{"id":16504,"date":"2026-08-24T11:28:35","date_gmt":"2026-08-24T09:28:35","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?p=16504"},"modified":"2026-08-24T14:34:43","modified_gmt":"2026-08-24T12:34:43","slug":"wnuczka-naczelnej-the-granddaughter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/08\/24\/wnuczka-naczelnej-the-granddaughter\/","title":{"rendered":"Wnuczka Naczelnej \/ The Granddaughter"},"content":{"rendered":"\n<p>Film dokumentalny:\u00a0<strong>Wnuczka Naczelnej \/ The Granddaughter, Regie: Masza Makarowa<\/strong><\/p>\n<p>63 min. wersja oryginalna z niemieckimi napisami<\/p>\n<p>Wtorek, 8.9.\u00b426, g. 18.30, Wst\u0119p wolny<\/p>\n<p>Instytut Polski D\u00fcsseldorf, Citadellstr.7, 40213 D\u00fcsseldorf<\/p>\n<p>Film opowiada histori\u0119 rodziny zwi\u0105zanej z warszawskim gettem i stawia pytania o pami\u0119\u0107, odpowiedzialno\u015b\u0107 oraz traum\u0119 mi\u0119dzypokoleniow\u0105. Tematem jest historia Ewy Heller-Ekblad, wnuczki dr Anny Braude-Hellerowej, naczelnej lekarki \u017bydowskiego Szpitala Dzieci\u0119cego im. Bersohn\u00f3w i Bauman\u00f3w. Bohaterka, 85-letnia psychoanalityczka mieszkaj\u0105ca w Szwecji, jako dziecko przebywa\u0142a w warszawskim getcie. W filmie wraca do Warszawy, aby zrozumie\u0107 los i wybory swojej babci naczelnej lekarki \u017cydowskiego Szpitala Dzieci\u0119cego Bersohn\u00f3w i Bauman\u00f3w w getcie warszawskim. Kluczowe pytanie filmu brzmi: dlaczego Braude-Heller nie uciek\u0142a z getta, cho\u0107 mia\u0142a tak\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107, i zgin\u0119\u0142a razem z pacjentami oraz personelem szpitala? Dokument jest wi\u0119c nie tylko opowie\u015bci\u0105 historyczn\u0105, ale tak\u017ce intymnym studium relacji mi\u0119dzy pokoleniami oraz dziedziczonej traumy.<\/p>\n<p>Film \u201eWnuczka Naczelnej\u201d:<\/p>\n<ol>\n<li>pokazuje histori\u0119 w formie osobistej, zrozumia\u0142ej dla zagranicznego widza. Zamiast wielkich narracji politycznych mamy histori\u0119 jednej rodziny i moralnego wyboru lekarki. Taki spos\u00f3b opowiadania historii Holokaustu jest cz\u0119sto bardziej przyst\u0119pny;<\/li>\n<li>nie jest pomnikiem heroizmu, lecz pr\u00f3b\u0105 zrozumienia ludzkich decyzji. Taka forma bywa bardziej wiarygodna dla mi\u0119dzynarodowej publiczno\u015bci;<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>\u0142\u0105czy histori\u0119 polsk\u0105 i \u017cydowsk\u0105. Opowie\u015b\u0107 dotyczy warszawskiego getta, ale jednocze\u015bnie jest histori\u0105 relacji rodzinnych i pami\u0119ci europejskiej.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Masza Makarowa<\/strong> jest historyczk\u0105, dziennikark\u0105 i dokumentalistk\u0105 zajmuj\u0105c\u0105 si\u0119 histori\u0105 \u017byd\u00f3w w Warszawie, szczeg\u00f3lnie dziejami getta warszawskiego. Jest tak\u017ce edukatork\u0105 zwi\u0105zan\u0105 z Muzeum Getta Warszawskiego.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Film dokumentalny:\u00a0Wnuczka Naczelnej \/ The Granddaughter, Regie: Masza Makarowa 63 min. wersja oryginalna z niemieckimi napisami Wtorek, 8.9.\u00b426, g. 18.30, Wst\u0119p wolny Instytut Polski D\u00fcsseldorf, Citadellstr.7, 40213 D\u00fcsseldorf Film opowiada histori\u0119 rodziny zwi\u0105zanej z warszawskim gettem i stawia pytania o pami\u0119\u0107, odpowiedzialno\u015b\u0107 oraz traum\u0119 mi\u0119dzypokoleniow\u0105. Tematem jest historia Ewy Heller-Ekblad, wnuczki dr Anny Braude-Hellerowej, naczelnej [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":16490,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[199],"tags":[],"class_list":["post-16504","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film-pl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wnuczka Naczelnej \/ The Granddaughter - Instytut Polski w Dusseldorfie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/08\/24\/wnuczka-naczelnej-the-granddaughter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wnuczka Naczelnej \/ The Granddaughter - Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Film dokumentalny:\u00a0Wnuczka Naczelnej \/ The Granddaughter, Regie: Masza Makarowa 63 min. wersja oryginalna z niemieckimi napisami Wtorek, 8.9.