{"id":5152,"date":"2012-05-01T11:40:00","date_gmt":"2012-05-01T09:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?p=5152"},"modified":"2021-07-01T11:45:27","modified_gmt":"2021-07-01T09:45:27","slug":"transkapela-und-igor-boxx-skalpel-im-domicil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2012\/05\/01\/transkapela-und-igor-boxx-skalpel-im-domicil\/","title":{"rendered":"TRANSKAPELA und IGOR BOXX (Skalpel) im domicil"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"h3_title\">\u00a0<\/h3>\n<div class=\"edytor programm\">\n<p class=\"news-info\"><strong>Fr 18.05.2012 <\/strong>21.00 Uhr und 23.00 Uhr<br \/>domicil, Hansastrasse 7-11, 44137 Dortmund, www.domicil-dortmund.de<\/p>\nEin polnischer Abend im Dortmunder domicil. Von der Weltmusik, \u00fcber Klezmer bis Jazz, Ambient, Haus mit TRANSKAPELA und IGOR BOXX bei der Late Night Performance<br \/><br \/>TRANSKAPELA &#8211; Weltmusik: Fr 18.05.2012, 21.00 Uhr<br \/>IGOR BOXX &#8211; Jazz, Ambient, House: Fr 18.05.201,2 23.00 Uhr<br \/><a href=\"http:\/\/www.polnisches-institut.de\/programm\/igor_boxx_jazz_ambient_hou,1248\/\">Mehr zu Igor Boxx: http:\/\/www.polnisches-institut.de\/programm\/igor_boxx_jazz_ambient_hou,1248\/<\/a><br \/><a href=\"http:\/\/www.transkapela.com\/\"><br \/>http:\/\/www.transkapela.com<\/a><br \/>Ewa Wasilewska &#8211; violin,<br \/>Iga Wasilewska &#8211; violin, fiddle with trumpet \/vioara cu goarna<br \/>Robert Wasilewski &#8211; hammered dulcimer, viola, shepherd\u2019s pipes,<br \/>Piotr Pniewski &#8211; cello, serbian drum<br \/><br \/><strong>Transkapela\u00a0<\/strong>ist mehr als nur die Summe der Individuen, die sich erstmals im Jahre 2003 unter diesem Namen zusammenfanden: vier h\u00f6chst unterschiedliche Pers\u00f6nlichkeiten, mit individuellen Erfahrungen, unterschiedlichen Lebenswegen und K\u00fcnstlerlaufbahnen, aber derselben Faszination f\u00fcr den musikalischen Kosmos der Karpaten. Die K\u00fcnstler \u00fcber sich: \u201eDie einen besch\u00e4ftigen sich schon immer mit traditioneller Musik und Kultur, die anderen entdeckten sie erst im reiferen Alter. Wir spielen seit langem in verschiedensten Formationen, besch\u00e4ftigen uns mit unterschiedlichster Musik, vom traditionellen Volkslied bis hin zum modernen Ethno-Jazz. Jedoch wurde uns schon im Laufe unserer ersten musikalischen Begegnung und den ersten Konzerten klar, wie sehr wir uns in unserer Suche nach dem \u201erichtigen Weg\u201c und unseren k\u00fcnstlerischen Bed\u00fcrfnissen \u00e4hnlich sind. Unser gemeinsamer Nenner ist schlicht und ergreifend die Sensibilit\u00e4t f\u00fcr alte Musik aus den Karpaten und des Klezmer, und damit die lebensfrohe und \u00fcberaus reiche Klangwelt verschiedenen Musikkulturen.\u201d<br \/><br \/>Vorverkaufsstellen:<br \/>Online-Tickets:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.domicil-dortmund.de\/\">http:\/\/www.domicil-dortmund.de<\/a><br \/>Alle bekannten VVK-Stellen (CTS\/Eventim, AD-Ticket, Ticketonline)<br \/>Reservierungen: T. 0231 \u2013 8629030; Ticket-Hotline 0180 \u2013 50 40 300<br \/><br \/>Im Rahmen von &#8222;Klopsztanga.Polen_grenzenlos_NRW&#8221;:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.klopsztanga.de\/\">http:\/\/www.klopsztanga.de<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Fr 18.05.2012 21.00 Uhr und 23.00 Uhrdomicil, Hansastrasse 7-11, 44137 Dortmund, www.domicil-dortmund.de Ein polnischer Abend im Dortmunder domicil. Von der Weltmusik, \u00fcber Klezmer bis Jazz, Ambient, Haus mit TRANSKAPELA und IGOR BOXX bei der Late Night Performance TRANSKAPELA &#8211; Weltmusik: Fr 18.05.2012, 21.00 UhrIGOR BOXX &#8211; Jazz, Ambient, House: Fr 18.05.201,2 23.00 UhrMehr zu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":5153,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[12,103],"tags":[],"class_list":["post-5152","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musik","category-programm"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>TRANSKAPELA