{"id":1842,"date":"2018-09-26T15:01:00","date_gmt":"2018-09-26T13:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/dusseldorf\/?p=1842"},"modified":"2020-05-26T15:06:32","modified_gmt":"2020-05-26T13:06:32","slug":"der-zakopane-stil-in-der-polnische-architektur-herkunft-und-gegenwart","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2018\/09\/26\/der-zakopane-stil-in-der-polnische-architektur-herkunft-und-gegenwart\/","title":{"rendered":"Der Zakopane-Stil in der polnische Architektur. Herkunft und Gegenwart"},"content":{"rendered":"\n<p>Mittwoch, 26.09.2018, 18.00 Uhr<br \/>Polnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstr. 7<br \/><br \/><strong>Zbigniew Mo\u017adzierz<\/strong>, Hauptkonservator der Baudenkm\u00e4ler, Tatra-Museum in Zakopane<br \/>Begleitprogramm zur Ausstellung \u201eWitkacy. Ein genialer Hooligan\u201c<br \/><br \/>Der Zakopane-Stil ist eine Str\u00f6mung in der polnischen Architektur und angewandten Kunst, die in den 1890er Jahren von Stanis\u0142aw Witkiewicz begr\u00fcndet wurde. Den Ausgangspunkt f\u00fcr die Schaffung eines neuen Stils war die Volkskunst der Region Podhale, insbesondere die Baukunst der Hochlandregion. Nach Witkiewiczs Auffassung hatte diese Kunst \u2013 die fr\u00fcher in ganz Polen verbreitet gewesen sei \u2013 dank der geographischen Isolation am Fu\u00dfe der Tatra \u00fcberlebt. Auf dieser grundlegend falschen These wurde um die Jahrhundertwende der Zakopane-Stil als Nationalstil propagiert. Im Endeffekt war es der erste polnische Nationalstil, der \u00fcber theoretische \u00dcberlegungen und Postulate hinausging und nicht nur in Zakopane und Podhale, sondern auch in anderen St\u00e4dten wie Wis\u0142a, Anin, Konstancin, Przybor\u00f3w, \u0141a\u0144cuch\u00f3w, Warschau und sogar in Salduti\u0161kis in Litauen in der Praxis realisiert wurde.<br \/>Den Ansto\u00df zur Erarbeitung eines einheimischen Stils bildete f\u00fcr Witkiewicz die von ihm in Zakopane beobachtete Entwicklung der Villenarchitektur im Schweizer Stil nach dem Vorbild der Tiroler Holzh\u00e4user, die seit Mitte des 19. Jahrhunderts in Kurorten der Karpaten und anderen Ferienorten verbreitet waren. Die Fassaden der Geb\u00e4ude im Schweizer Stil waren in der Regel schmuckvoll mit Holz vert\u00e4felt und besa\u00dfen eine charakteristische Dekoration, die aufwendig in der Platte ausgeschnitten war. Witkiewicz st\u00f6rte die \u2013 seiner Ansicht nach \u2013 fremde Form der Villen und Pensionen, die neben den typischen Goralen-H\u00f6fen gebaut wurden und nicht so gut mit der Landschaft der Tatra harmonierten wie die einheimischen Geb\u00e4ude. In Zeitungsartikeln und kritischen Texten propagierte er den Bau von Geb\u00e4uden im \u201eGoralen-Stil\u201c.<br \/>Witkiewiczs Absicht war es, das Podhale-Haus zu einer Villa \u201eauszubauen\u201c und \u2013 wie er betonte \u2013 gem\u00e4\u00df den \u201eh\u00f6heren, vollkommeneren Lebensbed\u00fcrfnissen\u201c weiterzuentwickeln. Das Ergebnis war eine Architektur mit charakteristischen Merkmalen: hoher Steinsockel, freie Blockw\u00e4nde, halbgiebliges Schindeldach, Dekoration im Stil der Podhale-Ornamentik sowie stilvolle Interieurs. Zu den bekanntesten Geb\u00e4uden im Zakopane-Stil geh\u00f6ren neben der Villa \u201eKoliba\u201c die Villa \u201ePod Jedlami\u201c in Koziniec und die Uzna\u0144ski-Kapelle in Jaszczur\u00f3wka. Auch das gemauerte Hauptgeb\u00e4ude des Tatra-Museums folgt dem Zakopane-Stil.\u00a0<br \/>Der Bau von \u201eKoliba\u201c, dem ersten Haus im Zakopane-Stil und die Errichtung des Hauptgeb\u00e4udes des Tatra-Museums als letztem Bauwerk dieses Stils markieren den Zeitrahmen f\u00fcr die Existenz und die Entwicklung des ersten polnischen Nationalstils. Beide Geb\u00e4ude wurden von Stanis\u0142aw Witkiewicz entworfen.