{"id":17429,"date":"2026-10-23T16:28:24","date_gmt":"2026-10-23T14:28:24","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?p=17429"},"modified":"2026-11-16T12:20:49","modified_gmt":"2026-11-16T11:20:49","slug":"esencje-wolnosci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/10\/23\/esencje-wolnosci\/","title":{"rendered":"Esencje wolno\u015bci"},"content":{"rendered":"\n<p>W ramach Polish Freedom Weekend 2026 \u201eZmys\u0142y Wolno\u015bci\u201d fascynuj\u0105cy \u015bwiat ro\u015blin sta\u0142 si\u0119 punktem wyj\u015bcia do wyj\u0105tkowego spotkania botaniki, literatury, muzyki i kulinari\u00f3w.<\/p>\n<p>Dr Marta Sikorska z Uniwersytetu Miko\u0142aja Kopernika w Toruniu przybli\u017cy\u0142a uczestnikom zagadnienia zwi\u0105zane z historycznym zielarstwem oraz znaczeniem ro\u015blinnych esencji. Joscha Baltha zaprezentowa\u0142 teksty literackie, o\u017cywiaj\u0105c je w\u0142asn\u0105 interpretacj\u0105, a Anna Haas dope\u0142ni\u0142a wiecz\u00f3r nastrojow\u0105 muzyk\u0105 skrzypcow\u0105 na \u017cywo.<\/p>\n<p>Inspiracj\u0105 do spotkania by\u0142y idee renesansu oraz dawne zielniki. Wsp\u00f3lnie z uczestnikami podj\u0119to refleksj\u0119 nad tym, jak\u0105 rol\u0119 przypisywano ro\u015blinom w kontek\u015bcie wolno\u015bci <br \/>w przesz\u0142o\u015bci i jakie znaczenia mog\u0105 one nie\u015b\u0107 wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie w naszym rozumieniu natury i niezale\u017cno\u015bci. Istotnym elementem wydarzenia by\u0142o bezpo\u015brednie do\u015bwiadczenie \u015bwiata ro\u015blin poprzez zapach wybranych esencji oraz degustacj\u0119 nieoczywistych aromat\u00f3w.<\/p>\n<p>Spotkanie po\u0142\u0105czy\u0142o wiedz\u0119 historyczn\u0105 z do\u015bwiadczeniem zmys\u0142owym, tworz\u0105c przestrze\u0144 do odkrywania natury z r\u00f3\u017cnych perspektyw. By\u0142o r\u00f3wnie\u017c okazj\u0105 do refleksji nad tym, jak zapach, smak, literatura i muzyka mog\u0105 poszerza\u0107 nasze rozumienie wolno\u015bci.<\/p>\n<p>Fot. Bildwerke<\/p>\n<p><br \/>________________________________________________________________________________________________________________<br \/><br \/>\u201eEsencje Wolno\u015bci\u201c<\/p>\n<p>Niedziela, 15 listopada | 18:00 | Instytut Polski, Citadellstr. 7, D\u00fcsseldorf<br \/><br \/>Wst\u0119p wolny. Zg\u0142oszenia:\u00a0<a href=\"duesseldorf@instytutpolski.pl\">duesseldorf@instytutpolski.pl<\/a> | Has\u0142o: Kulinarik<\/p>\n<p><br \/>Interaktywny wyk\u0142ad \u0142\u0105czy botanik\u0119, literatur\u0119, muzyk\u0119 i sztuk\u0119 kulinarn\u0105, tworz\u0105c wielowymiarow\u0105 opowie\u015b\u0107 o wolno\u015bci, odkrywanej poprzez zmys\u0142owe poznawanie \u015bwiata ro\u015blin. Inspiracj\u0105 dla tego spotkania s\u0105 my\u015bl renesansowa i dawne zielniki, a jego motywem przewodnim jest sztuka wydobywania i utrwalania cennych esencji natury, pozwalaj\u0105ca ocali\u0107 to, co ulotne.<\/p>\n<p><strong>Dr Marta Sikorska<\/strong> z Uniwersytetu Miko\u0142aja Kopernika w Toruniu przybli\u017cy tajniki dawnej wiedzy o ro\u015blinach, odkrywaj\u0105c ich historyczne znaczenia i symbolik\u0119. Literackie teksty w interpretacji <strong>Joschy Balthy<\/strong> oraz muzyka na \u017cywo w wykonaniu skrzypaczki <strong>Anny Haas<\/strong> dope\u0142ni\u0105 t\u0119 opowie\u015b\u0107, splataj\u0105c refleksj\u0119, s\u0142owo i d\u017awi\u0119k w sp\u00f3jn\u0105 artystyczn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107.<br \/><br \/>Przygl\u0105daj\u0105c si\u0119 wybranym ro\u015blinom, zastanowimy si\u0119, od czego natura mia\u0142a niegdy\u015b uwalnia\u0107 cz\u0142owieka i jakie znaczenie wolno\u015b\u0107 ma we wsp\u00f3\u0142czesnym \u015bwiecie. Refleksja zyska r\u00f3wnie\u017c wymiar zmys\u0142owy dzi\u0119ki intensywnym zapachom szlachetnych esencji i degustacji nieoczywistych aromat\u00f3w. To spotkanie, podczas kt\u00f3rego bogactwo natury ods\u0142oni si\u0119 w zapachu i smaku, a wolno\u015b\u0107 stanie si\u0119 nie tylko przedmiotem namys\u0142u, lecz tak\u017ce osobistym do\u015bwiadczeniem.<\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Polish Freedom Weekend 2026<\/strong> to inicjatywa Polskiego Instytutu w D\u00fcsseldorfie, obj\u0119ta <strong>honorowym patronatem<\/strong> <strong>Marty Cienkowskiej<\/strong>, Ministry Kultury i Dziedzictwa Narodowego Rzeczypospolitej Polskiej, <strong>Iny Brandes<\/strong>, pos\u0142anki do Landtagu Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii, Ministry Kultury i Nauki tego kraju zwi\u0105zkowego, oraz <strong>dr. Stephana Kellera<\/strong>, nadburmistrza stolicy kraju zwi\u0105zkowego \u2013 D\u00fcsseldorfu.<\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Partnerem medialnym jest Polska Agencja Prasowa (PAP).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17869\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2943-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17869\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2943-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2943-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2943-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2943-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2943-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17868\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3313-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17868\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3313-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3313-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3313-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3313-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3313-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17867\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3249-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17867\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3249-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3249-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3249-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3249-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3249-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17866\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