und IGOR BOXX (Skalpel) im domicil - Instytut Polski w Dusseldorfie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2012\/05\/01\/transkapela-und-igor-boxx-skalpel-im-domicil\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TRANSKAPELA und IGOR BOXX (Skalpel) im domicil - Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0 Fr 18.05.2012 21.00 Uhr und 23.00 Uhrdomicil, Hansastrasse 7-11, 44137 Dortmund, www.domicil-dortmund.de Ein polnischer Abend im Dortmunder domicil. Von der Weltmusik, \u00fcber Klezmer bis Jazz, Ambient, Haus mit TRANSKAPELA und IGOR BOXX bei der Late Night Performance TRANSKAPELA &#8211; Weltmusik: Fr 18.05.2012, 21.00 UhrIGOR BOXX &#8211; Jazz, Ambient, House: Fr 18.05.201,2 23.00 UhrMehr zu [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2012\/05\/01\/transkapela-und-igor-boxx-skalpel-im-domicil\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Dusseldorfie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-05-01T09:40:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-01T09:45:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/07\/Transkapela-phot.-T.-Bylina.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1772\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1181\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kolinskia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kolinskia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2012\/05\/01\/transkapela-und-igor-boxx-skalpel-im-domicil\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2012\/05\/01\/transkapela-und-igor-boxx-skalpel-im-domicil\/\",\"name\":\"TRANSKAPELA und IGOR BOXX (Skalpel) im domicil\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2012\/05\/01\/transkapela-und-igor-boxx-skalpel-im-domicil\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/07\/Transkapela-phot.-T.-Bylina.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/07\/Transkapela-phot.-T.-Bylina-300x200.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/07\/Transkapela-phot.-T.-Bylina-1024x682.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/07\/Transkapela-phot.-T.-Bylina.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/07\/Transkapela-phot.-T.-Bylina.jpg\",\"datePublished\":\"2012-05-01T09:40:00+02:00\",\"dateModified\":\"2021-07-01T09:45:27+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2012\/05\/01\/transkapela-und-igor-boxx-skalpel-im-domicil\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2012\/05\/01\/transkapela-und-igor-boxx-skalpel-im-domicil\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2012-05-18\",\"endDate\":\"2012-05-18\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"\u00a0\\nFr 18.05.2012 21.00 Uhr und 23.00 Uhrdomicil, Hansastrasse 7-11, 44137 Dortmund, www.domicil-dortmund.de\\nEin polnischer Abend im Dortmunder domicil. Von der Weltmusik, \u00fcber Klezmer bis Jazz, Ambient, Haus mit TRANSKAPELA und IGOR BOXX bei der Late Night PerformanceTRANSKAPELA - Weltmusik: Fr 18.05.2012, 21.00 UhrIGOR BOXX - Jazz, Ambient, House: Fr 18.05.201,2 23.00 UhrMehr zu Igor Boxx: http:\/\/www.polnisches-institut.de\/programm\/igor_boxx_jazz_ambient_hou,1248\/http:\/\/www.transkapela.comEwa Wasilewska - violin,Iga Wasilewska - violin, fiddle with trumpet \/vioara cu goarnaRobert Wasilewski - hammered dulcimer, viola, shepherd\u2019s pipes,Piotr Pniewski - cello, serbian drumTranskapela\u00a0ist mehr als nur die Summe der Individuen, die sich erstmals im Jahre 2003 unter diesem Namen zusammenfanden: vier h\u00f6chst unterschiedliche Pers\u00f6nlichkeiten, mit individuellen Erfahrungen, unterschiedlichen Lebenswegen und K\u00fcnstlerlaufbahnen, aber derselben Faszination f\u00fcr den musikalischen Kosmos der Karpaten. Die K\u00fcnstler \u00fcber sich: \u201eDie einen besch\u00e4ftigen sich schon immer mit traditioneller