<br \/><br \/>Aus dem Polnischen von Bernhard Hartmann<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mittwoch, 26.09.2018, 18.00 UhrPolnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstr. 7 Zbigniew Mo\u017adzierz, Hauptkonservator der Baudenkm\u00e4ler, Tatra-Museum in ZakopaneBegleitprogramm zur Ausstellung \u201eWitkacy. Ein genialer Hooligan\u201c Der Zakopane-Stil ist eine Str\u00f6mung in der polnischen Architektur und angewandten Kunst, die in den 1890er Jahren von Stanis\u0142aw Witkiewicz begr\u00fcndet wurde. Den Ausgangspunkt f\u00fcr die Schaffung eines neuen Stils war die Volkskunst [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":1843,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16,103],"tags":[],"class_list":["post-1842","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschichteunddiskussionen","category-programm"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Der Zakopane-Stil in der polnische Architektur. Herkunft und Gegenwart - Instytut Polski w Dusseldorfie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2018\/09\/26\/der-zakopane-stil-in-der-polnische-architektur-herkunft-und-gegenwart\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Der Zakopane-Stil in der polnische Architektur. Herkunft und Gegenwart - Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mittwoch, 26.09.2018, 18.00 UhrPolnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstr. 7 Zbigniew Mo\u017adzierz, Hauptkonservator der Baudenkm\u00e4ler, Tatra-Museum in ZakopaneBegleitprogramm zur Ausstellung \u201eWitkacy. Ein genialer Hooligan\u201c Der Zakopane-Stil ist eine Str\u00f6mung in der polnischen Architektur und angewandten Kunst, die in den 1890er Jahren von Stanis\u0142aw Witkiewicz begr\u00fcndet wurde. Den Ausgangspunkt f\u00fcr die Schaffung eines neuen Stils war die Volkskunst [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2018\/09\/26\/der-zakopane-stil-in-der-polnische-architektur-herkunft-und-gegenwart\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-26T13:01:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-26T13:06:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/05\/Zakopane-Stil_3_2-NL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"862\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"763\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kolinskia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kolinskia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2018\/09\/26\/der-zakopane-stil-in-der-polnische-architektur-herkunft-und-gegenwart\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2018\/09\/26\/der-zakopane-stil-in-der-polnische-architektur-herkunft-und-gegenwart\/\",\"name\":\"Der Zakopane-Stil in der polnische Architektur. Herkunft und Gegenwart\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2018\/09\/26\/der-zakopane-stil-in-der-polnische-architektur-herkunft-und-gegenwart\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/05\/Zakopane-Stil_3_2-NL.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/05\/Zakopane-Stil_3_2-NL-300x266.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/05\/Zakopane-Stil_3_2-NL.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/05\/Zakopane-Stil_3_2-NL.