{"id":17370,"date":"2026-10-19T16:18:17","date_gmt":"2026-10-19T14:18:17","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?p=17370"},"modified":"2026-10-23T16:22:03","modified_gmt":"2026-10-23T14:22:03","slug":"finale-jazzkonzert-von-monika-borzym-mit-band","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/10\/19\/finale-jazzkonzert-von-monika-borzym-mit-band\/","title":{"rendered":"Finale | Jazzkonzert von Monika Borzym mit Band"},"content":{"rendered":"\n<p>Dienstag, 17. November | 19:00 Uhr | Maxhaus, Schulstr. 11, D\u00fcsseldorf<\/p>\n<p>Eintritt\u00a0frei.<br \/>Anmeldung: <a href=\"mailto:duesseldorf@instytutpolski.pl\">duesseldorf@instytutpolski.pl<\/a> | Stichwort: Konzert<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>Den musikalischen H\u00f6hepunkt und Abschluss des Polish Freedom Weekend gestaltet die renommierte polnische Jazzs\u00e4ngerin Monika Borzym gemeinsam mit ihrer Band.<\/p>\n<p>Seit fast zwei Jahrzehnten pr\u00e4gt sie die polnische Musikszene und begeistert mit ihrer ausdrucksstarken Stimme, emotionaler Tiefe und k\u00fcnstlerischer Offenheit. Neben ihrer T\u00e4tigkeit als S\u00e4ngerin ist sie auch Psychologin, Sexualwissenschaftlerin und Songtexterin.<\/p>\n<p>Ein wichtiger Meilenstein ihrer Karriere war ihr Auftritt beim Jazz Jamboree 2009 in der Kongresshalle Warschau an der Seite von Micha\u0142 Urbaniak. Dieser brachte ihr gro\u00dfe Aufmerksamkeit in der Musikbranche und f\u00fchrte zu ihrem ersten Plattenvertrag. Seither hat sie acht Studioalben ver\u00f6ffentlicht, darunter die in New York aufgenommenen und mit Platin ausgezeichneten Alben <em>Girl Talk<\/em> und <em>My Place<\/em>. Ihr musikalisches Schaffen umfasst au\u00dferdem Neuinterpretationen klassischer Lieder, unter anderem auf dem Album \u201e<em>Monika Borzym \u015bpiewa stare piosenki\u201c<\/em>, sowie Interpretationen der Kompositionen von Jerzy Wasowski.<\/p>\n<p>Mit ihrer Band pr\u00e4sentiert Monika Borzym ein vielseitiges Repertoire, das zeitgen\u00f6ssischen Jazz mit unterschiedlichen musikalischen Einfl\u00fcssen verbindet. Gemeinsam mit <strong>Krzysztof Dys am Klavier, Marcin U\u0142anowski am Schlagzeug und Micha\u0142 Kapczuk am Kontrabass <\/strong>schafft sie einen facettenreichen Klangraum, in dem feinf\u00fchlige Arrangements, rhythmische Vielfalt und spontane Improvisationen aufeinandertreffen. Ihr ausgepr\u00e4gtes musikalisches Gesp\u00fcr und ihr Mut zu neuen Ausdrucksformen verleihen den Interpretationen eine unverwechselbare pers\u00f6nliche Note.<\/p>\n<p>Der Konzertabend greift das Festivalmotto \u201eSinne der Freiheit\u201c auf und versteht Musik als Raum f\u00fcr Individualit\u00e4t, Kreativit\u00e4t und unmittelbares Erleben. In der Begegnung unterschiedlicher musikalischer Perspektiven entstehen neue Klangwelten, die zum aufmerksamen Zuh\u00f6ren einladen und zugleich die Freiheit des k\u00fcnstlerischen Ausdrucks erfahrbar machen. Mit diesem Konzert findet das Polish Freedom Weekend einen stimmungsvollen Abschluss, der die Vielfalt des zeitgen\u00f6ssischen polnischen Jazz in den Mittelpunkt stellt.<\/p>\n<p>Das Festival Polish Freedom Weekend ist eine Intitiative des Polnischen Instituts D\u00fcsseldorf und steht unter der Schirmherrschaft von Marta Cienkowska, Ministerin f\u00fcr Kultur und Nationales Erbe der Republik Polen, Ina Brandes MdL, Kulturministerin des Landes Nordrhein-Westfalen, und Dr. Stephan Keller, Oberb\u00fcrgermeister der Landeshauptstadt D\u00fcsseldorf.<\/p>\n<p>Medienpartner: Polnische Presseagentur (PAP).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dienstag, 17. November | 19:00 Uhr | Maxhaus, Schulstr. 11, D\u00fcsseldorf Eintritt\u00a0frei.Anmeldung: duesseldorf@instytutpolski.pl | Stichwort: Konzert \u00a0Den musikalischen H\u00f6hepunkt und Abschluss des Polish Freedom Weekend gestaltet die renommierte polnische Jazzs\u00e4ngerin Monika Borzym gemeinsam mit ihrer Band. Seit fast zwei Jahrzehnten pr\u00e4gt sie die polnische Musikszene und begeistert mit ihrer ausdrucksstarken Stimme, emotionaler Tiefe und k\u00fcnstlerischer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":17371,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[12,103],"tags":[],"class_list":["post-17370","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musik","category-programm"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Finale | Jazzkonzert von Monika Borzym mit Band - Instytut Polski w Dusseldorfie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/10\/19\/finale-jazzkonzert-von-monika-borzym-mit-band\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Finale | Jazzkonzert von Monika Borzym mit Band - Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dienstag, 17. November | 19:00 Uhr | Maxhaus, Schulstr. 