\u00b426, g. 18.30, Wst\u0119p wolny Instytut Polski D\u00fcsseldorf, Citadellstr.7, 40213 D\u00fcsseldorf Film opowiada histori\u0119 rodziny zwi\u0105zanej z warszawskim gettem i stawia pytania o pami\u0119\u0107, odpowiedzialno\u015b\u0107 oraz traum\u0119 mi\u0119dzypokoleniow\u0105. Tematem jest historia Ewy Heller-Ekblad, wnuczki dr Anny Braude-Hellerowej, naczelnej [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/08\/24\/wnuczka-naczelnej-the-granddaughter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-24T09:28:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-24T12:34:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/Wnuczka-Naczelnej.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kolinskia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kolinskia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/08\/24\/wnuczka-naczelnej-the-granddaughter\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/08\/24\/wnuczka-naczelnej-the-granddaughter\/\",\"name\":\"Wnuczka Naczelnej \/ The Granddaughter\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/08\/24\/wnuczka-naczelnej-the-granddaughter\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/Wnuczka-Naczelnej.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/Wnuczka-Naczelnej-300x169.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/Wnuczka-Naczelnej.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/Wnuczka-Naczelnej.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/Wnuczka-Naczelnej.png\",\"datePublished\":\"2026-08-24T09:28:35+02:00\",\"dateModified\":\"2026-08-24T12:34:43+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/08\/24\/wnuczka-naczelnej-the-granddaughter\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/08\/24\/wnuczka-naczelnej-the-granddaughter\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-09-08\",\"endDate\":\"2026-09-08\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Film dokumentalny:\u00a0Wnuczka Naczelnej \/ The Granddaughter, Regie: Masza Makarowa\\n63 min. wersja oryginalna z niemieckimi napisami\\nWtorek, 8.9.\u00b426, g. 18.30, Wst\u0119p wolny\\nInstytut Polski D\u00fcsseldorf, Citadellstr.7, 40213 D\u00fcsseldorf\\nFilm opowiada histori\u0119 rodziny zwi\u0105zanej z warszawskim gettem i stawia pytania o pami\u0119\u0107, odpowiedzialno\u015b\u0107 oraz traum\u0119 mi\u0119dzypokoleniow\u0105. Tematem jest historia Ewy Heller-Ekblad, wnuczki dr Anny Braude-Hellerowej, naczelnej lekarki \u017bydowskiego Szpitala Dzieci\u0119cego im. Bersohn\u00f3w i Bauman\u00f3w. Bohaterka, 85-letnia psychoanalityczka mieszkaj\u0105ca w Szwecji, jako dziecko przebywa\u0142a w warszawskim getcie. W filmie wraca do Warszawy, aby zrozumie\u0107 los i wybory swojej babci naczelnej lekarki \u017cydowskiego Szpitala Dzieci\u0119cego Bersohn\u00f3w i Bauman\u00f3w w getcie warszawskim. Kluczowe pytanie filmu brzmi: dlaczego Braude-Heller nie uciek\u0142a z getta, cho\u0107 mia\u0142a tak\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107, i zgin\u0119\u0142a razem z pacjentami oraz personelem szpitala? Dokument jest wi\u0119c nie tylko opowie\u015bci\u0105 historyczn\u0105, ale tak\u017ce intymnym studium relacji mi\u0119dzy pokoleniami oraz dziedziczonej traumy.