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/05\/Zakopane-Stil_3_2-NL.jpg\",\"datePublished\":\"2018-09-26T13:01:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-26T13:06:32+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2018\/09\/26\/der-zakopane-stil-in-der-polnische-architektur-herkunft-und-gegenwart\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2018\/09\/26\/der-zakopane-stil-in-der-polnische-architektur-herkunft-und-gegenwart\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2018-09-26\",\"endDate\":\"2018-09-26\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Mittwoch, 26.09.2018, 18.00 UhrPolnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstr. 7Zbigniew Mo\u017adzierz, Hauptkonservator der Baudenkm\u00e4ler, Tatra-Museum in ZakopaneBegleitprogramm zur Ausstellung \u201eWitkacy. Ein genialer Hooligan\u201cDer Zakopane-Stil ist eine Str\u00f6mung in der polnischen Architektur und angewandten Kunst, die in den 1890er Jahren von Stanis\u0142aw Witkiewicz begr\u00fcndet wurde. Den Ausgangspunkt f\u00fcr die Schaffung eines neuen Stils war die Volkskunst der Region Podhale, insbesondere die Baukunst der Hochlandregion. Nach Witkiewiczs Auffassung hatte diese Kunst \u2013 die fr\u00fcher in ganz Polen verbreitet gewesen sei \u2013 dank der geographischen Isolation am Fu\u00dfe der Tatra \u00fcberlebt. Auf dieser grundlegend falschen These wurde um die Jahrhundertwende der Zakopane-Stil als Nationalstil propagiert. Im Endeffekt war es der erste polnische Nationalstil, der \u00fcber theoretische \u00dcberlegungen und Postulate hinausging und nicht nur in Zakopane und Podhale, sondern auch in anderen St\u00e4dten wie Wis\u0142a, Anin, Konstancin, Przybor\u00f3w, \u0141a\u0144cuch\u00f3w, Warschau und sogar in Salduti\u0161kis in Litauen in der Praxis realisiert wurde.Den Ansto\u00df zur Erarbeitung eines einheimischen Stils bildete f\u00fcr Witkiewicz die von ihm in Zakopane beobachtete Entwicklung der Villenarchitektur im Schweizer Stil nach dem Vorbild der Tiroler Holzh\u00e4user, die seit Mitte des 19. Jahrhunderts in Kurorten der Karpaten und anderen Ferienorten verbreitet waren. Die Fassaden der Geb\u00e4ude im Schweizer Stil waren in der Regel schmuckvoll mit Holz vert\u00e4felt und besa\u00dfen eine charakteristische Dekoration, die aufwendig in der Platte ausgeschnitten war. Witkiewicz st\u00f6rte die \u2013 seiner Ansicht nach \u2013 fremde Form der Villen und Pensionen, die neben den typischen Goralen-H\u00f6fen gebaut wurden und nicht so gut mit der Landschaft der Tatra harmonierten wie die einheimischen Geb\u00e4ude. In Zeitungsartikeln und kritischen Texten propagierte er den Bau von Geb\u00e4uden im \u201eGoralen-Stil\u201c.Witkiewiczs Absicht war es, das Podhale-Haus zu einer Villa \u201eauszubauen\u201c und \u2013 wie er betonte \u2013 gem\u00e4\u00df den \u201eh\u00f6heren, vollkommeneren Lebensbed\u00fcrfnissen\u201c weiterzuentwickeln. Das Ergebnis war eine Architektur mit charakteristischen Merkmalen: hoher Steinsockel, freie Blockw\u00e4nde, halbgiebliges Schindeldach, Dekoration im Stil der Podhale-Ornamentik sowie stilvolle Interieurs. Zu den bekanntesten Geb\u00e4uden im Zakopane-Stil geh\u00f6ren neben der Villa \u201eKoliba\u201c die Villa \u201ePod Jedlami\u201c in Koziniec und die Uzna\u0144ski-Kapelle in Jaszczur\u00f3wka. Auch das gemauerte Hauptgeb\u00e4ude des Tatra-Museums folgt dem Zakopane-Stil.\u00a0Der Bau von \u201eKoliba\u201c, dem ersten Haus im Zakopane-Stil und die Errichtung des Hauptgeb\u00e4udes des Tatra-Museums als letztem Bauwerk dieses Stils markieren den Zeitrahmen f\u00fcr die Existenz und die Entwicklung des ersten polnischen Nationalstils. Beide Geb\u00e4ude wurden von Stanis\u0142aw Witkiewicz entworfen.Aus dem Polnischen von Bernhard Hartmann\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2018\/09\/26\/der-zakopane-stil-in-der-polnische-architektur-herkunft-und-gegenwart\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/05\/Zakopane-Stil_3_2-NL.