3058-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17866\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3058-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3058-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3058-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3058-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3058-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17865\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3061-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17865\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3061-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3061-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3061-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3061-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3061-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17864\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3158-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17864\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3158-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3158-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3158-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3158-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3158-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17863\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3302-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17863\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3302-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3302-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3302-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3302-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3302-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17862\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3204-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17862\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3204-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3204-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3204-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3204-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3204-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17861\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2937-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17861\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2937-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2937-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2937-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2937-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2937-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17860\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2992-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17860\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2992-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2992-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2992-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2992-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2992-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17859\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2972-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17859\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2972-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2972-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2972-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2972-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2972-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17858\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3026-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17858\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3026-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3026-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3026-Duze-768x511.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3026-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3026-Duze.jpg 1622w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17857\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3014-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17857\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3014-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3014-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3014-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3014-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3014-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17856\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2912-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17856\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2912-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2912-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2912-Duze-768x511.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2912-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2912-Duze.jpg 1622w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17855\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2958-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17855\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2958-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2958-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2958-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2958-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2958-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17854\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2914-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17854\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2914-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2914-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2914-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2914-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2914-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17853\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2910-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17853\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2910-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2910-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2910-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2910-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2910-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17852\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3320-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17852\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3320-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3320-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3320-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"943\" data-id=\"17851\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3078-Duze-1024x943.