11, D\u00fcsseldorf Eintritt\u00a0frei.Anmeldung: duesseldorf@instytutpolski.pl | Stichwort: Konzert \u00a0Den musikalischen H\u00f6hepunkt und Abschluss des Polish Freedom Weekend gestaltet die renommierte polnische Jazzs\u00e4ngerin Monika Borzym gemeinsam mit ihrer Band. Seit fast zwei Jahrzehnten pr\u00e4gt sie die polnische Musikszene und begeistert mit ihrer ausdrucksstarken Stimme, emotionaler Tiefe und k\u00fcnstlerischer [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/10\/19\/finale-jazzkonzert-von-monika-borzym-mit-band\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-19T14:18:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-23T14:22:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/2026_Sinne_FB_10_8_7-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kolinskia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kolinskia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/10\/19\/finale-jazzkonzert-von-monika-borzym-mit-band\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/10\/19\/finale-jazzkonzert-von-monika-borzym-mit-band\/\",\"name\":\"Finale | Jazzkonzert von Monika Borzym mit Band\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/10\/19\/finale-jazzkonzert-von-monika-borzym-mit-band\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/2026_Sinne_FB_10_8_7-scaled.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/2026_Sinne_FB_10_8_7-300x225.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/2026_Sinne_FB_10_8_7-1024x768.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/2026_Sinne_FB_10_8_7-scaled.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/2026_Sinne_FB_10_8_7-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-19T14:18:17+01:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T14:22:03+01:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/10\/19\/finale-jazzkonzert-von-monika-borzym-mit-band\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/10\/19\/finale-jazzkonzert-von-monika-borzym-mit-band\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-11-17\",\"endDate\":\"2026-11-17\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Dienstag, 17. November | 19:00 Uhr | Maxhaus, Schulstr. 11, D\u00fcsseldorf\\nEintritt\u00a0frei.Anmeldung: duesseldorf@instytutpolski.pl | Stichwort: Konzert\\n\u00a0Den musikalischen H\u00f6hepunkt und Abschluss des Polish Freedom Weekend gestaltet die renommierte polnische Jazzs\u00e4ngerin Monika Borzym gemeinsam mit ihrer Band.\\nSeit fast zwei Jahrzehnten pr\u00e4gt sie die polnische Musikszene und begeistert mit ihrer ausdrucksstarken Stimme, emotionaler Tiefe und k\u00fcnstlerischer Offenheit. Neben ihrer T\u00e4tigkeit als S\u00e4ngerin ist sie auch Psychologin, Sexualwissenschaftlerin und Songtexterin.\\nEin wichtiger Meilenstein ihrer Karriere war ihr Auftritt beim Jazz Jamboree 2009 in der Kongresshalle Warschau an der Seite von Micha\u0142 Urbaniak. Dieser brachte ihr gro\u00dfe Aufmerksamkeit in der Musikbranche und f\u00fchrte zu ihrem ersten Plattenvertrag. Seither hat sie acht Studioalben ver\u00f6ffentlicht, darunter die in New York aufgenommenen und mit Platin ausgezeichneten Alben Girl Talk und My Place. Ihr musikalisches Schaffen umfasst au\u00dferdem Neuinterpretationen klassischer Lieder, unter anderem auf dem Album \u201eMonika Borzym \u015bpiewa stare piosenki\u201c, sowie Interpretationen der Kompositionen von Jerzy Wasowski.\\nMit ihrer Band pr\u00e4sentiert Monika Borzym ein vielseitiges Repertoire, das zeitgen\u00f6ssischen Jazz mit unterschiedlichen musikalischen Einfl\u00fcssen verbindet. Gemeinsam mit Krzysztof Dys am Klavier, Marcin U\u0142anowski am Schlagzeug und Micha\u0142 Kapczuk am Kontrabass schafft sie einen facettenreichen Klangraum, in dem feinf\u00fchlige Arrangements, rhythmische Vielfalt und spontane Improvisationen aufeinandertreffen. Ihr ausgepr\u00e4gtes musikalisches Gesp\u00fcr und ihr Mut zu neuen Ausdrucksformen verleihen den Interpretationen eine unverwechselbare pers\u00f6nliche Note.