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/05\/Zakopane-Stil_3_2-NL.jpg\",\"width\":862,\"height\":763},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2018\/09\/26\/der-zakopane-stil-in-der-polnische-architektur-herkunft-und-gegenwart\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Der Zakopane-Stil in der polnische Architektur. Herkunft und Gegenwart\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Dusseldorfie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\",\"name\":\"kolinskia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kolinskia\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Der Zakopane-Stil in der polnische Architektur. Herkunft und Gegenwart - Instytut Polski w Dusseldorfie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2018\/09\/26\/der-zakopane-stil-in-der-polnische-architektur-herkunft-und-gegenwart\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Der Zakopane-Stil in der polnische Architektur. Herkunft und Gegenwart - Instytut Polski w Dusseldorfie","og_description":"Mittwoch, 26.09.2018, 18.00 UhrPolnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstr. 7 Zbigniew Mo\u017adzierz, Hauptkonservator der Baudenkm\u00e4ler, Tatra-Museum in ZakopaneBegleitprogramm zur Ausstellung \u201eWitkacy. Ein genialer Hooligan\u201c Der Zakopane-Stil ist eine Str\u00f6mung in der polnischen Architektur und angewandten Kunst, die in den 1890er Jahren von Stanis\u0142aw Witkiewicz begr\u00fcndet wurde. Den Ausgangspunkt f\u00fcr die Schaffung eines neuen Stils war die Volkskunst [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2018\/09\/26\/der-zakopane-stil-in-der-polnische-architektur-herkunft-und-gegenwart\/","og_site_name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","article_published_time":"2018-09-26T13:01:00+00:00","article_modified_time":"2020-05-26T13:06:32+00:00","og_image":[{"width":862,"height":763,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/05\/Zakopane-Stil_3_2-NL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kolinskia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kolinskia","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2018\/09\/26\/der-zakopane-stil-in-der-polnische-architektur-herkunft-und-gegenwart\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2018\/09\/26\/der-zakopane-stil-in-der-polnische-architektur-herkunft-und-gegenwart\/","name":"Der Zakopane-Stil in der polnische Architektur. Herkunft und Gegenwart","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2018\/09\/26\/der-zakopane-stil-in-der-polnische-architektur-herkunft-und-gegenwart\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/05\/Zakopane-Stil_3_2-NL.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/05\/Zakopane-Stil_3_2-NL-300x266.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/05\/Zakopane-Stil_3_2-NL.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/05\/Zakopane-Stil_3_2-NL.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/05\/Zakopane-Stil_3_2-NL.jpg","datePublished":"2018-09-26T13:01:00+02:00","dateModified":"2020-05-26T13:06:32+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2018\/09\/26\/der-zakopane-stil-in-der-polnische-architektur-herkunft-und-gegenwart\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2018\/09\/26\/der-zakopane-stil-in-der-polnische-architektur-herkunft-und-gegenwart\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2018-09-26","endDate":"2018-09-26","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Mittwoch, 26.09.2018, 18.00 UhrPolnisches Institut D\u00fcsseldorf, Citadellstr. 