{"id":16767,"date":"2026-09-18T12:32:27","date_gmt":"2026-09-18T10:32:27","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?p=16767"},"modified":"2026-10-12T13:45:02","modified_gmt":"2026-10-12T11:45:02","slug":"ein-abend-mit-olga-tokarczuk-werkstattgesprach-schreiben-nach-dem-nobelpreis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/09\/18\/ein-abend-mit-olga-tokarczuk-werkstattgesprach-schreiben-nach-dem-nobelpreis\/","title":{"rendered":"Werkstattgespr\u00e4ch mit Olga Tokarczuk in D\u00fcsseldorf: Schreiben nach dem Nobelpreis"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17219\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1952-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17219\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1952-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1952-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1952-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17247\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2001-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17247\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2001-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2001-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2001-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2001-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2001-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17233\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1954-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17233\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1954-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1954-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1954-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1954-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1954-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17211\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1966-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17211\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1966-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1966-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1966-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17230\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2046-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17230\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2046-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2046-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2046-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2046-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2046-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17239\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_1989-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17239\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_1989-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_1989-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_1989-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_1989-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_1989-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17213\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1975-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17213\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1975-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1975-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1975-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17227\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2032-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17227\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2032-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2032-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2032-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2032-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2032-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17216\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_1998-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17216\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_1998-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_1998-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_1998-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17240\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2007-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17240\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2007-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2007-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2007-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2007-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2007-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17236\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1967-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17236\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1967-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1967-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1967-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1967-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1967-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17229\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_1994-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17229\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