{"id":2736,"date":"2020-08-12T12:53:58","date_gmt":"2020-08-12T10:53:58","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?p=2736"},"modified":"2020-08-28T11:34:16","modified_gmt":"2020-08-28T09:34:16","slug":"leseabenteuer-wsrod-dzwiekow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2020\/08\/12\/leseabenteuer-wsrod-dzwiekow\/","title":{"rendered":"Przygody literackie &#8211; W\u015br\u00f3d d\u017awi\u0119k\u00f3w!"},"content":{"rendered":"\n<p>#LESEABENTEUER \u2013 W\u015br\u00f3d d\u017awi\u0119k\u00f3w! \/ Vlog 4<br \/>\u201eM.U.Z.Y.K.A.\u201d Micha\u0142 Libera, Micha\u0142 Mendyk, Aleksandra und Daniel Mizieli\u0144scy <br \/>Polskie ksi\u0105\u017cki dla dzieci<\/p>\n<p>Ksi\u0105\u017cka &#8222;M.U.Z.Y.K.A.&#8221; pokazuje, \u017ce muzyka mo\u017ce by\u0107 wszystkim i wszystko mo\u017ce by\u0107 muzyk\u0105: mowa, gra, cisza, nawet kanapka. Poznacie tu kompozytor\u00f3w i muzyk\u00f3w, kt\u00f3rzy eksperymentowali z muzyk\u0105 i d\u017awi\u0119kami, np. Pierra Schaeffera, kt\u00f3ry w 1948 roku skomponowa\u0142 koncert na poci\u0105g, garnki i b\u0105czka, czy Johna Cage\u00b4a, kt\u00f3ry w 1952 roku zaprezentowa\u0142 utw\u00f3r 4&#8217;33, w kt\u00f3rym nie zagra\u0142 ani jednej nuty. &#8222;M.U.Z.Y.K.A.&#8221; jest nominowana do nagrody Deutscher Jugendliteraturpreis 2020<\/p>\n<p><strong>Strona internetowa ksi\u0105\u017cki: <\/strong><a href=\"http:\/\/wiedasklingt.de\/\"><strong>wiedasklingt.de<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>Aleksandra i Daniel Mizieli\u0144scy <\/strong>graficy, tw\u00f3rcy ksi\u0105\u017cek i stron internetowych, autorzy wielu ksi\u0105\u017cek, m.in. \u201e<a href=\"https:\/\/www.wydawnictwodwiesiostry.pl\/katalog\/prod-domek.html\">D.O.M.E.K.<\/a>\u201c, \u201e<a href=\"https:\/\/www.wydawnictwodwiesiostry.pl\/katalog\/prod-mapy.html\">Mapy<\/a>\u201d, \u201e<a href=\"https:\/\/www.wydawnictwodwiesiostry.pl\/katalog\/prod-pod_ziemia_pod_woda.html\">Pod ziemi\u0105, pod wod\u0105<\/a>\u201c. Laureaci licznych nagr\u00f3d za projekty ksi\u0105\u017ckowe i internetowe, w tym presti\u017cowego mi\u0119dzynarodowego wyr\u00f3\u017cnienia BolognaRagazzi Award \u00a0oraz ITB Buch Award za ksi\u0105\u017ck\u0119 \u201eMapy\u201d.<\/p>\n<p><strong>Micha\u0142 Libera<\/strong> socjolog, dramaturg muzyczny, autor esej\u00f3w d\u017awi\u0119kowych, oper i eksperymentalnych form radiowych. Kurator koncert\u00f3w, festiwali i program\u00f3w muzycznych do wystaw, w tym m.in. kurator Pawilonu Polskiego wyr\u00f3\u017cnionego na 13. Biennale Architektury w Wenecji. <a href=\"https:\/\/www.wydawnictwodwiesiostry.pl\/katalog\/prod-muzyka.html\">M.U.Z.Y.K.A.<\/a> to jego pierwsza ksi\u0105\u017cka dla dzieci.<\/p>\n<p><strong>Micha\u0142 Mendyk<\/strong> dziennikarz muzyczny, kurator, wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciel i wieloletni redaktor magazynu \u201eGlissando\u201d. Kurator i cz\u0142onek komisji programowych festiwali muzycznych, m.in. \u201eAd Libitum\u201d, \u201eSacrum Profanum\u201d, \u201eHuddersfield Contemporary Music Festival\u201d. Jest wsp\u00f3\u0142autorem ksi\u0105\u017cki <a href=\"https:\/\/www.wydawnictwodwiesiostry.pl\/katalog\/prod-muzyka.html\">M.U.Z.Y.K.A.<\/a>.<\/p>\n<p>Ksi\u0105\u017cka:\u00a0\u201eM.U.Z.Y.KA.