u0142 Sobczak, radca-minister, dyrektor Instytutu Polskiego w D\u00fcsseldorfie\\nBasil Kerski, prezes Fundacji Dom Historii Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii w D\u00fcsseldorfie\\nprof. dr Sebastian P\u0142\u00f3ciennik, dyrektor Fundacji Wsp\u00f3\u0142pracy Polsko-Niemieckiej\\nprof. dr Peter Oliver Loew, dyrektor Niemieckiego Instytutu Spraw Polskich w Darmstadt\\nProwadzenie:\\nred. Tomasz Lejman, przewodnicz\u0105cy Stowarzyszenia Prasy Zagranicznej w Niemczech, Polsat News, Interia.pl\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/05\/28\/35-lat-polsko-niemieckiego-traktatu-o-dobrym-sasiedztwie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/35-Jahre-De-PL-Vertrag-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/35-Jahre-De-PL-Vertrag-1-scaled.jpg\",\"width\":1928,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/05\/28\/35-lat-polsko-niemieckiego-traktatu-o-dobrym-sasiedztwie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"35 lat Polsko-Niemieckiego Traktatu o Dobrym S\u0105siedztwie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Dusseldorfie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\",\"name\":\"kolinskia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kolinskia\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"35 lat Polsko-Niemieckiego Traktatu o Dobrym S\u0105siedztwie - Instytut Polski w Dusseldorfie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/05\/28\/35-lat-polsko-niemieckiego-traktatu-o-dobrym-sasiedztwie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"35 lat Polsko-Niemieckiego Traktatu o Dobrym S\u0105siedztwie - Instytut Polski w Dusseldorfie","og_description":"Z okazji przypadaj\u0105cej w tym roku 35. rocznicy podpisania Traktatu mi\u0119dzy Rzecz\u0105pospolit\u0105 Polsk\u0105 a Republik\u0105 Federaln\u0105 Niemiec o dobrym s\u0105siedztwie i przyjaznej wsp\u00f3\u0142pracy z 1991 roku, kt\u00f3ry jest symbolem pojednania i strategicznego partnerstwa mi\u0119dzy Polakami a Niemcami, Instytut Polski w D\u00fcsseldorfie oraz Fundacja Dom Historii Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii organizuj\u0105 debat\u0119 po\u015bwi\u0119con\u0105 aktualnym wyzwaniom i kierunkom rozwoju [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/05\/28\/35-lat-polsko-niemieckiego-traktatu-o-dobrym-sasiedztwie\/","og_site_name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","article_published_time":"2026-05-28T13:50:21+00:00","article_modified_time":"2026-06-03T12:22:47+00:00","og_image":[{"width":1928,"height":2560,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/35-Jahre-De-PL-Vertrag-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kolinskia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kolinskia","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/05\/28\/35-lat-polsko-niemieckiego-traktatu-o-dobrym-sasiedztwie\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/05\/28\/35-lat-polsko-niemieckiego-traktatu-o-dobrym-sasiedztwie\/","name":"35 lat Polsko-Niemieckiego Traktatu o Dobrym S\u0105siedztwie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/05\/28\/35-lat-polsko-niemieckiego-traktatu-o-dobrym-sasiedztwie\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/35-Jahre-De-PL-Vertrag-1-scaled.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/35-Jahre-De-PL-Vertrag-1-226x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/35-Jahre-De-PL-Vertrag-1-771x1024.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/35-Jahre-De-PL-Vertrag-1-scaled.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/35-Jahre-De-PL-Vertrag-1-scaled.jpg","datePublished":"2026-05-28T13:50:21+02:00","dateModified":"2026-06-03T12:22:47+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/05\/28\/35-lat-polsko-niemieckiego-traktatu-o-dobrym-sasiedztwie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/05\/28\/35-lat-polsko-niemieckiego-traktatu-o-dobrym-sasiedztwie\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-06-22","endDate":"2026-06-22","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Z okazji przypadaj\u0105cej w tym roku 35. rocznicy podpisania Traktatu mi\u0119dzy Rzecz\u0105pospolit\u0105 Polsk\u0105 a Republik\u0105 Federaln\u0105 Niemiec o dobrym s\u0105siedztwie i przyjaznej wsp\u00f3\u0142pracy z 1991 roku, kt\u00f3ry jest symbolem pojednania i strategicznego partnerstwa mi\u0119dzy Polakami a Niemcami, Instytut Polski w D\u00fcsseldorfie oraz Fundacja Dom Historii Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii organizuj\u0105 debat\u0119 po\u015bwi\u0119con\u0105 aktualnym wyzwaniom i kierunkom rozwoju wsp\u00f3\u0142pracy polsko-niemieckiej.\nTraktat zosta\u0142 podpisany 17 czerwca 1991 roku w Bonn przez premiera Jana Krzysztofa Bieleckiego oraz kanclerza federalnego Helmuta Kohla.\nDebata panelowa\n35. rocznica podpisania polsko-niemieckiego Traktatu o dobrym s\u0105siedztwie i przyjaznej wsp\u00f3\u0142pracy z 1991 roku\nPoniedzia\u0142ek, 22 czerwca 2026 r., godz. 19:00Wej\u015bcie od godz. 18:30\nHaus der Universit\u00e4t, Schadowplatz 14, 40212 D\u00fcsseldorf\nProsimy o potwierdzenie udzia\u0142u do 15 czerwca 2026 r. drog\u0105 mailow\u0105 na adres:duesseldorf@instytutpolski.pl\nLiczba miejsc jest ograniczona.\nUczestnicy:\nJan Tombi\u0144ski, charg\u00e9 d\u2019affaires ad interim Rzeczypospolitej Polskiej w Republice Federalnej Niemiec\nMarek Krz\u0105ka\u0142a, pose\u0142 na Sejm Rzeczypospolitej Polskiej oraz przewodnicz\u0105cy Polsko-Niemieckiej Grupy Parlamentarnej w Sejmie\nCornelia Pieper, by\u0142a minister stanu RFN\nRafa\u0142 Sobczak, radca-minister, dyrektor Instytutu Polskiego w D\u00fcsseldorfie\nBasil Kerski, prezes Fundacji Dom Historii Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii w D\u00fcsseldorfie\nprof. dr Sebastian P\u0142\u00f3ciennik, dyrektor Fundacji Wsp\u00f3\u0142pracy Polsko-Niemieckiej\nprof. dr Peter Oliver Loew, dyrektor Niemieckiego Instytutu Spraw Polskich w Darmstadt\nProwadzenie:\nred. Tomasz Lejman, przewodnicz\u0105cy Stowarzyszenia Prasy Zagranicznej w Niemczech, Polsat News, Interia.pl"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/05\/28\/35-lat-polsko-niemieckiego-traktatu-o-dobrym-sasiedztwie\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/35-Jahre-De-PL-Vertrag-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/35-Jahre-De-PL-Vertrag-1-scaled.jpg","width":1928,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/05\/28\/35-lat-polsko-niemieckiego-traktatu-o-dobrym-sasiedztwie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"35 lat Polsko-Niemieckiego Traktatu o Dobrym S\u0105siedztwie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/","name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e","name":"kolinskia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","caption":"kolinskia"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15886"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15887,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15886\/revisions\/15887"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}