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17851\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3078-Duze-1024x943.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3078-Duze-300x276.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3078-Duze-768x707.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3078-Duze.jpg 1173w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"17850\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3301-Duze-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17850\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3301-Duze-683x1024.jpg 683w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3301-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3301-Duze.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"1024\" data-id=\"17849\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2952-Duze-640x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17849\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2952-Duze-640x1024.jpg 640w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2952-Duze-188x300.jpg 188w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2952-Duze.jpg 675w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17848\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3202-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17848\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3202-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3202-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3202-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17847\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2934-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17847\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2934-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2934-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2934-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"17846\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3080-Duze-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17846\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3080-Duze-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3080-Duze-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3080-Duze-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3080-Duze-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3080-Duze.jpg 1621w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17845\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3143-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17845\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3143-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3143-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3143-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17843\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3207-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17843\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3207-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3207-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3207-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17844\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3260-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17844\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3260-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3260-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3260-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17842\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3088-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17842\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3088-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3088-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3088-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17841\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3268-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17841\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3268-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3268-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3268-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17840\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3331-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17840\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3331-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3331-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3331-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17839\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3134-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17839\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3134-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3134-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3134-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17838\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3289-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17838\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3289-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3289-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3289-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17837\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3243-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17837\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3243-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3243-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3243-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17836