\u201d Micha\u0142 Libera, Micha\u0142 Mendyk, Aleksandra i Daniel Mizieli\u0144scy \/ wyd. Dwie Siostry \/ 2018,\u00a0ISBN 978-83-815-0150-7,\u00a0Wiek 9 lat<\/p>\n<p>Vlog adresowany jest przede wszystkim do m\u0142odych czytelnik\u00f3w. Prezentujemy w nim nowe ksi\u0105\u017cki wsp\u00f3\u0142czesnych, polskich ilustrator\u00f3w i autor\u00f3w, t\u0142umaczone na j\u0119zyk niemiecki. <br \/>W kolejnych odcinkach #LESEABENTEUER zapraszamy do poznania ksi\u0105\u017cek Piotra Karskiego \u201eW morze!\u201d \/ Vlog 1, Piotra Sochy i Wojciecha Grajkowskiego \u201eDrzewa\u201d \/ Vlog 2, Jana Bajtlika \u201eNi\u0107 Ariadny\u201d \/ Vlog 3 i ksi\u0105\u017cki \u201eM.U.Z.Y.KA.\u201d Micha\u0142a Libery, Micha\u0142a Mendyka, Aleksandry i Daniela Mizieli\u0144skich Vlog 4.<br \/><br \/>Serdecznie Was zapraszamy do ogl\u0105dania i wsp\u00f3lnej zabawy! Oczywi\u015bcie mo\u017cecie zaprosi\u0107 w czytelnicz\u0105 podr\u00f3\u017c rodzic\u00f3w, dziadk\u00f3w i rodze\u0144stwo!<br \/><br \/><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/leseabenteuer?__eep__=6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">#LESEABENTEUER<\/a> \u2013 W\u015br\u00f3d d\u017awi\u0119k\u00f3w ! \/ Vlog 4<br \/>\u201eM.U.Z.Y.KA.\u201d Micha\u0142 Libera, Micha\u0142 Mendyk, Aleksanda i Daniel Mizieli\u0144scy \/ wyd. Dwie Siostry \/ 2018<br \/>ISBN 978-83-815-0150-7<br \/>Polskie ksi\u0105\u017cki dla dzieci<br \/>Wtorek, 18.08.2020 o godzinie 16.00 <br \/>od 9 lat<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>#LESEABENTEUER \u2013 W\u015br\u00f3d d\u017awi\u0119k\u00f3w! \/ Vlog 4\u201eM.U.Z.Y.K.A.\u201d Micha\u0142 Libera, Micha\u0142 Mendyk, Aleksandra und Daniel Mizieli\u0144scy Polskie ksi\u0105\u017cki dla dzieci Ksi\u0105\u017cka &#8222;M.U.Z.Y.K.A.&#8221; pokazuje, \u017ce muzyka mo\u017ce by\u0107 wszystkim i wszystko mo\u017ce by\u0107 muzyk\u0105: mowa, gra, cisza, nawet kanapka. Poznacie tu kompozytor\u00f3w i muzyk\u00f3w, kt\u00f3rzy eksperymentowali z muzyk\u0105 i d\u017awi\u0119kami, np. Pierra Schaeffera, kt\u00f3ry w 1948 roku [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":2731,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"single-video.php","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[203,187],"tags":[],"class_list":["post-2736","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura-pl","category-program-pl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Przygody literackie - W\u015br\u00f3d d\u017awi\u0119k\u00f3w! - Instytut Polski w Dusseldorfie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2020\/08\/12\/leseabenteuer-wsrod-dzwiekow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Przygody literackie - W\u015br\u00f3d d\u017awi\u0119k\u00f3w! - Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"#LESEABENTEUER \u2013 W\u015br\u00f3d d\u017awi\u0119k\u00f3w! \/ Vlog 4\u201eM.U.Z.Y.K.A.\u201d Micha\u0142 Libera, Micha\u0142 Mendyk, Aleksandra und Daniel Mizieli\u0144scy Polskie ksi\u0105\u017cki dla dzieci Ksi\u0105\u017cka &#8222;M.U.Z.Y.K.A.