Musik und Kultur, die anderen entdeckten sie erst im reiferen Alter. Wir spielen seit langem in verschiedensten Formationen, besch\u00e4ftigen uns mit unterschiedlichster Musik, vom traditionellen Volkslied bis hin zum modernen Ethno-Jazz. Jedoch wurde uns schon im Laufe unserer ersten musikalischen Begegnung und den ersten Konzerten klar, wie sehr wir uns in unserer Suche nach dem \u201erichtigen Weg\u201c und unseren k\u00fcnstlerischen Bed\u00fcrfnissen \u00e4hnlich sind. Unser gemeinsamer Nenner ist schlicht und ergreifend die Sensibilit\u00e4t f\u00fcr alte Musik aus den Karpaten und des Klezmer, und damit die lebensfrohe und \u00fcberaus reiche Klangwelt verschiedenen Musikkulturen.\u201dVorverkaufsstellen:Online-Tickets:\u00a0http:\/\/www.domicil-dortmund.deAlle bekannten VVK-Stellen (CTS\/Eventim, AD-Ticket, Ticketonline)Reservierungen: T. 0231 \u2013 8629030; Ticket-Hotline 0180 \u2013 50 40 300Im Rahmen von \\\"Klopsztanga.Polen_grenzenlos_NRW\\\":\u00a0http:\/\/www.klopsztanga.de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2012\/05\/01\/transkapela-und-igor-boxx-skalpel-im-domicil\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/07\/Transkapela-phot.-T.-Bylina.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/07\/Transkapela-phot.-T.-Bylina.jpg\",\"width\":1772,\"height\":1181,\"caption\":\"fot. T.Bylina\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2012\/05\/01\/transkapela-und-igor-boxx-skalpel-im-domicil\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TRANSKAPELA und IGOR BOXX (Skalpel) im domicil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Dusseldorfie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e\",\"name\":\"kolinskia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kolinskia\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TRANSKAPELA und IGOR BOXX (Skalpel) im domicil - Instytut Polski w Dusseldorfie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2012\/05\/01\/transkapela-und-igor-boxx-skalpel-im-domicil\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"TRANSKAPELA und IGOR BOXX (Skalpel) im domicil - Instytut Polski w Dusseldorfie","og_description":"\u00a0 Fr 18.05.2012 21.00 Uhr und 23.00 Uhrdomicil, Hansastrasse 7-11, 44137 Dortmund, www.domicil-dortmund.de Ein polnischer Abend im Dortmunder domicil. Von der Weltmusik, \u00fcber Klezmer bis Jazz, Ambient, Haus mit TRANSKAPELA und IGOR BOXX bei der Late Night Performance TRANSKAPELA &#8211; Weltmusik: Fr 18.05.2012, 21.00 UhrIGOR BOXX &#8211; Jazz, Ambient, House: Fr 18.05.201,2 23.00 UhrMehr zu [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2012\/05\/01\/transkapela-und-igor-boxx-skalpel-im-domicil\/","og_site_name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","article_published_time":"2012-05-01T09:40:00+00:00","article_modified_time":"2021-07-01T09:45:27+00:00","og_image":[{"width":1772,"height":1181,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/07\/Transkapela-phot.-T.-Bylina.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kolinskia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kolinskia","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2012\/05\/01\/transkapela-und-igor-boxx-skalpel-im-domicil\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2012\/05\/01\/transkapela-und-igor-boxx-skalpel-im-domicil\/","name":"TRANSKAPELA und IGOR BOXX (Skalpel) im domicil","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2012\/05\/01\/transkapela-und-igor-boxx-skalpel-im-domicil\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/07\/Transkapela-phot.-T.-Bylina.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/07\/Transkapela-phot.-T.-Bylina-300x200.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/07\/Transkapela-phot.-T.-Bylina-1024x682.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/07\/Transkapela-phot.-T.-Bylina.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/07\/Transkapela-phot.