_1994-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_1994-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_1994-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_1994-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_1994-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17212\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2036-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17212\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2036-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2036-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2036-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17224\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1958-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17224\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1958-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1958-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1958-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1958-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1958-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17246\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2002-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17246\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2002-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2002-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2002-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2002-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2002-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17243\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2052-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17243\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2052-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2052-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2052-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2052-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2052-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17225\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2057-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17225\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2057-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2057-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2057-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2057-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2057-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17241\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2058-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17241\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2058-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2058-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2058-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2058-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2058-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17234\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2060-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17234\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2060-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2060-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2060-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2060-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2060-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17238\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2061-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17238\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2061-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2061-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2061-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2061-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2061-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17232\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2062-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17232\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2062-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2062-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2062-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2062-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2062-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17210\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2073-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17210\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2073-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2073-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2073-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17237\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2077-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17237\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2077-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2077-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2077-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2077-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2077-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17221\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2079-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17221\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2079-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2079-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2079-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17231\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2089-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17231\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2089-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2089-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2089-Duze-768x511.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2089-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2089-Duze.jpg 1622w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17244\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1926-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17244\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1926-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1926-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1926-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1926-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1926-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17228\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1940-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17228\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1940-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1940-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1940-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1940-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1940-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17218\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1942-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17218\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1942-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1942-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1942-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17226\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1980-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17226\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1980-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1980-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1980-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1980-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1980-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17217\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1986-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17217\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1986-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1986-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1986-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17235\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1988-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17235\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1988-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1988-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1988-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1988-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1988-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17215\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_2010-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17215\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_2010-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_2010-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_2010-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17214\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_2090-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17214\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_2090-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_2090-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_2090-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17222\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_2121-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17222\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_2121-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_2121-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_2121-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17220\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_2124-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17220\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_2124-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_2124-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_2124-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17223\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_2162-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17223\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_2162-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_2162-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_2162-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17245\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2083-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17245\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2083-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2083-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2083-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2083-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6A_2083-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Fotos: Bildwerke_\u00a9Polnisches Institut D\u00fcsseldorf<\/p>\n<p>Am 10. Oktober wurde die Literatur nicht nur als Buch, sondern als Raum f\u00fcr neue Welten, verschobene Grenzen und neue Perspektiven auf unsere Gegenwart erlebbar.