&#8221; pokazuje, \u017ce muzyka mo\u017ce by\u0107 wszystkim i wszystko mo\u017ce by\u0107 muzyk\u0105: mowa, gra, cisza, nawet kanapka. Poznacie tu kompozytor\u00f3w i muzyk\u00f3w, kt\u00f3rzy eksperymentowali z muzyk\u0105 i d\u017awi\u0119kami, np. Pierra Schaeffera, kt\u00f3ry w 1948 roku [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2020\/08\/12\/leseabenteuer-wsrod-dzwiekow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-12T10:53:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-28T09:34:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/08\/Foto_wydarzenie_Wie-das-klingt-1-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1229\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"692\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kolinskia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kolinskia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2020\/08\/12\/leseabenteuer-wsrod-dzwiekow\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2020\/08\/12\/leseabenteuer-wsrod-dzwiekow\/\",\"name\":\"Przygody literackie - W\u015br\u00f3d d\u017awi\u0119k\u00f3w!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2020\/08\/12\/leseabenteuer-wsrod-dzwiekow\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/08\/Foto_wydarzenie_Wie-das-klingt-1-2.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/08\/Foto_wydarzenie_Wie-das-klingt-1-2-300x169.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/08\/Foto_wydarzenie_Wie-das-klingt-1-2-1024x577.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/08\/Foto_wydarzenie_Wie-das-klingt-1-2.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/08\/Foto_wydarzenie_Wie-das-klingt-1-2.png\",\"datePublished\":\"2020-08-12T10:53:58+02:00\",\"dateModified\":\"2020-08-28T09:34:16+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2020\/08\/12\/leseabenteuer-wsrod-dzwiekow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2020\/08\/12\/leseabenteuer-wsrod-dzwiekow\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2020-08-18\",\"endDate\":\"2020-08-25\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OnlineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"VirtualLocation\",\"url\":\"\"},\"description\":\"#LESEABENTEUER \u2013 W\u015br\u00f3d d\u017awi\u0119k\u00f3w! \/ Vlog 4\u201eM.U.Z.Y.K.A.\u201d Micha\u0142 Libera, Micha\u0142 Mendyk, Aleksandra und Daniel Mizieli\u0144scy Polskie ksi\u0105\u017cki dla dzieci\\nKsi\u0105\u017cka \\\"M.U.Z.Y.K.A.\\\" pokazuje, \u017ce muzyka mo\u017ce by\u0107 wszystkim i wszystko mo\u017ce by\u0107 muzyk\u0105: mowa, gra, cisza, nawet kanapka. Poznacie tu kompozytor\u00f3w i muzyk\u00f3w, kt\u00f3rzy eksperymentowali z muzyk\u0105 i d\u017awi\u0119kami, np. Pierra Schaeffera, kt\u00f3ry w 1948 roku skomponowa\u0142 koncert na poci\u0105g, garnki i b\u0105czka, czy Johna Cage\u00b4a, kt\u00f3ry w 1952 roku zaprezentowa\u0142 utw\u00f3r 4'33, w kt\u00f3rym nie zagra\u0142 ani jednej nuty. \\\"M.U.Z.Y.K.A.\\\" jest nominowana do nagrody Deutscher Jugendliteraturpreis 2020\\nStrona internetowa ksi\u0105\u017cki: wiedasklingt.de\\nAleksandra i Daniel Mizieli\u0144scy graficy, tw\u00f3rcy ksi\u0105\u017cek i stron internetowych, autorzy wielu ksi\u0105\u017cek, m.in. \u201eD.O.M.E.K.\u201c, \u201eMapy\u201d, \u201ePod ziemi\u0105, pod wod\u0105\u201c. Laureaci licznych nagr\u00f3d za projekty ksi\u0105\u017ckowe i internetowe, w tym presti\u017cowego mi\u0119dzynarodowego wyr\u00f3\u017cnienia BolognaRagazzi Award \u00a0oraz ITB Buch Award za ksi\u0105\u017ck\u0119 \u201eMapy\u201d.