\\nDer Konzertabend greift das Festivalmotto \u201eSinne der Freiheit\u201c auf und versteht Musik als Raum f\u00fcr Individualit\u00e4t, Kreativit\u00e4t und unmittelbares Erleben. In der Begegnung unterschiedlicher musikalischer Perspektiven entstehen neue Klangwelten, die zum aufmerksamen Zuh\u00f6ren einladen und zugleich die Freiheit des k\u00fcnstlerischen Ausdrucks erfahrbar machen. Mit diesem Konzert findet das Polish Freedom Weekend einen stimmungsvollen Abschluss, der die Vielfalt des zeitgen\u00f6ssischen polnischen Jazz in den Mittelpunkt stellt.\\nDas Festival Polish Freedom Weekend ist eine Intitiative des Polnischen Instituts D\u00fcsseldorf und steht unter der Schirmherrschaft von Marta Cienkowska, Ministerin f\u00fcr Kultur und Nationales Erbe der Republik Polen, Ina Brandes MdL, Kulturministerin des Landes Nordrhein-Westfalen, und Dr. Stephan Keller, Oberb\u00fcrgermeister der Landeshauptstadt D\u00fcsseldorf.\\nMedienpartner: Polnische Presseagentur (PAP).\",\"offers\":{\"@type\":\"Offer\"}},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/10\/19\/finale-jazzkonzert-von-monika-borzym-mit-band\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/2026_Sinne_FB_10_8_7-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/2026_Sinne_FB_10_8_7-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/10\/19\/finale-jazzkonzert-von-monika-borzym-mit-band\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Finale | Jazzkonzert von Monika Borzym mit Band\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Dusseldorfie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\",\"name\":\"kolinskia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d65a76bb1f7a6cfbd04c188e7812075df2a7dfbfd0bf4a7062b163a24e35b1b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d65a76bb1f7a6cfbd04c188e7812075df2a7dfbfd0bf4a7062b163a24e35b1b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kolinskia\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Finale | Jazzkonzert von Monika Borzym mit Band - Instytut Polski w Dusseldorfie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/10\/19\/finale-jazzkonzert-von-monika-borzym-mit-band\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Finale | Jazzkonzert von Monika Borzym mit Band - Instytut Polski w Dusseldorfie","og_description":"Dienstag, 17. November | 19:00 Uhr | Maxhaus, Schulstr. 11, D\u00fcsseldorf Eintritt\u00a0frei.Anmeldung: duesseldorf@instytutpolski.pl | Stichwort: Konzert \u00a0Den musikalischen H\u00f6hepunkt und Abschluss des Polish Freedom Weekend gestaltet die renommierte polnische Jazzs\u00e4ngerin Monika Borzym gemeinsam mit ihrer Band. Seit fast zwei Jahrzehnten pr\u00e4gt sie die polnische Musikszene und begeistert mit ihrer ausdrucksstarken Stimme, emotionaler Tiefe und k\u00fcnstlerischer [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/10\/19\/finale-jazzkonzert-von-monika-borzym-mit-band\/","og_site_name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","article_published_time":"2026-10-19T14:18:17+00:00","article_modified_time":"2026-10-23T14:22:03+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/2026_Sinne_FB_10_8_7-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kolinskia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kolinskia","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/10\/19\/finale-jazzkonzert-von-monika-borzym-mit-band\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/10\/19\/finale-jazzkonzert-von-monika-borzym-mit-band\/","name":"Finale | Jazzkonzert von Monika Borzym mit Band","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/10\/19\/finale-jazzkonzert-von-monika-borzym-mit-band\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/2026_Sinne_FB_10_8_7-scaled.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/2026_Sinne_FB_10_8_7-300x225.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/2026_Sinne_FB_10_8_7-1024x768.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/2026_Sinne_FB_10_8_7-scaled.