<\/p>\n<p>Zur Er\u00f6ffnung der Literaturtage D\u00fcsseldorf mit Olga Tokarczuk ging es um Geschichten, die neue Horizonte er\u00f6ffnen und uns dazu einladen, die Welt mit anderen Augen zu sehen.<\/p>\n<p>Zu Beginn begr\u00fc\u00dfte Gesandter Rafa\u0142 Damian Sobczak, Direktor des Polnischen Instituts in D\u00fcsseldorf, die G\u00e4ste und erinnerte an das Motto der diesj\u00e4hrigen Literaturtage: <strong>\u201eWir werden\u201c.<\/strong><\/p>\n<p>Ein zukunftsgerichtetes, kraftvolles Versprechen, das die Frage aufwirft, wer wir sein wollen in einer Welt, die sich im st\u00e4ndigen Wandel befindet. Und wer k\u00f6nnte uns auf der Suche nach dem Morgen besser an die Hand nehmen als Olga Tokarczuk?<\/p>\n<p>Im anschlie\u00dfenden Werkstattgespr\u00e4ch sprach die Literaturnobelpreistr\u00e4gerin \u00fcber das Schreiben nach dem Nobelpreis, die Kraft des Erz\u00e4hlens und die gesellschaftliche Verantwortung der Literatur.<\/p>\n<p>Ein Gespr\u00e4ch \u00fcber die Macht der Literatur, unsere Welt neu zu denken und das scheinbar Vertraute mit anderen Augen zu sehen.<\/p>\n<p>Moderiert wurde der Abend von Emily Grunert, die \u00dcbersetzung \u00fcbernahm Bernhard Hartmann.<\/p>\n<p>Ein Auftakt, der \u00fcber die Literatur hinauswirkt und noch lange nachhallt.<\/p>\n<p><strong>Hervorragende Zusammenarbeit zwischen dem Polnischen Institut D\u00fcsseldorf und dem Literaturb\u00fcro NRW!<\/strong><\/p>\n<p>Wir danken allen, die an der Realisierung dieses Projekts beteiligt waren \u2013 dem Team des Literaturb\u00fcros sowie dem Team des Polnischen Instituts, besonders Literaturreferentin Monika Werner!<\/p>\n<p>Fotos: Bildwerke_\u00a9Polnisches Institut D\u00fcsseldorf<\/p>\n<p>_________________________________________________________<\/p>\n<p><strong>Das Werkstattgespr\u00e4ch: Schreiben nach dem Nobelpreis<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ein Abend mit Olga Tokarczuk <\/strong><\/p>\n<p>Wenn eine literarische Stimme die Welt ver\u00e4ndert, h\u00f6rt man am besten ganz genau hin. <strong>Zur Er\u00f6ffnung der <\/strong><a href=\"https:\/\/www.google.com\/url?sa=i&amp;source=web&amp;rct=j&amp;url=https:\/\/literaturtage-duesseldorf.de\/&amp;ved=2ahUKEwip7tib9oaWAxWLRvEDHW7CDkQQy_kOegYIAAgSEAE&amp;opi=89978449&amp;cd&amp;psig=AOvVaw0KMrUHHcly8PPwg77OdT0k&amp;ust=1785931175477000\"><strong>Literaturtage D\u00fcsseldorf<\/strong><\/a> d\u00fcrfen wir eine der vision\u00e4rsten Autorinnen unserer Zeit begr\u00fc\u00dfen: <strong>Nobelpreistr\u00e4gerin Olga Tokarczuk ist zu Gast in der Stadt.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Samstag, 10. Oktober, 19:00 Uhr<\/li>\n<li>Halle 12 \/ Alte Farbwerke, Ronsdorfer Str. 74, 40233 D\u00fcsseldorf<\/li>\n<li>Moderation: Emily Grunert<\/li>\n<li>\u00dcbersetzung: Bernhard Hartmann<\/li>\n<li>Eintritt: 10 \u20ac \/ 8 \u20ac\u00a0<\/li>\n<li>Eine Kooperation des Polnischen Instituts D\u00fcsseldorf und des Literaturb\u00fcros NRW<\/li>\n<\/ul>\n<p>Was passiert mit dem kreativen Schaffen, wenn die h\u00f6chste literarische Auszeichnung der Welt das eigene Leben ber\u00fchrt? In einem exklusiven Werkstattgespr\u00e4ch gew\u00e4hrt uns Olga Tokarczuk tiefe Einblicke in ihre literarische Werkstatt. Es ist eine Einladung zu einer Reise durch die gro\u00dfen Fragen unserer Gegenwart. Gemeinsam sprechen wir \u00fcber die Kraft des Erz\u00e4hlens, die gesellschaftliche Verantwortung von Literatur und jene feine, poetische Sensibilit\u00e4t, die ihr Werk so einzigartig macht. Ein literarisches Highlight, das inspiriert, bewegt und nachwirkt.<\/p>\n<p>Die 1962 in Sulech\u00f3w geborene polnische Schriftstellerin absolvierte ein Psychologiestudium in Warschau und arbeitete mehrere Jahre als Psychotherapeutin, bevor sie sich ganz dem Schreiben widmete. Heute gilt sie als die bedeutendste zeitgen\u00f6ssische Erz\u00e4hlerin ihres Landes. Ihr von psychologischem Tiefsinn und Mythen gepr\u00e4gtes Werk wurde 2019 r\u00fcckwirkend mit dem Nobelpreis f\u00fcr Literatur gekr\u00f6nt. All ihre gro\u00dfen Meilensteine liegen in gefeierten deutschen \u00dcbersetzungen vor \u2013 von dem mit dem Man Booker International Prize ausgezeichneten Roman <em>Unrast<\/em>, \u00fcber das historische Epos <em>Die Jakobsb\u00fccher<\/em>, den philosophischen \u00d6ko-Krimi <em>Gesang der Flederm\u00e4use<\/em> bis hin zur Schauergeschichte <em>Empusion<\/em>. Erg\u00e4nzt wird ihr Werk durch den meisterhaften Erz\u00e4hlband <em>Spiel auf vielen Trommeln<\/em>, der die Leser in magische, surreale Welten entf\u00fchrt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fotos: Bildwerke_\u00a9Polnisches Institut D\u00fcsseldorf Am 10. Oktober wurde die Literatur nicht nur als Buch, sondern als Raum f\u00fcr neue Welten, verschobene Grenzen und neue Perspektiven auf unsere Gegenwart erlebbar. Zur Er\u00f6ffnung der Literaturtage D\u00fcsseldorf mit Olga Tokarczuk ging es um Geschichten, die neue Horizonte er\u00f6ffnen und uns dazu einladen, die Welt mit anderen Augen zu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":17219,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[10,103],"tags":[],"class_list":["post-16767","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatur","category-programm"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Werkstattgespr\u00e4ch