\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3335-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17836\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3335-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3335-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3335-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17835\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3038-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17835\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3038-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3038-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_3038-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17834\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2924-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17834\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2924-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2924-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2924-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17833\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3248-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17833\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3248-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3248-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3248-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17832\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3184-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17832\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3184-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3184-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3184-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17831\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3263-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17831\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3263-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3263-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3263-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17830\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2960-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17830\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2960-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2960-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2960-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17829\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3296-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17829\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3296-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3296-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3296-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17828\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3091-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17828\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3091-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3091-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6B_3091-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"17827\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2904-Duze-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17827\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2904-Duze-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2904-Duze-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2904-Duze.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W ramach Polish Freedom Weekend 2026 \u201eZmys\u0142y Wolno\u015bci\u201d fascynuj\u0105cy \u015bwiat ro\u015blin sta\u0142 si\u0119 punktem wyj\u015bcia do wyj\u0105tkowego spotkania botaniki, literatury, muzyki i kulinari\u00f3w. Dr Marta Sikorska z Uniwersytetu Miko\u0142aja Kopernika w Toruniu przybli\u017cy\u0142a uczestnikom zagadnienia zwi\u0105zane z historycznym zielarstwem oraz znaczeniem ro\u015blinnych esencji. Joscha Baltha zaprezentowa\u0142 teksty literackie, o\u017cywiaj\u0105c je w\u0142asn\u0105 interpretacj\u0105, a Anna Haas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":17853,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[203,205,187],"tags":[],"class_list":["post-17429","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura-pl","category-muzyka-pl","category-program-pl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Esencje wolno\u015bci - Instytut Polski w Dusseldorfie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/10\/23\/esencje-wolnosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Esencje wolno\u015bci - Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W ramach Polish Freedom Weekend 2026 \u201eZmys\u0142y Wolno\u015bci\u201d fascynuj\u0105cy \u015bwiat ro\u015blin sta\u0142 si\u0119 punktem wyj\u015bcia do wyj\u0105tkowego spotkania botaniki, literatury, muzyki i kulinari\u00f3w. Dr Marta Sikorska z Uniwersytetu Miko\u0142aja Kopernika w Toruniu przybli\u017cy\u0142a uczestnikom zagadnienia zwi\u0105zane z historycznym zielarstwem oraz znaczeniem ro\u015blinnych esencji. Joscha Baltha zaprezentowa\u0142 teksty literackie, o\u017cywiaj\u0105c je w\u0142asn\u0105 interpretacj\u0105, a Anna Haas [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/10\/23\/esencje-wolnosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-23T14:28:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-16T11:20:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/2026_Sinne_FB_10_8_5-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kolinskia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kolinskia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/10\/23\/esencje-wolnosci\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/10\/23\/esencje-wolnosci\/\",\"name\":\"Esencje wolno\u015bci\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/10\/23\/esencje-wolnosci\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2910-Duze.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2910-Duze-300x200.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2910-Duze-1024x682.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2910-Duze.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2910-Duze.