\\nFilm \u201eWnuczka Naczelnej\u201d:\\npokazuje histori\u0119 w formie osobistej, zrozumia\u0142ej dla zagranicznego widza. Zamiast wielkich narracji politycznych mamy histori\u0119 jednej rodziny i moralnego wyboru lekarki. Taki spos\u00f3b opowiadania historii Holokaustu jest cz\u0119sto bardziej przyst\u0119pny;\\nnie jest pomnikiem heroizmu, lecz pr\u00f3b\u0105 zrozumienia ludzkich decyzji. Taka forma bywa bardziej wiarygodna dla mi\u0119dzynarodowej publiczno\u015bci;\\n\u0142\u0105czy histori\u0119 polsk\u0105 i \u017cydowsk\u0105. Opowie\u015b\u0107 dotyczy warszawskiego getta, ale jednocze\u015bnie jest histori\u0105 relacji rodzinnych i pami\u0119ci europejskiej.\\nMasza Makarowa jest historyczk\u0105, dziennikark\u0105 i dokumentalistk\u0105 zajmuj\u0105c\u0105 si\u0119 histori\u0105 \u017byd\u00f3w w Warszawie, szczeg\u00f3lnie dziejami getta warszawskiego. Jest tak\u017ce edukatork\u0105 zwi\u0105zan\u0105 z Muzeum Getta Warszawskiego.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/08\/24\/wnuczka-naczelnej-the-granddaughter\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/Wnuczka-Naczelnej.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/Wnuczka-Naczelnej.png\",\"width\":800,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/08\/24\/wnuczka-naczelnej-the-granddaughter\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wnuczka Naczelnej \/ The Granddaughter\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Dusseldorfie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\",\"name\":\"kolinskia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kolinskia\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wnuczka Naczelnej \/ The Granddaughter - Instytut Polski w Dusseldorfie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/08\/24\/wnuczka-naczelnej-the-granddaughter\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wnuczka Naczelnej \/ The Granddaughter - Instytut Polski w Dusseldorfie","og_description":"Film dokumentalny:\u00a0Wnuczka Naczelnej \/ The Granddaughter, Regie: Masza Makarowa 63 min. wersja oryginalna z niemieckimi napisami Wtorek, 8.9.\u00b426, g. 18.30, Wst\u0119p wolny Instytut Polski D\u00fcsseldorf, Citadellstr.7, 40213 D\u00fcsseldorf Film opowiada histori\u0119 rodziny zwi\u0105zanej z warszawskim gettem i stawia pytania o pami\u0119\u0107, odpowiedzialno\u015b\u0107 oraz traum\u0119 mi\u0119dzypokoleniow\u0105. Tematem jest historia Ewy Heller-Ekblad, wnuczki dr Anny Braude-Hellerowej, naczelnej [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/08\/24\/wnuczka-naczelnej-the-granddaughter\/","og_site_name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","article_published_time":"2026-08-24T09:28:35+00:00","article_modified_time":"2026-08-24T12:34:43+00:00","og_image":[{"width":800,"height":450,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/Wnuczka-Naczelnej.png","type":"image\/png"}],"author":"kolinskia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kolinskia","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/08\/24\/wnuczka-naczelnej-the-granddaughter\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/08\/24\/wnuczka-naczelnej-the-granddaughter\/","name":"Wnuczka Naczelnej \/ The Granddaughter","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/08\/24\/wnuczka-naczelnej-the-granddaughter\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/Wnuczka-Naczelnej.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/Wnuczka-Naczelnej-300x169.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/Wnuczka-Naczelnej.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/Wnuczka-Naczelnej.