{"id":4588,"date":"2014-05-13T12:47:00","date_gmt":"2014-05-13T10:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?p=4588"},"modified":"2021-06-07T12:58:18","modified_gmt":"2021-06-07T10:58:18","slug":"in-namen-des-von-malgoska-szumowska-start-der-deutschen-fassung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2014\/05\/13\/in-namen-des-von-malgoska-szumowska-start-der-deutschen-fassung\/","title":{"rendered":"In Namen des&#8230; von Malgoska Szumowska &#8211; Start der deutschen Fassung"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"h3_title\">I<\/h3>\n<div class=\"edytor programm\">\n<p class=\"news-info\"><strong>Di 13.05.2014 <\/strong>19.00 Uhr<br \/>Kino Bambi Klosterstr. 78, 40211 D\u00fcsseldorf, Tel. 0211 353635<\/p>\nIn poetischen Bildern einer tr\u00fcgerischen sommerlichen Dorfidylle erz\u00e4hlt der Film das Gewissensdrama eines Priesters, der verzweifelt gegen seine Gef\u00fchle ank\u00e4mpft. Im Namen des&#8230; lief im Wettbewerb auf der Berlinale 2013, ausgezeichnet mit dem Teddy f\u00fcr den besten Spielfilm. Er erhielt auch den Gro\u00dfen Preis des Internationalen Frauenfilmfestivals K\u00f6ln I Dortmund 2013.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I Di 13.05.2014 19.00 UhrKino Bambi Klosterstr. 78, 40211 D\u00fcsseldorf, Tel. 0211 353635 In poetischen Bildern einer tr\u00fcgerischen sommerlichen Dorfidylle erz\u00e4hlt der Film das Gewissensdrama eines Priesters, der verzweifelt gegen seine Gef\u00fchle ank\u00e4mpft. Im Namen des&#8230; lief im Wettbewerb auf der Berlinale 2013, ausgezeichnet mit dem Teddy f\u00fcr den besten Spielfilm. Er erhielt auch den [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":4590,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[14,103],"tags":[],"class_list":["post-4588","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film","category-programm"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>In Namen des... von Malgoska Szumowska - Start der deutschen Fassung - Instytut Polski w Dusseldorfie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2014\/05\/13\/in-namen-des-von-malgoska-szumowska-start-der-deutschen-fassung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"In Namen des... von Malgoska Szumowska - Start der deutschen Fassung - Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I Di 13.05.2014 19.00 UhrKino Bambi Klosterstr. 78, 40211 D\u00fcsseldorf, Tel. 0211 353635 In poetischen Bildern einer tr\u00fcgerischen sommerlichen Dorfidylle erz\u00e4hlt der Film das Gewissensdrama eines Priesters, der verzweifelt gegen seine Gef\u00fchle ank\u00e4mpft. Im Namen des&#8230; lief im Wettbewerb auf der Berlinale 2013, ausgezeichnet mit dem Teddy f\u00fcr den besten Spielfilm. Er erhielt auch den [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2014\/05\/13\/in-namen-des-von-malgoska-szumowska-start-der-deutschen-fassung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-05-13T10:47:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-07T10:58:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/06\/Im-Namen-des....jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"906\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kolinskia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kolinskia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2014\/05\/13\/in-namen-des-von-malgoska-szumowska-start-der-deutschen-fassung\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2014\/05\/13\/in-namen-des-von-malgoska-szumowska-start-der-deutschen-fassung\/\",\"name\":\"In Namen des... von Malgoska Szumowska - Start der deutschen Fassung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2014\/05\/13\/in-namen-des-von-malgoska-szumowska-start-der-deutschen-fassung\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/06\/Im-Namen-des....jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/06\/Im-Namen-des...-300x199.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/06\/Im-Namen-des....jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/06\/Im-Namen-des....jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/06\/Im-Namen-des....jpg\",\"datePublished\":\"2014-05-13T10:47:00+02:00\",\"dateModified\":\"2021-06-07T10:58:18+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2014\/05\/13\/in-namen-des-von-malgoska-szumowska-start-der-deutschen-fassung\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2014\/05\/13\/in-namen-des-von-malgoska-szumowska-start-der-deutschen-fassung\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2014-05-13\",\"endDate\":\"2014-05-13\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"I\\nDi 13.05.2014 19.00 UhrKino Bambi Klosterstr. 78, 40211 D\u00fcsseldorf, Tel. 0211 353635\\nIn poetischen Bildern einer tr\u00fcgerischen sommerlichen Dorfidylle erz\u00e4hlt der Film das Gewissensdrama eines Priesters, der verzweifelt gegen seine Gef\u00fchle ank\u00e4mpft. Im Namen des... lief im Wettbewerb auf der Berlinale 2013, ausgezeichnet mit dem Teddy f\u00fcr den besten Spielfilm. Er erhielt auch den Gro\u00dfen Preis des Internationalen Frauenfilmfestivals K\u00f6ln I Dortmund 2013.