mit Olga Tokarczuk in D\u00fcsseldorf: Schreiben nach dem Nobelpreis - Instytut Polski w Dusseldorfie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/09\/18\/ein-abend-mit-olga-tokarczuk-werkstattgesprach-schreiben-nach-dem-nobelpreis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Werkstattgespr\u00e4ch mit Olga Tokarczuk in D\u00fcsseldorf: Schreiben nach dem Nobelpreis - Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fotos: Bildwerke_\u00a9Polnisches Institut D\u00fcsseldorf Am 10. Oktober wurde die Literatur nicht nur als Buch, sondern als Raum f\u00fcr neue Welten, verschobene Grenzen und neue Perspektiven auf unsere Gegenwart erlebbar. Zur Er\u00f6ffnung der Literaturtage D\u00fcsseldorf mit Olga Tokarczuk ging es um Geschichten, die neue Horizonte er\u00f6ffnen und uns dazu einladen, die Welt mit anderen Augen zu [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/09\/18\/ein-abend-mit-olga-tokarczuk-werkstattgesprach-schreiben-nach-dem-nobelpreis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-18T10:32:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-12T11:45:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1952-Duze.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"719\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kolinskia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kolinskia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/09\/18\/ein-abend-mit-olga-tokarczuk-werkstattgesprach-schreiben-nach-dem-nobelpreis\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/09\/18\/ein-abend-mit-olga-tokarczuk-werkstattgesprach-schreiben-nach-dem-nobelpreis\/\",\"name\":\"Werkstattgespr\u00e4ch mit Olga Tokarczuk in D\u00fcsseldorf: Schreiben nach dem Nobelpreis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/09\/18\/ein-abend-mit-olga-tokarczuk-werkstattgesprach-schreiben-nach-dem-nobelpreis\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1952-Duze.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1952-Duze-200x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1952-Duze-682x1024.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1952-Duze.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1952-Duze.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-18T10:32:27+01:00\",\"dateModified\":\"2026-10-12T11:45:02+01:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/09\/18\/ein-abend-mit-olga-tokarczuk-werkstattgesprach-schreiben-nach-dem-nobelpreis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/09\/18\/ein-abend-mit-olga-tokarczuk-werkstattgesprach-schreiben-nach-dem-nobelpreis\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-10-10T07:00:00+01:00\",\"endDate\":\"2026-10-10T10:00:00+01:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Fotos: Bildwerke_\u00a9Polnisches Institut D\u00fcsseldorf\\nAm 10. Oktober wurde die Literatur nicht nur als Buch, sondern als Raum f\u00fcr neue Welten, verschobene Grenzen und neue Perspektiven auf unsere Gegenwart erlebbar.\\nZur Er\u00f6ffnung der Literaturtage D\u00fcsseldorf mit Olga Tokarczuk ging es um Geschichten, die neue Horizonte er\u00f6ffnen und uns dazu einladen, die Welt mit anderen Augen zu sehen.\\nZu Beginn begr\u00fc\u00dfte Gesandter Rafa\u0142 Damian Sobczak, Direktor des Polnischen Instituts in D\u00fcsseldorf, die G\u00e4ste und erinnerte an das Motto der diesj\u00e4hrigen Literaturtage: \u201eWir werden\u201c.\\nEin zukunftsgerichtetes, kraftvolles Versprechen, das die Frage aufwirft, wer wir sein wollen in einer Welt, die sich im st\u00e4ndigen Wandel befindet. Und wer k\u00f6nnte uns auf der Suche nach dem Morgen besser an die Hand nehmen als Olga Tokarczuk?\\nIm anschlie\u00dfenden Werkstattgespr\u00e4ch sprach die Literaturnobelpreistr\u00e4gerin \u00fcber das Schreiben nach dem Nobelpreis, die Kraft des Erz\u00e4hlens und die gesellschaftliche Verantwortung der Literatur.\\nEin Gespr\u00e4ch \u00fcber die Macht der Literatur, unsere Welt neu zu denken und das scheinbar Vertraute mit anderen Augen zu sehen.\\nModeriert wurde der Abend von Emily Grunert, die \u00dcbersetzung \u00fcbernahm Bernhard Hartmann.\\nEin Auftakt, der \u00fcber die Literatur hinauswirkt und noch lange nachhallt.\\nHervorragende Zusammenarbeit zwischen dem Polnischen Institut D\u00fcsseldorf und dem Literaturb\u00fcro NRW!\\nWir danken allen, die an der Realisierung dieses Projekts beteiligt waren \u2013 dem Team des Literaturb\u00fcros sowie dem Team des Polnischen Instituts, besonders Literaturreferentin Monika Werner!\\nFotos: Bildwerke_\u00a9Polnisches Institut D\u00fcsseldorf\\n_________________________________________________________\\nDas Werkstattgespr\u00e4ch: Schreiben nach dem Nobelpreis\\nEin Abend mit Olga Tokarczuk \\nWenn eine literarische Stimme die Welt ver\u00e4ndert, h\u00f6rt man am besten ganz genau hin. Zur Er\u00f6ffnung der Literaturtage D\u00fcsseldorf d\u00fcrfen wir eine der vision\u00e4rsten Autorinnen unserer Zeit begr\u00fc\u00dfen: Nobelpreistr\u00e4gerin Olga Tokarczuk ist zu Gast in der Stadt.