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/Wnuczka-Naczelnej.png","datePublished":"2026-08-24T09:28:35+02:00","dateModified":"2026-08-24T12:34:43+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/08\/24\/wnuczka-naczelnej-the-granddaughter\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/08\/24\/wnuczka-naczelnej-the-granddaughter\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-09-08","endDate":"2026-09-08","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Film dokumentalny:\u00a0Wnuczka Naczelnej \/ The Granddaughter, Regie: Masza Makarowa\n63 min. wersja oryginalna z niemieckimi napisami\nWtorek, 8.9.\u00b426, g. 18.30, Wst\u0119p wolny\nInstytut Polski D\u00fcsseldorf, Citadellstr.7, 40213 D\u00fcsseldorf\nFilm opowiada histori\u0119 rodziny zwi\u0105zanej z warszawskim gettem i stawia pytania o pami\u0119\u0107, odpowiedzialno\u015b\u0107 oraz traum\u0119 mi\u0119dzypokoleniow\u0105. Tematem jest historia Ewy Heller-Ekblad, wnuczki dr Anny Braude-Hellerowej, naczelnej lekarki \u017bydowskiego Szpitala Dzieci\u0119cego im. Bersohn\u00f3w i Bauman\u00f3w. Bohaterka, 85-letnia psychoanalityczka mieszkaj\u0105ca w Szwecji, jako dziecko przebywa\u0142a w warszawskim getcie. W filmie wraca do Warszawy, aby zrozumie\u0107 los i wybory swojej babci naczelnej lekarki \u017cydowskiego Szpitala Dzieci\u0119cego Bersohn\u00f3w i Bauman\u00f3w w getcie warszawskim. Kluczowe pytanie filmu brzmi: dlaczego Braude-Heller nie uciek\u0142a z getta, cho\u0107 mia\u0142a tak\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107, i zgin\u0119\u0142a razem z pacjentami oraz personelem szpitala? Dokument jest wi\u0119c nie tylko opowie\u015bci\u0105 historyczn\u0105, ale tak\u017ce intymnym studium relacji mi\u0119dzy pokoleniami oraz dziedziczonej traumy.\nFilm \u201eWnuczka Naczelnej\u201d:\npokazuje histori\u0119 w formie osobistej, zrozumia\u0142ej dla zagranicznego widza. Zamiast wielkich narracji politycznych mamy histori\u0119 jednej rodziny i moralnego wyboru lekarki. Taki spos\u00f3b opowiadania historii Holokaustu jest cz\u0119sto bardziej przyst\u0119pny;\nnie jest pomnikiem heroizmu, lecz pr\u00f3b\u0105 zrozumienia ludzkich decyzji. Taka forma bywa bardziej wiarygodna dla mi\u0119dzynarodowej publiczno\u015bci;\n\u0142\u0105czy histori\u0119 polsk\u0105 i \u017cydowsk\u0105. Opowie\u015b\u0107 dotyczy warszawskiego getta, ale jednocze\u015bnie jest histori\u0105 relacji rodzinnych i pami\u0119ci europejskiej.\nMasza Makarowa jest historyczk\u0105, dziennikark\u0105 i dokumentalistk\u0105 zajmuj\u0105c\u0105 si\u0119 histori\u0105 \u017byd\u00f3w w Warszawie, szczeg\u00f3lnie dziejami getta warszawskiego. Jest tak\u017ce edukatork\u0105 zwi\u0105zan\u0105 z Muzeum Getta Warszawskiego."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/08\/24\/wnuczka-naczelnej-the-granddaughter\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/Wnuczka-Naczelnej.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/Wnuczka-Naczelnej.png","width":800,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/08\/24\/wnuczka-naczelnej-the-granddaughter\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wnuczka Naczelnej \/ The Granddaughter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/","name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e","name":"kolinskia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","caption":"kolinskia"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16504"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16504\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16505,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16504\/revisions\/16505"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}