\\nMicha\u0142 Libera socjolog, dramaturg muzyczny, autor esej\u00f3w d\u017awi\u0119kowych, oper i eksperymentalnych form radiowych. Kurator koncert\u00f3w, festiwali i program\u00f3w muzycznych do wystaw, w tym m.in. kurator Pawilonu Polskiego wyr\u00f3\u017cnionego na 13. Biennale Architektury w Wenecji. M.U.Z.Y.K.A. to jego pierwsza ksi\u0105\u017cka dla dzieci.\\nMicha\u0142 Mendyk dziennikarz muzyczny, kurator, wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciel i wieloletni redaktor magazynu \u201eGlissando\u201d. Kurator i cz\u0142onek komisji programowych festiwali muzycznych, m.in. \u201eAd Libitum\u201d, \u201eSacrum Profanum\u201d, \u201eHuddersfield Contemporary Music Festival\u201d. Jest wsp\u00f3\u0142autorem ksi\u0105\u017cki M.U.Z.Y.K.A..\\nKsi\u0105\u017cka:\u00a0\u201eM.U.Z.Y.KA.\u201d Micha\u0142 Libera, Micha\u0142 Mendyk, Aleksandra i Daniel Mizieli\u0144scy \/ wyd. Dwie Siostry \/ 2018,\u00a0ISBN 978-83-815-0150-7,\u00a0Wiek 9 lat\\nVlog adresowany jest przede wszystkim do m\u0142odych czytelnik\u00f3w. Prezentujemy w nim nowe ksi\u0105\u017cki wsp\u00f3\u0142czesnych, polskich ilustrator\u00f3w i autor\u00f3w, t\u0142umaczone na j\u0119zyk niemiecki. W kolejnych odcinkach #LESEABENTEUER zapraszamy do poznania ksi\u0105\u017cek Piotra Karskiego \u201eW morze!\u201d \/ Vlog 1, Piotra Sochy i Wojciecha Grajkowskiego \u201eDrzewa\u201d \/ Vlog 2, Jana Bajtlika \u201eNi\u0107 Ariadny\u201d \/ Vlog 3 i ksi\u0105\u017cki \u201eM.U.Z.Y.KA.\u201d Micha\u0142a Libery, Micha\u0142a Mendyka, Aleksandry i Daniela Mizieli\u0144skich Vlog 4.Serdecznie Was zapraszamy do ogl\u0105dania i wsp\u00f3lnej zabawy! Oczywi\u015bcie mo\u017cecie zaprosi\u0107 w czytelnicz\u0105 podr\u00f3\u017c rodzic\u00f3w, dziadk\u00f3w i rodze\u0144stwo!#LESEABENTEUER \u2013 W\u015br\u00f3d d\u017awi\u0119k\u00f3w ! \/ Vlog 4\u201eM.U.Z.Y.KA.\u201d Micha\u0142 Libera, Micha\u0142 Mendyk, Aleksanda i Daniel Mizieli\u0144scy \/ wyd. Dwie Siostry \/ 2018ISBN 978-83-815-0150-7Polskie ksi\u0105\u017cki dla dzieciWtorek, 18.08.2020 o godzinie 16.00 od 9 lat\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2020\/08\/12\/leseabenteuer-wsrod-dzwiekow\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/08\/Foto_wydarzenie_Wie-das-klingt-1-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/08\/Foto_wydarzenie_Wie-das-klingt-1-2.png\",\"width\":1229,\"height\":692},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2020\/08\/12\/leseabenteuer-wsrod-dzwiekow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Przygody literackie &#8211; W\u015br\u00f3d d\u017awi\u0119k\u00f3w!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Dusseldorfie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\",\"name\":\"kolinskia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kolinskia\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przygody literackie - W\u015br\u00f3d d\u017awi\u0119k\u00f3w! - Instytut Polski w Dusseldorfie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2020\/08\/12\/leseabenteuer-wsrod-dzwiekow\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Przygody literackie - W\u015br\u00f3d d\u017awi\u0119k\u00f3w! - Instytut Polski w Dusseldorfie","og_description":"#LESEABENTEUER \u2013 W\u015br\u00f3d d\u017awi\u0119k\u00f3w! \/ Vlog 4\u201eM.U.Z.Y.K.A.\u201d Micha\u0142 Libera, Micha\u0142 Mendyk, Aleksandra und Daniel Mizieli\u0144scy Polskie ksi\u0105\u017cki dla dzieci Ksi\u0105\u017cka &#8222;M.U.Z.Y.K.A.