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-23T14:28:24+01:00\",\"dateModified\":\"2026-11-16T11:20:49+01:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/10\/23\/esencje-wolnosci\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/10\/23\/esencje-wolnosci\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-11-15\",\"endDate\":\"2026-11-15\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"W ramach Polish Freedom Weekend 2026 \u201eZmys\u0142y Wolno\u015bci\u201d fascynuj\u0105cy \u015bwiat ro\u015blin sta\u0142 si\u0119 punktem wyj\u015bcia do wyj\u0105tkowego spotkania botaniki, literatury, muzyki i kulinari\u00f3w.\\nDr Marta Sikorska z Uniwersytetu Miko\u0142aja Kopernika w Toruniu przybli\u017cy\u0142a uczestnikom zagadnienia zwi\u0105zane z historycznym zielarstwem oraz znaczeniem ro\u015blinnych esencji. Joscha Baltha zaprezentowa\u0142 teksty literackie, o\u017cywiaj\u0105c je w\u0142asn\u0105 interpretacj\u0105, a Anna Haas dope\u0142ni\u0142a wiecz\u00f3r nastrojow\u0105 muzyk\u0105 skrzypcow\u0105 na \u017cywo.\\nInspiracj\u0105 do spotkania by\u0142y idee renesansu oraz dawne zielniki. Wsp\u00f3lnie z uczestnikami podj\u0119to refleksj\u0119 nad tym, jak\u0105 rol\u0119 przypisywano ro\u015blinom w kontek\u015bcie wolno\u015bci w przesz\u0142o\u015bci i jakie znaczenia mog\u0105 one nie\u015b\u0107 wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie w naszym rozumieniu natury i niezale\u017cno\u015bci. Istotnym elementem wydarzenia by\u0142o bezpo\u015brednie do\u015bwiadczenie \u015bwiata ro\u015blin poprzez zapach wybranych esencji oraz degustacj\u0119 nieoczywistych aromat\u00f3w.\\nSpotkanie po\u0142\u0105czy\u0142o wiedz\u0119 historyczn\u0105 z do\u015bwiadczeniem zmys\u0142owym, tworz\u0105c przestrze\u0144 do odkrywania natury z r\u00f3\u017cnych perspektyw. By\u0142o r\u00f3wnie\u017c okazj\u0105 do refleksji nad tym, jak zapach, smak, literatura i muzyka mog\u0105 poszerza\u0107 nasze rozumienie wolno\u015bci.\\nFot. Bildwerke\\n________________________________________________________________________________________________________________\u201eEsencje Wolno\u015bci\u201c\\nNiedziela, 15 listopada | 18:00 | Instytut Polski, Citadellstr. 7, D\u00fcsseldorfWst\u0119p wolny. Zg\u0142oszenia:\u00a0duesseldorf@instytutpolski.pl | Has\u0142o: Kulinarik\\nInteraktywny wyk\u0142ad \u0142\u0105czy botanik\u0119, literatur\u0119, muzyk\u0119 i sztuk\u0119 kulinarn\u0105, tworz\u0105c wielowymiarow\u0105 opowie\u015b\u0107 o wolno\u015bci, odkrywanej poprzez zmys\u0142owe poznawanie \u015bwiata ro\u015blin. Inspiracj\u0105 dla tego spotkania s\u0105 my\u015bl renesansowa i dawne zielniki, a jego motywem przewodnim jest sztuka wydobywania i utrwalania cennych esencji natury, pozwalaj\u0105ca ocali\u0107 to, co ulotne.\\nDr Marta Sikorska z Uniwersytetu Miko\u0142aja Kopernika w Toruniu przybli\u017cy tajniki dawnej wiedzy o ro\u015blinach, odkrywaj\u0105c ich historyczne znaczenia i symbolik\u0119. Literackie teksty w interpretacji Joschy Balthy oraz muzyka na \u017cywo w wykonaniu skrzypaczki Anny Haas dope\u0142ni\u0105 t\u0119 opowie\u015b\u0107, splataj\u0105c refleksj\u0119, s\u0142owo i d\u017awi\u0119k w sp\u00f3jn\u0105 artystyczn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107.Przygl\u0105daj\u0105c si\u0119 wybranym ro\u015blinom, zastanowimy si\u0119, od czego natura mia\u0142a niegdy\u015b uwalnia\u0107 cz\u0142owieka i jakie znaczenie wolno\u015b\u0107 ma we wsp\u00f3\u0142czesnym \u015bwiecie. Refleksja zyska r\u00f3wnie\u017c wymiar zmys\u0142owy dzi\u0119ki intensywnym zapachom szlachetnych esencji i degustacji nieoczywistych aromat\u00f3w. To spotkanie, podczas kt\u00f3rego bogactwo natury ods\u0142oni si\u0119 w zapachu i smaku, a wolno\u015b\u0107 stanie si\u0119 nie tylko przedmiotem namys\u0142u, lecz tak\u017ce osobistym do\u015bwiadczeniem.\\nPolish Freedom Weekend 2026 to inicjatywa Polskiego Instytutu w D\u00fcsseldorfie, obj\u0119ta honorowym patronatem Marty Cienkowskiej, Ministry Kultury i Dziedzictwa Narodowego Rzeczypospolitej Polskiej, Iny Brandes, pos\u0142anki do Landtagu Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii, Ministry Kultury i Nauki tego kraju zwi\u0105zkowego, oraz dr. Stephana Kellera, nadburmistrza stolicy kraju zwi\u0105zkowego \u2013 D\u00fcsseldorfu.\\nPartnerem medialnym jest Polska Agencja Prasowa (PAP).\",\"offers\":{\"@type\":\"Offer\"}},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/10\/23\/esencje-wolnosci\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2910-Duze.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2910-Duze.jpg\",\"width\":1621,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/10\/23\/esencje-wolnosci\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Esencje wolno\u015bci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Dusseldorfie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\",\"name\":\"kolinskia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d65a76bb1f7a6cfbd04c188e7812075df2a7dfbfd0bf4a7062b163a24e35b1b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d65a76bb1f7a6cfbd04c188e7812075df2a7dfbfd0bf4a7062b163a24e35b1b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kolinskia\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Esencje wolno\u015bci - Instytut Polski w Dusseldorfie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/10\/23\/esencje-wolnosci\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Esencje wolno\u015bci - Instytut Polski w Dusseldorfie","og_description":"W ramach Polish Freedom Weekend 2026 \u201eZmys\u0142y Wolno\u015bci\u201d fascynuj\u0105cy \u015bwiat ro\u015blin sta\u0142 si\u0119 punktem wyj\u015bcia do wyj\u0105tkowego spotkania botaniki, literatury, muzyki i kulinari\u00f3w. Dr Marta Sikorska z Uniwersytetu Miko\u0142aja Kopernika w Toruniu przybli\u017cy\u0142a uczestnikom zagadnienia zwi\u0105zane z historycznym zielarstwem oraz znaczeniem ro\u015blinnych esencji. Joscha Baltha zaprezentowa\u0142 teksty literackie, o\u017cywiaj\u0105c je w\u0142asn\u0105 interpretacj\u0105, a Anna Haas [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/10\/23\/esencje-wolnosci\/","og_site_name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","article_published_time":"2026-10-23T14:28:24+00:00","article_modified_time":"2026-11-16T11:20:49+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/2026_Sinne_FB_10_8_5-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kolinskia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kolinskia","Szacowany czas czytania":"12 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/10\/23\/esencje-wolnosci\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/10\/23\/esencje-wolnosci\/","name":"Esencje wolno\u015bci","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/10\/23\/esencje-wolnosci\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2910-Duze.