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/2026_Sinne_FB_10_8_7-scaled.jpg","datePublished":"2026-10-19T14:18:17+01:00","dateModified":"2026-10-23T14:22:03+01:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/10\/19\/finale-jazzkonzert-von-monika-borzym-mit-band\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/10\/19\/finale-jazzkonzert-von-monika-borzym-mit-band\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-11-17","endDate":"2026-11-17","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Dienstag, 17. November | 19:00 Uhr | Maxhaus, Schulstr. 11, D\u00fcsseldorf\nEintritt\u00a0frei.Anmeldung: duesseldorf@instytutpolski.pl | Stichwort: Konzert\n\u00a0Den musikalischen H\u00f6hepunkt und Abschluss des Polish Freedom Weekend gestaltet die renommierte polnische Jazzs\u00e4ngerin Monika Borzym gemeinsam mit ihrer Band.\nSeit fast zwei Jahrzehnten pr\u00e4gt sie die polnische Musikszene und begeistert mit ihrer ausdrucksstarken Stimme, emotionaler Tiefe und k\u00fcnstlerischer Offenheit. Neben ihrer T\u00e4tigkeit als S\u00e4ngerin ist sie auch Psychologin, Sexualwissenschaftlerin und Songtexterin.\nEin wichtiger Meilenstein ihrer Karriere war ihr Auftritt beim Jazz Jamboree 2009 in der Kongresshalle Warschau an der Seite von Micha\u0142 Urbaniak. Dieser brachte ihr gro\u00dfe Aufmerksamkeit in der Musikbranche und f\u00fchrte zu ihrem ersten Plattenvertrag. Seither hat sie acht Studioalben ver\u00f6ffentlicht, darunter die in New York aufgenommenen und mit Platin ausgezeichneten Alben Girl Talk und My Place. Ihr musikalisches Schaffen umfasst au\u00dferdem Neuinterpretationen klassischer Lieder, unter anderem auf dem Album \u201eMonika Borzym \u015bpiewa stare piosenki\u201c, sowie Interpretationen der Kompositionen von Jerzy Wasowski.\nMit ihrer Band pr\u00e4sentiert Monika Borzym ein vielseitiges Repertoire, das zeitgen\u00f6ssischen Jazz mit unterschiedlichen musikalischen Einfl\u00fcssen verbindet. Gemeinsam mit Krzysztof Dys am Klavier, Marcin U\u0142anowski am Schlagzeug und Micha\u0142 Kapczuk am Kontrabass schafft sie einen facettenreichen Klangraum, in dem feinf\u00fchlige Arrangements, rhythmische Vielfalt und spontane Improvisationen aufeinandertreffen. Ihr ausgepr\u00e4gtes musikalisches Gesp\u00fcr und ihr Mut zu neuen Ausdrucksformen verleihen den Interpretationen eine unverwechselbare pers\u00f6nliche Note.\nDer Konzertabend greift das Festivalmotto \u201eSinne der Freiheit\u201c auf und versteht Musik als Raum f\u00fcr Individualit\u00e4t, Kreativit\u00e4t und unmittelbares Erleben. In der Begegnung unterschiedlicher musikalischer Perspektiven entstehen neue Klangwelten, die zum aufmerksamen Zuh\u00f6ren einladen und zugleich die Freiheit des k\u00fcnstlerischen Ausdrucks erfahrbar machen. Mit diesem Konzert findet das Polish Freedom Weekend einen stimmungsvollen Abschluss, der die Vielfalt des zeitgen\u00f6ssischen polnischen Jazz in den Mittelpunkt stellt.\nDas Festival Polish Freedom Weekend ist eine Intitiative des Polnischen Instituts D\u00fcsseldorf und steht unter der Schirmherrschaft von Marta Cienkowska, Ministerin f\u00fcr Kultur und Nationales Erbe der Republik Polen, Ina Brandes MdL, Kulturministerin des Landes Nordrhein-Westfalen, und Dr. Stephan Keller, Oberb\u00fcrgermeister der Landeshauptstadt D\u00fcsseldorf.\nMedienpartner: Polnische Presseagentur (PAP).","offers":{"@type":"Offer"}},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/10\/19\/finale-jazzkonzert-von-monika-borzym-mit-band\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/2026_Sinne_FB_10_8_7-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/2026_Sinne_FB_10_8_7-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2026\/10\/19\/finale-jazzkonzert-von-monika-borzym-mit-band\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Finale | Jazzkonzert von Monika Borzym mit Band"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/","name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e","name":"kolinskia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d65a76bb1f7a6cfbd04c188e7812075df2a7dfbfd0bf4a7062b163a24e35b1b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d65a76bb1f7a6cfbd04c188e7812075df2a7dfbfd0bf4a7062b163a24e35b1b?s=96&d=mm&r=g","caption":"kolinskia"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17370"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17373,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17370\/revisions\/17373"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}