&#8221; pokazuje, \u017ce muzyka mo\u017ce by\u0107 wszystkim i wszystko mo\u017ce by\u0107 muzyk\u0105: mowa, gra, cisza, nawet kanapka. Poznacie tu kompozytor\u00f3w i muzyk\u00f3w, kt\u00f3rzy eksperymentowali z muzyk\u0105 i d\u017awi\u0119kami, np. Pierra Schaeffera, kt\u00f3ry w 1948 roku [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2020\/08\/12\/leseabenteuer-wsrod-dzwiekow\/","og_site_name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","article_published_time":"2020-08-12T10:53:58+00:00","article_modified_time":"2020-08-28T09:34:16+00:00","og_image":[{"width":1229,"height":692,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/08\/Foto_wydarzenie_Wie-das-klingt-1-2.png","type":"image\/png"}],"author":"kolinskia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kolinskia","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2020\/08\/12\/leseabenteuer-wsrod-dzwiekow\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2020\/08\/12\/leseabenteuer-wsrod-dzwiekow\/","name":"Przygody literackie - W\u015br\u00f3d d\u017awi\u0119k\u00f3w!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2020\/08\/12\/leseabenteuer-wsrod-dzwiekow\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/08\/Foto_wydarzenie_Wie-das-klingt-1-2.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/08\/Foto_wydarzenie_Wie-das-klingt-1-2-300x169.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/08\/Foto_wydarzenie_Wie-das-klingt-1-2-1024x577.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/08\/Foto_wydarzenie_Wie-das-klingt-1-2.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/08\/Foto_wydarzenie_Wie-das-klingt-1-2.png","datePublished":"2020-08-12T10:53:58+02:00","dateModified":"2020-08-28T09:34:16+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2020\/08\/12\/leseabenteuer-wsrod-dzwiekow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2020\/08\/12\/leseabenteuer-wsrod-dzwiekow\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2020-08-18","endDate":"2020-08-25","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OnlineEventAttendanceMode","location":{"@type":"VirtualLocation","url":""},"description":"#LESEABENTEUER \u2013 W\u015br\u00f3d d\u017awi\u0119k\u00f3w! \/ Vlog 4\u201eM.U.Z.Y.K.A.\u201d Micha\u0142 Libera, Micha\u0142 Mendyk, Aleksandra und Daniel Mizieli\u0144scy Polskie ksi\u0105\u017cki dla dzieci\nKsi\u0105\u017cka \"M.U.Z.Y.K.A.\" pokazuje, \u017ce muzyka mo\u017ce by\u0107 wszystkim i wszystko mo\u017ce by\u0107 muzyk\u0105: mowa, gra, cisza, nawet kanapka. Poznacie tu kompozytor\u00f3w i muzyk\u00f3w, kt\u00f3rzy eksperymentowali z muzyk\u0105 i d\u017awi\u0119kami, np. Pierra Schaeffera, kt\u00f3ry w 1948 roku skomponowa\u0142 koncert na poci\u0105g, garnki i b\u0105czka, czy Johna Cage\u00b4a, kt\u00f3ry w 1952 roku zaprezentowa\u0142 utw\u00f3r 4'33, w kt\u00f3rym nie zagra\u0142 ani jednej nuty. \"M.U.Z.Y.K.A.\" jest nominowana do nagrody Deutscher Jugendliteraturpreis 2020\nStrona internetowa ksi\u0105\u017cki: wiedasklingt.de\nAleksandra i Daniel Mizieli\u0144scy graficy, tw\u00f3rcy ksi\u0105\u017cek i stron internetowych, autorzy wielu ksi\u0105\u017cek, m.in. \u201eD.O.M.E.K.