7Zbigniew Mo\u017adzierz, Hauptkonservator der Baudenkm\u00e4ler, Tatra-Museum in ZakopaneBegleitprogramm zur Ausstellung \u201eWitkacy. Ein genialer Hooligan\u201cDer Zakopane-Stil ist eine Str\u00f6mung in der polnischen Architektur und angewandten Kunst, die in den 1890er Jahren von Stanis\u0142aw Witkiewicz begr\u00fcndet wurde. Den Ausgangspunkt f\u00fcr die Schaffung eines neuen Stils war die Volkskunst der Region Podhale, insbesondere die Baukunst der Hochlandregion. Nach Witkiewiczs Auffassung hatte diese Kunst \u2013 die fr\u00fcher in ganz Polen verbreitet gewesen sei \u2013 dank der geographischen Isolation am Fu\u00dfe der Tatra \u00fcberlebt. Auf dieser grundlegend falschen These wurde um die Jahrhundertwende der Zakopane-Stil als Nationalstil propagiert. Im Endeffekt war es der erste polnische Nationalstil, der \u00fcber theoretische \u00dcberlegungen und Postulate hinausging und nicht nur in Zakopane und Podhale, sondern auch in anderen St\u00e4dten wie Wis\u0142a, Anin, Konstancin, Przybor\u00f3w, \u0141a\u0144cuch\u00f3w, Warschau und sogar in Salduti\u0161kis in Litauen in der Praxis realisiert wurde.Den Ansto\u00df zur Erarbeitung eines einheimischen Stils bildete f\u00fcr Witkiewicz die von ihm in Zakopane beobachtete Entwicklung der Villenarchitektur im Schweizer Stil nach dem Vorbild der Tiroler Holzh\u00e4user, die seit Mitte des 19. Jahrhunderts in Kurorten der Karpaten und anderen Ferienorten verbreitet waren. Die Fassaden der Geb\u00e4ude im Schweizer Stil waren in der Regel schmuckvoll mit Holz vert\u00e4felt und besa\u00dfen eine charakteristische Dekoration, die aufwendig in der Platte ausgeschnitten war. Witkiewicz st\u00f6rte die \u2013 seiner Ansicht nach \u2013 fremde Form der Villen und Pensionen, die neben den typischen Goralen-H\u00f6fen gebaut wurden und nicht so gut mit der Landschaft der Tatra harmonierten wie die einheimischen Geb\u00e4ude. In Zeitungsartikeln und kritischen Texten propagierte er den Bau von Geb\u00e4uden im \u201eGoralen-Stil\u201c.Witkiewiczs Absicht war es, das Podhale-Haus zu einer Villa \u201eauszubauen\u201c und \u2013 wie er betonte \u2013 gem\u00e4\u00df den \u201eh\u00f6heren, vollkommeneren Lebensbed\u00fcrfnissen\u201c weiterzuentwickeln. Das Ergebnis war eine Architektur mit charakteristischen Merkmalen: hoher Steinsockel, freie Blockw\u00e4nde, halbgiebliges Schindeldach, Dekoration im Stil der Podhale-Ornamentik sowie stilvolle Interieurs. Zu den bekanntesten Geb\u00e4uden im Zakopane-Stil geh\u00f6ren neben der Villa \u201eKoliba\u201c die Villa \u201ePod Jedlami\u201c in Koziniec und die Uzna\u0144ski-Kapelle in Jaszczur\u00f3wka. Auch das gemauerte Hauptgeb\u00e4ude des Tatra-Museums folgt dem Zakopane-Stil.\u00a0Der Bau von \u201eKoliba\u201c, dem ersten Haus im Zakopane-Stil und die Errichtung des Hauptgeb\u00e4udes des Tatra-Museums als letztem Bauwerk dieses Stils markieren den Zeitrahmen f\u00fcr die Existenz und die Entwicklung des ersten polnischen Nationalstils. Beide Geb\u00e4ude wurden von Stanis\u0142aw Witkiewicz entworfen.Aus dem Polnischen von Bernhard Hartmann"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2018\/09\/26\/der-zakopane-stil-in-der-polnische-architektur-herkunft-und-gegenwart\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/05\/Zakopane-Stil_3_2-NL.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/05\/Zakopane-Stil_3_2-NL.jpg","width":862,"height":763},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2018\/09\/26\/der-zakopane-stil-in-der-polnische-architektur-herkunft-und-gegenwart\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Der Zakopane-Stil in der polnische Architektur. Herkunft und Gegenwart"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/","name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e","name":"kolinskia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","caption":"kolinskia"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1842"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1845,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1842\/revisions\/1845"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}