\\nSamstag, 10. Oktober, 19:00 Uhr\\nHalle 12 \/ Alte Farbwerke, Ronsdorfer Str. 74, 40233 D\u00fcsseldorf\\nModeration: Emily Grunert\\n\u00dcbersetzung: Bernhard Hartmann\\nEintritt: 10 \u20ac \/ 8 \u20ac\u00a0\\nEine Kooperation des Polnischen Instituts D\u00fcsseldorf und des Literaturb\u00fcros NRW\\nWas passiert mit dem kreativen Schaffen, wenn die h\u00f6chste literarische Auszeichnung der Welt das eigene Leben ber\u00fchrt? In einem exklusiven Werkstattgespr\u00e4ch gew\u00e4hrt uns Olga Tokarczuk tiefe Einblicke in ihre literarische Werkstatt. Es ist eine Einladung zu einer Reise durch die gro\u00dfen Fragen unserer Gegenwart. Gemeinsam sprechen wir \u00fcber die Kraft des Erz\u00e4hlens, die gesellschaftliche Verantwortung von Literatur und jene feine, poetische Sensibilit\u00e4t, die ihr Werk so einzigartig macht. Ein literarisches Highlight, das inspiriert, bewegt und nachwirkt.\\nDie 1962 in Sulech\u00f3w geborene polnische Schriftstellerin absolvierte ein Psychologiestudium in Warschau und arbeitete mehrere Jahre als Psychotherapeutin, bevor sie sich ganz dem Schreiben widmete. Heute gilt sie als die bedeutendste zeitgen\u00f6ssische Erz\u00e4hlerin ihres Landes. Ihr von psychologischem Tiefsinn und Mythen gepr\u00e4gtes Werk wurde 2019 r\u00fcckwirkend mit dem Nobelpreis f\u00fcr Literatur gekr\u00f6nt. All ihre gro\u00dfen Meilensteine liegen in gefeierten deutschen \u00dcbersetzungen vor \u2013 von dem mit dem Man Booker International Prize ausgezeichneten Roman Unrast, \u00fcber das historische Epos Die Jakobsb\u00fccher, den philosophischen \u00d6ko-Krimi Gesang der Flederm\u00e4use bis hin zur Schauergeschichte Empusion. Erg\u00e4nzt wird ihr Werk durch den meisterhaften Erz\u00e4hlband Spiel auf vielen Trommeln, der die Leser in magische, surreale Welten entf\u00fchrt.\",\"offers\":{\"@type\":\"Offer\"}},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/09\/18\/ein-abend-mit-olga-tokarczuk-werkstattgesprach-schreiben-nach-dem-nobelpreis\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1952-Duze.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1952-Duze.jpg\",\"width\":719,\"height\":1080,\"caption\":\"Fotos: Bildwerke \u00a9Polnisches Institut D\u00fcsseldorf\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/09\/18\/ein-abend-mit-olga-tokarczuk-werkstattgesprach-schreiben-nach-dem-nobelpreis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Werkstattgespr\u00e4ch mit Olga Tokarczuk in D\u00fcsseldorf: Schreiben nach dem Nobelpreis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Dusseldorfie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\",\"name\":\"kolinskia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d65a76bb1f7a6cfbd04c188e7812075df2a7dfbfd0bf4a7062b163a24e35b1b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d65a76bb1f7a6cfbd04c188e7812075df2a7dfbfd0bf4a7062b163a24e35b1b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kolinskia\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Werkstattgespr\u00e4ch mit Olga Tokarczuk in D\u00fcsseldorf: Schreiben nach dem Nobelpreis - Instytut Polski w Dusseldorfie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/09\/18\/ein-abend-mit-olga-tokarczuk-werkstattgesprach-schreiben-nach-dem-nobelpreis\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Werkstattgespr\u00e4ch mit Olga Tokarczuk in D\u00fcsseldorf: Schreiben nach dem Nobelpreis - Instytut Polski w Dusseldorfie","og_description":"Fotos: Bildwerke_\u00a9Polnisches Institut D\u00fcsseldorf Am 10. Oktober wurde die Literatur nicht nur als Buch, sondern als Raum f\u00fcr neue Welten, verschobene Grenzen und neue Perspektiven auf unsere Gegenwart erlebbar. Zur Er\u00f6ffnung der Literaturtage D\u00fcsseldorf mit Olga Tokarczuk ging es um Geschichten, die neue Horizonte er\u00f6ffnen und uns dazu einladen, die Welt mit anderen Augen zu [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/09\/18\/ein-abend-mit-olga-tokarczuk-werkstattgesprach-schreiben-nach-dem-nobelpreis\/","og_site_name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","article_published_time":"2026-09-18T10:32:27+00:00","article_modified_time":"2026-10-12T11:45:02+00:00","og_image":[{"width":719,"height":1080,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1952-Duze.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kolinskia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kolinskia","Szacowany czas czytania":"11 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/09\/18\/ein-abend-mit-olga-tokarczuk-werkstattgesprach-schreiben-nach-dem-nobelpreis\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/09\/18\/ein-abend-mit-olga-tokarczuk-werkstattgesprach-schreiben-nach-dem-nobelpreis\/","name":"Werkstattgespr\u00e4ch mit Olga Tokarczuk in D\u00fcsseldorf: Schreiben nach dem Nobelpreis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/09\/18\/ein-abend-mit-olga-tokarczuk-werkstattgesprach-schreiben-nach-dem-nobelpreis\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1952-Duze.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1952-Duze-200x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1952-Duze-682x1024.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1952-Duze.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1952-Duze.jpg","datePublished":"2026-09-18T10:32:27+01:00","dateModified":"2026-10-12T11:45:02+01:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/09\/18\/ein-abend-mit-olga-tokarczuk-werkstattgesprach-schreiben-nach-dem-nobelpreis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/09\/18\/ein-abend-mit-olga-tokarczuk-werkstattgesprach-schreiben-nach-dem-nobelpreis\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-10-10T07:00:00+01:00","endDate":"2026-10-10T10:00:00+01:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Fotos: Bildwerke_\u00a9Polnisches Institut D\u00fcsseldorf\nAm 10. Oktober wurde die Literatur nicht nur als Buch, sondern als Raum f\u00fcr neue Welten, verschobene Grenzen und neue Perspektiven auf unsere Gegenwart erlebbar.