\u201c, \u201eMapy\u201d, \u201ePod ziemi\u0105, pod wod\u0105\u201c. Laureaci licznych nagr\u00f3d za projekty ksi\u0105\u017ckowe i internetowe, w tym presti\u017cowego mi\u0119dzynarodowego wyr\u00f3\u017cnienia BolognaRagazzi Award \u00a0oraz ITB Buch Award za ksi\u0105\u017ck\u0119 \u201eMapy\u201d.\nMicha\u0142 Libera socjolog, dramaturg muzyczny, autor esej\u00f3w d\u017awi\u0119kowych, oper i eksperymentalnych form radiowych. Kurator koncert\u00f3w, festiwali i program\u00f3w muzycznych do wystaw, w tym m.in. kurator Pawilonu Polskiego wyr\u00f3\u017cnionego na 13. Biennale Architektury w Wenecji. M.U.Z.Y.K.A. to jego pierwsza ksi\u0105\u017cka dla dzieci.\nMicha\u0142 Mendyk dziennikarz muzyczny, kurator, wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciel i wieloletni redaktor magazynu \u201eGlissando\u201d. Kurator i cz\u0142onek komisji programowych festiwali muzycznych, m.in. \u201eAd Libitum\u201d, \u201eSacrum Profanum\u201d, \u201eHuddersfield Contemporary Music Festival\u201d. Jest wsp\u00f3\u0142autorem ksi\u0105\u017cki M.U.Z.Y.K.A..\nKsi\u0105\u017cka:\u00a0\u201eM.U.Z.Y.KA.\u201d Micha\u0142 Libera, Micha\u0142 Mendyk, Aleksandra i Daniel Mizieli\u0144scy \/ wyd. Dwie Siostry \/ 2018,\u00a0ISBN 978-83-815-0150-7,\u00a0Wiek 9 lat\nVlog adresowany jest przede wszystkim do m\u0142odych czytelnik\u00f3w. Prezentujemy w nim nowe ksi\u0105\u017cki wsp\u00f3\u0142czesnych, polskich ilustrator\u00f3w i autor\u00f3w, t\u0142umaczone na j\u0119zyk niemiecki. W kolejnych odcinkach #LESEABENTEUER zapraszamy do poznania ksi\u0105\u017cek Piotra Karskiego \u201eW morze!\u201d \/ Vlog 1, Piotra Sochy i Wojciecha Grajkowskiego \u201eDrzewa\u201d \/ Vlog 2, Jana Bajtlika \u201eNi\u0107 Ariadny\u201d \/ Vlog 3 i ksi\u0105\u017cki \u201eM.U.Z.Y.KA.\u201d Micha\u0142a Libery, Micha\u0142a Mendyka, Aleksandry i Daniela Mizieli\u0144skich Vlog 4.Serdecznie Was zapraszamy do ogl\u0105dania i wsp\u00f3lnej zabawy! Oczywi\u015bcie mo\u017cecie zaprosi\u0107 w czytelnicz\u0105 podr\u00f3\u017c rodzic\u00f3w, dziadk\u00f3w i rodze\u0144stwo!#LESEABENTEUER \u2013 W\u015br\u00f3d d\u017awi\u0119k\u00f3w ! \/ Vlog 4\u201eM.U.Z.Y.KA.\u201d Micha\u0142 Libera, Micha\u0142 Mendyk, Aleksanda i Daniel Mizieli\u0144scy \/ wyd. Dwie Siostry \/ 2018ISBN 978-83-815-0150-7Polskie ksi\u0105\u017cki dla dzieciWtorek, 18.08.2020 o godzinie 16.00 od 9 lat"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2020\/08\/12\/leseabenteuer-wsrod-dzwiekow\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/08\/Foto_wydarzenie_Wie-das-klingt-1-2.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/08\/Foto_wydarzenie_Wie-das-klingt-1-2.png","width":1229,"height":692},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/pl\/2020\/08\/12\/leseabenteuer-wsrod-dzwiekow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Przygody literackie &#8211; W\u015br\u00f3d d\u017awi\u0119k\u00f3w!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/","name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e","name":"kolinskia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","caption":"kolinskia"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2736"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2736\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2963,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2736\/revisions\/2963"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}