-T.-Bylina.jpg","datePublished":"2012-05-01T09:40:00+02:00","dateModified":"2021-07-01T09:45:27+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2012\/05\/01\/transkapela-und-igor-boxx-skalpel-im-domicil\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2012\/05\/01\/transkapela-und-igor-boxx-skalpel-im-domicil\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2012-05-18","endDate":"2012-05-18","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"\u00a0\nFr 18.05.2012 21.00 Uhr und 23.00 Uhrdomicil, Hansastrasse 7-11, 44137 Dortmund, www.domicil-dortmund.de\nEin polnischer Abend im Dortmunder domicil. Von der Weltmusik, \u00fcber Klezmer bis Jazz, Ambient, Haus mit TRANSKAPELA und IGOR BOXX bei der Late Night PerformanceTRANSKAPELA - Weltmusik: Fr 18.05.2012, 21.00 UhrIGOR BOXX - Jazz, Ambient, House: Fr 18.05.201,2 23.00 UhrMehr zu Igor Boxx: http:\/\/www.polnisches-institut.de\/programm\/igor_boxx_jazz_ambient_hou,1248\/http:\/\/www.transkapela.comEwa Wasilewska - violin,Iga Wasilewska - violin, fiddle with trumpet \/vioara cu goarnaRobert Wasilewski - hammered dulcimer, viola, shepherd\u2019s pipes,Piotr Pniewski - cello, serbian drumTranskapela\u00a0ist mehr als nur die Summe der Individuen, die sich erstmals im Jahre 2003 unter diesem Namen zusammenfanden: vier h\u00f6chst unterschiedliche Pers\u00f6nlichkeiten, mit individuellen Erfahrungen, unterschiedlichen Lebenswegen und K\u00fcnstlerlaufbahnen, aber derselben Faszination f\u00fcr den musikalischen Kosmos der Karpaten. Die K\u00fcnstler \u00fcber sich: \u201eDie einen besch\u00e4ftigen sich schon immer mit traditioneller Musik und Kultur, die anderen entdeckten sie erst im reiferen Alter. Wir spielen seit langem in verschiedensten Formationen, besch\u00e4ftigen uns mit unterschiedlichster Musik, vom traditionellen Volkslied bis hin zum modernen Ethno-Jazz. Jedoch wurde uns schon im Laufe unserer ersten musikalischen Begegnung und den ersten Konzerten klar, wie sehr wir uns in unserer Suche nach dem \u201erichtigen Weg\u201c und unseren k\u00fcnstlerischen Bed\u00fcrfnissen \u00e4hnlich sind. Unser gemeinsamer Nenner ist schlicht und ergreifend die Sensibilit\u00e4t f\u00fcr alte Musik aus den Karpaten und des Klezmer, und damit die lebensfrohe und \u00fcberaus reiche Klangwelt verschiedenen Musikkulturen.\u201dVorverkaufsstellen:Online-Tickets:\u00a0http:\/\/www.domicil-dortmund.deAlle bekannten VVK-Stellen (CTS\/Eventim, AD-Ticket, Ticketonline)Reservierungen: T. 0231 \u2013 8629030; Ticket-Hotline 0180 \u2013 50 40 300Im Rahmen von \"Klopsztanga.Polen_grenzenlos_NRW\":\u00a0http:\/\/www.klopsztanga.de"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2012\/05\/01\/transkapela-und-igor-boxx-skalpel-im-domicil\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/07\/Transkapela-phot.-T.-Bylina.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/07\/Transkapela-phot.-T.-Bylina.jpg","width":1772,"height":1181,"caption":"fot. T.Bylina"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/2012\/05\/01\/transkapela-und-igor-boxx-skalpel-im-domicil\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TRANSKAPELA und IGOR BOXX (Skalpel) im domicil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/","name":"Instytut Polski w Dusseldorfie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/6b4b76776c5d49a1eb862046e311998e","name":"kolinskia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bb79075402c1d25f1e9e4e8260c2d13?s=96&d=mm&r=g","caption":"kolinskia"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/author\/kolinskia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5152"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5154,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5152\/revisions\/5154"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/duesseldorf\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}