\nZur Er\u00f6ffnung der Literaturtage D\u00fcsseldorf mit Olga Tokarczuk ging es um Geschichten, die neue Horizonte er\u00f6ffnen und uns dazu einladen, die Welt mit anderen Augen zu sehen.\nZu Beginn begr\u00fc\u00dfte Gesandter Rafa\u0142 Damian Sobczak, Direktor des Polnischen Instituts in D\u00fcsseldorf, die G\u00e4ste und erinnerte an das Motto der diesj\u00e4hrigen Literaturtage: \u201eWir werden\u201c.\nEin zukunftsgerichtetes, kraftvolles Versprechen, das die Frage aufwirft, wer wir sein wollen in einer Welt, die sich im st\u00e4ndigen Wandel befindet. Und wer k\u00f6nnte uns auf der Suche nach dem Morgen besser an die Hand nehmen als Olga Tokarczuk?\nIm anschlie\u00dfenden Werkstattgespr\u00e4ch sprach die Literaturnobelpreistr\u00e4gerin \u00fcber das Schreiben nach dem Nobelpreis, die Kraft des Erz\u00e4hlens und die gesellschaftliche Verantwortung der Literatur.\nEin Gespr\u00e4ch \u00fcber die Macht der Literatur, unsere Welt neu zu denken und das scheinbar Vertraute mit anderen Augen zu sehen.\nModeriert wurde der Abend von Emily Grunert, die \u00dcbersetzung \u00fcbernahm Bernhard Hartmann.\nEin Auftakt, der \u00fcber die Literatur hinauswirkt und noch lange nachhallt.\nHervorragende Zusammenarbeit zwischen dem Polnischen Institut D\u00fcsseldorf und dem Literaturb\u00fcro NRW!\nWir danken allen, die an der Realisierung dieses Projekts beteiligt waren \u2013 dem Team des Literaturb\u00fcros sowie dem Team des Polnischen Instituts, besonders Literaturreferentin Monika Werner!\nFotos: Bildwerke_\u00a9Polnisches Institut D\u00fcsseldorf\n_________________________________________________________\nDas Werkstattgespr\u00e4ch: Schreiben nach dem Nobelpreis\nEin Abend mit Olga Tokarczuk \nWenn eine literarische Stimme die Welt ver\u00e4ndert, h\u00f6rt man am besten ganz genau hin. Zur Er\u00f6ffnung der Literaturtage D\u00fcsseldorf d\u00fcrfen wir eine der vision\u00e4rsten Autorinnen unserer Zeit begr\u00fc\u00dfen: Nobelpreistr\u00e4gerin Olga Tokarczuk ist zu Gast in der Stadt.\nSamstag, 10. Oktober, 19:00 Uhr\nHalle 12 \/ Alte Farbwerke, Ronsdorfer Str. 74, 40233 D\u00fcsseldorf\nModeration: Emily Grunert\n\u00dcbersetzung: Bernhard Hartmann\nEintritt: 10 \u20ac \/ 8 \u20ac\u00a0\nEine Kooperation des Polnischen Instituts D\u00fcsseldorf und des Literaturb\u00fcros NRW\nWas passiert mit dem kreativen Schaffen, wenn die h\u00f6chste literarische Auszeichnung der Welt das eigene Leben ber\u00fchrt? In einem exklusiven Werkstattgespr\u00e4ch gew\u00e4hrt uns Olga Tokarczuk tiefe Einblicke in ihre literarische Werkstatt. Es ist eine Einladung zu einer Reise durch die gro\u00dfen Fragen unserer Gegenwart. Gemeinsam sprechen wir \u00fcber die Kraft des Erz\u00e4hlens, die gesellschaftliche Verantwortung von Literatur und jene feine, poetische Sensibilit\u00e4t, die ihr Werk so einzigartig macht. Ein literarisches Highlight, das inspiriert, bewegt und nachwirkt.\nDie 1962 in Sulech\u00f3w geborene polnische Schriftstellerin absolvierte ein Psychologiestudium in Warschau und arbeitete mehrere Jahre als Psychotherapeutin, bevor sie sich ganz dem Schreiben widmete. Heute gilt sie als die bedeutendste zeitgen\u00f6ssische Erz\u00e4hlerin ihres Landes. Ihr von psychologischem Tiefsinn und Mythen gepr\u00e4gtes Werk wurde 2019 r\u00fcckwirkend mit dem Nobelpreis f\u00fcr Literatur gekr\u00f6nt. All ihre gro\u00dfen Meilensteine liegen in gefeierten deutschen \u00dcbersetzungen vor \u2013 von dem mit dem Man Booker International Prize ausgezeichneten Roman Unrast, \u00fcber das historische Epos Die Jakobsb\u00fccher, den philosophischen \u00d6ko-Krimi Gesang der Flederm\u00e4use bis hin zur Schauergeschichte Empusion. Erg\u00e4nzt wird ihr Werk durch den meisterhaften Erz\u00e4hlband Spiel auf vielen Trommeln, der die Leser in magische, surreale Welten entf\u00fchrt.","offers":{"@type":"Offer"}},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/09\/18\/ein-abend-mit-olga-tokarczuk-werkstattgesprach-schreiben-nach-dem-nobelpreis\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1952-Duze.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/09\/Z6B_1952-Duze.jpg","width":719,"height":1080,"caption":"Fotos: Bildwerke \u00a9Polnisches Institut D\u00fcsseldorf"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/09\/18\/ein-abend-mit-olga-tokarczuk-werkstattgesprach-schreiben-nach-dem-nobelpreis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Werkstattgespr\u00e4ch mit Olga Tokarczuk in D\u00fcsseldorf: Schreiben nach dem Nobelpreis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/","name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e","name":"kolinskia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d65a76bb1f7a6cfbd04c188e7812075df2a7dfbfd0bf4a7062b163a24e35b1b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d65a76bb1f7a6cfbd04c188e7812075df2a7dfbfd0bf4a7062b163a24e35b1b?s=96&d=mm&r=g","caption":"kolinskia"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16767"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16767\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17250,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16767\/revisions\/17250"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}