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2014\/05\/13\/in-namen-des-von-malgoska-szumowska-start-der-deutschen-fassung\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/06\/Im-Namen-des....jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/06\/Im-Namen-des....jpg\",\"width\":906,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2014\/05\/13\/in-namen-des-von-malgoska-szumowska-start-der-deutschen-fassung\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"In Namen des&#8230; von Malgoska Szumowska &#8211; Start der deutschen Fassung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Dusseldorfie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\",\"name\":\"kolinskia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kolinskia\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"In Namen des... von Malgoska Szumowska - Start der deutschen Fassung - Instytut Polski w Dusseldorfie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2014\/05\/13\/in-namen-des-von-malgoska-szumowska-start-der-deutschen-fassung\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"In Namen des... von Malgoska Szumowska - Start der deutschen Fassung - Instytut Polski w Dusseldorfie","og_description":"I Di 13.05.2014 19.00 UhrKino Bambi Klosterstr. 78, 40211 D\u00fcsseldorf, Tel. 0211 353635 In poetischen Bildern einer tr\u00fcgerischen sommerlichen Dorfidylle erz\u00e4hlt der Film das Gewissensdrama eines Priesters, der verzweifelt gegen seine Gef\u00fchle ank\u00e4mpft. Im Namen des&#8230; lief im Wettbewerb auf der Berlinale 2013, ausgezeichnet mit dem Teddy f\u00fcr den besten Spielfilm. Er erhielt auch den [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2014\/05\/13\/in-namen-des-von-malgoska-szumowska-start-der-deutschen-fassung\/","og_site_name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","article_published_time":"2014-05-13T10:47:00+00:00","article_modified_time":"2021-06-07T10:58:18+00:00","og_image":[{"width":906,"height":600,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/06\/Im-Namen-des....jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kolinskia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kolinskia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2014\/05\/13\/in-namen-des-von-malgoska-szumowska-start-der-deutschen-fassung\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2014\/05\/13\/in-namen-des-von-malgoska-szumowska-start-der-deutschen-fassung\/","name":"In Namen des... von Malgoska Szumowska - Start der deutschen Fassung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2014\/05\/13\/in-namen-des-von-malgoska-szumowska-start-der-deutschen-fassung\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/06\/Im-Namen-des....jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/06\/Im-Namen-des...-300x199.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/06\/Im-Namen-des....jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/06\/Im-Namen-des....jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/06\/Im-Namen-des....jpg","datePublished":"2014-05-13T10:47:00+02:00","dateModified":"2021-06-07T10:58:18+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2014\/05\/13\/in-namen-des-von-malgoska-szumowska-start-der-deutschen-fassung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2014\/05\/13\/in-namen-des-von-malgoska-szumowska-start-der-deutschen-fassung\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2014-05-13","endDate":"2014-05-13","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"I\nDi 13.05.2014 19.00 UhrKino Bambi Klosterstr. 78, 40211 D\u00fcsseldorf, Tel. 0211 353635\nIn poetischen Bildern einer tr\u00fcgerischen sommerlichen Dorfidylle erz\u00e4hlt der Film das Gewissensdrama eines Priesters, der verzweifelt gegen seine Gef\u00fchle ank\u00e4mpft. Im Namen des... lief im Wettbewerb auf der Berlinale 2013, ausgezeichnet mit dem Teddy f\u00fcr den besten Spielfilm. Er erhielt auch den Gro\u00dfen Preis des Internationalen Frauenfilmfestivals K\u00f6ln I Dortmund 2013."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2014\/05\/13\/in-namen-des-von-malgoska-szumowska-start-der-deutschen-fassung\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/06\/Im-Namen-des....jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/06\/Im-Namen-des....jpg","width":906,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2014\/05\/13\/in-namen-des-von-malgoska-szumowska-start-der-deutschen-fassung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"In Namen des&#8230; von Malgoska Szumowska &#8211; Start der deutschen Fassung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/","name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e","name":"kolinskia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","caption":"kolinskia"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4588"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4591,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4588\/revisions\/4591"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}