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2910-Duze-300x200.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2910-Duze-1024x682.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2910-Duze.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2910-Duze.jpg","datePublished":"2026-10-23T14:28:24+01:00","dateModified":"2026-11-16T11:20:49+01:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/10\/23\/esencje-wolnosci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/10\/23\/esencje-wolnosci\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-11-15","endDate":"2026-11-15","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"W ramach Polish Freedom Weekend 2026 \u201eZmys\u0142y Wolno\u015bci\u201d fascynuj\u0105cy \u015bwiat ro\u015blin sta\u0142 si\u0119 punktem wyj\u015bcia do wyj\u0105tkowego spotkania botaniki, literatury, muzyki i kulinari\u00f3w.\nDr Marta Sikorska z Uniwersytetu Miko\u0142aja Kopernika w Toruniu przybli\u017cy\u0142a uczestnikom zagadnienia zwi\u0105zane z historycznym zielarstwem oraz znaczeniem ro\u015blinnych esencji. Joscha Baltha zaprezentowa\u0142 teksty literackie, o\u017cywiaj\u0105c je w\u0142asn\u0105 interpretacj\u0105, a Anna Haas dope\u0142ni\u0142a wiecz\u00f3r nastrojow\u0105 muzyk\u0105 skrzypcow\u0105 na \u017cywo.\nInspiracj\u0105 do spotkania by\u0142y idee renesansu oraz dawne zielniki. Wsp\u00f3lnie z uczestnikami podj\u0119to refleksj\u0119 nad tym, jak\u0105 rol\u0119 przypisywano ro\u015blinom w kontek\u015bcie wolno\u015bci w przesz\u0142o\u015bci i jakie znaczenia mog\u0105 one nie\u015b\u0107 wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie w naszym rozumieniu natury i niezale\u017cno\u015bci. Istotnym elementem wydarzenia by\u0142o bezpo\u015brednie do\u015bwiadczenie \u015bwiata ro\u015blin poprzez zapach wybranych esencji oraz degustacj\u0119 nieoczywistych aromat\u00f3w.\nSpotkanie po\u0142\u0105czy\u0142o wiedz\u0119 historyczn\u0105 z do\u015bwiadczeniem zmys\u0142owym, tworz\u0105c przestrze\u0144 do odkrywania natury z r\u00f3\u017cnych perspektyw. By\u0142o r\u00f3wnie\u017c okazj\u0105 do refleksji nad tym, jak zapach, smak, literatura i muzyka mog\u0105 poszerza\u0107 nasze rozumienie wolno\u015bci.\nFot. Bildwerke\n________________________________________________________________________________________________________________\u201eEsencje Wolno\u015bci\u201c\nNiedziela, 15 listopada | 18:00 | Instytut Polski, Citadellstr. 7, D\u00fcsseldorfWst\u0119p wolny. Zg\u0142oszenia:\u00a0duesseldorf@instytutpolski.pl | Has\u0142o: Kulinarik\nInteraktywny wyk\u0142ad \u0142\u0105czy botanik\u0119, literatur\u0119, muzyk\u0119 i sztuk\u0119 kulinarn\u0105, tworz\u0105c wielowymiarow\u0105 opowie\u015b\u0107 o wolno\u015bci, odkrywanej poprzez zmys\u0142owe poznawanie \u015bwiata ro\u015blin. Inspiracj\u0105 dla tego spotkania s\u0105 my\u015bl renesansowa i dawne zielniki, a jego motywem przewodnim jest sztuka wydobywania i utrwalania cennych esencji natury, pozwalaj\u0105ca ocali\u0107 to, co ulotne.\nDr Marta Sikorska z Uniwersytetu Miko\u0142aja Kopernika w Toruniu przybli\u017cy tajniki dawnej wiedzy o ro\u015blinach, odkrywaj\u0105c ich historyczne znaczenia i symbolik\u0119. Literackie teksty w interpretacji Joschy Balthy oraz muzyka na \u017cywo w wykonaniu skrzypaczki Anny Haas dope\u0142ni\u0105 t\u0119 opowie\u015b\u0107, splataj\u0105c refleksj\u0119, s\u0142owo i d\u017awi\u0119k w sp\u00f3jn\u0105 artystyczn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107.Przygl\u0105daj\u0105c si\u0119 wybranym ro\u015blinom, zastanowimy si\u0119, od czego natura mia\u0142a niegdy\u015b uwalnia\u0107 cz\u0142owieka i jakie znaczenie wolno\u015b\u0107 ma we wsp\u00f3\u0142czesnym \u015bwiecie. Refleksja zyska r\u00f3wnie\u017c wymiar zmys\u0142owy dzi\u0119ki intensywnym zapachom szlachetnych esencji i degustacji nieoczywistych aromat\u00f3w. To spotkanie, podczas kt\u00f3rego bogactwo natury ods\u0142oni si\u0119 w zapachu i smaku, a wolno\u015b\u0107 stanie si\u0119 nie tylko przedmiotem namys\u0142u, lecz tak\u017ce osobistym do\u015bwiadczeniem.\nPolish Freedom Weekend 2026 to inicjatywa Polskiego Instytutu w D\u00fcsseldorfie, obj\u0119ta honorowym patronatem Marty Cienkowskiej, Ministry Kultury i Dziedzictwa Narodowego Rzeczypospolitej Polskiej, Iny Brandes, pos\u0142anki do Landtagu Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii, Ministry Kultury i Nauki tego kraju zwi\u0105zkowego, oraz dr. Stephana Kellera, nadburmistrza stolicy kraju zwi\u0105zkowego \u2013 D\u00fcsseldorfu.\nPartnerem medialnym jest Polska Agencja Prasowa (PAP).","offers":{"@type":"Offer"}},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/10\/23\/esencje-wolnosci\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2910-Duze.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Z6A_2910-Duze.jpg","width":1621,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2026\/10\/23\/esencje-wolnosci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Esencje wolno\u015bci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/","name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e","name":"kolinskia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d65a76bb1f7a6cfbd04c188e7812075df2a7dfbfd0bf4a7062b163a24e35b1b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d65a76bb1f7a6cfbd04c188e7812075df2a7dfbfd0bf4a7062b163a24e35b1b?s=96&d=mm&r=g","caption":"kolinskia"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17429"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17872,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17429\/revisions\/17872"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}